DIN6701-2操作企業(yè)資格認(rèn)證質(zhì)量保證上課講義

1、Good is good, but better carries it.精益求精，善益求善。DIN6701-2操作企業(yè)資格認(rèn)證質(zhì)量保證-德國(guó)標(biāo)準(zhǔn)2006年5月份DIN67012DINICS45.040；83.180軌道車輛與軌道車輛配件的粘結(jié)第二部分：操作企業(yè)資格認(rèn)證，質(zhì)量保證目錄頁(yè)碼前言.41適用范圍.42標(biāo)準(zhǔn)參閱.43概念.53.1粘結(jié)的分類.54對(duì)操作企業(yè)的要求.64.1對(duì)操作企業(yè)的質(zhì)量要求.64.2人員裝備.64.2.1概述.64.2.2技術(shù)知識(shí).64.2.3操作人員.84.2.4粘結(jié)檢查員.84.2.5檢驗(yàn)人員.124.3技術(shù)裝備.124.3.1一般要求.124.3.2其它要求.13

2、4.4需要進(jìn)行證明的文件.134.4.1粘結(jié)技術(shù)計(jì)劃文件.134.4.2粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)文件.134.4.3用于證明過(guò)程處理能力的文件.134.5工作試件.144.6操作企業(yè).145操作企業(yè)的認(rèn)證.145.1概述.145.2操作考試.145.3工作說(shuō)明的證明.145.4專業(yè)談話.145.5粘結(jié)證書(shū).155.6認(rèn)證的有效性、監(jiān)督、延長(zhǎng)與變更.155.7證書(shū)的收回.156粘結(jié)部件的合格評(píng)審.166.1概述.166.2合格評(píng)審.166.3由操作企業(yè)進(jìn)行的合格評(píng)審.176.3.1要求.176.3.2檢驗(yàn)的執(zhí)行.17附件A(標(biāo)準(zhǔn)的)對(duì)操作企業(yè)的要求.18附件B(標(biāo)準(zhǔn)的)粘結(jié)企業(yè)說(shuō)明，參照DIN67012標(biāo)準(zhǔn)

3、的粘結(jié)企業(yè)說(shuō)明樣稿.19B.1人員裝備.19B.2技術(shù)裝備.22附件C(標(biāo)準(zhǔn)的)參照DIN67012標(biāo)準(zhǔn)的粘結(jié)證書(shū)樣稿.24附件D(僅供參考)參照DIN67012標(biāo)準(zhǔn)的粘結(jié)工作說(shuō)明樣稿.27參考文獻(xiàn).29頁(yè)碼表格表格1粘結(jié)的分類.5表格2粘結(jié)技術(shù)人員的資格堅(jiān)定與使用范圍.7表格3責(zé)任性.9表格4合格評(píng)審.16表格5合格評(píng)審程序.17表格A.1對(duì)操作企業(yè)的要求.18表格C.1編碼表.25前言本標(biāo)準(zhǔn)是由軌道車輛（FSF）標(biāo)準(zhǔn)化委員會(huì)“軌道車輛制造中的粘結(jié)技術(shù)”分會(huì)NA08705-06AA制定。對(duì)于軌道車輛與軌道車輛配件的制造來(lái)說(shuō)，粘結(jié)是一項(xiàng)非常重要的工藝。在DIN6701系列標(biāo)準(zhǔn)中所涉及到的是對(duì)于

4、專門的“粘結(jié)”過(guò)程所需要的規(guī)定。這些規(guī)定的根據(jù)是在考慮對(duì)軌道車輛制造的特別要求下的粘結(jié)技術(shù)專業(yè)基礎(chǔ)標(biāo)準(zhǔn)。DIN6701系列標(biāo)準(zhǔn)“軌道車輛與軌道車輛配件的粘結(jié)”由以下部分組成：第一部分：基本概念，基本規(guī)定；第二部分：操作企業(yè)資格鑒定與合格評(píng)審；第三部分：設(shè)計(jì)規(guī)定（在準(zhǔn)備中）；第四部分：結(jié)構(gòu)形式規(guī)則與質(zhì)量保證（在準(zhǔn)備中）。1適用范圍本標(biāo)準(zhǔn)適用于軌道車輛與軌道車輛配件制造與維護(hù)中接縫件的粘結(jié)與密封，規(guī)定了粘結(jié)與密封工作的一般概念與基本規(guī)定。本標(biāo)準(zhǔn)：適用于以部件等級(jí)進(jìn)行分類；定義對(duì)操作者的規(guī)定；描述了操作企業(yè)的認(rèn)證流程；描述了合格評(píng)審流程。2標(biāo)準(zhǔn)參閱對(duì)于本標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用需要引用以下文件，在注明日期的參閱中

5、，只適用于所涉及到的標(biāo)準(zhǔn)本身；在未注明日期的參閱中，適用于所涉及標(biāo)準(zhǔn)的最新版本（包括所有的變更）。DINENISO/IEC17025，檢驗(yàn)和校正實(shí)驗(yàn)室權(quán)限的一般要求。規(guī)程DVS-EWF3301，粘結(jié)專家1）可以在柏林博伊特出版股份有限公司（郵編：10772）買到。）；規(guī)程DVS-EWF3305，粘結(jié)行家1）；規(guī)程DVS-EWF3309，DVS-EWF-教程歐洲粘結(jié)工程師EAE1）；規(guī)程DVS3310，粘結(jié)技術(shù)中的質(zhì)量要求1）。3概念DIN6701-1標(biāo)準(zhǔn)中的概念適用于本標(biāo)準(zhǔn)的應(yīng)用。3.1粘結(jié)的分類在表中，將按照安全要求對(duì)軌道車輛與軌道車輛的零件與部件粘結(jié)進(jìn)行分類。由主管設(shè)計(jì)師根據(jù)取消粘結(jié)的潛在

