樂(lè)府詩(shī)《上邪》拼音及解釋整合_第1頁(yè)
樂(lè)府詩(shī)《上邪》拼音及解釋整合_第2頁(yè)
樂(lè)府詩(shī)《上邪》拼音及解釋整合_第3頁(yè)
樂(lè)府詩(shī)《上邪》拼音及解釋整合_第4頁(yè)
全文預(yù)覽已結(jié)束

下載本文檔

版權(quán)說(shuō)明：本文檔由用戶提供并上傳，收益歸屬內(nèi)容提供方，若內(nèi)容存在侵權(quán)，請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)

文檔簡(jiǎn)介

上邪樂(lè)府詩(shī)上邪！我欲與君相知，長(zhǎng)命無(wú)絕衰。山無(wú)陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪 ，天地合 ，乃敢與君絕！一、原文譯文上邪漢 鐃歌十八曲之一 鼓吹曲辭 樂(lè)府詩(shī)上邪（“邪”讀作“yé”）出自于漢樂(lè)府民歌。上邪是一首情歌，是女仆人公忠貞愛(ài)情的自誓之詞。女仆人公自“山無(wú)陵”一句以下連用五件不行能的事情來(lái)表明自己生死不渝的愛(ài)，深情奇想。上邪情感真摯，氣概豪放，感人肺腑，表達(dá)欲突破封建禮教的女性的真實(shí)情感，被譽(yù)為“短章中神品”。上邪！我欲與君相知，長(zhǎng)命無(wú)絕衰。山無(wú)陵，江水為竭，冬雷震震，夏雨雪 ，天地合 ，乃敢與君絕！上天呀！我渴望與你相知相惜，長(zhǎng)存此心永不褪減。除非巍巍群山消逝不見(jiàn)，除非滔滔江水干枯枯竭。除非凜凜寒冬雷聲翻滾，除非炎炎酷暑白雪紛飛，除非天地相交聚合連接，我才敢將對(duì)你的情意拋棄決絕！二、詞句解釋上邪漢 鐃歌十八曲之一 鼓吹曲辭 樂(lè)府詩(shī) 上邪(yé)：上天啊。上：指天。邪：語(yǔ)氣助詞，表示感嘆。 相知：結(jié)為知己。 命：古與“令”字通，使。衰(shuai)（也可讀作cui）：衰減、斷絕。這兩句是說(shuō)，我愿與你相愛(ài)，讓我們的愛(ài)情永不衰絕。 陵(líng)：山峰、山頭。 震震：形容雷聲。 雨(yù)雪：降雪。雨，名詞活用作動(dòng)詞。 天地合：天與地合二為一。 乃敢：才敢,“敢”字是委婉的用語(yǔ)。上邪！我欲與君相知，長(zhǎng)命無(wú)絕衰。山無(wú)陵，江

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明，都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等，如果需要附件，請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙，網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽，若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間，僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理，對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯，并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容，請(qǐng)與我們聯(lián)系，我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

最新文檔

評(píng)論

0/150

提交評(píng)論