Minitab詞匯表

1、Minitab 詞匯表索引3D Graph Tools toolbar （三維圖象工具欄）3D Graph Tools（ 三維圖象工具 ） accessing （ 進入 ） accessing（ 途徑 ） adding annotation（ 添加注釋 ） adding data to a worksheet （將數(shù)據(jù)添加到工作表） adding data（ 添加數(shù)據(jù) ） adding graphs（ 添加圖象 ） adding output to ReportPad（ 添加輸出到報告本 ） adding reference line （添加參考線） adding Session window

2、 output（ 添加對話窗口輸出 ） adding to a worksheet（ 添加到工作表 ） adding to graphs（ 添加到圖象 ） adding to ReportPad（ 添加到報告本 ） analysis of variance （方差分析） analyzing data （數(shù)據(jù)分析）analyzing（ 分析 ）annotating graph layout（圖象版面注釋）annotation, automatic （注釋，自動裝置）ANOVA （方差分析） Append to Report arithmetic functions arrow, data ent

3、ry assessing quality assigning（ 設置 ）（添加到報告）（算術函數(shù)） （箭頭，數(shù)據(jù)輸入） 評估質量）Autofill （自動填充）自動腳注，創(chuàng)建）automatic footnote, creating automating an analysis （自動分析）Bboxplots of data （數(shù)據(jù)的箱線圖） built-in graphs （生成的圖象） built-in（ 生成 ）CCalculator （計算器） capability analysis （能力分析） center line （中心線） changing default settings（

4、改變默認設置 ）changing defaults （改變默認設置） changing font（ 改變字體 ） changing（ 改變 ） coding data （編碼數(shù)據(jù)） coding（ 編碼 ） columns （列）Command Line Editor （命令行編輯） command prompt（ 命令提示符 ） command-specific information（具體命令信息 ）confidence intervals （置信區(qū)間） constants （常數(shù)）contacting MINITAB （聯(lián)系 MINITAB ） control charts （控制圖）

5、control limit （控制限）Copy to Word Processor （復制到文字處理器） copying and pasting data（ 復制粘貼數(shù)據(jù) ） copying and pasting（ 復制與粘貼 ） copying to word processor（ 復制到文字處理器 ） Cpm value, interpreting（Cpm值, 解釋）creating automatic（ 自動創(chuàng)建 ） creating custom（ 創(chuàng)建常用工具欄 ） creating（ 創(chuàng)建 ） custom toolbars, creating（常用工具欄，創(chuàng)建 ）custome

6、r support（ 顧客支持 ） customizing MINITAB（MINITAB用戶化 ）D data entry arrow（ 數(shù)據(jù)輸入箭頭 ） data folder （ 數(shù)據(jù)文件夾 ） data folder, setting default（ 數(shù)據(jù)文件夾，默認設置 ） data sets, sample（ 數(shù)據(jù)集，樣本 ）Data window（ 數(shù)據(jù)窗口 ）日期/ 時間 數(shù)據(jù))data（ 數(shù)據(jù) ） Data（ 數(shù)據(jù) ） date/time data（ date/time（ 日期/ 時間）default settings（ 設置默認值 ） default（ 默認 ） desc

7、riptive statistics, displaying（ design of experiments （DOE）（ Display Descriptive Statistics（ DOE（ 實驗設計 ） E editing graphs（ 編輯圖象 ） editing in another application（ editing in ReportPad（ editing tools for graphs（ editing（ 編輯 ） effects plots（ 效應圖 ） effects（ 效應 ） embedded editing tools（ Embedded Graph Ed

8、itor（ enabling（ 激活 ） entering data（ 輸入數(shù)據(jù) ） entering data（ 數(shù)據(jù)輸入 ） entering in a dialog box（ environment, in MINITAB（量，顯示 ) 試驗設計( DOE ) 顯示描述性統(tǒng)計量 )描述性統(tǒng)計在其它應用中編輯 )在報告本中編輯 )圖象的編輯工具 )編輯工具 ) 圖象編輯器 )輸入對話框 )環(huán)境，在 MINITAB 中)，合并數(shù)據(jù)到工作表 )Excel, merging data into worksheet（Excel Exec file（ 可執(zhí)行命令集文件 ）Execs（ 可執(zhí)行文件 ）

9、 experimental designs（ 試驗設計 ）FFactorial Designs toolbar（析因設計工具欄 ）factorial designs（ 析因設計 ）Factorial Designs（ 析因設計 ） factorial plots（ 析因圖 ） factorial（ 因子 ） files（ 文件 ）finding information（ 查找信息 ） fitting a model（ 擬合模型 ） folder（ 文件夾 ）font, changing in ReportPad（在報告本中改變字體 ）footnote （ 腳注 ） forms of data（

10、 數(shù)據(jù)形式 ）forms（ 形式 ）four-in-one residual plot（ 四合一殘差圖 ） four-in-one（ 四合一 ）Ggallery（ 列表 ）generating for edited graph（為編輯圖象而生成 ）generating session commands after editing（編輯后生成對話命令 ）generating （生成）Graph Annotation Tools toolbar（ 圖象注釋工具欄 ）Graph Annotation Tools（ 圖象注釋工具 ）Graph Editing toolbar（ 圖象編輯工具欄 ）Gra

11、ph Editing（ 圖象編輯 ）Graph folder（ 圖象文件夾 ）Graph windows（ 圖象窗口 ）Graph（ 圖象 ） graphing data（ 數(shù)據(jù)作圖 ） graphs（ 圖象 ）grouped histogram（ 分組直方圖 ）grouped（ 分組 ）grouped, interpreting（分組，解釋 ）HHelp（ 幫助 ）histogram of the residuals（殘差直方圖 ）histogram（ 直方圖 ）History folder（ 歷史文件夾 ）History（ 歷史 ）HTML file format（HTML文件格式 ）HT