6、影響，按照部件等級(jí)對(duì)粘結(jié)部件進(jìn)行分級(jí)，這同樣也適用于粘結(jié)部分的維護(hù)，部件等級(jí)要在圖紙上進(jìn)行記錄，主管設(shè)計(jì)師應(yīng)該按照部件等級(jí)對(duì)主管粘結(jié)檢查員（vKAP）進(jìn)行分級(jí)。表格1粘結(jié)分類等級(jí)說(shuō)明一種分類示例aA1具有較高安全要求的軌道車輛與軌道車輛配件的粘結(jié)。車體上的玻璃鋼頭罩；面罩中的擋風(fēng)玻璃；車廂上的側(cè)窗；車廂結(jié)構(gòu)上的蒙皮；車廂上的外部配件、設(shè)備箱；車頂夾層中的天花板結(jié)構(gòu)。A2具有中等安全要求的軌道車輛與軌道車輛配件的粘結(jié)。內(nèi)部設(shè)備零件，例如：吊箱、隔墻、裝飾；底架上的地板；無(wú)壓油箱；地板上的座椅固定件。A3具有較低安全要求的軌道車輛與軌道車輛配件的粘結(jié)。銘牌；鏡子；地板布；手柄；通風(fēng)柵格。A4這個(gè)等

7、級(jí)只適用于不自己進(jìn)行粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)的企業(yè)，這些企業(yè)設(shè)計(jì)或者；采購(gòu)與繼續(xù)銷售或者；采購(gòu)與安裝；屬于等級(jí)A1與A2的粘結(jié)部件與元器件。a除了所給的軌道車輛制造中的普通示例以外，還允許根據(jù)安全要求對(duì)軌道車輛上的其它粘結(jié)進(jìn)行等級(jí)分類，該分類由委托人與操作企業(yè)之間進(jìn)行協(xié)商，并且要注意主管部門的規(guī)定。4對(duì)操作企業(yè)的要求4.1對(duì)操作企業(yè)的質(zhì)量要求操作企業(yè)必須要滿足規(guī)程DVS3310的質(zhì)量要求，另外章節(jié)5.3至5.7的要求適用于部件等級(jí)A1至A3，章節(jié)4.2.1，4.2.4.4與5.6的要求適用于部件等級(jí)A4。4.2人員裝備4.2.1概述操作企業(yè)必須根據(jù)粘結(jié)等級(jí)配備足夠的合格工作人員進(jìn)行粘結(jié)、檢查與檢驗(yàn)。為了滿

8、足細(xì)則要求所必要的資格鑒定的程度，由軌道車輛與軌道車輛配件的分類推導(dǎo)而出，其配件以及交通安全性要求由適當(dāng)?shù)娜藛T資格鑒定來(lái)進(jìn)行相應(yīng)的粘結(jié)技術(shù)保證。在本標(biāo)準(zhǔn)中以示例的形式給出的資格鑒定只是資格鑒定程度的一個(gè)規(guī)范，在個(gè)別范圍中，可以超過(guò)或者低于事實(shí)上所必要的知識(shí)。相應(yīng)地，一方面需要進(jìn)行另外的培訓(xùn)，而另一方面，對(duì)軌道車輛專業(yè)部件了解的特別培訓(xùn)內(nèi)容表明沒(méi)有什么必要，因此可以取消。由此而產(chǎn)生的與示例所給的培訓(xùn)程度的偏差在任何情況下都要給出理由。4.2.2技術(shù)知識(shí)粘結(jié)技術(shù)人員必須能處理所有分配的工作，相應(yīng)的技術(shù)知識(shí)要進(jìn)行證明。操作企業(yè)應(yīng)該規(guī)定，需要有哪些制造經(jīng)驗(yàn)，哪些學(xué)歷與哪些技術(shù)知識(shí)。這取決于所分配的任務(wù)

9、與責(zé)任。所有的資格鑒定文件要保持最新版本。4.2.2.1粘結(jié)技術(shù)人員一般來(lái)說(shuō)，粘結(jié)技術(shù)人員應(yīng)該列入下面所給組別之一，這取決于生產(chǎn)的形式與/或復(fù)雜性。表格2粘結(jié)技術(shù)人員的資格鑒定與使用范圍等級(jí)資格鑒定（參見(jiàn)附件D）培訓(xùn)使用范圍粘結(jié)檢查員1具有一般的技術(shù)知識(shí)，例如：參照EWF規(guī)程517-01a的EAE參照DVS-EWF3309的DVS-EWF-EAE可以比較的資格鑒定b在一個(gè)自然或者是工程科學(xué)專業(yè)領(lǐng)域的TH、TU、U或FH的畢業(yè)考試，另外還需要在一個(gè)公認(rèn)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)經(jīng)歷。所有部件等級(jí)的vKAP與具有同等權(quán)利的代理人，包括等級(jí)2與等級(jí)3。2具有專業(yè)技術(shù)知識(shí)。例如：參照EWF-規(guī)程516-01a的E

