勝利VC60F絕緣電阻測試儀說明書-中文

1、精選優(yōu)質文檔-傾情為你奉上第一章簡介警告使用儀器前，請仔細閱讀使用說明書。概述本儀器是一臺智能微型絕緣測試儀器，整機電路設計采用微機技術設計為核心，以大規(guī)模集成電路和數(shù)字電路相組合，配有強大的測量和數(shù)據(jù)處理軟件，完成絕緣電阻、電壓等參數(shù)測量，性能穩(wěn)定，操作簡便。對于適用于現(xiàn)場電力設備以及供電線路的測量和檢修的用戶，本儀器是您的理想的選擇。l 設計符合以下安全標準：IEC61010-1（CAT 600V、污染等級）IEC61557-1、2（交流1000V和直流1500V以下低壓配電系統(tǒng)電氣安全）l 寬范圍絕緣測試電壓：50V、100V、250V、500V、1000V、1500V、2000V、25

2、00Vl 高達100G絕緣電阻測試。l 自動釋放電壓功能。l 白色背光功能便于在陰暗光線下工作。l 絕緣PI（極化指數(shù)）測量：絕緣激勵電壓施加10分鐘的電阻測量值，與施加1分鐘的測量值之比 。l 絕緣DAR（吸收比）測量：絕緣激勵電壓施加60秒的電阻測量值，與施加15秒的測量值之比。l 絕緣定時測量：設定絕緣測試時間，在設定時間內自動執(zhí)行測量，當?shù)竭_設定時間儀表則停止絕緣測試。l 實際輸出電壓值與測量絕緣電阻值同時顯示。l 測試開關帶有鎖定功能。l 被測體的電壓檢測及報警功能。l 數(shù)據(jù)記錄功能：內部存儲器可獨立存儲100個（組）測量數(shù)據(jù)。l 儀表采用面板校準技術，儀表與標準器連接，按規(guī)程進行儀

3、表面板校準操作，并存儲相應的校準數(shù)據(jù)，從而完成儀表規(guī)定的周期校準工作，確保其達到應有的精度及性能。l 便于雙手作業(yè)的頸帶，簡便的人機操作，便攜、堅固適合現(xiàn)場使用。開箱檢查檢查貨物，查看它在運送途中是否受損。檢查貨物是否齊全，并保存包裝材料以供以后運送使用。本儀器所提供的標配附件和選購附件列在下面。選購附件可以根據(jù)需要購買。標配附件 高壓棒三件套一幅：H 使用說明書1本 堿性電池1.5V（LR6）8節(jié)安全警告本儀器的設計、制造和檢測均達到IEC61010-1、IEC61557-1、IEC61557-2安全標準要求，本手冊包括確保儀器的安全使用及保證儀器的安全狀態(tài)，使用者所必須遵守的警告和安全條例

4、。使用前請先閱讀以下說明。本儀器上的標志 意思是指為了安全操作本儀器，請使用者參照使用手冊的相關部分操作。 危險 表示操作不當會導致嚴重或致命的傷害。 警告 表示操作不當存在導致嚴重或致命的傷害的可能性。 注意 表示操作不當有可能會導致人身傷害或儀器毀壞。 警告l 使用儀器前請先仔細閱讀并理解本使用說明手冊。l 無論何時必須遵守手冊的要求，并保存好手冊，使之隨時能供作參考。l 儀器測試時，錯誤的操作會導致事故及儀器的損壞。 危險l 切勿測量交直流電壓2500V以上的電路。l 請勿在易燃性場所測試，火花可能會引起爆炸。l 如果儀器表面潮濕或操作者手是濕的請勿操作本儀器。l 測量時不要超過量程允許

5、的最大范圍。l 連接測試線時，不要按下 PRESS TO TEST按鈕。l 測量時請勿打開電池蓋。l 打開電池蓋之前，應斷開電源及與儀器連接的任何測量附件。 警告l 如果儀器出現(xiàn)異常請停止使用。例如：儀器破損或裸露出金屬部分。l 測試線破損需要更換，必須換上同樣型號和相同電氣規(guī)格的測試線。l 儀器于潮濕狀態(tài)下請勿更換電池。l 確定所有測試導線與儀器的測試端口連接牢固。l 當打開電池蓋時，確保儀器已關機。 注意l 測量前，確認量程開關切換至適當?shù)奈恢谩 使用完畢后請關機，并取下測試線。l 若長時間不使用，請將電池取出后存放。l 當顯示 符號時，不要使用儀器。l 不要在高溫、高濕、易燃、易爆、強

