(高清版)GB 10395.10-2006 農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械 安全技術(shù)要求 第10部分：手扶微型耕耘機(jī)VIP

農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械安全技術(shù)要求第10部分：手扶(微型)耕耘機(jī)(ISO11449:1994Walk-behindpoweredrotarytillers-Definitions,safetyrequirementsandtestprocedures,MOD)2006-07-19發(fā)布中華人民共和國國家質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)檢疫總局I本部分的第3章為推薦性的，其余為強(qiáng)制性的。GB10395《農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械安全技術(shù)要求》分為：——第1部分：總則——第5部分：驅(qū)動(dòng)式耕作機(jī)械——第6部分：植物保護(hù)機(jī)械——第7部分：聯(lián)合收割機(jī)、飼料和棉花收獲機(jī)——第8部分：排灌泵和泵機(jī)組——第10部分：手扶(微型)耕耘機(jī)——第11部分：動(dòng)力草坪割草機(jī)——第12部分：便攜式動(dòng)力綠籬修剪機(jī)——第13部分：后操縱式和手持式動(dòng)力草坪修剪機(jī)和草坪修邊機(jī)——第14部分：動(dòng)力粉碎機(jī)和切碎機(jī)——第15部分：配剛性切割裝置的動(dòng)力修邊機(jī)本部分是GB10395《農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械安全技術(shù)要求》的第10部分，本部分是首次制定。本部分修改采用國際標(biāo)準(zhǔn)ISO11449:1994《手扶耕耘機(jī)定義、安全要求和試驗(yàn)規(guī)程》(英文版)。本部分根據(jù)ISO11449:1994重新起草?？紤]到我國國情，在采用ISO11449:1994時(shí)，進(jìn)行了如下修改：——將國際標(biāo)準(zhǔn)第1章第一段分為兩段并進(jìn)行了刪簡；——引用了采用國際標(biāo)準(zhǔn)的我國標(biāo)準(zhǔn)，而非國際標(biāo)準(zhǔn)，但所引用的部分我國標(biāo)準(zhǔn)并非等同采用國際——?jiǎng)h除國際標(biāo)準(zhǔn)4.1.1中引用的ISO5395:1990。這些技術(shù)性差異已編入正文中并在它們所涉及條款的頁邊空白處用垂直單線標(biāo)識(shí)。為便于使用，本部分還對ISO11449:1994作了下列編輯性修改：—“本國際標(biāo)準(zhǔn)”一詞改為“本部分”;本部分的附錄A為規(guī)范性附錄。本部分由中國機(jī)械工業(yè)聯(lián)合會(huì)提出。本部分由全國農(nóng)業(yè)機(jī)械標(biāo)準(zhǔn)化技術(shù)委員會(huì)歸口。本部分起草單位：中國農(nóng)業(yè)機(jī)械化科學(xué)研究院、國家農(nóng)機(jī)具質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)中心。1農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械安全技術(shù)要求第10部分：手扶(微型)耕耘機(jī)本部分規(guī)定了手扶耕耘機(jī)(或稱微型耕耘機(jī)、田園管理機(jī)等)的機(jī)械安全要求和試驗(yàn)方法。本部分適用于發(fā)動(dòng)機(jī)/電動(dòng)機(jī)標(biāo)定功率小于等于7.5kW的手扶耕耘機(jī)。本部分不適用于：——發(fā)動(dòng)機(jī)/電動(dòng)機(jī)標(biāo)定功率大于7.5kW的耕耘機(jī)；——?jiǎng)恿敵鲚S(PTO)驅(qū)動(dòng)的機(jī)械；——前懸掛電動(dòng)手持耕耘機(jī)；——直流電壓超過42V或與主電源線路直接聯(lián)接的動(dòng)力耕耘機(jī)電氣方面的要求。