市政月報(bào)范本.doc

1、市政月報(bào)范本 東莞市清溪鎮(zhèn)廈坭污水處理廠配套截污主體（管網(wǎng)）工程監(jiān)理月報(bào)207年 05月26日至 207年06月 25日（第 04 期）編制單位：深圳市今路工程監(jiān)理有限公司項(xiàng)目總監(jiān)：趙承建編制日期：207-6-25目錄本月工程概況本月工程形象進(jìn)度工程進(jìn)度3.1本月實(shí)際完成情況與計(jì)劃進(jìn)度比較3.2對(duì)進(jìn)度完成情況及采取措施效果的分析工程質(zhì)量4.1本月工程質(zhì)量情況分析4.2本月采取的工程質(zhì)量措施及效果工程計(jì)量與工程款支付5.1工程量審核情況5.2工程款審批情況及月支付情況5.3工程款支付情況分析5.4本月采取的措施及效果合同其他事項(xiàng)的處理情況6.1工程變更6.2工程延期本月監(jiān)理工作小結(jié)7.1對(duì)本月進(jìn)

2、度、質(zhì)量、工程款支付等方面情況的綜合評(píng)價(jià)7.2本月監(jiān)理工作情況7.3有關(guān)本工程的意見和建議7.4 下月監(jiān)理工作的重點(diǎn)附表 1：監(jiān)理月報(bào)工程項(xiàng)目名東莞市清溪鎮(zhèn)廈坭污水處理廠配套截污干管工程稱總承包商河南省地礦建設(shè)工程（集團(tuán)）有限公司合同承包總元合同工期425 天剩余工期160價(jià)本期共 30其中：全晴日 13 天，半日雨 5 天，陰天 7 天，雨天 5 天。天監(jiān)理人員 施工準(zhǔn)備階段：到位監(jiān)理人員 5 人?？偙O(jiān)及總監(jiān)代表各1 人、專業(yè)監(jiān)到位情況 理工程師 3 人施工管理施工階段：項(xiàng)目副經(jīng)理、技術(shù)負(fù)責(zé)人各人、施工員3 人、資料員 2人、測(cè)量人、電工人、焊工人、材料員人、質(zhì)監(jiān)員人、安人員監(jiān)員人、造價(jià)員人

3、、后勤管理合計(jì)人，班組人員132，共合計(jì)到位情況157 人。本月 現(xiàn)場(chǎng)施工計(jì)劃： （各工種人數(shù)）工 人員實(shí)際： （各工種人數(shù)檢查情況） 詳附表 A程 到位情況概 現(xiàn)場(chǎng)施工況 材料、安 計(jì)劃： （入場(chǎng)計(jì)劃）裝設(shè)備入 實(shí)際： （檢查入場(chǎng)實(shí)際情況）詳附表 B場(chǎng)情況現(xiàn)場(chǎng)施工計(jì)劃： （入場(chǎng)計(jì)劃）機(jī)械實(shí)際： （檢查入場(chǎng)實(shí)際情況）詳附表 C到位情況本 本月實(shí)際月 進(jìn)度本月實(shí)際進(jìn)度與計(jì)劃進(jìn)度比滯后，詳進(jìn)度計(jì)劃表工 與計(jì)劃進(jìn)程 度進(jìn)超前（ 天）進(jìn)度對(duì)比滯后（ 7 天）度結(jié)果相符本月實(shí)際進(jìn)度與計(jì)劃進(jìn)度相比滯后7 天本月實(shí)際進(jìn)度滯后主要原因是：一方面雨季影響，本月從6-12 號(hào)斷斷續(xù)續(xù)下雨，但對(duì)D 段明挖路段的開挖

