技能課2-論文要素規(guī)范

論文要素規(guī)范Contents：要素

論文要素要求1．論文題目及署名2．中文摘要、關鍵詞3．Abstract&Keywords4．目錄5．注釋6．主要參考文獻Contents：規(guī)范

主體撰寫規(guī)范7．行文8．標題9．表格10．插圖11．公式12．數(shù)字13．英文1．題目及署名（1）1．中英文題目

（緊接”聲明“頁）單獨一頁2．中文題目：不多于20字（反復推敲）

◎若標題太長，則拆分為主標題、副標題例：中國金融改革進程的測度與影響因素分析

——基于金融自由化指數(shù)的側面考察1．題目及署名（2）3．英文題目英文題目：排列在中文署名下，段前空一行

各單詞首字母一般均大寫（介詞、連詞等除外）

三號，新羅馬字體，斜體，居中例：[英譯題目強調內涵一致，切忌直譯或硬譯]

China’sFinancialReform,1979～2008:AnPerspectiveofFinancialLiberalizationIndex2．摘要（1）摘要格式摘要【兩字間空2字符】【小二號宋體，加粗，占一行，居中】【段前段后各空一行，結尾處無標點符號】

中國金融自由化是近年來學界關注的焦點。………………，在這一背景下，探究中國金融自由化具有重大意義?！拘∷乃误w】

論文由四部分構成?！?.,…。論文的主要觀點（結論）是：第一，……；第二，……

論文的主要創(chuàng)新點是：……

【空一行】

關鍵詞:[宋體，加粗，段前空2字]

金融自由化；中國金融改革；【關鍵詞標列3-5個，小四宋體，中間用分號”；”分隔】2．摘要2．摘要內容

○摘要是論文內容的簡要概括，用客觀描述語言○摘要的主要內容（以200-300字為主）選題背景與意義論文的分析思路論文的主要觀點論文的主要創(chuàng)新點

○應突出論文的觀點、[新]方法或[新]資料實證類論文：實證方法，數(shù)據(jù)來源，突出實證結論規(guī)范類論文：研究背景，論述邏輯，突出主要結論

○中外文摘要各占一個頁面

2．摘要（3）舉例反例：

摘要：改革開放以來，隨著中國對外開放程度的不斷深化，國際經濟活動成為總體經濟活動的一個重要組成部分，外匯儲備的高低也成為影響宏觀經濟運行的重要因素。據(jù)中國人民銀行統(tǒng)計，2005年底，中國大陸外匯儲備余額再創(chuàng)新高，達8189億美元，比上年增長34.3%。如果將中央政府向中行、建行和工行注資600億美元的外匯儲備計算進來，中國外匯儲備便已超越日本，成為世界第一大外匯儲備國。大量外匯資源的流入和使用，填補了國內建設資金的不足，帶動了我們經濟的起飛和發(fā)展。但是由于認識和管理方面的原因，外匯儲備急速增長的同時，我們對外匯資源的整合和利用不夠，造成寶貴外匯資源的大量閑置，效益低下，甚至被外國占用。這樣的情況下，高額外匯儲備如何有效運用就成為經濟界關注的熱點之一。本文主要由以下四部分組成：第一部分是寫作背景，主要介紹當前各國外匯儲備增長的情況極其重視程度；第二部分是文獻綜述，主要回顧了外匯儲備的一般用途和學者們新近對外匯儲備用途的種種設想；第三部分通過對美，日，歐外匯儲備的運用分析比較，得出對中國外匯儲備運用的啟示；第四部分根據(jù)中國實際情況，提出種種外匯儲備戰(zhàn)略投資的構想。根據(jù)分析，本的出主要結論如下：外匯儲備的經營原則是要考慮安全性、流動性、增值性。必須采用“投資組合”、“不把所有的雞蛋放在一個籃子中”的策略，實現(xiàn)外匯儲備的多元化經營，降低風險，實現(xiàn)增值。并且要做到：一是債券儲備與實物儲備要有機結合，二是即期交易與遠期交易要有機結合，三是國內市場與國際市場要有機結合。同時要充分借鑒他國管理經驗和投資戰(zhàn)略，充分認識和中國外匯儲備的現(xiàn)有用途，深刻挖掘外匯儲備的可能用途，進一步探索外匯儲備的戰(zhàn)略性用途，以期更大限度的發(fā)揮外匯儲備資源的作用，促進中國經濟持續(xù)，健康的發(fā)展。關鍵詞：外匯儲備戰(zhàn)略性用途能源基金教育銀行2．摘要修改后：