2規(guī)范性引用文件下列文件中的條款通過GB10395的本部分的引用而成為本部分的條款。凡是注日期的引用文件，其隨后所有的修改單(不包括勘誤的內(nèi)容)或修訂版均不適用于本部分，然而，鼓勵(lì)根據(jù)本部分達(dá)成協(xié)議的各方研究是否可使用這些文件的最新版本。凡是不注日期的引用文件，其最新版本適用于本部分。GB/T4269.1農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械、草坪和園藝動(dòng)力機(jī)械操作者操縱機(jī)構(gòu)和其他顯示裝置用符號(hào)第1部分：通用符號(hào)(GB/T4269.1—2000,idtISO3767-1:1991)GB/T4269.2農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械、草坪和園藝動(dòng)力機(jī)械操作者操縱機(jī)構(gòu)和其他顯示裝置用符號(hào)第2部分：農(nóng)用拖拉機(jī)和機(jī)械用符號(hào)(GB/T4269.2—2000,idtISO3767-2:1991)GB/T4269.3農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械、草坪和園藝動(dòng)力機(jī)械操作者操縱機(jī)構(gòu)和其他顯示裝置用符號(hào)第3部分：草坪和園藝動(dòng)力機(jī)械用符號(hào)(GB/T4269.3—2000,idtISO3767-3:1991)GB4706.1家用和類似用途電器的安全第1部分：通用要求(GB4706.1—2005,IEC60335-1:GB/T8420土方機(jī)械司機(jī)的身材尺寸與司機(jī)的最小活動(dòng)空間(GB/T8420—2000,eqvISO3411:1995)GB10396農(nóng)林拖拉機(jī)和機(jī)械、草坪和園藝動(dòng)力機(jī)械安全標(biāo)志和危險(xiǎn)圖形總則(GB10396—GB/T20341農(nóng)林拖拉機(jī)和自走式機(jī)械操作者操縱機(jī)構(gòu)操縱力、位移量、操縱位置和方法GB/Z20347草坪和園藝動(dòng)力機(jī)械操作者操縱機(jī)構(gòu)操縱力、位移量、操縱位置和方法(GB/Z20347—2006,ISO/TS15079:3術(shù)語和定義下列術(shù)語和定義適用于GB10395的本部分。手扶(步行操縱)耕耘機(jī)walk-behind(pedestrian-controlled)poweredrotarytiller具有動(dòng)力旋轉(zhuǎn)部件，帶或不帶主傳動(dòng)機(jī)構(gòu)，用于碎土作業(yè)，通常由操作者在后面或側(cè)面步行操縱的2耕作機(jī)械。前置耕耘機(jī)fronttinerotarytiller由旋轉(zhuǎn)刀片產(chǎn)生地面牽引力或旋轉(zhuǎn)部件安裝在驅(qū)動(dòng)輪前面的手扶(步行操縱)耕耘機(jī)，見圖la)。后置耕耘機(jī)reartinerotarytiller由驅(qū)動(dòng)輪產(chǎn)生地面牽引力且旋轉(zhuǎn)部件安裝在驅(qū)動(dòng)輪后面的手扶(步行操縱)耕耘機(jī)，(見圖1b)。手持耕耘機(jī)handheldrotarytiller由旋轉(zhuǎn)刀片產(chǎn)生地面牽引力，有或沒有支撐輪，其旋轉(zhuǎn)部件作為鋤鏟刀片產(chǎn)生向前驅(qū)進(jìn)力的手扶(步行操縱)耕耘機(jī)，見圖1c)。-旋轉(zhuǎn)刀片(行走驅(qū)動(dòng)裝置)-旋轉(zhuǎn)刀片(行走驅(qū)動(dòng)裝置)圖1耕耘機(jī)的型式3動(dòng)力源powersource提供線性或旋轉(zhuǎn)運(yùn)動(dòng)機(jī)械能的發(fā)動(dòng)機(jī)或電動(dòng)機(jī)。傳遞或切斷動(dòng)力源動(dòng)力的裝置。激活起動(dòng)機(jī)構(gòu)的手柄、操縱桿、開關(guān)或類似的操縱機(jī)構(gòu)。裝有便于人工操縱機(jī)器把手的裝置。刀片(工作部件)tines(tools)旋轉(zhuǎn)部件中接觸并插入土壤中的零件。