4、及回填影響明顯（機(jī)械無法行走，回填土含水率高） , 另一方面：土質(zhì)堅(jiān)硬，機(jī)械故障，頂進(jìn)速度進(jìn)度狀況慢 ( 如：第二頂管工作隊(duì)早于5 月 27 日已進(jìn)場(chǎng) , 截至 6 月 23 日將近一評(píng)價(jià)個(gè)月時(shí)間，頂進(jìn)總進(jìn)尺不足 7 米 ) ， D 段明挖路段因不在關(guān)鍵線路上對(duì)工期影響不大，頂管段因?qū)訇P(guān)鍵工作，將在一定程度上影響總工期，據(jù)市政工程特點(diǎn)，如后期能增開施工段數(shù)及增加頂管班組隊(duì)數(shù)，機(jī)械正常，可以搶回工期監(jiān)理月報(bào)續(xù)上表測(cè)量檢查項(xiàng)目放線檢查次數(shù)23檢查結(jié)果2工主要問題：程1.明挖段試驗(yàn)室設(shè)立及試驗(yàn)問題質(zhì)主要問題D段（大華工業(yè)區(qū)），已開挖鋪管完畢，根據(jù)市政施工及驗(yàn)收規(guī)范量與及東莞市交通質(zhì)檢站要求須作管道回

5、填前的閉水檢測(cè)及回填后的密原因分析實(shí)度試驗(yàn)，目前 D1-D3段閉水檢測(cè)已完畢，合格，存在的問題是試驗(yàn)室設(shè)立無法滿足施工進(jìn)度要求原因分析 : 工地臨時(shí)試驗(yàn)室的設(shè)立（場(chǎng)地，試驗(yàn)人員，試驗(yàn)設(shè)施, 資質(zhì)）必須滿足東莞市交通質(zhì)監(jiān)站相關(guān)規(guī)定及要求, 并備案，故準(zhǔn)備及手續(xù)辦理時(shí)間過長(zhǎng)謝坑路： 34J-A 號(hào)接收井（新增） , 部分澆筑不規(guī)范原因分析 :在謝坑路： 33G號(hào)工作井頂進(jìn)過程中因高考期間夜間中斷施工，造成機(jī)頭抱死，施工單位實(shí)施開天窗取機(jī)頭方案，在 33G- 34J 之間 60 米位置增設(shè) 34J-A 號(hào)接收井，因從自身節(jié)約造價(jià)，減少成本考慮，新增井位澆筑不規(guī)范質(zhì)量措施 :1.簽發(fā)監(jiān)理工程師通知單編

6、號(hào):0010 日期 :(207-5-29)要求施工單位提前做好開挖段試驗(yàn)室設(shè)立及試驗(yàn)準(zhǔn)備工作2.簽發(fā)監(jiān)理工程師通知單編號(hào):0013 日期 :(207-6-17)要求施工單位對(duì) 34J-A 號(hào)接收井（新增）進(jìn)行部分返工效果 :質(zhì)量措施1.施工單位已對(duì)34J-A號(hào)接收井（新增）進(jìn)行部分返工, 并經(jīng)及監(jiān)理確認(rèn)效果詳見監(jiān)理工程師回復(fù)單編號(hào) :0013日期 :(207-6-19)2.6 月 18 日上午 8： 30 施工單位對(duì) D1-D3段進(jìn)行閉水試驗(yàn)，合格, , 并經(jīng)監(jiān)理及北京市政確認(rèn)， 6 月 25 日已聯(lián)系東莞市交通質(zhì)檢站溫主任，為地基承載力平板試驗(yàn)做準(zhǔn)備，試驗(yàn)室手續(xù)也正在積極辦理中，詳見：管道閉

7、水試驗(yàn)記錄表及監(jiān)理工程師回復(fù)單 （編號(hào):0010 日期 :(207-6-20) ）工 至上月累計(jì)支付工2094643.33 元程程款（萬元）款本月施工單位申報(bào)3310711.87 元支額（萬元）付本月監(jiān)理核定支付3310711.87 元額（萬元）至本月累計(jì)核定支4743212.83 元付額（萬元）超付或欠付額（萬元元）1.承包單位申報(bào)款： 3310711.87 元2經(jīng)審核應(yīng)得款： 3310711.87 元3本期應(yīng)扣款 : 3310711.87 20=662142.37工程款支付情況分4. 本期應(yīng)付款 : 3310711.87 80=2648569.50析其工人工資：3310309.420926

8、48569.50=264965.70 元工程款： 2648569.50-264965.70=2383603.80 元合計(jì) : 2648569.50 元內(nèi)容無工原因無程依據(jù)變核定費(fèi)用元更累計(jì)工程變更增加元投資費(fèi)用總額進(jìn)度控制1.5月 27 日， 第二頂管工作隊(duì)進(jìn)場(chǎng)，頂進(jìn)位置為金龍路 WA20G2.6月 5 日， 金龍路第一批 D900混凝土襯膠管進(jìn)場(chǎng)， 32 節(jié) 64 米進(jìn)度控制月 8 日， 謝坑 WA33G停止頂進(jìn)， 6 月 11 日，新增 34J-A 號(hào)接收3.6工作大事紀(jì)要井開挖4.6月 12 日， 江背路 WA37G； WA38J；WA39G；WB22J；WB23G；WB24J，WB21