12、ML format（HTML 格式 ） hypothesis testing（ 假設檢驗 ）Iindividual value plot（ 單值圖 ） individual value（ 單值圖 ） Info window（ 信息窗口 ） information, resources（ 信息，來源 ） inserting a column（ 插入列 ） inserting （插入） interaction plot（ 交互作用圖 ） Internet, Minitab on the（因特網(wǎng)， Minitab 在線 ）interpreting（ 解釋 ） Interpreting（ 解釋 ）K

13、keyboard shortcuts（ 快捷鍵 ） Llayout tool for graphs（ 圖象版面設計工具 ） layout tool（ 版面設計工具 ）M macros（ 宏） main effects plot（ 主效應圖 ） Manage Profiles （ 管理預存文件 ） mathematical functions（ 數(shù)學函數(shù) ） matrices（ 矩陣 ） menu bar（ 菜單欄 ） merging data from Excel（從 Excel 中合并數(shù)據(jù) ）merging files（ 合并文件 ）Merging（ 合并 ） missing values（

14、 缺失值 ） Mixture Designs toolbar（ 混料設計工具欄 ） mixture designs（ 混料設計 ）Move to Word Processor（移動到文字處理器 ）MPJ file format（MPJ 文件格式 ） MPJ file type（MPJ 文件類型 ） MTB file type（MTB 文件類型 ） MTB macro file（MTB 宏文件 ） MTW file format（MTW文件格式 ）MTW file type（MTW 文件類型 ） multiple comparison of means（ 均值的多重比較 ） N naming c

15、olumns（ 列命名 ） naming factors（ 因子命名 ） naming （命名） normal distribution （ 正態(tài)分布 ） normal probability plot of effects（ 效應的正態(tài)概率圖 ） normal probability plot（ 正態(tài)概率圖 ） number （數(shù)字） 1-5 numeric data （ 數(shù)值型數(shù)據(jù) ） numeric（ 數(shù)值型 ）Numerics （數(shù)值）Oone-way ANOVA（ 單因子方差分析 ） opening a worksheet（ 打開工作表 ） opening（ 打開 ） options

16、（ 選項 ） overview（ 概述 ）Ppaneled histogram（ 在同一圖象窗口作多個直方圖 ） paneled（ 在同一圖象窗口作多個 ）Pareto chart of effects（效應排列圖 ）plotspreparing a worksheet（準備工作表 ）preparing（ 準備 ） previewing a worksheet（ 預覽工作表 ） previewing（ 預覽 ） printing（ 打印 ）process capability（ 過程能力 ） profiles, managing（ 預存文件，管理 ） project files, saving

17、 （ 項目文件，保存 ） Project Manager（ 項目管理器 ） project（ 項目 ） p-value（p 值 ）Q quality（ 質量 ） quick reference （ 快速查詢 ）R randomizing run order（試驗順序隨機化 ）ReadMe file（ 自述文件 ） reference line（ 參考線 ）Related Documents folder（相關文件夾 ）Related Documents（ 相關文件 ） repeating an analysis（ 重復分析 ） replacing values in a worksheet （

18、 在工作表中替換值 ） replacing（ 替換 ） replicates（ 復制 ） report（ 報告 ）ReportPad（ 報告本 ） reports（ 報告 ） residual plots（ 殘差圖 ） residual（ 殘差圖 ） residuals versus order（殘差對次序的圖 ）residuals versus the fitted values（殘差對擬合值的圖 ）Response Surface Designs toolbar（ 響應曲面設計工具欄 ） Response Surface Designs（ 響應曲面設計 ） restoring （ 恢復 ）

19、 restoring default settings（ 恢復默認設置 ） rows（ 行）RTF file format（RTF 文件格式 ） 7-6,7-7RTF format（RTF 格式 ）S sample data sets（ 樣本數(shù)據(jù)集 ） saving contents（ 保存內容 ） saving projects（ 保存項目 ） saving（ 保存 ） saving（ 存儲 ） scatterplot（ 散點圖 ） see analysis of variance （見方差分析） see Calculator （見計算器） see date/time data （見日期 /

20、 時間數(shù)據(jù)） selecting（ 選擇 ）Session Command Help（ 對話命令幫助 ）session commands（ 對話框命令 ） session commands（ 對話命令 ） Session folder（ 對話文件夾 ）Session window output（對話窗口輸出 ）Session window（ 對話窗口 ）Session（ 對話 ） setting default（ 默認設置 ） setting for MINITAB（MINITAB 的設置 ） setting for tests for special causes（ 檢驗特殊原因的設置 ）

21、setting options （設置選項） setting options（ 選項設置 ） shortcut keys（ 快捷鍵 ） shortcut menus（ 快捷菜單 ）Show Graphs icon（ 顯示圖象圖標 ）Show Session Folder icon（顯示對話文件夾圖標 ）special causes（ 特殊原因 ） specification limits（ 規(guī)格限 ） stability（ 穩(wěn)定性 ） stacking data（ 合并數(shù)據(jù) ） stacking （合并）Standard Toolbar（ 標準工具欄 ）Standard（ 標準 ） starting MINITAB（ 啟動 MINITAB）StatGuide（ 統(tǒng)計指南 ） status bar（ 狀態(tài)欄） 11-2,11-4 stored constants（ 存儲常數(shù) ） subgroups （子組） subscripts（ 下標 ）TTaguchi Des