刀片隔離柵tinebarrier阻止操作者進(jìn)入旋轉(zhuǎn)刀片的構(gòu)件，如：支撐輪、部分耕耘機(jī)框架、支地柱，或這些部件的組合。防護(hù)裝置guard保護(hù)操作者的耕耘機(jī)部件或部件組合。操作者持續(xù)操縱機(jī)構(gòu)operatorpresencecontrol操作者施加的操縱力消失后自動(dòng)切斷驅(qū)動(dòng)力的操縱機(jī)構(gòu)。發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))起動(dòng)engine(motor)start發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))由不產(chǎn)生動(dòng)力到產(chǎn)生動(dòng)力的狀態(tài)改變。在起動(dòng)裝置上施加人力使發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)動(dòng)的起動(dòng)方式。操作者手操縱機(jī)構(gòu)位置區(qū)operatorhand-controlposition在操作者位置區(qū)能夠操縱的所有手操縱機(jī)構(gòu)的區(qū)域或空間。操作者位置區(qū)operatorposition機(jī)器正常操縱期間操作者所處區(qū)域。百分位排列的第95位男性操作者在正常操作者位置區(qū)能觸及到的極限區(qū)域(見圖5)。普通用戶能夠合理預(yù)見的機(jī)器所有使用方法，包括耕作、起動(dòng)、停車、加油和運(yùn)輸操縱等。4耐久標(biāo)簽durablelabel能夠永久保留的標(biāo)簽。4一般結(jié)構(gòu)4.1動(dòng)力傳動(dòng)部件(耕作部件除外)常起動(dòng)和運(yùn)行時(shí)能產(chǎn)生擠壓或造成傷害的應(yīng)置于適當(dāng)?shù)奈恢没蚣臃雷o(hù)罩或類似的防護(hù)裝置進(jìn)行防護(hù)，以防止操作者與這些部件意外接觸。傳動(dòng)軸應(yīng)完全防護(hù)。4.1.2所有防護(hù)裝置均應(yīng)永久性地固定在機(jī)器上，不使用工具無法拆卸。必須使用工具才能打開防護(hù)裝置，但是，打開或移開聯(lián)鎖防護(hù)裝置(該類防護(hù)裝置打開或移開后被防護(hù)的運(yùn)動(dòng)部件不起作用)、打開防止土壤拋出的掛接式防護(hù)裝置和打開隔離發(fā)動(dòng)機(jī)的掛接式防護(hù)裝置除外。4.2熱防護(hù)裝置4.2.1外露部件的溫度限值發(fā)動(dòng)機(jī)排氣部件面積大于10cm2且在機(jī)器正常運(yùn)行時(shí)環(huán)境溫度(20±3)℃下，溫度大于80℃的表面應(yīng)設(shè)防護(hù)裝置或防護(hù)罩，以防止與其意外接觸。4.2.1.1試驗(yàn)方法試驗(yàn)應(yīng)在遮陽篷內(nèi)進(jìn)行，發(fā)動(dòng)機(jī)在最高空轉(zhuǎn)轉(zhuǎn)速下運(yùn)行，直至表面溫度穩(wěn)定。確定溫度時(shí)，應(yīng)根據(jù)規(guī)定環(huán)境溫度和試驗(yàn)環(huán)境溫度的差異對觀測溫度進(jìn)行校正。確定發(fā)動(dòng)機(jī)排氣系統(tǒng)的熱表面區(qū)，若確定的熱表面區(qū)與最近操縱機(jī)構(gòu)的距離大于100mm,使用圖2中錐體A測定；若確定的熱表面區(qū)與最近操縱機(jī)構(gòu)的距離小于等于100mm,使用圖2中錐體B測定。移動(dòng)錐體A,錐體的軸線與水平夾角應(yīng)始終在0°~180°之間，使錐體的鼻端或錐尖向下(相對于水平方向)指向熱表面。錐體不能向上移動(dòng)。移動(dòng)錐體時(shí)，確定錐體的錐尖或錐面是否與熱表面區(qū)相接觸。錐體B可以沿任何方向移動(dòng)指向排氣表面。4.2.1.2驗(yàn)收條件錐體A或錐體B的錐尖或錐面不能與排氣系統(tǒng)的熱表面接觸。4.3排氣的防護(hù)發(fā)動(dòng)機(jī)的排氣方向應(yīng)避開所有操縱位置上的操作者。5耕作部件的防護(hù)5.1后置耕耘機(jī)后置刀片的防護(hù)應(yīng)如圖3所示。