

下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡介
1、老馬作者:法左拉對于我來說,在雨天,在荒涼的平原上見到一匹老馬,沒有什么比這更令人痛苦的了。有一天,冬季的天空使我感傷,我在蒙魯吉的荒地上散步。如果大地的一角呈現(xiàn)永恒的憂傷、苦難和凄涼的詩意,那正是這些在巴黎的門前延伸的坑洼洼和泥濘的田野,它們構(gòu)成這座世界王城一道爛泥門檻。地面到處都有可怕的裂口,露出像打開的內(nèi)臟似的灰白和深陷的昔日的露天采礦場。沒有一棵樹,在低垂和陰暗的天際只現(xiàn)出卷揚(yáng)機(jī)的巨大的輪子。土地顯出我說不上的臟樣子,道路凄涼地彎曲、伸展,在一條條小路的每一個(gè)轉(zhuǎn)彎處都出現(xiàn)倒塌的破屋、成堆的石膏殘塊。風(fēng)景,由于其病態(tài)的色彩、突然被破壞的近景遠(yuǎn)景和裂開的傷口,顯出被人手四分五裂的國愛的悲傷
2、。當(dāng)我向前走時(shí),在一條道路的拐彎處,我看見一匹老馬拴在一根樁子上,它的頭低垂,鼻孔對著地喘氣。可憐的牲畜不停地顫抖著;這匹灰白色的瘦馬對著陰暗的天空直起身,天上落下的細(xì)雨順著它的肋骨往下流淌。在這匹馬、這冬季的天空和這凄慘的田野之間存在著和諧。這樣的不幸與這凄涼的風(fēng)景是非常適宜的。這里,創(chuàng)造物和原野都有各自的痛苦,我對您肯定,這個(gè)活物和這些瓦礫的嗚咽是令人心碎的。我感到一種深深的憐憫在心中油然而生。在我走近它時(shí),老馬揚(yáng)起了脖子。它晃著頭,用混濁的眼睛看著我。在它面前,我被它似乎用來打量我的痛苦神色所打動(dòng),我忘記了自己。我不知道我是否在做夢,但下面就是這匹老馬對我說的話:“明天我將死去,因此今天
3、晚上我可以放松我的心。我不相信可以改善我的弟兄們的命運(yùn),但至少我將告訴你一個(gè)真理,這真理是逆來順受的馬的整整一生的成果。這真理就是:勞動(dòng)使我們富裕,勞動(dòng)把馬送到屠宰場。這是極端的不公正。我愿意相信上帝給了你們比給我們更多的智慧,但是它給你們這種智慧為的是要你們使它的創(chuàng)造物幸福??纯次野伞D愕牡苄謧?yōu)E用了我的力氣;我愈為他們效力,他們愈對我無情;今天,我可憐的身體要求復(fù)仇。有一項(xiàng)正義的法則要求勞動(dòng)者按照完成的工作得到報(bào)償。我們要求按照這條法則對待,并且要求在我們的盛年獲得我們的老年需要的休息和照料。不要說我們的牲口,是為人的最大的樂趣造出來的,適于挨打。我們是你們的兄弟,頭腦簡單的兄弟,你們有朝
4、一日要匯報(bào)你們對我們的利用。那時(shí),我們的每一個(gè)痛苦都將算作你們的一樁罪惡。既然我們俯首帖耳,請你們善待我們;既然我們同意為你們服務(wù)終生,請你們同意給我們一種更加溫和的死。如果你有一副軟心腸,從這條路上走過的你,把我剛剛對你說的話重復(fù)給你的弟兄們聽。他們不會(huì)聽你的話,但至少我將不會(huì)把我用我的一生提出來的哲學(xué)真理帶走。啊!我這苦難的牲畜。”老馬默不作聲了,或者是我醒過來了。細(xì)雨始終在下,我對這陰沉的風(fēng)景、這匹駑馬和這片污泥投去最后的一瞥,然后我回到巴黎,它喜悅地點(diǎn)亮了千家萬戶的分支吊燈,不把霧靄和寒冷放在眼里。我對我們的冷漠和我們的自私感到憤慨,我想到要滿足一個(gè)可憐的牲畜的最后的愿望,它正確地認(rèn)為真理總是該說出來的。我并不怎么同情蒙魯吉平原,照我們這樣做下去,明天,它將會(huì)只是高大華麗的
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 景區(qū)監(jiān)控布點(diǎn)方案
- 大書店開業(yè)活動(dòng)方案
- 財(cái)務(wù)總監(jiān)負(fù)責(zé)下的財(cái)務(wù)報(bào)表編制與分析聘用合同
- 農(nóng)場水災(zāi)處理措施方案
- 企業(yè)商標(biāo)保護(hù)課件的意義
- 票據(jù)掃描面試題及答案
- 校醫(yī)防疫面試題及答案
- 2026版《全品高考》選考復(fù)習(xí)方案生物0502 第14講 第2課時(shí) 基因分離定律的拓展應(yīng)用含答案
- 移動(dòng)升降車安全操作規(guī)程培訓(xùn)
- 2023年涉縣水庫投資管理運(yùn)營有限公司招聘筆試模擬試題及答案解析
- 新版有創(chuàng)血壓監(jiān)測ABP培訓(xùn)課件
- 重癥醫(yī)學(xué)科常用知情告知書
- 防溺水、防性侵、防欺凌安全教育家長會(huì)
- 二等水準(zhǔn)測量記錄表
- 母線槽安裝檢驗(yàn)批質(zhì)量驗(yàn)收記錄
- 養(yǎng)老機(jī)構(gòu)安全檢查表
- 企業(yè)員工上下班交通安全培訓(xùn)(簡詳共2份)
- 小區(qū)物業(yè)服務(wù)收支情況公示
- 22種常見環(huán)境違法行為筆錄調(diào)查詢問筆錄及現(xiàn)場筆錄模板(修改版)
- 統(tǒng)編版小學(xué)語文二升三銜接專項(xiàng)訓(xùn)練—看圖寫話(二)【含答案】
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論