英語(yǔ)優(yōu)美的短篇文章欣賞.doc

1、英語(yǔ)優(yōu)美的短篇文章欣賞這些美妙不會(huì)消逝The pure.the bright,the beautiful, 一切純潔的,輝煌的,美麗的,That stirred our hearts in youth, 強(qiáng)烈地震撼著我們年輕的心靈的,The impulses to wordless prayer, 推動(dòng)著我們做無(wú)言的禱告的,The dreams of love and truth; 讓我們夢(mèng)想著愛與真理的;The lonng after somethings lost, 在失去后為之感到珍惜的,The spirits yearning cry, 使靈魂深切地呼喊著的,The striving

2、after better hopes- 為了更美妙的夢(mèng)想而奮斗著的-These things can never die.這些美妙不會(huì)消逝。The timid hand stretched forth to aid 羞怯地伸出援助的手，A brother in his need, 在你的弟兄需要的時(shí)候，A kindly word in griefs dark hour 傷慟、困難的時(shí)候，一句親切的話That proves a friend indeed ; 就足以證明朋友的真心;The plea for mercy softly breathed, 輕聲地乞求憐憫，When juste thr

3、eatens nigh, 在審訊臨近的時(shí)候，The sorrow of a contrite heart- 懊悔的心有一種傷感-These things shall never die.這些美妙不會(huì)消逝。Let nothing pass for every hand 在人間傳遞溫情Must find some work to do ; 盡你所能地去做;Lose not a chance to waken love- 別錯(cuò)失去了喚醒愛的良機(jī)-Be firm,and just ,and true; 為人要堅(jiān)決，正直，忠誠(chéng);So shall a light that cannot fade 因此上方

4、照耀著你的那道光輝Beam on thee from on high.就不會(huì)消失。And angel voes say to thee-你將聽到天使的聲音在說(shuō)-These things shall never die.這些美妙不會(huì)消逝。杰克倫敦-人生如旅From the hell to the heaven,Theres no straight way to walk.Sometimes up, sometimes down.Hope creates a heaven for us,Despair makes a hell for us.地獄天堂路遙遙，理想捷徑無(wú)處尋。起起落落前行路，一線希望

5、造天堂，千般絕望墜地獄。Some choes are waiting for me,Whh one on earth is betterNo God in the world can help me,Choosing is the byname of freedom,Different choe makes different future.前行歧路須選擇，終究哪條會(huì)更好絕無(wú)上帝可依憑，自由別名乃選擇，不同抉擇造異境。Its stupid to put eyes on others.I have to make up my own mind,Going my way to the destin

6、ation.盲隨別人不明智，吾須定奪前行路，不達(dá)目的誓不休。Facing success or failure,Its no need to care too much.Only if Ive tried my best,Its enough for my simple life.縱然面對(duì)成與敗，謹(jǐn)記無(wú)須太在意。只要吾已竭全力，淡然此生無(wú)所系。愛你沒商量It was Friday morning and a young busi-nessman finally decided to ask his boss for a raise.Before leaving for work，he told

7、 his wife what he was about to do.All day long he felt nervous and rehensive.Finally，in the late afternoon，he summoned the courage to roach his employer，and to his delight，the boss agreed to the raise.The elated husband arrived home and was surprised to see a beautiful table set with their best chin

8、a and lighted candles.Smelling the aroma of a festive meal，he figured that someone from the offe had called his wife and tipped her off.Finding her in the kitchen，he eagerly shared the details of his good news.They embraced and danced around the room before sitting down to the wonderful meal his wife had prepared.Net to his plate he found an artistally lettered note that read，Congratulations，darling。I knew youd get the raise。This dinner is to show you how much I love you.Later on his way to the kitchen to help his wife serve dessert，he noted that a second card had fallen from her po