耕耘機(jī)的后部應(yīng)設(shè)防護(hù)裝置，當(dāng)?shù)镀挥谒街伪砻嫔蠒r(shí)，防護(hù)裝置的后下緣離水平支撐面的距離應(yīng)不大于25mm,防護(hù)裝置的寬度至少為所有刀片的組合寬度?？梢苿?dòng)式擋板放開后應(yīng)能自動(dòng)回位。防護(hù)裝置應(yīng)有側(cè)蓋板。5.2前置和手持耕耘機(jī)前置和手持耕耘機(jī)的旋轉(zhuǎn)部件應(yīng)設(shè)牢固的固定防護(hù)裝置，該防護(hù)裝置應(yīng)至少覆蓋旋轉(zhuǎn)部件后部與垂直方向夾角為60°的區(qū)域，見圖4a)。防護(hù)裝置的最小寬度應(yīng)符合表1規(guī)定。表1單位為毫米工作幅寬防護(hù)裝置寬度最小值工作幅寬5連接扶手末端直線的中點(diǎn)在水平面內(nèi)的投影和旋轉(zhuǎn)部件外緣在同一水平面內(nèi)的投影之間的距離最小應(yīng)為900mm,當(dāng)水平扶手與機(jī)器前進(jìn)方向不平行時(shí)該距離最小為500mm,見圖4b)。兩扶手間應(yīng)設(shè)置橫桿，以防止操作者接觸工作部件，橫桿與工作部件邊緣的水平距離應(yīng)大于550mm,見圖4b)。如果在離工作部件水平距離550mm處兩扶手間距離小于320mm,則不需要設(shè)置橫桿，見圖4c)。耕耘機(jī)扶手應(yīng)牢固地固定在耕耘機(jī)上，以防止操縱過程中意外脫開，而失去控制。扶手和機(jī)體間的隔離柵在正常工作條件下不應(yīng)變形。單位為毫米錐體A惟休B圖2試驗(yàn)錐單位為毫米圖3后置耕耘機(jī)耕作部件的防護(hù)6單位為毫米c)無橫桿的扶于a見表1.圖4前置和手持耕耘機(jī)耕作部件的防護(hù)6操縱機(jī)構(gòu)6.1一般要求操作者操縱機(jī)構(gòu)應(yīng)符合GB/T20341和GB/Z20347規(guī)定的要求。操縱機(jī)構(gòu)還應(yīng)適合于GB/T8420中定義的百分位排列的第5位到第95位成年操作者操縱。下列裝置不作為操作者操縱機(jī)構(gòu)：——耕深控制裝置；——發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)裝置；——耕耘機(jī)附件的斷開裝置；——耕耘機(jī)覆蓋件的調(diào)整裝置。操作者操縱機(jī)構(gòu)的位置和移動(dòng)范圍應(yīng)便于操作者操縱并保持在圖5給出的擬人尺寸內(nèi)。對于不經(jīng)常使用的操縱機(jī)構(gòu)，當(dāng)操作者雙腳站立在地面上，且所有肢體在限定的操作者區(qū)時(shí)，可以根據(jù)操作者的身體情況擴(kuò)大操縱范圍，如：身體可前傾直至接觸到操縱位置區(qū)內(nèi)的任何手柄。如果僅在刀片傳動(dòng)機(jī)構(gòu)分離的情況下才能起動(dòng)，則發(fā)動(dòng)機(jī)起動(dòng)操縱機(jī)構(gòu)可以在該范圍外。操縱主傳動(dòng)的操縱機(jī)構(gòu)使耕耘機(jī)倒退時(shí)，要求由沿傳遞傳動(dòng)方向連續(xù)動(dòng)作實(shí)現(xiàn)，并且在松開操縱機(jī)7構(gòu)后能自動(dòng)回到空擋位置。對自走式耕耘機(jī)，在耕整部件作業(yè)時(shí)，主傳動(dòng)機(jī)構(gòu)應(yīng)能接合或分離。機(jī)器操縱手柄上應(yīng)有操作者手離開手柄后，使刀片自動(dòng)停止運(yùn)轉(zhuǎn)的裝置，可以通過停止驅(qū)動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))或中間刀片離合/制動(dòng)機(jī)構(gòu)來實(shí)現(xiàn)。6.2起動(dòng)裝置機(jī)器應(yīng)設(shè)置一種裝置，該裝置能防止所有在發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))起動(dòng)中使車輪和/或工作部件轉(zhuǎn)動(dòng)的起動(dòng)方法。例如：某裝置使發(fā)動(dòng)機(jī)只有在變速桿處于空擋位置和工作部件分離時(shí)才允許起動(dòng)，則可認(rèn)為該裝置滿足該條要求。