摘要：本文通過簡要回顧中國國有銀行改革的歷程，結合自增強理論，提出了國有銀行改革中的自增強機制，并從中央政府、地方政府、國有企業(yè)、國有銀行四大利益主體進行了解讀。文章主要觀點是：第一，當前國有銀行改革存在利益沾滯,改革已陷入膠著狀態(tài)，已被鎖定于低效的劣等均衡。第二，內生于經濟、金融制度變遷過程中的政府行政干預機制是國有銀行改革的最大阻力，也是國有銀行改革掉入陷阱的誘因。破除行政干預機制，盡快轉變政府職能是其他各項改革成功推進的前提，也是提升整體經濟素質的前提。第三，培育良好的市場環(huán)境，提供及時準確的信息引導，做一個“客戶導向型”政府，是政府職能在經濟領域的集中體現(xiàn)。關鍵詞：國有銀行自增強機制利益沾滯行政干預政府職能2．摘要摘要舉例1：突出觀點型題目：歐元疲軟時期歐洲央行的貨幣政策：理論依據(jù)與實際操作摘要：本文分析了1999-2001年歐元疲軟時期歐洲央行的貨幣政策。論文認為，以“一個目標，兩根支柱”為主要內容的歐洲央行貨幣政策，其理論依據(jù)自相矛盾：一方面是貨幣主義的單一規(guī)則(第一根支柱)，一方面是凱恩斯主義的相機抉擇規(guī)則(第二根支柱)。因而，歐洲央行的貨幣政策導向很不明確、公眾很難理解。由于歐元的疲軟和美元的主導，歐洲央行實際執(zhí)行了匯率導向的貨幣政策，而沒有實現(xiàn)物價穩(wěn)定目標。歐元區(qū)的實踐證明，浮動匯率不能自動提高一國自主實行本國導向的貨幣政策的能力，加強貨幣政策的國際合作勢在必行。

關鍵詞：歐洲中央銀行貨幣政策參照標準單一規(guī)則相機抉擇匯率導向

2．摘要摘要舉例2：設問導引型題目：金融機構重要么？

摘要：標準的資產定價理論認為，投資者直接投資于金融市場，金融機構無足輕重；確保經理層“利為股東謀”的委托——代理關系是公司金融的核心問題。問題在于：為何將資金委托給金融機構時不存在代理問題，而將資金委托給企業(yè)時卻存在。本文認為，無論中介金融還是公司金融，都必須恰當考慮金融機構和金融市場的作用，并用正確理念指導具體問題的分析。關鍵詞：金融機構金融市場資產定價理論公司金融委托—代理關系資產泡沫2．摘要摘要舉例3：側重方法型[實證類論文]JustHowMuchistheChineseRenmimbiUndervalued?

Abstract:Recently,therehasbeenalotofdiscussionaboutthevalueofChina’sCurrency.ThispaperthereforeexplorestheequilibriumlevelsofChina’srealandnominalexchangerates.EmployingtheJohansencointegrationframework,wefocusonthebehavioralequilibriumexchangerate(BEER)modelandthepermanentequilibriumexchangerate(PEER)model.TheresultssuggestthattheRenmibiisundervaluedagainstthedollar,butnotdangerouslyso.Keywords:

Renmibi,Yuan,China,ExchangeRate,andEquilibriumExchangeRate

2．摘要摘要舉例4：概要導讀型--[報刊]FINANCEANDTHEFOURTHDIMENSIONROBINBLACKBURN

Abstract:Theconceptofalternativefutures,banishedfrompostmodernity’seternalpresent,flourishesonthefinancialsummitsoftheglobaleconomy.RobinBlackburnarguesagainstaneo-LudditedismissalofthenewfinancialengineeringtechniquesbytheLeft,whilecoollyassessingtheeconomicandsocialcostsoftheircurrentconfigurations.