9、G八個(gè)井位正式開工（放線，圍蔽）5.6月 13日， 廣州質(zhì)檢站見證混凝土襯膠管 D120，D1000， D900取樣送檢6.6月 14日， 第三頂管工作隊(duì)進(jìn)場(chǎng)，頂進(jìn)位置為金龍路 WA24G7.6月 18日， 上午 8：30， D段（大華工業(yè)區(qū)）施工單位對(duì) D1-D3段進(jìn)行閉水試驗(yàn)，合格 , ,并經(jīng)監(jiān)理及北京市政確認(rèn)6 月 20 日， 金龍路第二批 D900混凝土襯膠管進(jìn)場(chǎng)， 23 節(jié) 46 米9.6月 20 日， 第四頂管工作隊(duì)進(jìn)場(chǎng)，頂進(jìn)位置為金龍路 WA27G10.6月 25 日，聯(lián)系東莞市交通質(zhì)檢站溫主任，為地基承載力平板試驗(yàn)做準(zhǔn)備根據(jù)工程的具體情況分析進(jìn)度滯后的具體原因：一方面雨季影響，

10、本月從 6-12 號(hào)斷斷續(xù)續(xù)下雨，但對(duì) D 段明挖路段的開本月進(jìn)度挖及回填影響明顯（機(jī)械無法行走，回填土含水率高）,另一方面 ：土質(zhì)存在的主堅(jiān)硬，機(jī)械故障，頂進(jìn)速度慢 ( 如：第二頂管工作隊(duì)早于5月 27日已進(jìn)要問題與場(chǎng), 截至 6 月 23 日將近一個(gè)月時(shí)間，頂進(jìn)總進(jìn)尺不足7 米) ，D段明挖路分析段因不在關(guān)鍵線路上對(duì)工期影響不大，頂管段因?qū)訇P(guān)鍵工作，將在一定程度上影響總工期，據(jù)市政工程特點(diǎn)，如果后期能增開施工段數(shù)及增加頂管班組隊(duì)數(shù)，可以搶回工期1、 簽發(fā)監(jiān)理工程師通知以正式書面形式要求施工單位增加頂管工作隊(duì)，加快關(guān)鍵工作頂管段采取的主進(jìn)度監(jiān)理通知：2: 工地例會(huì)形式要進(jìn)度控1）關(guān)于進(jìn)度問題

11、的通知通過合同工期所剩余天數(shù)及目前施制措施與207 年 6 月 16 日第 0012 號(hào)工實(shí)際每天的進(jìn)尺來分析計(jì)算 , 要手段2) 工地例會(huì) ( 第 14 次)求施工單位調(diào)整和優(yōu)化進(jìn)度計(jì)劃要求施工單位增加頂管工作隊(duì)3: 積極參與到為解決進(jìn)度問題的各種協(xié)調(diào)中 , 收集各方信息 , 了解各方意圖和要求 , 提出建議進(jìn)度控制目前承包單位已開始調(diào)整進(jìn)度計(jì)劃, 增加頂管工作隊(duì) , 目前共進(jìn)場(chǎng) 4 個(gè)工作效果隊(duì)，近期將再增加2 個(gè)工作隊(duì)，加快關(guān)鍵工作頂管段進(jìn)度下月計(jì)劃上月未完成計(jì)劃，要求承包單位調(diào)整月度計(jì)劃，增加人數(shù)，多開工作面，及以達(dá)到補(bǔ)回工期之目的。預(yù)控措施質(zhì)量控制1、對(duì)施工中存在的質(zhì)量問題及時(shí)下達(dá)監(jiān)