如果使分離狀態(tài)的起動(dòng)系統(tǒng)接合時(shí)，操作者不處于危險(xiǎn)區(qū)內(nèi)，則不需要該類裝置。危險(xiǎn)區(qū)(見圖6)為一縱向帶，寬度由工作部件或裝置的工作幅寬限定，向前延伸，向后至工作部件或裝置的覆蓋物外側(cè)倒退行駛時(shí)，危險(xiǎn)區(qū)為整個(gè)向后的縱向帶，僅由工作部件的工作幅寬限定寬度。操作者不得不傾向機(jī)器起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)的，應(yīng)指明適當(dāng)?shù)钠饎?dòng)位置或支撐處，并有相應(yīng)的標(biāo)識(shí)符號(hào)。發(fā)動(dòng)機(jī)不能裝用松散繩帶操縱的起動(dòng)器。6.3發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速控制裝置對于發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速控制手柄，如果處于操作者手操縱機(jī)構(gòu)位置區(qū)內(nèi)，則手柄遠(yuǎn)離操作者(通常向前和/或向上)移動(dòng)應(yīng)使發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速增加；手柄朝向操作者(通常向后和/或向下)移動(dòng)應(yīng)使發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速降低。對于發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速推/拉操縱機(jī)構(gòu)，如果處于操作者手操縱機(jī)構(gòu)位置區(qū)內(nèi)，則拉操縱機(jī)構(gòu)應(yīng)使發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速增加，推操縱機(jī)構(gòu)應(yīng)使發(fā)動(dòng)機(jī)轉(zhuǎn)速降低。6.4刀片/主傳動(dòng)操縱機(jī)構(gòu)6.4.1一般要求耕耘機(jī)應(yīng)由位于操作者手操縱機(jī)構(gòu)位置區(qū)內(nèi)(見圖5)的操作者持續(xù)操縱機(jī)構(gòu)使主傳動(dòng)機(jī)構(gòu)和刀片接合，實(shí)現(xiàn)耕耘機(jī)倒退行駛。機(jī)器應(yīng)具有切斷供給刀片動(dòng)力的裝置，要求有意識(shí)地操縱該裝置才能實(shí)現(xiàn)起動(dòng)操作。所有有倒擋的機(jī)器都應(yīng)有空擋位置。對于帶有驅(qū)動(dòng)輪的后置和前置耕耘機(jī)，掛倒擋時(shí)工作部件應(yīng)不被驅(qū)動(dòng)。下列情況是允許的：——掛倒擋的同時(shí)，工作部件分離；——工作部件傳動(dòng)系接合時(shí)，不能掛倒擋。6.4.2動(dòng)力傳遞切斷試驗(yàn)6.4.2.1刀片傳動(dòng)系除帶有離心式離合器的動(dòng)力耕耘機(jī)和電動(dòng)耕耘機(jī)外，動(dòng)力耕耘機(jī)應(yīng)進(jìn)行兩次試驗(yàn)：首先使發(fā)動(dòng)機(jī)在耕耘機(jī)制造廠推薦的發(fā)動(dòng)機(jī)怠速下運(yùn)行，然后使發(fā)動(dòng)機(jī)在耕耘機(jī)制造廠推薦的最大調(diào)節(jié)轉(zhuǎn)速下運(yùn)行。離開地面時(shí)，接合刀片傳動(dòng)機(jī)構(gòu)。當(dāng)分離并降低到堅(jiān)硬、平整的水平表面時(shí)，刀片應(yīng)停止轉(zhuǎn)動(dòng)。對帶有離心式離合器的動(dòng)力耕耘機(jī)，如果切斷供給刀片動(dòng)力的裝置符合6.4.1的要求，則該裝置為組合式減速/分離操縱機(jī)構(gòu)，刀片離開地面并操縱該裝置，應(yīng)使刀片轉(zhuǎn)動(dòng)。向上松開該操縱機(jī)構(gòu)，當(dāng)?shù)镀档偷綀?jiān)硬、平整的水平表面時(shí)，刀片應(yīng)停止轉(zhuǎn)動(dòng)。