ISSUE 分類題庫【3】技術(shù)進(jìn)步對人類的影響

7、"Thevideocameraprovidessuchanaccurateandconvincingrecordofcontemporarylifethatithasbecomeamoreimportantformofdocumentationthanwrittenrecords."231、攝像機可以通過如此精確而有力的記錄手段來再現(xiàn)當(dāng)代生活,因此它已經(jīng)代替書面記錄成為了一種更重要的記錄手段。------------------------------38"Intheageoftelevision,readingbooksisnotasimportantasitoncewas.Peoplecanlearnasmuchbywatchingtelevisionastheycanbyreadingbooks."18、電視時代的讀書已經(jīng)不像以前那么重要了。人們通過看電視學(xué)到的和他們讀書所能學(xué)到的一樣多。------------------------------155"Contemporarysocietyofferssomanywaysoflearningthatreadingbooksisnolongerveryimportant."135、當(dāng)代社會提供了如此之多的學(xué)習(xí)手段以至于讀書已經(jīng)變得不再那么重要了。------------------------------150"Becauseoftelevisionandworldwidecomputerconnections,peoplecannowbecomefamiliarwithagreatmanyplacesthattheyhavenevervisited.Asaresult,tourismwillsoonbecomeobsolete."130、由于電視和全球范圍內(nèi)的計算機網(wǎng)絡(luò),人們現(xiàn)在可以熟悉很多以前從未涉足過的地方。其結(jié)果就是使得旅游變得過時了。------------------------------237"Computersandvideotechnologycanmakefacsimilesoforiginalworkssuchaspaintingsandhistoricaldocumentsavailabletoeveryone.Thegreatadvantageofthisnewtechnologyisthatitwillenableanyone—notjustscholars—toconductin-depthresearchwithouthavingaccesstotheoriginalworks."217、電腦和影像技術(shù)可以讓普通人接觸到像繪畫和歷史文獻(xiàn)這樣的原始資料的復(fù)制品。這項新技術(shù)最大的好處就是可以讓任何人,不僅僅是學(xué)者們,即使無法接觸到這些原始資料也一樣可以進(jìn)行深入的研究。------------------------------16"Althoughmanypeoplethinkthattheluxuriesandconveniencesofcontemporarylifeareentirelyharmless,infact,theyactuallypreventpeoplefromdevelopingintotrulystrongandindependentindividuals."240、盡管許多人認(rèn)為現(xiàn)代生活的奢華和便利是絲毫沒有壞處的,但是這實際上讓人們無法成為真正強大和獨立的個體。------------------------------166"Overthepastcentury,themostsignificantcontributionoftechnologyhasbeentomakepeople'slivesmorecomfortable."146、在上個世紀(jì),技術(shù)最有意義的貢獻(xiàn)就是使得人們的生活越來越舒適了。------------------------------196"Technologycreatesmoreproblemsthanitsolves,andmaythreatenordamagethequalityoflife."176、技術(shù)解決了問題,但是帶來了更多的問題,并且可能會威脅或損害生活質(zhì)量。------------------------------119"Whenresearchprioritiesarebeingsetforscience,education,oranyotherarea,themostimportantquestiontoconsideris:Howmanypeople'sliveswillbeimprovediftheresultsaresuccessful?"99、當(dāng)研究的重點被置于科學(xué)、教育或者其它領(lǐng)域中時,最重要的問題就是要考慮如果研究獲得成功會有多少人的生活得以改善。------------------------------30、"Theprimarygoaloftechnologicaladvancementshouldbetoincreasepeople'sefficiencysothateveryonehasmoreleisuretime."10、技術(shù)進(jìn)步的首要目標(biāo)應(yīng)該是提高人們的效率以便于每個人都享有更多的閑暇時光。------------------------------124"Instantfoods,instantcommunication,fastertransportation-alloftheserecentdevelopmentsaredesignedtosavetime.Ironically,though,insteadofmakingmoreleisuretimeavailable,thesedevelopmentshavecontributedtoapaceofhumanaffairsthatismorerushedandmorefranticthaneverbefore."104、即時食品、即時通訊、更快捷的交通――所有這些最新的發(fā)展都是為了節(jié)省時間。具有諷刺意味的是,這樣的發(fā)展并沒有帶來更過的休閑時間,反而使人們的生活節(jié)奏前所未有的充滿和混亂。------------------------------58"Theincreasinglyrapidpaceoflifetodaycausesmoreproblemsthanitsolves."38、現(xiàn)代生活越來越快的節(jié)奏弊多利少。