6、電磁場環(huán)境和多露水的場所及陽光直射處存放或使用本儀器。l 請勿使用研磨劑或溶劑清潔儀器，請使用濕布或中性洗滌劑劑。l 儀器潮濕時，請先干燥后存儲符號 可能有電擊的危險雙重絕緣 直流 交流 接地第二章技術規(guī)格安全和符合性過載保護絕緣電阻功能：AC1200V/10秒；電壓功能：AC720V/DC1000V/10秒法規(guī)符合性IEC61010-1（CAT 600V、污染等級）IEC61557-1，2（交流1000V和直流1500V以下低壓配電系統(tǒng)電氣安全）電磁兼容性符合IEC61326-1，Group 1、Class B電涌保護6kV（依據(jù) IEC61010.1-2001）鑒定標記CE質量標準依照IS

7、O 9001開發(fā)、設計和制造一般特性顯示器數(shù)字：2000字顯示白色背光工作溫濕度范圍040 ºC、相對濕度85%以下（無結露）儲存溫濕度范圍-20 ºC60 ºC、相對濕度90以下（無結露）精確度保證溫濕度范圍23±5ºC、相對濕度75以下（無結露）使用環(huán)境條件室內、室外使用（不防水），海拔02000米儲存數(shù)據(jù)100組超量程指示OL電池種類堿性電池1.5V（LR6）8節(jié) 電池低電顯示電池標志自動關機默認為無操作約5分鐘，可調整關閉儀器殼校準不需內部調整尺寸175（L）×110（W）×70（D）mm重量約500g校準周期1年測

8、量范圍和精確度 誤差極限：± ( 讀數(shù)的% +計數(shù) ) ，保證期一年。（說明：“計數(shù)”代表最低有效數(shù)位所增加或減少的數(shù)目。）環(huán)境溫度：23±5ºC 環(huán)境濕度：4575%RH絕緣電阻測量（RISO）額定電壓測量范圍開路電壓額定測試電流準確度50V01.999MDC 50V+10% , -10%1mA1.2mA50K負荷5+32.0019.99M20.0199.9M100V01.999MDC 100V+10% , -10%1mA1.2mA100K負荷5+32.0019.99M20.0199.9M200500M250V01.999MDC 250V+10% , -10%1

9、mA1.2mA250K負荷5+32.0019.99M20.0199.9M2001999M500V01.999MDC 500V+20% , -0%1mA1.2mA500K負荷5+32.0019.99M20.0199.9M2001999M2.005.00G1000V01.999MDC 1000V+20% , -0%1mA1.2mA1M負荷5+32.0019.99M20.0199.9M2001999M2.009.99G1500V01.999MDC 1500V+20% , -0%1mA1.2mA1.5M負荷5+32.0019.99M20.0199.9M2001999M2.0019.99G2000V01

10、9.99MDC 2000V+20% , -0%1mA1.2mA2M負荷5+320.0199.9M2001999M2.0019.99G20.050.0G2500V019.99MDC 2500V+20% , -0%1mA1.2 mA2.5M負荷5+320.0199.9M2001999M2.0019.99G20.099.9Gl 絕緣測試短路測試電流： 1.3 mA標稱值。l 絕緣測試自動放電時間： 電容C = 1F或更小時，放電時間<1秒 。l 絕緣測試帶電電路檢測： 在測試初始化前，如果端子電壓大于30 V，則報警，禁止測試。l 絕緣測試最大電容容性負載：1F以下均可操作。電壓監(jiān)視顯示（絕緣

11、電阻量程）電壓量程測量范圍精確度2500V02500V2%+5交直流電壓測量 測量功能直流電壓交流電壓測量范圍0±1000V30750V（50/60Hz）分辨率1V精確度2%+3l 輸入阻抗：10M。l 測量速率： 約2次/s第三章儀器布局儀器正面圖圖1端子圖2端子說明LINE電壓輸出端子V電壓測量端子GUARD保護端子EARTH接地端子顯示圖3序號標志、信息說明1主顯示區(qū)2低電符號3主顯示區(qū)單位：交流電壓 / 直流電壓 伏電阻單位：M（兆歐姆）、G（吉歐姆）4HMMS時間顯示：小時：分鐘 分鐘：秒5V、M、G輔助顯示區(qū)單位：V、M、G6輔助顯示區(qū)（也用作時間顯示）7查看/刪除存儲區(qū)