對電動(dòng)耕耘機(jī)，僅進(jìn)行1次試驗(yàn)，試驗(yàn)在耕耘機(jī)制造廠推薦的電動(dòng)機(jī)怠速下進(jìn)行。離開地面時(shí)，接合刀片傳動(dòng)機(jī)構(gòu)。當(dāng)分離并降低到堅(jiān)硬、平整的水平表面時(shí)，刀片應(yīng)停止轉(zhuǎn)動(dòng)。6.4.2.2主傳動(dòng)機(jī)構(gòu)將耕耘機(jī)所有車輪置于高25.4mm的垂直臺(tái)階前，分離刀片和車輪的主傳動(dòng)機(jī)構(gòu)，分別在耕耘機(jī)制造廠推薦的發(fā)動(dòng)機(jī)怠速下和最大調(diào)節(jié)轉(zhuǎn)速下試著爬上臺(tái)階。對電動(dòng)耕耘機(jī)，試驗(yàn)僅在耕耘機(jī)制造廠8單位為毫米a)操作者區(qū)9GB10395.10—2006單位為毫米b)扶于右置時(shí)操作者區(qū)c)扶于左置時(shí)操作者區(qū)注1:較低的向前區(qū)是百分位排列的第5位男性或第50位女性靠在扶手隔離柵上時(shí)能夠觸及的區(qū)域。對百分位排列的第95位男性向前傾斜靠在扶手隔離柵上時(shí)同樣可觸及該區(qū)域。注2:由于隔離柵占有空間和起保護(hù)作用，操作者區(qū)內(nèi)的所有隔離柵會(huì)使操作者區(qū)減少。注3:操作者區(qū)限定了所有常用操作者操縱機(jī)構(gòu)的最大移動(dòng)范圍，但并不意味著是操作者操縱機(jī)構(gòu)的最佳位置。單位為毫米圖6未掛倒擋操縱機(jī)器起動(dòng)裝置時(shí)的危險(xiǎn)區(qū)6.5發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))停機(jī)應(yīng)具有停止發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))運(yùn)轉(zhuǎn)的停機(jī)操縱機(jī)構(gòu)。該裝置應(yīng)由人力有意識(shí)地操縱才能使發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))起動(dòng)。應(yīng)具有防止意外起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))的開關(guān)鑰匙或類似的裝置，除非人力起動(dòng)是發(fā)動(dòng)機(jī)的唯一起動(dòng)方式。6.6操縱機(jī)構(gòu)的標(biāo)識(shí)6.6.1應(yīng)用耐久標(biāo)簽或標(biāo)志，清晰標(biāo)明所有操縱機(jī)構(gòu)的功能、操縱方向和/或操縱方法。使用說明書中應(yīng)給出所有操縱機(jī)構(gòu)的淺顯易懂且詳細(xì)的操縱說明。6.6.2操作者符號(hào)應(yīng)符合GB/T4269.1、GB/T4269.2和GB/T4269.3規(guī)定。6.6.3帶有反沖型起動(dòng)機(jī)的耕耘機(jī)應(yīng)在明顯位置用標(biāo)簽，指出在人力起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)時(shí)操作者腳或不用的手應(yīng)放的位置。7電氣要求下列電氣要求僅適用于電壓低于42V的蓄電池電路，且不包括磁電機(jī)接地電路。對與主電源直接聯(lián)接的電動(dòng)機(jī)器的電氣要求應(yīng)執(zhí)行GB4706.1的規(guī)定。7.1蓄電池的安裝通風(fēng)蓄電池倉必須有開孔，以便通風(fēng)和排放。蓄電池在工作位置時(shí)，蓄電池泄漏的電解液不能與機(jī)器部件接觸，以免由于嚴(yán)重腐蝕導(dǎo)致危險(xiǎn)事故。7.2過載保護(hù)除起動(dòng)電動(dòng)機(jī)和點(diǎn)火電路外，蓄電池開關(guān)輸入側(cè)的所有電路都應(yīng)裝過載保護(hù)裝置。對于雙線制電路和非接地系統(tǒng)，過載保護(hù)裝置可以裝在任一線路上。7.3極柱和未絕緣電氣件極柱和未絕緣電氣件應(yīng)進(jìn)行防護(hù)，防止在正常保養(yǎng)、加注燃油和潤滑時(shí)由油箱或工具造成短路。