英語童話故事(10篇)

1、英語童話故事英語童話故事精選（一）：An old cock is sitting in a。 Hello ， Mr Cock。 Ohsays thecock ， What good。 says the fox 。 Fine!says。 Then he looks up 、AnoldcockandafoxItiseveningtree。AfoxestothetreeandlooksupatthecockIhavegoodnewsforyou，saysthefoxnewsforme?Alltheanimalsarefriendsnowthecock。I'mverygladtokno

2、wthatLook!Adogiaingthisway。What?Adog?saysthefox。Well。well，Imustgonow。Goodbye，MrCock!Wait，MrFox，Don'tyoulikedogs?Don'tyoulikeplayingwiththedog?Dogsareourfriendsnow。But，。buttheymaynotknowthenewsyet。ThenherunsawayIsee，Isee，saysthecock。Hesmilesandgoestosleep翻譯：一只老公雞和一只狐貍是夜。一只老公雞呆在樹上。一只狐貍

3、走向大樹要拜訪公雞。你好，公雞先生，我有一個關于你的好消息。狐貍說。噢，公雞說，是什么關于我的好消息所有動物此刻都是朋友了。狐貍說。好，公雞說，我聽到那十分高興!然后他看到了?？?，一只狗正在往這邊來。什么?一只狗?狐貍問。好的好的，此刻我該走了，再見，公雞先生!等等，狐貍先生，你難道不喜歡狗嗎?難道你不喜歡和狗玩么?狗此刻是我們的朋友。但是，但是它們此刻可能還不明白。然后他跑走了。我明白了，我明白了，公雞說。他微笑著然后去睡覺了。英語童話故事精選（二）：Long ago in a smallas the House of 1000 Mirrorsthis place and decided t

4、o visitfarawayvillage，therewasaplaceknown。Asmall，happylittledoglearnedofWhenhearrived，hehounced。 He lookedhe found himselfand was answered withAs he left the House。 I will e back andhappilyupthestairstothedoorwayofthehousethroughthedoorwaywithhisearsliftedhighandhistailwaggingasfastasitcould。Tohisgr

5、eatsurprisestaringat1000otherhappylittledogswiththeirtailswaggingjustasfastashis。Hesmiledagreatsmile1000greatsmilesjustaswarmandfirendlyhethoughttohimself，Thisisawonderfulplacevisititoften。In this same villageanother little dogwho was not quite ashappy as the first onedecided to visit the houseHe sl

6、owlyclimbedthestairsandhunghisheadlowashelookedintothedoorWhenhesawthe1000unfriendlylookingdogsstaringbackathim，hegrowledatthemandwashorrifiedtosee1000littledogsgrowlingbackathim。Asheleft，hethoughttohimself，Thatisahorribleplace，andIwillnevergobackthereagain。What kind of reflectionsAllthefacesinthewo

7、rldaremirrorsdoyouseeinthefacesofthepeopleyoumeet?很久以前的一個很遠的小村莊里，有一個以千鏡屋而著名的地方。一個樂觀的小狗聽說了這個地方并決定去參觀。當來到這個地方，他蹦蹦跳歡恰快的上了臺階，來到房門口，他高高豎起耳朵，歡快地搖著尾巴，從門口往里張望，他驚奇地看到有1000只歡樂的小狗像他一樣快的搖尾巴。他燦爛地微笑著，回報他的是1000張熱情，友好的燦爛笑臉。離開時他心想：這是一個精彩的地主，我必須要經(jīng)常來參觀。在這個村里還有另一只想?yún)⒂^千鏡屋的小狗，他不及第一只小狗樂觀，他慢吞吞地爬上臺階，然后耷拉著腦袋往屋子里看。一看到有1000只小狗不

8、友好地盯著他，他便開始沖他們狂吠，鏡中的1000只小狗也沖著他狂吠，把他給嚇壞了，他在離開時心想：這是一個恐怖的地方，我再也不會來了。世界上所有的臉都是鏡子，在你所遇見的人的臉上你看到反射出來的是什么英語童話故事精選（三）：貓與狐貍IthappenedthatthecatmetMr。Foxinthewoods。ShethoughtHeisintelligentandwellexperienced，andishighlyregardedintheworld，soshespoketohiminafriendlymanner，Good-day，mydearMr。Fox。Howisitgoing?Ho