10、AS，參照DVS-EWF3301的DVS-EWF-KFK可以比較的資格鑒定c技術(shù)員培訓(xùn)或者是技師培訓(xùn)，并且在一個(gè)公認(rèn)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)經(jīng)歷。部件等級(jí)A2的vKAP并且不具有對(duì)于部件等級(jí)A1的同等權(quán)力的代理人（參見(jiàn)表格3），包括等級(jí)3。操作人員3具有專業(yè)知識(shí)，例如：參照EWF-規(guī)程a515-01的EAB參照DVS-EWF3305的DVS-EWF-KP可以比較的資格鑒定d在一個(gè)公認(rèn)培訓(xùn)機(jī)構(gòu)的培訓(xùn)經(jīng)歷。操作人員。能按照工藝文件獨(dú)立進(jìn)行專業(yè)粘結(jié)操作的人員。a有關(guān)人員資格鑒定的證明由一家經(jīng)過(guò)DINENISO/IEC17025認(rèn)證的機(jī)構(gòu)簽發(fā)。b可以比較的資格鑒定：一般技術(shù)知識(shí)的證明與多年實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的證明。c可以

11、比較的資格鑒定：專業(yè)技術(shù)知識(shí)的證明與多年實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的證明。d可以比較的資格鑒定：專業(yè)知識(shí)的證明與多年實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的證明。4.2.2.2一般技術(shù)知識(shí)粘結(jié)檢查員應(yīng)該具有全面的技術(shù)知識(shí)進(jìn)行計(jì)劃與操作，并且對(duì)所有的粘結(jié)技術(shù)制造的任務(wù)與責(zé)任進(jìn)監(jiān)控與檢查。4.2.2.3專業(yè)技術(shù)知識(shí)粘結(jié)檢查員的技術(shù)知識(shí)要達(dá)到在所選擇或者限制領(lǐng)域范圍內(nèi)，以對(duì)所有的粘結(jié)技術(shù)制造的任務(wù)與責(zé)任進(jìn)行計(jì)劃、執(zhí)行、監(jiān)控與檢驗(yàn)。4.2.2.4專業(yè)知識(shí)操作人員應(yīng)該具備參照工藝文件進(jìn)行獨(dú)立專業(yè)的粘結(jié)技術(shù)操作的知識(shí)。4.2.3操作人員所有的粘結(jié)技術(shù)操作人員，包括粘結(jié)機(jī)器人與自動(dòng)化生產(chǎn)分工的操作人員都必須經(jīng)過(guò)資格鑒定，對(duì)于部件等級(jí)A1至A3至少需要符合

12、等級(jí)3的要求。4.2.4粘結(jié)檢查員操作企業(yè)必須擁有類似于DVS3310規(guī)程的合適人員（粘結(jié)檢查員），這樣才能使粘結(jié)技術(shù)人員完成所分配的任務(wù)。其任務(wù)在表格中進(jìn)行定義。對(duì)于質(zhì)量任務(wù)負(fù)責(zé)的人必須具有足夠的權(quán)力，以便采取所有必要的措施。這類人員的義務(wù)、相互關(guān)系與負(fù)責(zé)范圍的界限要進(jìn)行規(guī)定。4.2.4.1粘結(jié)檢查員的資格鑒定資格鑒定參見(jiàn)表格2。4.2.4.2任務(wù)與責(zé)任任務(wù)與責(zé)任參見(jiàn)表格3。表格3可以作為對(duì)粘結(jié)檢查員與質(zhì)量有關(guān)的任務(wù)與責(zé)任進(jìn)行規(guī)定的指導(dǎo)性表格。沒(méi)有必要對(duì)所有的操作企業(yè)或者所有質(zhì)量管理體系的要求都使用統(tǒng)一執(zhí)行的點(diǎn)。參照表格3的責(zé)任性可以與任務(wù)的數(shù)量聯(lián)系起來(lái)，例如：具體的說(shuō)明或者準(zhǔn)備措施；協(xié)調(diào)；

13、監(jiān)控；審核或者批準(zhǔn)。粘結(jié)檢查由多個(gè)人員執(zhí)行的地方，要規(guī)定每個(gè)人的任務(wù)與責(zé)任。參照附件A，操作企業(yè)至少要任命一名粘結(jié)檢查員作為負(fù)責(zé)的粘結(jié)檢查員，粘結(jié)檢查屬于操作企業(yè)的責(zé)任。對(duì)于在生產(chǎn)過(guò)程中的幾種情況可以由下一級(jí)委托人承擔(dān)任務(wù)與責(zé)任。由下一級(jí)委托人執(zhí)行的工作同樣也受與標(biāo)準(zhǔn)一致的粘結(jié)檢查工作決定（參見(jiàn)表格3）。表格3責(zé)任編號(hào)部件等級(jí)A1A2vKAP代理人vKAP，代理人KAP的最低資格等級(jí)參照表格21221.1合同審核操作企業(yè)對(duì)于粘結(jié)與所屬工作的資格。X（X）X1.2設(shè)計(jì)審核相應(yīng)粘結(jié)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)、規(guī)程與手冊(cè)的遵循情況，應(yīng)力分析，與設(shè)計(jì)要求有關(guān)的粘結(jié)外觀，粘結(jié)的可接近性，粘結(jié)的可用性分析，接縫的測(cè)量。XX