摘要：“替代性未來觀”在擯棄后現(xiàn)代的“永恒現(xiàn)在觀”后，盛開在全球經濟的金融巔峰。羅賓·布萊克波恩在《新左派評論》2006年5-6月號撰文“金融化：金融業(yè)利潤的第四源泉”，駁斥了新左派對新金融工程技術的新路德式批評，客觀評析了現(xiàn)行新金融工程技術的經濟和社會成本。3．英文摘要（1）排版格式

Abstract【另起一頁，小二號，加粗，占一行，居中】【段前段后各空一行，結尾處無標點符號】Chinahas………………,therefore,itisvital……………..Thispaper,basedonanempiricalstudyon……..,exhauststhemechanism…

【中空一行】Keywords:[小三號，加粗，左頂格對齊]Monetarypolicy;transmissionmechanism;foreignexchangerate

【第一個keyword的首字母大寫，keywords之間用英文的分號分開】3．英文摘要【附：專業(yè)期刊的英文摘要】

論文題目、作者姓名、工作或學習單位

○論文題目字號略大，一般為加粗、居中

題目中各單詞的首字母大寫，介詞、連詞等除外

○姓氏全部字母大寫，名字首字母大寫[可用連字符]，居中○工作或學習單位、通聯(lián)標注在括號中，居中【釋例】CreditabilityMechanismofIndependentDirectorinChina’sListedCompanies:TheSummaryandASelectionModelXU,Donglin(CollegeofInformation,ZhongnanUniversityofEconomicsandLaw,Wuhan,430073,China)

3．英文摘要（2）撰寫Abstract

○根據(jù)摘要的主要內容，按英文習慣撰寫，切忌用翻譯軟件直譯或在線翻譯○理順摘要語句[或段落]之間的邏輯關系+查閱專業(yè)詞匯→撰寫Abstract○用“工具”中的“拼寫和語法”進行檢查語法、詞匯○避免we，ourcountry，I等主觀詞匯（改用Theauthor，thispaper，China，Chinese等）3．英文摘要（3）撰譯例中國外匯儲備結構優(yōu)化的悖論困境摘要

當前中國的外匯結構優(yōu)化，面臨既有緊迫性更具復雜性和挑戰(zhàn)性的悖論困境。其成因則是諸多矛盾因素的交織：外匯儲備規(guī)模龐大但穩(wěn)定性變數(shù)增多，外匯儲備增長迅猛但周期性波動頻繁，美元持續(xù)疲軟但美國霸主地位難撼，黃金、能源價格高居不下但“中國因素”短期不易去除。因此，必須謹慎而穩(wěn)妥地改革外匯儲備管理體制，同時穩(wěn)步推進經濟增長模式由出口和投資主導型向內需主導型的轉變。

關鍵詞：外匯儲備；資產結構；出口導向戰(zhàn)略；內需主導型增長

3．英文摘要（5-撰譯例）China’sForeignExchangeReservePortfolioOptimizationandItsParadoxicalDilemmaAbstractChinahasheldhugeforeignexchangereserve(FER)butitsstabilityisnotsogood,China’sFERincreasedfastwhilefluctuatedperiodically,U.S.DollardevaluatedpersistentlybutU.S.remainsthelocomotiveoftheworldeconomy,thepriceofgoldandpetroleumkeptonrisingbutChineseFactorsstillworks.AlltheseambivalentelementsmaketheoptimizationofChina’sFERPortfoliobothincreasinglynecessaryandmorechallengeable.China,therefore,hastoreformitsFERmanagementsystemprudentlyandwithgreatpatience,andtryherbesttotransiteconomicgrowthstrategyfromexport-orientatedtypetoconsumption-drovedmode.Keywords:ForeignExchangeReserve;AssetPortfolio;ExportOrientationstrategy;ConsumptionDominanceGrowth4．目錄格式【標列兩級標題】