12、理指令簽發(fā)監(jiān)理工程師通知單編號(hào):0010 日期 :(207-5-29)要求施工單位提前做好開挖段試驗(yàn)室設(shè)立及試驗(yàn)準(zhǔn)備工作2.簽發(fā)監(jiān)理工程師通知單編號(hào):0013 日期 :(207-6-17)質(zhì)量控制要求施工單位對(duì) 34J-A 號(hào)接收井（新增）進(jìn)行部分返工工作大事3、做好事前控制工作 , 嚴(yán)把材料進(jìn)場(chǎng)質(zhì)量關(guān) , 要求施工單位材料進(jìn)場(chǎng)必須紀(jì)要按要求及時(shí)以書面形式報(bào)監(jiān)理驗(yàn)收, 本月進(jìn)場(chǎng)主要材料為混泥土襯膠管，玻璃夾砂管，商品混泥土等材料, 已按相關(guān)規(guī)定進(jìn)行見證取樣送檢, 檢驗(yàn)結(jié)果合格4、嚴(yán)把質(zhì)量驗(yàn)收計(jì)量關(guān) , 不合格材料不進(jìn)場(chǎng) , 不合格工程不計(jì)量主要問題：明挖段試驗(yàn)室設(shè)立及試驗(yàn)問題D段（大華工業(yè)區(qū)）

13、，已開挖鋪管完畢，根據(jù)市政施工及驗(yàn)收規(guī)范及東莞市交通質(zhì)檢站要求須作管道回填前的閉水檢測(cè)及回填后的密實(shí)度試驗(yàn)，目本月質(zhì)量前 D1-D3 段閉水檢測(cè)已完畢，合格，存在的問題是試驗(yàn)室設(shè)立無法滿足施存在的主工進(jìn)度要求要問題與原因分析 :分析工地臨時(shí)試驗(yàn)室的設(shè)立（場(chǎng)地，試驗(yàn)人員，試驗(yàn)設(shè)施, 資質(zhì)）必須滿足東莞市交通質(zhì)監(jiān)站相關(guān)規(guī)定及要求, 并備案，故準(zhǔn)備時(shí)間過長(zhǎng)主要問題：謝坑路： 34J-A 號(hào)接收井（新增） , 部分澆筑不規(guī)范原因分析 :在謝坑路： 33G號(hào)工作井頂進(jìn)過程中因高考期間夜間中斷施工，造成機(jī)頭抱死，施工單位實(shí)施開天窗取機(jī)頭方案，在33G- 34J 之間 60米位置增設(shè) 34J-A 號(hào)接收井，

14、因從自身節(jié)約造價(jià)，減少成本考慮，新增井位澆筑不規(guī)范平行檢驗(yàn)按監(jiān)理規(guī)范要求 , 項(xiàng)目監(jiān)理機(jī)構(gòu)利用一定的檢查和檢測(cè)手段在施工單位自檢的基礎(chǔ)上,獨(dú)立進(jìn)行檢查和檢測(cè) , 如沉井幾何尺寸 , 鋼筋采取的主綁扎 , 模板支撐 , 管道標(biāo)高 , 回填壓實(shí)度1.監(jiān)理工程師通知單編要質(zhì)量控2.簽發(fā)監(jiān)理工程師通知號(hào) :0010 日期 :(207-5-29)制措施與本月共簽發(fā)質(zhì)量方面監(jiān)理工程師通知二份2.監(jiān)理工程師通知單編手段要求施工單位對(duì) 34J-A 號(hào)接收井（新號(hào) :0013 日期 :(207-6-17)增）進(jìn)行部分返工嚴(yán)把質(zhì)量驗(yàn)收計(jì)量關(guān)對(duì)不符合設(shè)計(jì)及規(guī)范要求的檢驗(yàn)批不計(jì)量不驗(yàn)收施工單位已對(duì) 34J-A 號(hào)接收

15、井（新增）進(jìn)行部分返工 , 并經(jīng)監(jiān)理確認(rèn)詳見監(jiān)理工程師回復(fù)單 編號(hào) :0013 日期 :(207-6-20)質(zhì)量控 2.6 月 18 日上午 8：30 施工單位對(duì) D1-D3段進(jìn)行閉水試驗(yàn)，合格 , , 并經(jīng)制效果 監(jiān)理及北京市政確認(rèn)，試驗(yàn)室手續(xù)正在積極辦理中詳見：管道閉水試驗(yàn)記錄表及監(jiān)理工程師回復(fù)單（編號(hào) :0010 日期:(207-6-4) ）下月施工單位工作安排 : : 江背路 WA37G； WA38J； WA39G；WB22J；下月預(yù)WB23G； WB24J，WB21G: D 段明挖段：計(jì)劃完成WD8-WA26計(jì) 126 米管道開控重點(diǎn)挖及埋設(shè)及監(jiān)理工作的重點(diǎn) : 基坑開挖支護(hù)質(zhì)量控制

