英語即興演講范文

英語即興演講范文英語即興演講范文 英語即興演講范文 我和鏡子I like to look into the mirror I rememberwhen I was alittle girl I oftenstood onmy toes trying tofind myface in the mirror of the dressing table which wasnearly ashigh asI was Now Istill liketo look into the mirror Only now the dressingtable istoo lowfor me As Ibend down I seethe faceof ayoung woman glowing withmaturity confident inher futureand fascinatedwith herown reflection The factthat Iliketolookintothe mirrorhas todo withmy grannywith whomI spentmost ofmy childhood I rememberclearly thatone nightI heardher murmuring Women can t beseen Women can t beseen Iwasso confusedas tolookintothemirrorthe nextmorning tocheck ifI couldindeed seemyself Only nowas ayoung womanmyself can Iunderstand thatit wasnot physicalvisibility thatgranny hadon hermind Granny spentall herlife takingcare ofthe family day inand dayout She cookedfor herhusband and10children But wheneverguests came she andother femalefamily membershad toeat bythe stovein thesmall kitchen At familydiscussions she wasnever askedfor heropinion After grandpapassed away she hadto listento myuncle her eldestson fulfilled herduty asdaughter wife and mother yet asa person she remainedlittle noticed Even thoughshe couldsee herselfin themirror ofthedressingtable she wasnever visiblein themirrorof society ns ofother womenin Chinaand perhapsintheworld Many ofthem stilllead thelife ofmy grandmother Their worthis notyet recognized It isthe responsibilityof ayoung personlike meto workhard andstruggle hardso thatthey toowill seethemselves andwill beseen inthemirrorofsociety This ismy dream This dream I believe is notonly sharedby ourgrandmothers mothers andsisters but alsoby manyof ourfathers brothers husbands andmale colleagues It willnot etrue untileveryone fullyrealizes thatwomen cancontribute tosociety andshould beguaranteed theright todo so Women holdup halfthe sky 我喜愛照鏡子 記得很小的時候 我常常踮著腳尖在跟我差不多高的梳妝臺前 想 要看到鏡子里自己的小臉 現(xiàn)在 我依然喜愛照鏡子 只不過那張舊梳妝臺已變得太矮了 彎下腰去照鏡子時 我看到的已是一個年輕 散發(fā)著成熟光彩的姑 娘 一個對未來充滿自信的姑娘 一個對鏡中的身影依然那般著迷 的姑娘 愛照鏡子的這個癖好始于我和奶奶共同度過的童年時光 我清楚地記得一天夜里 聽見奶奶低聲自語女人啊 別人怎么就看 不見你 怎么就看不見你呢 我對此感到十分困惑 第二天一早就跑 到鏡子面前要檢驗(yàn)一下是否鏡子照得見自己 直到現(xiàn)在長大成人后我才明白 奶奶所看不見的并不是鏡子里的形 象 奶奶為了照顧一大家人 起早貪黑 忙碌操持了一輩子 她每天為丈夫和十個子女生火做飯 每到家里來了客人 她卻只能 和家中所有女性成員一起擠在狹小的廚房里的灶前吃飯 家里討論家事 奶奶從沒有過問的權(quán)利 爺爺去世之后 她只得聽從新的一家之主 我的大伯 也就是她 的長子 經(jīng)歷了一生的艱辛 奶奶盡到了作為女兒 妻子和母親的全部責(zé)任 但作為一個人 她卻很少被別人關(guān)注過 盡管她能夠在梳妝臺的鏡子中看到自己的模樣 在家庭和社會中她 卻總是一個隱形人 我過的是與奶奶截然不同的生活 在家里 我與家人一同商定家庭事務(wù) 在學(xué)校里 我和其他同學(xué)一樣經(jīng)常組織各種活動 不僅如此 我做了奶奶做夢也想不到的事情為自己的未來做出選擇 我的生活就是一連串自我抉擇的結(jié)果 高中畢業(yè)時 我可以從眾多大學(xué)中挑選一所 在大學(xué)里 我可以從一系列專業(yè)中挑選自己最喜愛的專業(yè) 從英 國文學(xué)到商法 現(xiàn)在畢業(yè)將至 我又一次面對選擇或繼續(xù)深造 或開始工作 或留在 國內(nèi) 或走出guo門 或很快成家