




下載本文檔
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
1、英語演講稿 3 分鐘 The Son一位富翁和他兒子愛好收藏畫, 他們收藏了從畢加索到拉費(fèi)奧等很多藝術(shù)品。常常他倆坐在一起欣賞著大師的作品。when the vietnam conflict broke out, the son went to war.he was very courageous and died in battle while rescuing another soldier. the father wasnotified and grieved deeply for his only son.當(dāng)越戰(zhàn)爆發(fā)的時(shí)候,兒子投入了戰(zhàn)爭(zhēng)。他非常勇敢,在一次作戰(zhàn)中因?yàn)閾尵葢?zhàn)友而犧牲了。
2、 父親接到了通知, 深深地哀慟他唯一的兒子。about a month later, just before christmas, there was aknock at the door. a young manstood there with a large package in his hands. he said sir, you dontknow me, but i am the soldier for whom your son gave hislife. he saved many lives that day, and he was carrying me tosafety w
3、hen a bullet struck him in theheart and he died instantly. he often talked about you and your love for art. the young man held out his package. i know this isnt much. im really not a great artist, but i think your son would have wanted you to have this. the father opened the package. it was a portra
4、it of his son, painted by the young man.he stared in awe at the way the soldier had captured thepersonality of his son in the painting. the father was so drawn to the eyes that his own eyes swelled upwith tears. he thanks the young man and offered to pay him for the picture. oh no, sir, i could neve
5、r repay what you sondid for me. its a gift.約一個(gè)月之后,正好是圣誕節(jié)前,門上傳來敲門聲。一位年輕人站在那里, 手里拿著一個(gè)很大的包裹。 他說道: “先生, 你不認(rèn)識(shí)我,我就是你兒子為了救我而犧牲的那個(gè)戰(zhàn)士。 那天他救了很多人, 當(dāng)他背著我走向安全地帶的時(shí)候, 一顆子彈擊中了他的心臟, 他頓時(shí)就犧牲了。 他常常說起你和你對(duì)藝術(shù)的愛好, ”年輕人舉起他的包裹, “我知道這不算什么, 我是真的不怎樣的藝術(shù)家, 但我想你兒子會(huì)要你保留這幅畫的?!备赣H打開了包裹,是他兒子的一幅肖像畫,是這年輕人畫的。他驚奇地注視著畫中那士兵是如何捕捉到他兒子的個(gè)性的。父親如此
6、地被畫里的眼睛吸引, 他自己的眼睛也充滿了淚水。 他謝了那年輕人并提議買下這幅畫?!班?,不要錢,先生,我永遠(yuǎn)不能償還你兒子給我做的一切。這是禮物。”the father hung the portrait over his mantle. every timevisitors came to his home he took them to see the portrait ofhis son before he showed them any of the other great works hehad collected.父親把這肖像畫掛在壁爐架上, 每次有客人來他家拜訪, 他總是在給他們
7、看他收藏的許多名作之前,先帶他們看兒子的肖像。the man died a few months later. there was to be a greatauction of his great works of art. manypeople gathered, excitedover seeing the great paintings andhaving an opportunity to purchase one for their collection.on the platform sat the portrait of his son. the auctioneerpound
8、ed his gavel, we will start with this portrait of the son. who will bid for this picture?富翁在幾個(gè)月之后死了。 他的偉大收藏也將要被拍賣掉。 許多人聚集著, 為能一睹這些偉大的收藏以及能從他的收藏里買一個(gè)加入自己的收藏品這一機(jī)會(huì)而激動(dòng)不已。在講臺(tái)上安置著那兒子的肖像畫there was silence. then a ! voice in the back of the roomshouted we want to see the famous paintings. skip this one.場(chǎng)面非常安
9、靜。 這時(shí)有一個(gè)聲音在廳堂的后面叫道: “我們要看名畫,跳過這一幅?!眀ut the auctioneer persisted, will someone bid for thispainting? who will start the bidding? $100, $200?但拍賣經(jīng)紀(jì)人堅(jiān)持著: “有沒有人投這幅畫的標(biāo)?誰先開始?一百,兩百 ?another voice shouted angrily, we didnt comehere to see this painting. we cameto see the van gohs, the rembrandts. get on with
10、 the real bids.另外一個(gè)聲音高喊著, 非常憤怒: “我們不是來這里看這幅畫的,我們是來看梵高的畫,看倫伯朗的畫的??爝M(jìn)入真正的競(jìng)標(biāo)吧?!眀ut still the auctioneer continued, the son! the son! who will take the son? finally, a voice came from the very backof the room. it was the longtimegardener of the manand his son. ill give you $10 for the painting. being a p
11、oor man, it was all he could afford.但拍賣經(jīng)紀(jì)人依舊繼續(xù)著: “兒子, 兒子, 誰要這兒子? ”終于,一個(gè)聲音從廳堂的深處傳來:“我出十塊錢要這畫?!币?yàn)楦F,這是他力所能及的價(jià)錢。we have $10, who will bid $20give it to him for $10. lets see the masters.”$10 is the bid, wont someone bid $20?“有人標(biāo)了十塊,有誰肯標(biāo)二十的嗎? ”“十塊給他吧,讓我們看名作?!皹?biāo)價(jià)十塊,沒有人標(biāo)二十的嗎? ”the crowd was becoming angry.