16、 : 沉井下沉助沉糾偏措施控預(yù)控措制 : 高程與水管坡度控制( 四) 管接頭質(zhì)量控制， ( 五) ：回填壓實(shí)度及閉施水試驗(yàn)預(yù)控措施 :要求施工單位嚴(yán)格按已審批的施工組織設(shè)計(jì)施工，:趕在雨季正式來臨前加快D段明挖段施工進(jìn)度，造價(jià)控制工（完成內(nèi)容、計(jì)量申報(bào)與審核情況等）程合同計(jì)量依據(jù) :計(jì)工程計(jì)量數(shù)量必須是 : 當(dāng)期已完成的 , 經(jīng)質(zhì)量驗(yàn)收合格的工程量量本月施工單位完成計(jì)量合格工作井5 座，接受井 3 座，管道鋪設(shè) 100 米，頂管情 60米況 , 按投資計(jì)算 , 目前完成總投資的 16.5現(xiàn)場(chǎng)簽無證情況合同依據(jù) :工程計(jì)量 : 數(shù)量必須是當(dāng)期已完成的 , 經(jīng)質(zhì)量驗(yàn)收合格的工程量 ,工程款支付 (

17、1):在確認(rèn)計(jì)量結(jié)果并經(jīng)東莞市財(cái)政局審批后的 14天內(nèi)，甲方按核工80向乙方支付工程進(jìn)度款（第十九條 19.3 ）實(shí)的月進(jìn)度款的程安全生產(chǎn) , 文明施工措施費(fèi)實(shí)施分段支付: 當(dāng)工程承發(fā)包合同簽訂后十五天內(nèi),支支付 50,當(dāng)完成工程總工程量的80時(shí) ,支付 50,對(duì)工程竣工安全評(píng)價(jià)不合格付工程 ,安全生產(chǎn)文明施工費(fèi)支付70,多支付部分由建設(shè)單位在未支付的工程款審中扣回核本月施工單位完成計(jì)量合格工作井5 座，接受井 3 座，管道鋪設(shè) 100 米，頂管情米況按投資計(jì)算 , 目前完成總投資的 16.5 1.承包單位申報(bào)款： 3310711.87 元2經(jīng)審核應(yīng)得款： 3310711.87 元3本期應(yīng)扣款

18、 : 3310711.87 20=662142.374.本期應(yīng)付款 : 3310711.87 80=2648569.50其工人工資： 3310309.42092648569.50=264965.70 元工程款： 2648569.50-264965.70=2383603.80 元合計(jì) : 2648569.50元安全生產(chǎn)與文明施工本月審查施工組織設(shè)計(jì)安全技術(shù)措本月無施或?qū)ｍ?xiàng)施工方案情況1.是否發(fā)現(xiàn)安全事故隱患是 : 經(jīng)監(jiān)理現(xiàn)場(chǎng)巡視：金龍路頂管機(jī)械發(fā)電機(jī)電纜的搭接及架設(shè)存在較大得安全隱患施工過程安否 :全2.發(fā)現(xiàn)安全安全事故隱患后監(jiān)理措施生產(chǎn)與文明: 要求限期整改施工: 要求暫停施工監(jiān)理工作: 向有

19、關(guān)部門報(bào)告3.檢查是否依據(jù)建設(shè)工程安全管理?xiàng)l例落實(shí)安全責(zé)任是: 否 :4.安全月檢查情況 : 附表 9檢查時(shí)間： 207-6-25安全生產(chǎn)與檢查方式：（一）：審查施工單位上報(bào)的各種資料及文件（二）：現(xiàn)場(chǎng)檢查核對(duì)文明施工檢檢查范圍：施工項(xiàng)目部及施工現(xiàn)場(chǎng)查情況檢查結(jié)果：施工項(xiàng)目部安全文明施工符合規(guī)定要求，現(xiàn)場(chǎng)金龍路頂管機(jī)械發(fā)電機(jī)電纜的搭接及架設(shè)存在較大得安全隱患，目前已按要求進(jìn)行了整改1 審查施工單位安全管理體系及相關(guān)的安全資料, 及現(xiàn)場(chǎng)實(shí)施情況 ,對(duì)運(yùn)行現(xiàn)場(chǎng)的施工管理提出整改意見簽發(fā)監(jiān)理工程師通知單監(jiān)理工程師通知單編號(hào) :0011 日期 :(207-6-14)大事紀(jì)要要求施工單位做好雨季用電安全