14、XXXXX（X）（X）（X）（X）XXXXXX1.3參照DIN6701-3標(biāo)準(zhǔn)對(duì)粘結(jié)的證明進(jìn)行審核X（X）X1.4原材料/粘結(jié)材料的選擇與檢驗(yàn)X（X）X1.4.1接縫件原材料：接縫件原材料的粘結(jié)適用性，表面預(yù)處理的選擇，接縫件原材料供貨條件可能的附加要求接縫件原材料的標(biāo)稱、存放與使用?？勺粉櫺浴XXXX（X）（X）（X）XXXXXXX1.4.2粘結(jié)劑粘結(jié)劑鑒定，供貨條件粘結(jié)劑供貨條件可能的附加要求，包括粘結(jié)劑證書(shū)形式。粘結(jié)劑的標(biāo)稱、存放與使用。XXXX（X）XXXXXXX1.5二次分包商的審核有關(guān)資格鑒定證明，技術(shù)與人員裝備與生產(chǎn)可行性的二次分包商資格鑒定。X（X）X1.6制造計(jì)劃及其審核用

15、于所使用材料、輔助材料與工作介質(zhì)的技術(shù)規(guī)范、圖紙與零件清單，工作與維修說(shuō)明書(shū)，通過(guò)工作試件檢驗(yàn)其資格及其有效性，粘結(jié)與定位工裝，粘結(jié)技術(shù)人員資格認(rèn)證的合格性與有效期，部件的粘結(jié)與裝備順序（粘結(jié)計(jì)劃），對(duì)生產(chǎn)中粘結(jié)工作的檢驗(yàn)要求，對(duì)粘結(jié)工作審核的要求，環(huán)境條件。XXXXXXXX（X）（X）（X）（X）（X）（X）（X）（X）XXXXXXXX1.7設(shè)備檢驗(yàn)粘結(jié)工裝的鑒定，制造條件的鑒定，輔助工具與裝備的準(zhǔn)備、標(biāo)稱與使用。XXX1.8粘結(jié)技術(shù)工藝文件的規(guī)定準(zhǔn)備工作，粘結(jié)。XXX1.9過(guò)程處理資格鑒定設(shè)備能力的試驗(yàn)，過(guò)程處理能力試驗(yàn)。XXX1.10粘結(jié)的檢驗(yàn)：抽樣檢查，有損探傷與無(wú)損探傷。XXX1.1

16、1粘結(jié)縫與密封縫的評(píng)價(jià)X（X）X1.12文件必要報(bào)告的準(zhǔn)備與保存，包括二級(jí)負(fù)責(zé)人的報(bào)告。XXX注釋：X：未受限制的主管權(quán)限，（X）：有限制主管權(quán)限，參照vKAP的規(guī)定，：無(wú)主管權(quán)限X。4.2.4.3擁有粘結(jié)檢查員的操作企業(yè)的裝備操作企業(yè)必須根據(jù)粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)的范圍，按照規(guī)定的要求為其計(jì)劃、執(zhí)行與監(jiān)控配備足夠的并且有能力的人員，如果沒(méi)有符合EWF編碼的認(rèn)證，那么操作企業(yè)必須證明，對(duì)于本標(biāo)準(zhǔn)適用范圍，粘結(jié)檢查員具備可以比較的技術(shù)知識(shí)。參照表2的等級(jí)1與等級(jí)2適用于標(biāo)準(zhǔn)的適用范圍。4.2.4.4組織機(jī)構(gòu)只有當(dāng)主管粘結(jié)檢查員在操作企業(yè)的組織機(jī)構(gòu)中可以參照本標(biāo)準(zhǔn)不受限制地執(zhí)行其任務(wù)與負(fù)責(zé)范圍時(shí)，主管粘結(jié)檢

17、查員才能獲得承認(rèn)。此外，他們還要具備相應(yīng)地命令權(quán)限與不受生產(chǎn)技術(shù)物資限制的決定權(quán)。只有當(dāng)任命的代理人具有同等或者更高的資格時(shí)，才有權(quán)對(duì)主管粘結(jié)檢查員進(jìn)行無(wú)限代理。只有當(dāng)一個(gè)企業(yè)涉及到比較小粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)部件時(shí)，老板、經(jīng)理、企業(yè)管理者與生產(chǎn)管理者才能被任命為部件等級(jí)為A1的主管粘結(jié)檢查員。他們?cè)谌魏吻闆r下都有可以被任命為主管粘結(jié)檢查員的代理人。4.2.4.5外部粘結(jié)檢查員在特殊情況下，不屬于操作企業(yè)的粘結(jié)檢查員也可以被任命為部件等級(jí)A1、A2、A4的主管粘結(jié)檢查員的代理人，只要滿足下列條件：在操作企業(yè)中，有一個(gè)符合附件A要求的并獲得承認(rèn)的屬于企業(yè)的代理人（不是用于部件等級(jí)A4）；粘結(jié)檢查員要由操作

18、企業(yè)進(jìn)行合同約束，并且必須征得第一委托人的同意；工作時(shí)間要在合同中進(jìn)行規(guī)定并且要明確證明；粘結(jié)檢查員只能額外被一個(gè)操作企業(yè)任命。特殊情況：在操作企業(yè)中，進(jìn)行小范圍的粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)的維護(hù)時(shí)，一個(gè)粘結(jié)檢查員可以照看多個(gè)操作企業(yè)，決定權(quán)由任命機(jī)構(gòu)斟酌處理。4.2.5檢驗(yàn)人員操作企業(yè)必須按照規(guī)定的要求為粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)的監(jiān)控、計(jì)劃與執(zhí)行、質(zhì)量檢驗(yàn)、檢驗(yàn)與試驗(yàn)配備足夠的并且具有一定能力的人員。結(jié)果的評(píng)價(jià)原則上由被任命的企業(yè)的vKAP負(fù)責(zé)。4.3技術(shù)裝備4.3.1一般要求在必要的情況下，下面的設(shè)備必須要可以支配：指定的粘結(jié)工作場(chǎng)所（參見(jiàn)工作文件，維修說(shuō)明）；用于表面準(zhǔn)備的材料，例如：一次性抹布，清洗劑，用于配合