------------------------------137"Whatwecallprogressisamatterofexchangingoneproblemforanother."117、我們所稱之為進(jìn)步的過程就是從一個問題變化到另一個問題。------------------------------66"Aspeoplerelymoreandmoreontechnologytosolveproblems,theabilityofhumanstothinkforthemselveswillsurelydeteriorate."46、當(dāng)人們變得越來越依賴技術(shù)解決問題的時候,人類獨立思考的能力將肯定回江河日下。------------------------------69"Governmentshouldplacefew,ifany,restrictionsonscientificresearchanddevelopment"49、政府應(yīng)該少限制科學(xué)研究和發(fā)展。------------------------------88"Technologiesnotonlyinfluencebutactuallydeterminesocialcustomsandethics."68、技術(shù)不僅僅影響而且實際上是決定了社會傳統(tǒng)和道德規(guī)范。------------------------------107"Instantcommunicationsystemsencouragepeopletoformhastyopinionsandgivequickrepliesratherthantakethetimetodevelopthoughtful,well-reasonedpointsofview."87、即時通訊系統(tǒng)促使人們匆忙地作出判斷并很快的給出回答,而不是花時間去形成深思熟慮和理由充分的觀點。------------------------------151"High-speedelectroniccommunicationsmedia,suchaselectronicmailandtelevision,tendtopreventmeaningfulandthoughtfulcommunication."131、高速電子通訊媒體,比如電子郵件和電視,在逐漸地一直有意義的和有思想性的交流。------------------------------183"Asweacquiremoreknowledge,thingsdonotbecomemorecomprehensible,butmorecomplexandmoremysterious."163、當(dāng)我們獲得越來越多的知識,事情并沒有變得更加透徹,相反是變得更加復(fù)雜更神秘。------------------------------205"Associetiesallovertheworldhavemoreandmoreaccesstonewinformation,theeffectsonlife-longlearningcanonlybepositive."185、全世界各個社會獲得嶄新信息的手段越來越多,這對于人們一生的學(xué)習(xí)來說是有益無害的。------------------------------215"Thebombardmentofvisualimagesincontemporarysocietyhastheeffectofmakingpeoplelessabletofocusclearlyandextensivelyonasingleissueoveralongperiodoftime."195、當(dāng)代社會中視覺形象的沖擊導(dǎo)致了人們愈加無法長時間清晰而深刻地將注意力幾種在一件事情上。------------------------------219"Nowthatcomputertechnologyhasmadepossibletherapidaccessingoflargeamountsoffactualinformation,peoplearelesslikelythanevertothinkdeeplyororiginally.Theyfeelunabletocompetewith—muchlesscontributeto—thequantityofinformationthatisnowavailableelectronically."199、既然電腦技術(shù)已經(jīng)使人們及時接觸大量真實的信息成為可能,那么人們就不太可能像以前那樣去深刻地或者創(chuàng)造性地思考了。對于通過電子手段獲得的信息量,人們已經(jīng)感覺跟不上了,并且個人的作用已經(jīng)減弱了。------------------------------233"Althoughinnovationssuchasvideo,computers,andtheInternetseemtoofferschoolsimprovedmethodsforinstructingstudents,thesetechnologiesalltoooftendistractfromreallearning."213、盡管諸如電視、電腦和互聯(lián)網(wǎng)這樣的發(fā)明似乎給學(xué)校教育提供了進(jìn)步的手段,但是所有這些技術(shù)往往也是在偏離真正的學(xué)習(xí)。------------------------------114"Humanityhasmadelittlerealprogressoverthepastcenturyorso.Technologicalinnovationshavetakenplace,buttheoverallconditionofhumanityisnobetter.War,violence,andpovertyarestillwithus.Technologycannotchangetheconditionofhumanity."94、人類在過去的一百年左右止步不前。技術(shù)在不斷進(jìn)步而人類的整體條件沒有改善。戰(zhàn)爭、暴力和貧困仍然困擾著我們。技術(shù)無法改變?nèi)祟惖奶幘场?-----------------------------129"Technologyisanecessarybutnotalwaysapositiveforceinmodernlife."109、技術(shù)對于現(xiàn)代生活是不可或缺的,當(dāng)并非總是一種積極的作