8.1一般規(guī)定8.1.1每臺(tái)機(jī)器都應(yīng)明確標(biāo)出制造廠名稱、型號(hào)和/或系列序號(hào)及必要的警示信息(如燃油牌號(hào)和混合比例、建議帶護(hù)耳罩、旁觀者的安全距離、勸告閱讀使用說明書和其他有用信息)。8.1.2每臺(tái)機(jī)器都應(yīng)在明顯部位給出由“帶護(hù)眼罩”或適當(dāng)?shù)奈ｋU(xiǎn)圖形構(gòu)成的安全標(biāo)志(見8.1.3給出警示信息的標(biāo)簽應(yīng)靠近所針對的危險(xiǎn)部位，這些標(biāo)簽應(yīng)采用機(jī)器所銷售國家的官方語言，且易識(shí)別。8.1.4在刀片附近應(yīng)有一耐久的安全標(biāo)志，指明操作者的腳應(yīng)遠(yuǎn)離旋轉(zhuǎn)刀片。安全標(biāo)志為3帶式或2帶式，并應(yīng)符合GB10396的規(guī)定(見圖7示例)。體觸及旋轉(zhuǎn)刀片將造成傷害。圖7指明旋轉(zhuǎn)刀片危險(xiǎn)的安全標(biāo)志示例8.2標(biāo)簽8.2.1給出識(shí)別標(biāo)記、方向標(biāo)記及警示信息等的標(biāo)簽，在機(jī)器預(yù)定的工作環(huán)境下，應(yīng)有適當(dāng)長的壽命，并滿足如下要求：a)標(biāo)簽應(yīng)有與基底材料表面耐久結(jié)合的粘結(jié)帶；b)標(biāo)簽應(yīng)能經(jīng)受各種環(huán)境條件，并在正常清洗時(shí)不退色、脫色、開裂或起泡，保持清晰；c)標(biāo)簽不應(yīng)出現(xiàn)卷邊，并且在濺上汽油或機(jī)油后其清晰度不受影響(見8.2.2);d)除電動(dòng)機(jī)器上的外，標(biāo)簽應(yīng)能經(jīng)受高壓冷水的沖洗。8.2.2手持1塊浸水的布擦抹標(biāo)志15s,再用浸汽油的布擦抹15s不應(yīng)被輕易移動(dòng)，也不應(yīng)出現(xiàn)卷邊。9維護(hù)保養(yǎng)9.1一般要求應(yīng)隨機(jī)提供專門書寫的說明書，說明書中應(yīng)給出制造廠推薦的、在發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)轉(zhuǎn)時(shí)必須進(jìn)行的維護(hù)保養(yǎng)的安全信息。9.2維護(hù)保養(yǎng)應(yīng)安裝防止疏忽的操作者與危險(xiǎn)的維護(hù)保養(yǎng)部位接觸的防護(hù)罩或防護(hù)裝置。10說明書制造廠應(yīng)隨機(jī)提供如附錄A所示的適當(dāng)說明書。(規(guī)范性附錄)耕耘機(jī)安全說明書本附錄給出了所有型式耕耘機(jī)的安全操縱規(guī)范。本附錄中給出的這些操縱規(guī)范并非詳盡無遺，每臺(tái)機(jī)器都應(yīng)有安全說明書，并應(yīng)根據(jù)耕耘機(jī)的特殊結(jié)構(gòu)進(jìn)行適當(dāng)?shù)母木?。a)仔細(xì)閱讀操縱維護(hù)說明書。全面熟悉所有的操縱機(jī)構(gòu)和機(jī)器正確使用的方法。掌握如何停機(jī)和快速分離操縱機(jī)構(gòu)。b)決不允許兒童使用機(jī)器。決不允許沒有閱讀說明書的成人使用機(jī)器。c)保持工作區(qū)域無人，特別是無兒童和寵物。a)全面檢查機(jī)器將使用的區(qū)域，移走所有雜物。b)在起動(dòng)發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))之前，分離所有離合器，并掛空擋。c)沒有穿適當(dāng)?shù)耐馓讜r(shí)不要操縱機(jī)器。穿防滑鞋將改善在易滑表面上立足的穩(wěn)定性。d)小心處理燃油，它為易燃品。1)使用適當(dāng)?shù)娜萜髻A存燃油。2)在發(fā)動(dòng)機(jī)運(yùn)行時(shí)或熱機(jī)時(shí)，不得往油箱中加油。3)應(yīng)在室外特別小心地加油，不得在室內(nèi)加油。4)起動(dòng)前，擰緊油箱蓋，并擦凈溢出的燃油。e)在發(fā)動(dòng)機(jī)(電動(dòng)機(jī))運(yùn)行時(shí)，不得進(jìn)行任何調(diào)整(制造廠推薦的特殊調(diào)整除外)。A.3操縱a)手和腳不得接