19、與去毛刺的設(shè)備；劑量輔助工具，例如：天平秤；用于表面預(yù)處理的設(shè)備，例如：打磨機(jī)，打砂機(jī)；用于表面處理的設(shè)備，例如：初級(jí)涂覆機(jī)；粘結(jié)劑準(zhǔn)備，例如：合適的倉(cāng)庫(kù)；接縫件的準(zhǔn)備；例如：定位器，粘結(jié)工裝，檢驗(yàn)工具；應(yīng)用設(shè)備；定位輔助工具，例如：壓力機(jī)、肘桿式夾具、吸入式爪子、鉚接裝置、扭抱裝置；硬化處理裝置，例如：空氣循環(huán)爐；用于清潔工作場(chǎng)所的設(shè)備與輔助工具；用于垃圾處理的設(shè)備、裝置與輔助工具；在生產(chǎn)中進(jìn)行溫度與濕度測(cè)量的儀器；檢驗(yàn)儀器，例如：檢驗(yàn)量規(guī)（測(cè)厚），檢驗(yàn)設(shè)備（機(jī)加工），如果沒(méi)有合適的設(shè)備，那么要通過(guò)合同規(guī)定，協(xié)商使用可以滿足DINENISO/IEC17025標(biāo)準(zhǔn)要求的外部實(shí)驗(yàn)室，用于粘結(jié)的生

20、產(chǎn)工具要符合規(guī)定。4.3.2其它要求在新（或者檢修）的設(shè)備安裝以后，要進(jìn)行適當(dāng)?shù)臋z驗(yàn)。通過(guò)檢驗(yàn)確定設(shè)備的完美使用能力。如果可能的話，要根據(jù)有關(guān)的標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)定進(jìn)行檢驗(yàn)。有關(guān)該次檢驗(yàn)的報(bào)告要保存年。4.4需要證明的文件4.4.1粘結(jié)技術(shù)計(jì)劃文件每個(gè)操作企業(yè)都有義務(wù)制定粘結(jié)技術(shù)計(jì)劃文件。4.4.2粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)文件每個(gè)操作企業(yè)有義務(wù)制定粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)文件。必須存在用于粘結(jié)專業(yè)生產(chǎn)的工作說(shuō)明與用于粘結(jié)的維修說(shuō)明（參見(jiàn)附件）。根據(jù)工作試件制定的工作說(shuō)明與維修說(shuō)明的有效性可以通過(guò)以下實(shí)現(xiàn)：a）通過(guò)一個(gè)公認(rèn)的機(jī)構(gòu)，b）通過(guò)操作企業(yè)的主管粘結(jié)檢查員。4.4.3用于證明過(guò)程處理能力的文件要制定相應(yīng)的文件（例如：檢驗(yàn)報(bào)

21、告與過(guò)程監(jiān)控報(bào)告），并且在訂購(gòu)商與受托人協(xié)商的日期內(nèi)保存該文件，對(duì)于部件A1與A2來(lái)說(shuō)至少是年（參照規(guī)程DVS3310）。4.5工作試件工作試件在由企業(yè)任命的主管粘結(jié)檢查員的負(fù)責(zé)下執(zhí)行并進(jìn)行評(píng)價(jià)。4.6操作企業(yè)所有在操作企業(yè)從事工作的人員的責(zé)任與主管范圍以及相互關(guān)系必須在操作企業(yè)的組織結(jié)構(gòu)圖中進(jìn)行書(shū)面規(guī)定（參見(jiàn)規(guī)程DVS3310），這些人從事對(duì)粘結(jié)工作質(zhì)量有影響的領(lǐng)導(dǎo)、執(zhí)行與監(jiān)督工作。特別是：粘結(jié)檢查員的任務(wù)（在有多個(gè)具有同等權(quán)力的粘結(jié)檢查員時(shí)，應(yīng)該分清各自的工作范圍與責(zé)任范圍）；粘結(jié)檢查員的代理規(guī)則（同樣適用于任命的外部KAP）；要求主管粘結(jié)檢查員在場(chǎng)的工作；需要粘結(jié)檢查員在場(chǎng)時(shí)才能采取的措

22、施（用于粘結(jié)檢查員的代理規(guī)定；還有被允許的粘結(jié)工作；粘結(jié)工作的調(diào)整）。5操作企業(yè)的認(rèn)證5.1概述根據(jù)本標(biāo)準(zhǔn)，操作企業(yè)提交一份參照附件的企業(yè)說(shuō)明用于認(rèn)證。企業(yè)說(shuō)明要由公認(rèn)的機(jī)構(gòu)對(duì)本標(biāo)準(zhǔn)要求的遵循情況進(jìn)行檢查。5.2企業(yè)認(rèn)證公認(rèn)機(jī)構(gòu)在企業(yè)認(rèn)證范圍內(nèi)檢查要求5.2至5.7的遵循情況。在第一次認(rèn)證過(guò)程中，需要給出符合所給規(guī)定適用范圍的工作試件。如果一個(gè)企業(yè)想把其認(rèn)證擴(kuò)展至一個(gè)新的粘結(jié)工藝或者材料組成或者是相對(duì)粘結(jié)過(guò)程進(jìn)行變更，那么同樣也需要工作試件。如果操作企業(yè)可以證明參照4.4要求的工作說(shuō)明，那么也可以取消工作試件。5.3工作說(shuō)明的證明在認(rèn)證程序范圍內(nèi)，操作企業(yè)要證明所需的參照4.4要求的工作說(shuō)明。