9、wareyou?Howareyougettingbyinthesehardtimes?Thefox，filledwitharrogance，examinedthecatfromheadtofeet，andforalongtimedidnotknowwhetherheshouldgiveananswer。Atlasthesaid，Oh，youpoorbeard-licker，youspeckledfool，youhungrymousehunter，whatareyouthinking?HaveyouthenervetoaskhowIamdoing?Whatdoyouknow?Howmanytri

10、cksdoyouunderstand?Iunderstandbutone，answeredthecat，modestly。Whatkindofatrickisit?askedthefox。Whenthedogsarechasingme，Icanjumpintoatreeandsavemyself。Isthatall?saidthefox。Iammasterofahundredtricks，andinadditiontothatIhaveasackfulofcunning。Ifeelsorryforyou。Comewithme，andIwillteachyouhowoneescapesfromt

11、hedogs。Justthenahuntercamebywithfourdogs。Thecatjumpednimblyupatree，andsatdownatitstop，wherethebranchesandfoliagepletelyhidher。Untieyoursack，Mr。Fox，untieyoursack，thecatshoutedtohim，butthedogshadalreadyseizedhim，andwereholdinghimfastOh，Mr。Fox，shoutedthecat。Youandyourhundredtricksareleftinthelurch。Ifyo

12、ubeenabletoclimblikeIcan，youwouldnothavelostyourlife。一只貓在森林里遇到一只狐貍，心想：他又聰明，經(jīng)驗又豐富，挺受人尊重的。於是它很友好地和狐貍打招呼：日安，尊敬的狐貍先生，您好嗎?這些日子挺艱難的，您過得怎樣樣?狐貍傲慢地將貓從頭到腳地打量了一番，半天拿不定主意是不是該和它說話。最后它說：哦，你這個倒霉的長著薪子、滿身花紋的傻瓜、饑腸轆轆地追趕老鼠的彳家伙，你會啥？有甚么資格問我過得怎樣樣?你都學了點甚么本事?我只有一種本領。貓謙虛地說。甚么本領？狐貍問。有人追我的時候，我會爬到樹上去藏起來保護自我。就這本事？狐貍不屑地說，我掌握了上百種本

13、領，而且還有滿口袋計謀。我真覺得你可憐，跟著我吧，我教你怎樣從追捕中逃生。就在這時，獵人帶著四條狗走近了。貓敏捷地竄到一棵樹上，在樹頂上蹲伏下來，茂密的樹葉把它遮擋得嚴嚴實實?？齑蜷_你的計謀口袋，狐貍先生，快打開呀!貓沖著狐貍喊道。但是獵狗已經(jīng)將狐貍撲倒咬住了。哎呀，狐貍先生，貓喊道，你的千百種本領就這么給扔掉了!假如你能像我一樣爬樹就不至於丟了性命了!英語童話故事精選(四)：風和太陽(TheWindAndTheSun)Onedaythewindsaidtothesun，Lookatthatmanwalkingalongtheroad。Icangethiscloakoffmorequickly

14、thanyoucan。（有一天風跟太陽說:看看那個沿著路上走的人。我能夠比你快讓他把披風脫下來。）Wewillseeaboutthat，saidthesun。Iwillletyoutryfirst。（我們等著看吧，太陽說，我讓你先試。）Sothewindtriedtomakethemantakeoffhiscloak。Heblewandblew，butthemanonlypulledhiscloakmorecloselyaroundhimself。（因此風嘗試讓那個人把披風脫下來。他用力地吹，但是那個人把披風拉得更緊。）Igiveup，saidthewindatlast。Icannotgeth