12、8吸收比測量9極化指數(shù)測量10定時測量11選擇黃色按鍵功能12SAVE保存數(shù)據(jù)13絕緣電壓量程顯示區(qū)：50V、100V、250V、500V、1000V、1500V、2000V、2500V14高壓符號，當電壓大于30V時顯示15R、R1、R2絕緣電阻按鍵LED圖4按鍵說明按此鍵選擇測試功能：電壓測量、絕緣電阻測量，默認電壓測量在絕緣電阻測量功能下：按此鍵選擇輸出電壓量程：50V、100V、250V、500V、1000V、1500V、2000V、2500V，默認50V在PI和DAR功能下：按此鍵切換顯示值；在MEM下：按此鍵切換顯示值；在儀表設置功能下：改變設置值；在絕緣電阻測量功能下：按此鍵選擇

13、測量功能：絕緣測量定時測量（Time）極化指數(shù)測量（PI）吸收比測量（DAR）絕緣測量在電壓測量功能下：按此鍵選擇交直流：AC、DC，默認：DC在MEM下：按此鍵查看下一條數(shù)據(jù)；在儀表設置功能下：設定位右移；在絕緣電阻測量和電壓測量功能下：按此鍵保存數(shù)據(jù)；在MEM下：按此鍵刪除數(shù)據(jù)；在儀表設置功能下：按此鍵保存設置數(shù)據(jù)；打開電源或背光。按鍵時間小于2秒鐘，打開或關閉背光；按鍵時間大于2秒鐘關機。按此按鈕啟動一次測量功能；長按此按鈕（或鎖定）啟動連續(xù)測量；松開（或解除鎖定）后停止測量按此鍵選擇“黃色鍵”功能。進入 / 退出儀表設置功能； 查看 / 刪除存儲區(qū)數(shù)據(jù)；第四章測試前準備開機欲打開儀器，

14、請按鍵接通儀器電源。欲關閉儀器，請按鍵超過2秒鐘關斷電源。當打開電源時，儀器開始進行內部自診斷并顯示開機畫面，之后再進行相應的操作。 注意通電：為了保證儀器正確的上電操作，關閉電源5秒后才可再重新開機。自動關機用戶可以自行設定自動關機時間（參見“儀器設置” ）。默認值為5分鐘，如果在5分鐘的時間內使用者對儀器未進行任何操作，儀器將自動關機；如果設置為0，則自動關機功能禁止。打開背光 開機后，按一下鍵打開背光，再次按一下鍵關閉背光。自動關閉背光用戶可以自行設定背光時間（參見“儀器設置” ）。默認值為5分鐘，如果在5分鐘的時間內使用者未關閉儀器背光，儀器將自動關閉背光；如果設置為0，則自動關閉背光

15、功能禁止。電池電力不足顯示開機后屏幕顯示 符號時，表示電池電力不足，請更換新電池（如果是可充電電池，請充電）后再使用。 警告為了避免錯誤的讀數(shù)而可能引起電擊或人身傷害，當屏幕顯示 符號時，應立即更換電池；如果是可充電電池，請充電。連接測試線將測試線穩(wěn)固插入儀器端口，測試線（紅色）連接到 LINE 端口，保護線（黑色）連接到 GUARD 端口（如有必要），接地線（黑色）連接到 EARTH 端口。危險絕緣電阻測量時按下測試開關后，測試線產(chǎn)生高壓電，若碰觸可能導致觸電事故。第五章開始測試電壓測量（連接示意圖見圖5）危險l 為避免觸電事故，請勿在對地電壓AC/DC大于600V/1000V的回路中測量。

16、即使線間電壓在600V/1000V以下，對地電壓高于600V/1000V也不能測量。l 測量大電流電力線的電壓時，必須在斷路器的次級回路中測量，否則可能導致人身傷害事故。l 電壓測量時請注意避免測試線金屬部分和回路的短路，可能導致觸電事故。l 電池蓋打開時，請不要進行測量。（1）、打開儀器，按鍵接通儀器電源。（2）、按鍵選擇直流、交流電壓測試功能（屏幕右方顯示DCV/ACV）；（3）、將紅測試線插入”V”端口，黑測試線插入“G”端口。（4）、將紅、黑表筆接入被測電路，當測量直流電壓時，若紅測試線為負電壓，則“-”負極標志顯示在液晶屏上。當測量值大于等于30V或者小于等于-30V時，顯符號。測量