23、5.4專業(yè)談話在認(rèn)證程序范圍內(nèi)，要與要進(jìn)行承認(rèn)的粘結(jié)檢查員進(jìn)行專業(yè)談話，以證明其知道并滿足符合本標(biāo)準(zhǔn)的要求。5.5粘結(jié)證明認(rèn)證機(jī)構(gòu)在按照本標(biāo)準(zhǔn)的要求進(jìn)行檢查成功后，要用參照附件的證書(shū)證明操作企業(yè)。認(rèn)證要在操作企業(yè)及其粘結(jié)檢查員都在場(chǎng)的情況下進(jìn)行。5.6認(rèn)證的有效性、監(jiān)督、延長(zhǎng)與變更認(rèn)證的有效性最高為年。如果需要變更認(rèn)證中所涉及到的說(shuō)明，那么操作企業(yè)應(yīng)該立即告知認(rèn)證機(jī)構(gòu)。認(rèn)證機(jī)構(gòu)再?zèng)Q定證書(shū)的繼續(xù)有效性。在有效期內(nèi)，認(rèn)證機(jī)構(gòu)要參照在粘結(jié)證明中的說(shuō)明監(jiān)督本標(biāo)準(zhǔn)要求的遵循情況。在有效期過(guò)了之后，可以由認(rèn)證機(jī)構(gòu)對(duì)操作企業(yè)進(jìn)行檢查后延長(zhǎng)有效期。有效期可以在進(jìn)行參照章節(jié)6.1的企業(yè)檢查后被延長(zhǎng)，而不用進(jìn)行其

24、它檢查，如果：1）粘結(jié)檢查員與以前的認(rèn)證相比，行使權(quán)力沒(méi)有改變，2）技術(shù)、人員與組織機(jī)構(gòu)的前提條件符合本標(biāo)準(zhǔn)的要求，3）操作層的粘結(jié)技術(shù)人員具有有效的資格鑒定證書(shū)（參見(jiàn)章節(jié)4.2.3），4）在認(rèn)證的適用范圍內(nèi)沒(méi)有出現(xiàn)重大的不符，5）制造了工作試件并對(duì)其評(píng)價(jià)進(jìn)行了存檔。如果沒(méi)有滿足以上所給的前提條件，那么需要進(jìn)行新的認(rèn)證程序。如果在證書(shū)的適用范圍中出現(xiàn)了變更，那么應(yīng)該由認(rèn)證機(jī)構(gòu)參照章節(jié)6.1的要求重新進(jìn)行一次檢查。在有原因的情況下，認(rèn)證機(jī)構(gòu)可以根據(jù)其它條件的滿足情況，決定證書(shū)的適用范圍。（例如：其他粘結(jié)檢查員的任用，操作層的粘結(jié)檢查員的考試與任用，在質(zhì)量保證范圍內(nèi)的補(bǔ)充考試，在認(rèn)證機(jī)構(gòu)的監(jiān)督下進(jìn)

25、行生產(chǎn)）。5.7證書(shū)的收回如果發(fā)生下列情況，認(rèn)證機(jī)構(gòu)可以收回證書(shū)：1）參照本標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行粘結(jié)工作時(shí)，存在嚴(yán)重的錯(cuò)誤；2）參照本標(biāo)準(zhǔn)，在粘結(jié)檢查（除了部件等級(jí)A3）中存在嚴(yán)重的錯(cuò)誤；3）不再存在經(jīng)過(guò)認(rèn)證的粘結(jié)檢查員（除了部件等級(jí)A3外），4）參照本標(biāo)準(zhǔn)，不再存在有效的粘結(jié)技術(shù)人員的資格鑒定證明；5）沒(méi)有滿足參照本標(biāo)準(zhǔn)的其它前提條件；6）超過(guò)了有效期；7）操作企業(yè)放棄了證書(shū)。6粘結(jié)部件的合格評(píng)審6.1概述具有本標(biāo)準(zhǔn)與所允許的結(jié)構(gòu)形式所約束的要求的軌道車輛與軌道車輛配件粘結(jié)部件的合格性根據(jù)訂購(gòu)情況由操作企業(yè)進(jìn)行解釋；由協(xié)商的機(jī)構(gòu)進(jìn)行證明。6.2合格評(píng)審根據(jù)粘結(jié)部件與規(guī)定的合格評(píng)審程序的分類情況，參照表格

