2025跨境電子商務(wù)平臺服務(wù)合同（中英文）

2025跨境電子商務(wù)平臺服務(wù)合同（中英文）2025Cross-BorderE-CommercePlatformServiceContract(Sino-EnglishVersion)MainAgreementPartyA:[NameofthePlatformOperator]Address:[AddressofthePlatformOperator]DateofEstablishment:[DateofEstablishment]Representative:[NameoftheRepresentative]Title:[TitleoftheRepresentative]PartyB:[NameoftheMerchant/ServiceProvider]Address:[AddressoftheMerchant/ServiceProvider]DateofEstablishment:[DateofEstablishment]Representative:[NameoftheRepresentative]Title:[TitleoftheRepresentative]MainClauses1.ScopeofServices1.1PlatformServices:PartyAagreestoprovidethefollowingservicestoPartyBthroughitscross-bordere-commerceplatform(hereafterreferredtoasthe"Platform"):Onlineproductlistingand展示;Transactionprocessingandordermanagement;Paymentsettlementandcollection;Logisticscoordinationandtracking;Customersupportanddisputeresolution.1.2ServiceFees:PartyBagreestopayPartyAtheagreedservicefees(hereafterreferredtoasthe"Fees")asdetailedinSchedule1ofthisContract.2.RightsandObligations2.1RightsofPartyA:TochargetheagreedFeesforthePlatformservicesprovided.TocollectandprocessdatarelatedtotransactionsconductedthroughthePlatform.ToenforcethetermsandconditionsofthisContract.2.2ObligationsofPartyA:TomaintainthePlatform'soperationalintegrityandsecurity.Toprovideaccurateandtimelyupdatesontransactionstatuses.TocomplywithapplicablelawsandregulationsinprovidingthePlatformservices.2.3RightsofPartyB:TousethePlatformforlegitimatebusinesspurposes.ToreceivetimelyandaccuratePlatformservicesasagreed.ToobtainsupportforresolvingdisputesrelatedtotransactionsonthePlatform.2.4ObligationsofPartyB:Toprovideaccurateandcompleteinformationforproductlistings.Tocomplywithallapplicablelaws,regulations,andPlatformpolicies.TopaytheFeesinfullandontime.3.TransactionProcessingandPayment3.1PaymentMethods:PartyBmaychoosefromthefollowingpaymentmethods:Onlinepaymentthroughrecognizedpaymentgateways;BanktransfertotheaccountspecifiedbyPartyA;Othermethodsasagreeduponinwritingbybothparties.3.2PaymentTiming:PartyBagreestosettletheFeeswithin[Number]daysoftheinvoicedate.Latepaymentsshallincuralatefeeof[Percentage]%permonth.4.DataandPrivacy4.1DataUsage:PartyAshallusedatacollectedfromthePlatformforthepurposeofprovidingservices,improvingthePlatform,andcomplyingwithlegalobligations.4.2PrivacyProtection:PartyAshallensurethatallpersonalinformationofusersisprotectedinaccordancewithapplicablelawsandregulations.4.3UserConsent:PartyBagreestothecollectionanduseofitsdataasoutlinedinthisContractandthePlatform'sprivacypolicy.5.IntellectualProperty5.1OwnershipofContent:AllcontentuploadedbyPartyB,includingbutnotlimitedtotext,images,andvideos,shallremainthepropertyofPartyB.PartyAshallnotusesuchcontentforanypurposeotherthanprovidingPlatformservices.5.2TrademarkandCopyrightInfringement:PartyBagreestoindemnifyandholdPartyAharmlessagainstanyclaims,damages,orcostsarisingfromintellectualpropertydisputesrelatedtocontentuploadedbyPartyB.6.ContractModification,Termination,andRenewal6.1ModificationofTerms:PartyAreservestherighttomodifythetermsofthisContractatanytime.SuchmodificationsshallbeeffectiveimmediatelyuponnoticetoPartyB.6.2TerminationConditions:EitherpartymayterminatethisContractwith[Number]days'writtennoticeiftheotherpartybreachesanymaterialtermoftheContractandfailstoremedythebreachwithin[Number]days.6.3Renewal:ThisContractmaybereneweduponmutualagreement,providedthatbothpartiesexecutearenewalagreementpriortotheexpirationofthecurrentterm.7.LiabilityandIndemnification7.1LimitationofLiability:NeitherPartyshallbeliableforanyindirect,incidental,orconsequentialdamagesarisingoutoforinconnectionwiththisContract.7.2Indemnification:PartyBagreestoindemnifyandholdPartyAharmlessagainstanyclaims,damages,orcostsarisingfromPartyB'suseofthePlatformoranybreachofthisContract.8.DisputeResolution8.1GoverningLaw:ThisContractshallbegovernedbyandconstruedinaccordancewiththelawsof[Country].8.2DisputeResolution:DisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallberesolvedthroughfriendly協(xié)商.If協(xié)商fails,themattershallbesubmittedtothe[NameoftheArbitrationInstitution]forarbitrationinaccordancewithitsrules.9.Miscellaneous9.1EntireAgreement:ThisContractconstitutestheentireagreementbetweenthepartiesandsupersedesallpriororcontemporaneousunderstandingsoragreements,whetherwrittenororal.9.2Severability:IfanyprovisionofthisContractisfoundtobeinvalidorunenforceable,theremainingprovisionsshallremaininfullforceandeffect.9.3Assignment:NeitherpartyshallassignitsrightsorobligationsunderthisContractwithoutthepriorwrittenconsentoftheotherparty.9.4Notices:AllnoticesunderthisContractshallbeinwritinganddeliveredtotherespectiveaddressesofthepartiesorviaemailtotheirrespectiverepresentatives.10.AppendicesandSchedules10.1Schedule1:FeeStructureandPaymentTerms.10.2Schedule2:PlatformPoliciesandGuidelines.InWitnessWhereof,thepartiesheretohaveexecutedthisContractasofthedatefirstabovewritten.PartyA:Name:[NameoftheRepresentative]Title:[TitleoftheRepresentative]Dat