17、時，無需按測試按鈕。 圖5 絕緣電阻測量（連接示意圖見圖6）危險l 測試前，確定待測電路沒有電存在，請勿測量帶電設備或帶電線路的絕緣。l 必須戴上高壓絕緣手套。l 在絕緣電阻測試時，本儀器有危險電壓輸出，一定要小心操作，確保被測物已夾穩(wěn)，手已離開測試夾后，再按測試按鈕輸出高壓。l 電池蓋打開時，請不要進行測量。警告請勿在高壓輸出狀態(tài)短路兩個測試表筆或高壓輸出之后再去測量絕緣電阻，這種不當操作極易產(chǎn)生火花而引起火災，還會損壞儀器本身。注意l 顯示高壓符號或蜂鳴器發(fā)出警告聲時，即使按下測試按鈕也不能進行測量。l 由于被測物不同，其絕緣電阻值可能不穩(wěn)定，而可能造成顯示的電阻值也不穩(wěn)定。l 絕緣阻抗測

18、試期間可能發(fā)出嗶嗶聲，并非故障。l 測量電容性負載需花較長時間。絕緣電阻測量時，測試端口電壓從接地端正極(+)到測試端負極(-)輸出。測量時，接地測試線連接接地端，一般來說，對地的絕緣測量、被測物一端接地時，接地端連接正極(+)的方法所測得的電阻值較小，最適用于檢測絕緣不良現(xiàn)象。（1）、確認被測電路完全放電，并且與電源電路完全隔離。將功能切換到需要的絕緣電阻范圍。（2）、按鍵選擇絕緣電阻測試功能（屏幕左上方顯示R）；（3）、將紅測試線插入”LINE”端口，黑測試線插入“EARTH”端口。（4）、將紅、黑表筆接入被測電路。（5）、按鍵選擇測試電壓量程。（6）、按下測試按鈕進行測試。（7）、儀器配

19、備自動放電功能。測量完成后，請勿取下測試線，放開測試按鈕，讓儀器自動釋放測試時產(chǎn)生的電壓。圖6危險l 測試完成以后請勿立刻觸摸電路。電路存儲的電荷可能導致觸電事故。l 請勿立刻取下測試線，必須等放電完成后再碰觸被測電路。連續(xù)測量需連續(xù)進行絕緣電阻測量時，按下測試按鈕并向右旋轉，可鎖定測試按鈕進行連續(xù)測量模式。 測試完成后，將測試按鈕向左旋轉恢復到原來位置。危險 測量時測試線頭部產(chǎn)生高電壓，請注意避免觸電。定時測量（Time）可自動進行設定時間里的絕緣電阻測量。步驟一：絕緣電阻功能下，首先選擇電壓量程，然后按鍵選擇定時測量模式。此時LCD下部 符號和“MS”字符點亮，輔助顯示區(qū)顯示測量時間。時間

20、設置：參見儀器設置。步驟二：按下并鎖定測試按鈕開始測試，輔助顯示區(qū)顯示設置時間走時。設定時間到，自動結束測量，輔助顯示區(qū)顯示電壓測量值，主顯示區(qū)絕緣電阻值和輔助顯示區(qū)電壓測量值不再刷新。 定時功能中，到設定時間為止必須一直按著測試按鈕，此時，使用連續(xù)測量功能就很便利。若在到達設定時間之前放開，則顯示當前的絕緣電阻測量值，再次按測試按鈕后重新開始測量。極化指數(shù)測量（PI）絕緣激勵電壓施加1分鐘的電阻測量值（R1）與施加10分鐘的測量值（R2）之比為極化指數(shù)。PI=R2R1步驟一：絕緣電阻功能下，首先選擇電壓量程，然后按鍵選擇極化指數(shù)測量模式。此時LCD下部符號點亮。步驟二：按下并鎖定測試按鈕開始