12、they didnt want the pictureof the son. they wanted the more worthy investments for their collections.the auctioneer pounded his gavel. going once, twice, sold for $10!a mansitting in the second row shouted, now lets get on with the collection!the auctioneer laid down his gavel im sorry, the auction
13、is over. ”what about the paintings?人群開始憤怒起來。 他們不想要這兒子的畫。 他們要收藏的是更值得投資的東西。拍賣經(jīng)紀(jì)人敲打著槌子:“一次競(jìng)標(biāo),兩次競(jìng)標(biāo),十塊得標(biāo)! ”一位坐在第二排的人喊道:“現(xiàn)在讓我們開始進(jìn)入收藏品的競(jìng)標(biāo)。”那拍賣經(jīng)紀(jì)人放下他的槌子說:“很抱歉,競(jìng)標(biāo)已經(jīng)結(jié)束了?!薄澳切┦詹仄吩趺崔k? ”im sorry, when i was called to conduct this auction, iwas told of a secret stipulation in the will. i was not allowedto reveal t
14、hat stipulation until thistime. only the painting of the son would be auctioned.whoever bought that painting would inherit the entire estate,including the paintings. the man who took the son, gets everything!“對(duì)不起, 當(dāng)我被叫來負(fù)責(zé)這場(chǎng)拍賣的時(shí)候, 我被告知那人的遺囑中有秘密的約定, 一直到現(xiàn)在我是不允許暴露這個(gè)秘密的。 只有兒子這幅畫是要拍賣的。 誰買了這幅畫誰就繼承整個(gè)遺產(chǎn), 包括這幅畫。那個(gè)男人拿了兒子肖像,得到了一切?!眊od gave his son 2019 years ago to die on the cruel cross.much like the aucti
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 合成材料在零售制造中的應(yīng)用考核試卷
- 房地產(chǎn)開發(fā)公司工程部技術(shù)支持職責(zé)
- 安全評(píng)價(jià)與環(huán)境保護(hù)政策融合考核試卷
- 2025年衛(wèi)生資格(中初級(jí))-心理治療(主管技師)歷年參考題庫含答案解析(5卷單選100題)
- 2025-2030年中國(guó)商業(yè)烘焙烤箱行業(yè)市場(chǎng)現(xiàn)狀供需分析及投資評(píng)估規(guī)劃分析研究報(bào)告
- 2025-2030年中國(guó)衛(wèi)生柜行業(yè)市場(chǎng)現(xiàn)狀供需分析及投資評(píng)估規(guī)劃分析研究報(bào)告
- 工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)數(shù)據(jù)安全共享信托機(jī)制考核試卷
- 2025-2030婦幼保健食品行業(yè)市場(chǎng)發(fā)展現(xiàn)狀及競(jìng)爭(zhēng)格局與投資價(jià)值研究報(bào)告
- 2025-2030啤酒花麥芽提取物行業(yè)市場(chǎng)現(xiàn)狀供需分析及重點(diǎn)企業(yè)投資評(píng)估規(guī)劃分析研究報(bào)告
- 2025年醫(yī)藥衛(wèi)生考試-醫(yī)療系統(tǒng)護(hù)士技能競(jìng)賽歷年參考題庫含答案解析(5卷單項(xiàng)選擇題100題)
- 2025至2030中國(guó)護(hù)眼燈行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)預(yù)判及市場(chǎng)前景預(yù)測(cè)報(bào)告
- 2025年人教版小學(xué)一年級(jí)下冊(cè)數(shù)學(xué)期末易錯(cuò)題測(cè)試試題(含答案和解析)
- 一書一簽收發(fā)管理制度
- 對(duì)患者的健康教育制度
- 2025年酒店管理專業(yè)基礎(chǔ)知識(shí)考試試題及答案
- 三級(jí)醫(yī)院評(píng)審標(biāo)準(zhǔn)感染防控部分解讀(25VS22版)
- 中國(guó)PSRAM行業(yè)市場(chǎng)供需態(tài)勢(shì)及發(fā)展前景研判報(bào)告
- 2025年數(shù)智供應(yīng)鏈案例集-商務(wù)部
- 2025年《社區(qū)居家智慧康養(yǎng)管理》課程標(biāo)準(zhǔn)(含課程思政元素)
- 加裝電梯合同解除協(xié)議書
- T/CCOA 50-2023低菌小麥粉生產(chǎn)技術(shù)規(guī)程
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論