目錄【兩字間空兩格】【小二號宋體，加粗，占一行，居中，段前段后各空一行，結尾處無標點符號】導論………………

【條次級標題，左頂格】…………1

一、中國金融自由化指數(shù)的指標體系……1

（一）指標體系的設置…【款次級標題，左縮進兩字】…1

（二）指標的度量方法……………2

（三）指數(shù)的合成方法……………3二、中國金融自由化進程的量化測度……4

（一）指標分等賦值的原則………5

（二）六大方面進程的度量………7

三、中國金融自由化進程的分析…………10結論……

【條次級標題，左頂格】……11參考文獻……

【條次級標題，左頂格】…12【標題與頁序之間為中圓點…，頁序格式統(tǒng)一為右頂格對齊】5．注釋（1）注釋的三種方式√腳注

◎注釋格式：Word默認格式

◎什么時候用注釋？（1）直接引文—引用他人原話，或重要數(shù)據(jù)（2）間接引文—引用他人觀點/數(shù)據(jù)的出處交代（3）內容說明—需補充說明但正文不便詳述者

◎注序位置：引文結尾的標點符號內操作：插入—引用—腳注和尾注—（勾選）腳注—（編號格式）①②③——（編號方式）每頁重新編號

【釋例】“我們每個人都沒有見過明天。因為，當明天降臨時，它已經是今天了”①。因此，憧憬明天，遠遜于珍惜今天。5．注釋（2）注釋的三種方式尾注◎編號：全文連續(xù)

◎操作：插入—引用—腳注和尾注—（勾選）尾注—（編號格式勾選）1,2,3—（編號方式勾選）連續(xù)

【采用①②③編號，則編號大于10的注序無法插入】實注（文中注或哈佛注）

◎一般用于說明文獻來源

（文末的文獻排列要求嚴格）◎另需解釋者用腳注或尾注6．參考文獻（1）

主要參考文獻1．列示位置：文末，另起頁“主要參考文獻”：小二號宋體，加粗，居中，段前斷后空一行2．列示數(shù)量

至少15項[其中，著作至少3部，外文文獻至少2篇]

3．列示順序中外文獻：中文在前，外文在后中文文獻：第一作者姓氏的拼音增序外文文獻：第一作者姓氏的字母增序同一作者：（多篇）按發(fā)表時間增序6．參考文獻（2）4．列示格式字型字號：五號宋體文獻序號：方括號[X]列示，后空一格，接“著作者”首行排版：縮進2字符；超過一行，“懸掛縮進”兩字符

要素分隔：中文--英文全角下圓點(.)；英文--空一格著作版次：第1版不須標示；英文文獻：著作名用斜體；期刊名用斜體5．著作者列示（多位）中文文獻：至少4名，標列前三位[逗號分隔]，加“等”英文文獻：至少2名，標列第一作者，空一格，加“etal”6．參考文獻（3）參考文獻排列釋例—中文/譯著作[1]

周先平.共生危機論—銀行危機、貨幣危機共生現(xiàn)象研究.北京：中國財政經濟出版社，2007：74-84.

[序號]

著者.著作名.出版地：出版社，出版年份：引文起-止頁.

一位作者；該書為第一版，不標注版次；第二行懸掛縮進2字符[2]

王洛林，李揚.金融結構與金融危機.第2版.北京：經濟管理出版社，2002：79-104.【著作類文獻；兩位作者之間用“，”分隔】[3]

理查德·西爾拉，理查德·蒂利，加布里艾爾·托特拉.國家、金融體制與經濟現(xiàn)代化.呂剛，譯.成都：四川人民出版社，2002：1-28.

【譯著類文獻，三位原著者，一名譯著者】6．參考文獻（4）參考文獻排列釋例—中文期刊論文[1]

張杰.中國金融改革的檢討與進一步改革的途徑.經濟研究，1995，（5）：3-10.【一位作者的標示】[序號]

作者.論文名.期刊名，年份，（期）：引文起-止頁.

[2]

陳邦強，傅蘊英，張宗益.金融市場化進程中的金融結構、政府行為、金融開放與經濟增長間的影響研究：基于中國經驗（1978

～2005）的實證.金融研究，2007，（10）：1-14

.【三位作者的標示】[序號]

作者.論文名.期刊名，年份，（期）：引文起-止頁.[3]

張曉東，張慶紅，葉瑾琳，等.企業(yè)管理學研究的若干理論問題.北京大學學報（哲學社會科學版），1999，35（2）：101-106.[序號]作者.文章名.刊物名（版別），年，卷（期）：引文起-止頁.