20、及保護(hù)工作，對(duì)金龍路頂管機(jī)械發(fā)電機(jī)電纜的搭接及架設(shè)進(jìn)行整改，6 月 25 號(hào)重點(diǎn)對(duì)安全梯 , 井口臨邊防護(hù) , 安全用電 , 提升機(jī)進(jìn)行安全檢查評(píng)分。1.監(jiān)理工程師通知單編號(hào):0010 日期 :(207-5-29)要求施工單位提前做好開挖段試驗(yàn)室設(shè)立及試驗(yàn)準(zhǔn)備工作2.監(jiān)理工程師通知單編號(hào):0011 日期 :(207-6-14)要求施工單位做好雨季用電安全及保護(hù)工作，對(duì)金龍路頂管機(jī)械發(fā)電監(jiān)理指令備機(jī)電纜的搭接及架設(shè)進(jìn)行整改，忘3.監(jiān)理工程師通知單編號(hào):0012 日期 :(207-6-16)加快進(jìn)度的通知4.監(jiān)理工程師通知單編號(hào):0013 日期 :(207-6-17)要求施工單位對(duì) 34J-A 號(hào)

21、接收井（新增）進(jìn)行部分返工存在目前存在的主要問題1.報(bào)建手續(xù)完善問題 ,2.江背路果園征地問題主報(bào)建手續(xù)需盡快完善 , 因其涉及監(jiān)督檢測(cè)問題 , 工程進(jìn)度加快 , 特別是開挖段地基要承載力檢測(cè) , 管道嚴(yán)密性閉水試驗(yàn)，都需要市交通質(zhì)監(jiān)站配合完成問本月施工單位計(jì)劃開始江背路段施工，為保證施工的連續(xù)性，滿足工藝要求題政府部門需加快實(shí)施江背路果園征地工作分析意 1）縮短進(jìn)度款審批及撥付時(shí)間，便于施工單位有足夠的資金及時(shí)投入見 2）遲早落實(shí)施工破損道路恢復(fù)設(shè)計(jì)方案，計(jì)算工程量、估算所需費(fèi)用，向上級(jí)與部門申請(qǐng)有關(guān)費(fèi)用，有計(jì)劃恢復(fù)因施工破損的路面；建 3）WA41G井荔枝林處民房調(diào)整井位，避免拆遷民房；議

22、 4）提前做好 WA41G-42J井以及污水處理廠附近荔枝林處的征用與補(bǔ)償工作；下 1、督促施工單位盡快辦理工程開工政府相關(guān)手續(xù)；月 2、督促承包單位根據(jù)工程實(shí)際情況調(diào)整和優(yōu)化施工總進(jìn)度計(jì)劃監(jiān) 3、督促承包單位完成施工材料的送檢，審查主要材料供應(yīng)商的資質(zhì)與確認(rèn)等工理 作；工 4、督促承包單位機(jī)械設(shè)備進(jìn)場(chǎng)，審查機(jī)械設(shè)備的質(zhì)量狀況作 5. 嚴(yán)把質(zhì)量驗(yàn)收計(jì)量關(guān) , 對(duì)不符合設(shè)計(jì)及規(guī)范要求的檢驗(yàn)批不計(jì)量不驗(yàn)收重 6、嚴(yán)把材料進(jìn)場(chǎng)質(zhì)量關(guān) , 要求施工單位材料進(jìn)場(chǎng)必須按要求及時(shí)以書面形式報(bào)點(diǎn) 監(jiān)理驗(yàn)收 , 不合格材料不進(jìn)場(chǎng)附件清單及附件1）關(guān)于“試驗(yàn)室設(shè)立及試驗(yàn)準(zhǔn)備工作問題”通知(207 年 5 月 29 日第 0010 號(hào) )2）關(guān)于“雨季用電安全及保護(hù)工作問題”