15、iscloakoff。Thenthesuntried。Heshoneashardashecould。Themansoonbecamehotandtookoffhiscloak。（我放下了，風最后說，我無法讓他把披風脫下來。然后由太陽試試看。他盡可能地曬他。不久，那個人很熱就把披風脫下來了。）英語童話故事精選（五）：金絲雀與蝙蝠Abirdwasconfinedinacageoutsideawindow。Sheoftensangatnightwhenallotherbirdswereasleep。Onenightabatcame。Heaskedthebirdwhyshewassilentbyday

16、andsangonlyatnight。Thebirdanswered，LastyearwhenIwassinginginthedaytime，abirdcatcherheardmyvoiceandcaughtmeinhisnet。SincethenIhaveneversungbyday。Thebatreplied，Butitisuselesstodothisnowthatyouhavebeeaprisoner。Thenheflewaway。掛在窗口籠里的金絲雀，經(jīng)常在鳥兒睡著的夜里歌唱。一天晚上，蝙蝠來了，飛過來問她為什么白天安靜無聲，夜里卻要歌唱。金絲雀回答說：去年我在白天唱歌時，捕鳥人聽到

17、我的歌聲抓住了我。從此，我再也不在白天唱歌了。蝙蝠說：你此刻才懂得謹慎已沒用了，你若在變?yōu)榍敉街熬投?，那該多好?說完就飛走了。英語童話故事精選（六）：口渴的烏鴉Acrowfeltverythirsty。Helookedforwatereverywhere。Finally，hefoundapitcher。Buttherewasnotalotofwaterinthepitcher。Hisbeakcouldnotreachit。Hetriedagainandagain，butstillcouldnottouchthewater。Whenhewasabouttogiveup，anideacame

18、tohim。Hetookapebbleanddroppeditintothepitcher。Thenhetookanotheranddroppeditin。Gradually，thewaterrose，andthecrowwasabletodrinkthewater。一只烏鴉口渴了，到處找水喝。最后，他找到了一個大水罐。然而，水罐里面的水并不多，他的尖嘴夠不到水面，他試了一次又一次，都沒有成功。就在他想放下的時候，他突然想到一個主意。烏鴉叼來了一塊小石子投到水罐里，之后又叼了一塊又一塊石頭放進去。漸漸地，水面升高了。烏鴉高興地喝到了水。寓意：有些東西雖然看起來微不足道，但如果積少成多，便會帶來

19、很大變化。英語童話故事精選（七）：少兒英語童話故事：WhoPoursInkonMyChair?Donnyisasevenyearoldboy。Hegoestoschooleveryday。Theschoolisnearhishome。Sohegoesthereonfootandesbackhomeontime。Buttoday，heislate。Hismotheraskshim，Whydoyougototheheadmastersoffice?Becausetheteacherasksusaquestioninclassandnobodycananswerit，butIcan。Itsgoodt

20、oanswertheteachersquestion。ButthequestionisWhopoursinkonmychair?誰把墨水倒在我椅子了?唐尼是個7歲孩子，每一天他都上學。學校在他的家附近。因為，他不行去上學并按時回家。但是這天他回來遲了。他的母親問他：你為什么去校長的辦公室?因為老師在上課時老師問我們一個問題，沒有人能回答他，而我能。回答老師的問題是好事。但那個問題誰把墨水倒在我的椅子上了?英語童話故事精選（八）：Afoxstailwascaughtinatrap。Whenhewastryingtoreleasehimself，helosthiswholetailexceptth

21、estump。Atfirsthewasashamedtoseetheotherfoxesbecausehehadnotail，buthewasdeterminedtofacehismisfortune。Hecalledallthefoxestoameeting。Whentheyhadgottentogether，thefoxsaidthattheyshouldalldoawaywiththeirtails。Hesaidthattheirtailswereveryinconvenientwhentheymetwiththeirenemies。You are rightHedidnottalkab

22、outanyadvantagesofthetailsaidoneoftheolderfoxes，butIdontthinkyouwouldadviseustodoawaywithourtailsifyouhadntlostityourselffirst。斷尾的狐貍一只狐貍的尾巴被夾住了，當他試著脫身的時候，掙斷了整條尾巴。開始時，他看到其他狐貍的時候感到很羞愧。之后，他決定應對這種不幸，就召集了所有的狐貍開會。大家到齊后，他極力勸說其他狐貍也割掉尾巴，說尾巴在遭遇敵人時很不方便，尾巴一點兒作用也沒有?？伤麤]有說有尾巴的任何好處。一只老狐貍站出來說：如果你沒有失去你的尾巴，你是不會來勸大家都割去