21、測試，輔助顯示區(qū)顯示設置時間走時，主顯區(qū)顯示絕緣電阻值。定時時間到后，自動結束測量，輔助顯示區(qū)顯示電壓測量值，主顯示區(qū)顯示PI值。PI測量時，到設定時間為止必須一直按著測試按鈕，此時，使用連續(xù)測量功能就很便利。若在到達設定時間之前放開，則顯示當前的測量值，再次按測試按鈕后重新開始測量。步驟三：按鍵可在“R1”、“R2”、“PI”之間切換顯示。吸收比測量（DAR）絕緣激勵電壓施加15秒鐘的電阻測量值（R1）與施加60秒鐘的測量值（R2）之比為極化指數(shù)。DAR=R2R1步驟一：絕緣電阻功能下，首先選擇電壓量程，然后按鍵選擇吸收比測量模式。此時LCD下部符號點亮。步驟二：按下并鎖定測試按鈕開始測試，

22、輔助顯示區(qū)顯示設置時間走時，主顯區(qū)顯示絕緣電阻值。定時時間到后，自動結束測量，輔助顯示區(qū)顯示電壓測量值，主顯示區(qū)顯示DAR值。DAR測量時，到設定時間為止必須一直按著測試按鈕，此時，使用連續(xù)測量功能就很便利。若在到達設定時間之前放開，則顯示當前的測量值，再次按測試按鈕后重新開始測量。步驟三：按鍵可在“R1”、“R2”、“DAR”之間切換顯示。保護線的使用測量電纜的絕緣電阻時，覆蓋表面的泄漏電流通過絕緣體內部與電流匯合，造成絕緣電阻值誤差的產(chǎn)生。為避免此種現(xiàn)象的發(fā)生，如圖所示，使用保護線（任何導電性裸線）將泄漏電流流經(jīng)部分卷起來，連接到保護端口后，泄漏電流不流過指示計，可僅僅測量絕緣體的體積電阻

23、。 圖7請使用附件的保護測試線連接保護端口。第六章測試結果的保存和查看 注意l 首次使用存儲數(shù)據(jù)功能時，請先進行“刪除數(shù)據(jù)”操作。儀器可保存100組測試結果。數(shù)據(jù)保存測試完成后，按鍵，屏幕左下角顯示“SAVE”，輔顯區(qū)記錄號自動加一，測試值保存成功。儲存的數(shù)據(jù)為所有的測試參數(shù)。 注意l 首次使用存儲數(shù)據(jù)功能時，請先進行“刪除數(shù)據(jù)”操作。l 當屏幕顯示 符號時，不能保存數(shù)據(jù)。l 輔顯區(qū)記錄號顯示 “”，表示存儲器已滿，無法繼續(xù)存儲數(shù)據(jù)。查看數(shù)據(jù)請按以下步驟閱讀存儲器數(shù)據(jù)： 警告為避免觸電，儀器處于MEM功能時，請斷開測試線。（1）、斷開測試線。（2）、按 鍵進入MEM功能。屏幕右下角顯示，此時，

24、儀表在默認狀態(tài)下讀取最后一條記錄。（3）、按鍵查看下一條數(shù)據(jù)；按鍵查看當前數(shù)據(jù)的剩余內容。注：存儲器中沒有數(shù)據(jù)時，屏幕主顯區(qū)顯示，輔顯區(qū)的記錄號為0。（4）、按 鍵退出MEM功能。刪除數(shù)據(jù)請按以下步驟閱讀存儲器數(shù)據(jù)： 警告為避免觸電，儀器處于MEM功能時，請斷開測試線。（1）、斷開測試線。（2）、按 鍵進入MEM功能。屏幕右下角顯示，此時，儀表在默認狀態(tài)下讀取最后一條記錄。（3）、按下鍵，主顯區(qū)顯示，詢問是否要清除數(shù)據(jù)，若是，則再次按下鍵，屏幕顯示，表示確認清除此區(qū)的數(shù)據(jù)，1秒后顯示“-”，并且蜂鳴器發(fā)出一聲“嘀”叫，則清除完畢；反之，按其它鍵，則取消清除數(shù)據(jù)。（4）、按 鍵退出MEM功能。第七章儀器設置欲進入儀器設置，請先打開儀器，按下鍵。在設置模式下，屏幕輔顯示區(qū)顯示設置項，主顯示區(qū)顯示出廠默認值。按鍵改變設置項；按鍵保存設置值（屏幕左下角顯示SAVE，表示該設置項已被存儲）。當設置項修改完成后，再按鍵就會退出設置模式。具體操作如下表所示：設置選項功能默認值關機定時設置范圍090分鐘，用鍵選擇閃爍位，用鍵設置閃爍位數(shù)字；設置