【至少4位作者，標示前三位，加“，等”】6．參考文獻（5）參考文獻排列釋例—報紙、在線文獻[1]

浩民.周正慶：永不“退市”的老兵.中國證券報·中國財富，2004-10-23（A01，A03）.

【報紙類文獻】[序號]

作者.文章名.報紙名，出版日期（版次）.[2]

中國銀監(jiān)會.中國銀行業(yè)對外開放報告./chinese/info/search/index.jsp，2007-03-22/2008-07-16.【在線文獻】[序號]

作者.文章名.電子文獻出處或可獲得地址，發(fā)表或更新日期/引用日期（選一）.

注意：日期的標示方法為YYYY-MM-DD6．參考文獻（6）參考文獻排列釋例—會議、學位論文[1]黃憲，熊福平.外資銀行進入對中國銀行業(yè)影響的實證研究//曾康霖，劉錫良.WTO過渡期中國金融改革的回顧與前瞻論文集.2006.成都：西南財經大學出版社，2007：11-19.【學術會議類文獻】[序號]

作者.論文名//編者名.論文集名.會議年份.出版地：出版者，出版年：引文起-止頁.

[2]陳佳.信貸資金支持下中國房地產泡沫的實證研究.中南財經政法大學碩士論文.2008：9-15.【學位論文類文獻】[序號]

學生姓名.學位論文題目.學校及學位論文級別.答辯年份：引文起-止頁.6．參考文獻（7）參考文獻排列釋例—英文文獻[1]GeorgeJ.Benston.UniversalBanking.JournalofEconomicPerspectives,1994,（3）:121-143.[序號]首名中間名姓氏.論文名.期刊名，年份，（期）：引文起-止頁.

【期刊類文獻】[2]AllanDrazen.PoliticalEconomyinMacroeconomics.NewJersey:PrincetonUniversityPress,2000：110-150.[序號]名姓.著作名.出版地：出版社，出版年份：引文起-止頁.【著作類文獻】7．行文1．語言文字

用規(guī)范漢字，書面表達，忌用口語、新聞體2．段首規(guī)范中文：縮進2字[款次級標題行首；每一自然段段首]

英文：縮進2字【首段段首左頂格】

操作：格式—段落—特殊格式[首行縮進]—[度量值]2字符3．字符規(guī)范

英文大、小寫：TimesNewRoman半角字符

中文標點符號：中文全角下的字符

英文標點符號：英文半角字符，后加一空格◎英文無頓號◎謹用“編輯--查找--全部替換”4．避免背題

背題：標題在上頁末行，正文在次頁5．正文行距：1.25倍

操作：格式—段落—行距—[下拉]固定值—多倍行距—[下拉]1.25倍8．標題正文標題：四級標題條級次：一、二、……（題序和標題之間為頓號）【題序和標題占一行三號黑體，加粗，居中】

款級次：（一）（二）……（題序為中文全角括號，后無其他標點）【題序和標題占一行，行首空兩字，四號，加粗】項級次：1．2．……（題序和標題之間為英文全角的下圓點．）【題序和標題占一行，行首空兩格，小四號，加粗】