23、尾巴的。寓意:有些人為了自我的利益而勸告他人，我們不能輕信他們的意見。英語童話故事精選（九）：少兒英語童話故事：Intheforest，thereisafastrabbit。Helikestoraceotheranimals。Healwayswins。Iamveryfast，hesays。Icanwinanyrace。森林里有一只跑得很快的兔子。他喜歡跟其它動物賽跑。每一次他都贏。我的速度很快，他說。任何比賽我都會贏。Oneday，therabbitseesaturtle。Youaresoslow。Iamfasterthanyou，hesays。Doyouwanttoraceme?有一天，兔子

24、看到了烏龜。你太慢了。我比你快，他說。你要不要跟我賽跑呀?Yes，saystheturtle。Ha，ha。Itwillbeeasytowin，laughstherabbit。Youwilllose。Yourlegsaretooshort。好呀，烏龜說。哈，哈。要贏太容易了，兔子笑道。你會輸?shù)?。你的腿太短了。Tomorrowwewillhavearace，saystherabbit。Alloftheanimalsareexcited。Theywanttoseetherace。Theturtlewilllose。Heistooslow，theyallsay。明天我們就來比賽，兔子說。所有的動物都很

25、興奮。他們想要觀賞這場比賽。烏龜會輸。他太慢了，他們大家都說。Theturtlegetsupearlyinthemorning。Theraceistoday。Therearemanyanimalsattherace。Theturtlewalkstothestartingline。Alltheanimalslaughathim。烏龜一大早就起床了。這天是比賽的日子。比賽地點有好多動物。烏龜走到起跑線。所有的動物都在取笑烏龜。Therabbitiswaitingfortheturtle。Iwillwin，laughstherabbit。Iwilltrymybest，saystheturtle。兔子

26、在等候烏龜。我贏定了，兔子笑道。我會盡全力，烏龜說。Theracebegins。Alloftheotheranimalsareexcited。Go，go，go，theysay。Therabbitrunsveryquickly。Theturtlewalksslowly。比賽開始了，所有其它的動物都很興奮。加油!加油!加油!他們說。兔子跑得很快。烏龜則走得很慢。Therabbitturnsaround。Theturtleiswalkingsoslowly。Ha，ha，youwillneverwinthisrace，therabbitsays。Theturtleisslowerthantherabb

27、it。Therabbitlaughsattheturtle。兔子轉(zhuǎn)過身來。烏龜正慢慢地走。哈，哈，這場比賽你絕對贏不了，兔子說。烏龜比兔子慢多了，兔子嘲笑烏龜。Thentherabbitseesatree。Theturtleissoslow。Iwilltakeanap。Icanstillwintherace，saystherabbit。Hegoestosleepunderthetree。這時兔子看到一棵樹。烏龜太慢了。我要小睡片刻。我仍能贏得這場比賽，兔子說。他就在樹下呼呼大睡。Theturtlekeepswalking。Heistiredandhislegshurt。Therabbitiss

28、leepingunderatree。Theturtlequietlywalkspasttherabbit。Heisveryquietbecausehedoesn'twanttowakeuptherabbit。烏龜繼續(xù)走。他很累，四條腿都很疼痛。兔子正在一棵樹下睡覺。烏龜靜悄悄地經(jīng)過兔子的身邊。他很安靜，因為他不想吵醒兔子。Icandoit!Icandoit!saystheturtle。MylegsareshortandIamslow，butIcanwinthisrace。Theturtlecanseethefinishline。我會成功!我會成功!烏龜說。我腿短，動作又慢，但是