26、4進(jìn)行合格評(píng)審，表格5說(shuō)明的是根據(jù)部件等級(jí)對(duì)合格評(píng)審程序的分類。表格4合格評(píng)審部件等級(jí)合格評(píng)審的描述A1與A2委托人根據(jù)由協(xié)商的結(jié)構(gòu)進(jìn)行合格性檢查進(jìn)行定購(gòu)：操作企業(yè)對(duì)成品件給出一個(gè)合格說(shuō)明，協(xié)商的機(jī)構(gòu)對(duì)成品件進(jìn)行合格檢驗(yàn)，并制定合格證明。A1與A2委托人根據(jù)認(rèn)證的質(zhì)量管理體系，QMS（比方說(shuō)：DINENISO9001）進(jìn)行訂購(gòu)：操作企業(yè)具有由認(rèn)證機(jī)構(gòu)進(jìn)行認(rèn)證的質(zhì)量管理體系（比方說(shuō)：DINENISO9001），并且對(duì)成品件給出一個(gè)合格說(shuō)明；經(jīng)過(guò)協(xié)商的機(jī)構(gòu)監(jiān)控QMS（外部監(jiān)控的QMS）。A3操作企業(yè)對(duì)成品件給出一個(gè)合格說(shuō)明，經(jīng)過(guò)協(xié)商的結(jié)構(gòu)進(jìn)行抽樣檢查。A4參照A1與A2項(xiàng)。表格5合格評(píng)審程序用于部

27、件等級(jí)A1，A2與A4a根據(jù)合格檢查進(jìn)行訂購(gòu)根據(jù)QMS進(jìn)行訂購(gòu)用于部件等級(jí)A3獲得認(rèn)證的QMS（比方說(shuō)：DINENISO9001）沒(méi)有要求獲得認(rèn)證的QMS（比方說(shuō)：DINENISO9001），包括規(guī)程DVS3310。沒(méi)有要求由操作企業(yè)或者是經(jīng)過(guò)協(xié)商的機(jī)構(gòu)給部件出具合格說(shuō)明或者是合格證明。由操作企業(yè)出具合格性說(shuō)明，由經(jīng)過(guò)協(xié)商的機(jī)構(gòu)出具合格證明由操作企業(yè)出具合格說(shuō)明由操作企業(yè)出具合格說(shuō)明合格評(píng)審程序模塊參照93/465/EWG，1993年7月22日版本FD/HCa不適用于只設(shè)計(jì)軌道車輛元件與部件的操作企業(yè)。6.3由操作企業(yè)進(jìn)行的合格評(píng)審6.3.1要求操作企業(yè)為證明粘結(jié)部件的合格性所進(jìn)行的檢查，檢查

28、范圍與要求必須符合所給部件等級(jí)的粘結(jié)技術(shù)計(jì)劃文件。6.3.2檢查的執(zhí)行為了證明在本標(biāo)準(zhǔn)適用范圍中粘結(jié)工作的合格性而進(jìn)行的檢查，必須根據(jù)部件等級(jí)，并參照規(guī)程DVS3310的質(zhì)量要求執(zhí)行：對(duì)于部件等級(jí)A1，A2與A4；在訂購(gòu)時(shí)，必須具有參照規(guī)程DVS3310由所協(xié)商的機(jī)構(gòu)進(jìn)行的合格檢驗(yàn)；在訂購(gòu)時(shí)，具有QMS（比方說(shuō)DINENISO9000）并符合規(guī)程DVS3310的要求。對(duì)于部件等級(jí)A3，要符合規(guī)程DVS3310的要求。附件（標(biāo)準(zhǔn)的）對(duì)操作企業(yè)的要求對(duì)操作企業(yè)的要求在表格A.1中進(jìn)行了規(guī)定。表格A.1對(duì)操作企業(yè)的要求對(duì)操作企業(yè)的要求部件等級(jí)A1A2A3A4質(zhì)量要求a規(guī)程DVS3310規(guī)程DVS33

29、10規(guī)程DVS3310規(guī)程DVS3310主管粘結(jié)檢查員（參見(jiàn)表格3）等級(jí)1b等級(jí)2沒(méi)有要求對(duì)于設(shè)計(jì)檢查：等級(jí)1對(duì)于組裝：等級(jí)2粘結(jié)檢查員代理人具有同等權(quán)力的代理人：等級(jí)1c其他代理人：等級(jí)2d等級(jí)2沒(méi)有要求沒(méi)有要求粘結(jié)技術(shù)操作人員的數(shù)量與資格每個(gè)粘結(jié)處理過(guò)程與材料分類都需要由經(jīng)過(guò)考試的粘結(jié)技術(shù)人員或者由符合規(guī)程DVS-EWF3305的粘結(jié)操作人員或者同等人員進(jìn)行。不需要檢驗(yàn)人員參照所給要求進(jìn)行粘結(jié)技術(shù)質(zhì)量檢驗(yàn)的檢驗(yàn)人員（參見(jiàn)4.2.5）不需要用于粘結(jié)的工作說(shuō)明及其證明工作說(shuō)明參照章節(jié)5.5。不需要a不需要另外參照規(guī)程DVS3310的進(jìn)行認(rèn)證。參照本標(biāo)準(zhǔn)的認(rèn)證可以代替DVS3310-認(rèn)證，只要證

30、明遵循了DVS3310的要求。b對(duì)于軌道車輛的維護(hù)，等級(jí)2已經(jīng)足夠了，只要保證在設(shè)計(jì)與制造準(zhǔn)備范圍中不需要決定性的權(quán)限。c在較小的操作企業(yè)（操作企業(yè)粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)規(guī)模較小，只有一個(gè)粘技術(shù)生產(chǎn)范圍）中，不需要具有同等權(quán)力的代理人（等級(jí)1）。d在有多個(gè)粘結(jié)技術(shù)生產(chǎn)范圍的操作企業(yè)中，每個(gè)生產(chǎn)范圍需要一個(gè)等級(jí)為2的其他代理人。附件B（標(biāo)準(zhǔn)的）粘結(jié)企業(yè)說(shuō)明，參照DIN6701-2標(biāo)準(zhǔn)的粘結(jié)企業(yè)說(shuō)明樣稿公司地址（街道號(hào)，州，地方）操作企業(yè)（如果需要的話）操作企業(yè)地址（如果需要的話）上面所說(shuō)的企業(yè)要用下面的文件證明其可以參照DIN6701-25標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行粘結(jié)的資格。B.1人員裝備B.1.1粘結(jié)檢查員主管粘結(jié)檢查