目級次：（1）（2）……（題序為中文全角括號，后無其他標點）【題序和標題占一行，行首空兩格，小四號】

◎標題應簡潔，盡可能對稱◎為方便修改，忌用自動編號8．標題

標題是正文內容的精練概括，應簡潔明了1．一般用詞組

混業(yè)經營：中國商業(yè)銀行的發(fā)展趨勢與現(xiàn)實選擇2．避免用句子

混業(yè)經營是發(fā)展趨勢，現(xiàn)實選擇卻是分業(yè)經營

【長句子根據(jù)正文論述邏輯改寫為詞組】3．標題應對稱同級標題、同級標題下的次級標題，應盡量對稱4．切忌逗、分號

盡量避免用逗號、分號

變通處理：（1）改用頓號、冒號、破折號，或（2）用連接詞，“和”、“與”、“且”等8．標題標題制作舉例1

國有銀行改革中的自增強機制：提出與解讀

一、引言二、國有銀行改革中的自增強機制：問題的提出三、利益集團之間的博弈：對自增強機制的解讀四、結論及政策建議8．標題標題制作舉例2三、利益集團之間的博弈：對自增強機制的解讀（一）中央政府：受雙重目標約束，有干預、控制國有銀行的內在沖動（二）地方政府：通過直接的行政干預機制控制金融資源，實現(xiàn)自身利益（三）國有企業(yè)：不斷制造和轉移風險，國有銀行為其提供“隱性補貼”（四）國有銀行：學習效應和適應性預期使其產生“變革惰性”9．表格（1）表格要素構成表序表題（中間空兩格）（加粗

居中；表序全文順序排號）

單位（五號宋體）

◎置于表序表題下、表格右上角或表格對應欄內（計量單位較多）

表格格式（開放式；【兩欄】三線式）表內內容（數(shù)字標注；上下對齊；五號宋體）

表注【置于表格下方，首行縮進2字；小五宋；忌用腳注、尾注】

資料來源【置于表格下方，首行縮進2字；小五；忌用腳注、尾注】

9．表格（2）

表格規(guī)范要求○表格導入（“見表1”等；禁用“見下表”等）○表序表題占一行，中間空兩格○阿拉伯數(shù)字用TimesNewRoman，小數(shù)位統(tǒng)一○表格、表注、資料來源最好同頁

[否則，表序表題需重復，并括注（續(xù)）]○表格應用（“見表1”；禁用“見上表”等）○注意美觀表格—自動調整—根據(jù)內容//窗口調整表格10．圖形（1）圖形的構成要素

圖序圖題（例：圖11985～2006年中國的外匯儲備規(guī)模）◎圖序圖題：中空兩格，小四宋體加粗居中

◎圖序編號：全文連續(xù)，序號用阿拉伯數(shù)字◎圖序圖題位置：圖形的下方，居中

或[圖表]圖文框的上方，居中【“標題”選項】

單位◎人民幣元/%（一般置于兩軸上方；或圖題后）

圖例

◎數(shù)據(jù)系列含義的說明，一般置于圖中，排版應美觀

圖注/資料來源◎置于圖序圖題的下方，小五，首行縮進2字10．圖形

（2）圖形規(guī)范要求○圖導入（“見圖1”等；禁用“見下圖”等）○圖序圖題占一行，中間空兩格○阿拉伯數(shù)字用TimesNewRoman，小數(shù)位統(tǒng)一○圖、圖注、資料來源最好同頁○圖應用（“見圖1”；禁用“見上圖”等）○注意美觀圖表對象—編輯—圖表選項根據(jù)頁面或版面調整圖高、圖寬10．圖形舉例1圖11978-2003年貿易收支差額和財政收支差額圖21978-2003年名義利率和名義匯率

說明：圖1中，貿易收支差額=出口的自然對數(shù)值-進口的自然對數(shù)值，進、出口額均以人民幣計價；財政收支差額=財政支出的自然對數(shù)值-財政收入的自然對數(shù)值。數(shù)據(jù)來自歷年《中國統(tǒng)計年鑒》，下同。10．插圖（4-例2）舉例2

圖11973～1996年不同收入組的金融自由化指數(shù)11．公式公式編序：圓括號中加“式X”如（式1）等公式格式：用公式編輯器編輯

操作：插入—對象—（下拉勾選）Microsoft公式公式排版：單列一行，居中，（式X）右縮進2字，或[多個公式]右對齊公式導入、應用：“見（式X）”禁用“見下式”

或“見上式”11．公式平方根定律示例

……，……，……。將物價考慮在內，則實際現(xiàn)金余額為（式4）：

（式4）

（式4）可改寫為（式5）：

（式5）

（式5）中，

，……，……。12．數(shù)字1．公歷世紀、年代、年、月、日：阿拉伯數(shù)字

例：2009年，2009年2月24日，

20世紀80年代或

1980年代

2．模糊的年代數(shù)：用漢字表示

例：二十世紀五六十年代3．忌用：本世紀、上世紀（可用“下世紀”）、去年、今年4．公歷年份不能簡寫

例：“2009年”不能寫成“09年”

提醒：