29、這場比賽我會贏。烏龜能夠看到終線了。Suddenly，therabbitwakesup。Theturtleisfaraway。Hewillwin!hesays。Therabbitruns，butitistoolate。Theturtlewinstherace。他說。兔子跑呀跑的，但是太遲突然間兔子醒了。烏龜已經(jīng)走到好遠的地方。他要贏了了。烏龜贏了比賽。Yeah!Youarethebest，saytheotheranimals。Youaregreat!Theturtleishappy。Therabbitfeelssad。Alloftheanimalsnowlaughattherabbit。哇!你

30、最棒，其它動物說。你真行!烏龜很快樂。兔子很難過。此刻所有動物都在嘲笑兔子。Ha，ha，ha，theylaugh。Yousayyouarethebest，buttheslowturtleisthewinner，theysay。Heisthebest!Theturtleisgreat!哈，哈，哈，他們笑道。你說你最棒，但是慢吞吞的烏龜卻是贏家，他們說。他才是最棒的!烏龜了不起!Iamslow。Ihaveshortlegs。Iamnotfast，butIdidit!saystheturtle。Therabbitisquiet。Heslowlywalkshome。我的動作慢，腿又短。我跑不快，但是我

31、卻成功了!烏龜說。兔子一言不發(fā)，慢慢地走回家。英語童話故事精選（十）：少兒英語童話故事：Today is a fine dayTheSportsMeetingintheForestTherearemanyanimalsintheforestAnimalsarehavingasportmeetingMonkey，F(xiàn)ox，Panda，RabbitandBeararerunning。Look!Rabbitisthefirst。FoxandMonkeyarethesecond。Bearisthethird。Theotheranimalsareshouting，Bear!Comeon!Bear!Come

32、on!Andlookthere，DuckandPigaredoinghighjump。Pigistoofat，hecantjumpveryhigh。SoDuckisthechampion。Here!CatandSquirrelareclimbingatree。Catisill。Soheisthelast，buthedoeshisbestThis sports meeting is wonderfulThe animals are very happy!森林運動會森林里有很多動物。這天天氣晴朗，小動物要舉行運動會。小猴子，狐貍，兔子和小熊在賽跑?？?小兔子得了第一，狐貍和猴子得了第二，小熊得了第

33、三。小動物們都在叫喊：小熊，加油!小熊，加油看那兒，小鴨和小豬在比賽跳高。小豬太胖了，成績不太理想，所有小鴨得了冠軍?？茨抢?小貓和小松鼠在比賽爬樹，小貓生病了，沒能拿冠軍，但它全力以赴了。運動會可真棒，小動物們多開心啊你曾落過的淚，最終都會變成陽光，照亮腳下的路。（舞低楊柳樓心月歌盡桃花扇底風）我不去想悠悠別后的相逢是否在夢中，我只求此刻銘記那楊柳低舞月下重閣，你翩若驚鴻的身影，和那桃花扇底悄悄探出的半面妝容與盈盈水眸。用寧靜的童心來看，這條路是這樣的：它在兩條竹籬笆之中。籬笆上開滿了紫色的牽?；?，在每個花蕊上，都落了一只藍蜻蜓。你必得一個人和日月星辰對話，和江河湖海晤談，和每一棵樹握手，和

34、每一株草耳鬢廝磨，你才會頓悟宇宙之大、生命之微、時間之貴我一直以來都弄不明白，為什么不管做了多么明智合理的選擇，在結(jié)果出來之前，誰都無法知道它的對錯。到頭來我們被允許做的，只是堅信那個選擇，盡量不留下后悔而已?？床灰姷?，是不是就等于不存在？記住的，是不是永遠不會消失？每一個黃昏過后，大家焦慮地等待，卻再也沒有等到月亮升起。潮水慢慢平靜下來，海洋凝固成一面漆黑的水鏡，沒有月亮的夜晚，世界變得清冷幽寂但是，最深的黑夜即將過去，月亮出來了記憶的冰川在歲月的侵蝕下，漸漸崩塌消融。保持著最初的晶瑩的往事，已經(jīng)越來越稀少。灼灼其華，非我桃花。蒼蒼蒹葭，覆我其霜。蘆荻不美，桃花艷妖。知我憐我，始覺愛呵。只要