31、員（姓名，資歷，部門）2）代理人（姓名，資歷，代理形式，部門）2）2）附上學(xué)歷證明。B.1.2檢驗(yàn)人員（根據(jù)需要）姓名資歷a檢驗(yàn)資格a附上證明。B.1.3粘結(jié)技術(shù)操作人員縮寫姓名粘結(jié)技術(shù)資格種類證書(shū)編號(hào)備注B.2技術(shù)裝備B.2.1用于進(jìn)行粘結(jié)工作與表面處理的設(shè)備與裝置件數(shù)設(shè)備類型型號(hào)/功率參數(shù)B.2.2用于檢驗(yàn)粘結(jié)，原材料與原材料表面的設(shè)備件數(shù)設(shè)備類型制造商類型/額定尺寸B.2.3用于粘結(jié)技術(shù)裝備所需要的其它設(shè)備、機(jī)床與裝置件數(shù)設(shè)備類型類型/額定尺寸附件C（標(biāo)準(zhǔn)的）參照DIN6701-2標(biāo)準(zhǔn)出具的證書(shū)樣稿證書(shū)參照DIN6701-2標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行的軌道車輛與軌道車輛配件的粘結(jié)公司_的操作企業(yè)_被證明，

32、其有資格參照DIN6701-2標(biāo)準(zhǔn)從事適用范圍為部件等級(jí)為A1/A2/A3/A43）的粘結(jié)工作。適用范圍（根據(jù)參照附件確定的工作說(shuō)明）：部件：表面類別4）：粘結(jié)劑類別/粘結(jié)的主要功能4）：工序4）：檢驗(yàn)方法4）：主管粘結(jié)檢查員：具有同等權(quán)力的代理人：其他代理人：證書(shū)編號(hào)：有效期至：發(fā)證日期：簽名3）劃掉沒(méi)有涉及到的項(xiàng)。4）在部件等級(jí)A4中不需要。編碼表格用于說(shuō)明證書(shū)的適用范圍表格C.1編碼表類別說(shuō)明編碼表面類別金屬，沒(méi)有油漆或者是轉(zhuǎn)換處理ME塑料，未油漆的PL纖維加強(qiáng)的塑料，未油漆的FRP玻璃或者陶瓷絲網(wǎng)印刷表面GL油漆過(guò)的表面CO有機(jī)材料（木材，紡織物，皮革，紙，等等）OR其它材料（需要備注

33、）X粘結(jié)劑類別加聚樹(shù)脂粘結(jié)劑A聚合粘結(jié)劑M縮聚粘結(jié)劑C乳化粘結(jié)劑（反應(yīng)與非反應(yīng)）D溶劑型粘結(jié)劑（反應(yīng)與非反應(yīng)）S熔煉型粘結(jié)劑（反應(yīng)與非反應(yīng)）H粘合劑P其它（需要備注）X粘結(jié)劑的主要功能能量傳遞/F變形補(bǔ)償/D密封/S涂覆粘結(jié)/L光的傳輸/TRA電流傳輸/TEL熱傳遞/THE隔音/INO電絕緣/IEL絕熱/IHE其它（需要備注）/X表格C.1（續(xù)表）類別說(shuō)明編碼工序用溶劑清洗CS用含水清洗劑清洗CW粘合劑/第一層/活化劑PR打磨GR噴射或者通過(guò)噴射進(jìn)行硅酸化BL通過(guò)有反應(yīng)的液體進(jìn)行酸洗或者轉(zhuǎn)換ET陽(yáng)極氧化或者其他電化學(xué)處理方法AN油漆（油漆，防銹漆，等等）CO灼燒或者通過(guò)灼燒硅化FL等離子體（N

34、D-等離子體，AD-等離子體，電暈）PL在使用激光束的情況下進(jìn)行預(yù)處理LA同伙有反應(yīng)的氣體活化（F2，Cl2，O3等等）GA去皮PP按照體積配量（例如：2K-體系）VO按照重量配量（例如：2K-體系）WT粘結(jié)劑的手工應(yīng)用AH半自動(dòng)粘結(jié)劑應(yīng)用（例如：在使用混合配量設(shè)備下進(jìn)行手工涂覆）AS全自動(dòng)粘結(jié)劑應(yīng)用AA通過(guò)熱流硬化HE通過(guò)濕度硬化HU通過(guò)蒸發(fā)硬化EM通過(guò)隔絕氧氣硬化OX通過(guò)噴射硬化（UV，可見(jiàn)光）RA通過(guò)噴射硬化（微波）MI通過(guò)感應(yīng)硬化IN其它（需要備注）X表格C.1（續(xù)表）類別說(shuō)明編碼試驗(yàn)方法破壞性試驗(yàn)方法DT無(wú)損試驗(yàn)方法（需要備注）NDT利用電子數(shù)據(jù)處理方法進(jìn)行使用控制DC循環(huán)機(jī)械老化試驗(yàn)（震動(dòng)試驗(yàn)）CY沖擊試驗(yàn)IM物理化學(xué)老化試驗(yàn)PC流量測(cè)量RH光束光譜分析RS差熱分析方法（DSC，