35、春天還在我就不會悲哀縱使黑夜吞噬了一切太陽還可以重新回來只要生命還在我就不會悲哀縱使陷身茫茫沙漠還有希望的綠洲存只要明天還在我就不會悲哀冬雪終會悄悄融化春雷定將滾滾而來孤獨，寂靜，在兩條竹籬笆之中，籬笆上開滿了紫色的牽?；?，在每個花蕊上，都落了一只藍蜻蜓。一襲粉色拖地蝶園紗裙，長發(fā)垂至腳踝，青絲隨風舞動。眸若點漆，水靈動人，冰膚瑩徹，氣質(zhì)脫俗，眼波轉(zhuǎn)動間卻暗藏睿智鋒芒。淡雅如仙，迎風而立的她，宛若來自天堂的。暖有時候猛烈地指責別人說謊，其實是太渴望那消息真實。原來時間也會失誤和出現(xiàn)意外，并因此迸裂，在某個房間里留下永恒的片段。塵世里，總有些什么，讓我們不自覺地微笑，使我們的堅硬，在一瞬間變得柔

36、軟。嬰兒的夢囈，幼童的稚語，夕陽下相互攙扶的老人那天黃昏，紫嵐在棲身的石洞口默黷地注視著落日。余暉變幻著色調(diào)，嫣紅、水紅、玫瑰紅，轉(zhuǎn)瞬便消失在天涯盡頭；草原被鉛灰色的暮靄壟斷了，蒼茫沉靜?？酌鳠粽娴暮芷?，就像是星星流過天河的聲音。你既然已經(jīng)做出了選擇，又何必去問為什么選擇。原來歲月太長，可以豐富，可以荒涼。能忘掉結(jié)果，未能忘掉遇上。我不可抑制地在腦海勾勒這樣的景象：黃昏。風。無垠的曠野。一棵樹。就那么一棵樹，孤零零的。風吹動它的每一片葉子，每一片葉子，都在骨頭里作響。天高路遠，是永不能抵達的摸樣孤單時，仍要守護心中的思念，有陰影的地方，必定有光最好的時光，是經(jīng)由記憶粉飾的過往。我們會不由自主

37、地忘記傷痛，歡天喜地地投向下一個天國。過往的人事，在前行的途中偶爾顯身于記憶，又不可挽留地悄然遠去。誰也阻止不了忘記的步伐每一次的離別都在夏天，明明是最火熱的季節(jié)，卻承載著最盛大的離別。睡著你的秘密，醒著你的自由。它的籬笆結(jié)實而疏朗，有清風徐徐穿過。人生有很多選擇，一個選擇又決定下個選擇，所以，選擇的時候只要是自己內(nèi)心所想的，也值了，怕的就是，明明不愿意，又不得不選擇。人生最遺憾的，莫過于輕易地放棄了不該放棄的，固執(zhí)地堅持了不該堅持的早春二月，乍暖還寒的時候，鵝黃隱約，新綠悄綻，昭示著生命的勃勃，那是旭日般的青春；陽春三月，杏花春雨時節(jié)，桃紅柳綠，柔風扶雨，飄揚著自然的偉力，那是如火的中年；晚春四月，芳菲漸盡之際，遠山幽徑，柳暗花明，輝煌著黃昏的執(zhí)著，這是晚晴的暮年人都說順其自然，其實一點都不是，而是實在別無選擇的選擇。有個地方，名為汴梁，那年桃花肆意，舊年，桃花消散在汴梁。桃花十八年，繁華再現(xiàn)，桃花盛開三千夜，只需花顏亦墨離。那個汴梁有個童謠：桃花屋外飛滿天，桃花谷里醉纏綿。桃花屋內(nèi)冷桃茶，夭夭桃花葬桃戀。問桃花十八為幾年，不談墨離負花顏，江河暗流癡情魂，溫柔十里桃花人。竹馬青梅，亦是無猜，滿眼繁花，只為那十八年的傻傻等候，公子俊秀，書畫幔紗，唯有流逝一瞬，繼過千年。1、起地你出小起時，我們手牽手，看過聲地你一棵樹的葉子，聞過聲地你