走遍美國(guó)電子書(shū)

1、EPISODE1"46LindenStreet”“林登大街46號(hào)”UsefulLanguage introduceyourself:自我介紹Mynameis,I'm, askforpermission：征求同意MayItakeapictureofyouandyourlittleboy? introduceaconversation:弓I出話題Bytheway, thanksomeone：向人道謝Iappreciateyourhelp.Thankyou.Thanksagain. respondtosomeonethankingyou:回答另Ll人的道謝Mypleasure.Yo

2、u'rewelcome. starttalkingtoastranger:與陌生人攀談Excuseme. saygood-byeaftermeetingsomeoneforthefirsttime：首次見(jiàn)面后道別Itwasnicemeetingyou.Itwasapleasuremeetingyou. describesomething：描述事、物Asmallcanvasbag. complimentsomeone：贊美另Ll人Ithinkitlooksterrificonyou. makesuggestions;：提出建議Trythis(sweater).Howaboutgreen?

3、 apologize：道歉I'msorryI'msolate.I'mreallysorry. askforhelp:請(qǐng)求協(xié)助Canyouhelpme? reassuresomeone為人打氣Don'tworry. askifsomeonefoundsomething:詢問(wèn)另Ll人是否撿至U東西Didanyonefindasmallcanvasbag? introducesomeone：介紹另Ll人Letmeintroduceyou.Thisis,respondtoanintroduction:介紹后回答Howdoyoudo?It'snicetomeety

4、ou. correctyourself:改正言辭錯(cuò)誤It'sRichard'sfilm!Imean,AlexandraPappas. offer：善意幫忙Wouldyoulikesomethingtoeat?Wouldyouliketocallhome?CanIdriveyouhome? thanksomeone：向人道謝I'msogladyoutookthetimeandtroubletoreturn(thebag). respondtothanks：回答別人的道謝Itwasnotrouble. acceptanoffer：接受別人好意I'dappreciat

5、ethat. refuseanoffer：婉拒別人好意No,thanksRichard:Excuseme.1Mynameis2RichardStewartI'maphotographer3.MayI4takeapictureofyouandyourlittleboy?.5Mrs.Vann:What'sitfor?Richard:It'sforabook.Mrs.Vann:You'rewritingabook?Richard:It'sabookofpictures6.IcallitFamilyAlbum,U.S.A.Mrs.Vann:Oh,that'

6、;saniceideaWell,it'sfineifyoutakeourpicture.I'mMarthavann.Sheoffersherhand.7Richard:Thankyou.Iappreciateyourhelp.8tothelittleboyI'm9Richard.What'syourname?Gerald:Gerald.Richard:Howoldareyou,Gerald?GeraldFive.Richard:Andwheredoyoulive?Mrs.Vann:WeliveinCalifornia10.Richard:Well,welcome

7、toNewYork.11OK,justasecond.12Hetakesoutareflector13tohavemorelightforhisphotographs.I'malmostreadyhere.Alexandra,asixteen-year-oldgirl,iswatching.Alexandra:CanIhelpyou?Richard:Oh,please.Hegivesherthereflectortohold.ThenhespeakstoMrs.Vannandherson.HoldGerald'shand,please.Great!Nowpoint14tothe

8、buildings.Terrific!15GiveMommyakiss,16Gerald.Nice!Thankyou,Gerald.Andthankyou,Mrs.Vann.Mrs.Vann:Oh,mypleasure17We'llbelookingforyourbook.18Richard:Thankyou.Good-bye.Bye,19Gerald.toAlexandraThanks20again.一.一.21.AlexandraOh,you'rewelcomeRichard:Hey,22letmetakeyourpicture!AlexandraWonderful.Ple

9、ase.RichardAreyoufromNewYork?Alexandra:No,I'mfromGreece23.I'manexchangestudenf"Richard:Whendidyoucomehere?AlexandraThreemonthsago.Richard:YourEnglishisverygood.Alexandra:Thanks.25IstudiedEnglishinschool.Theysitonabench.Richard:Wouldyoulikesomecoffee?AlexandraNo,thankyou.Tellmeaboutyourb

10、ook.Richard:Oh,it'snotfinishedyet,butIhavesomeofthepictures.Wouldyouliketoseethem?Alexandra:Yes.I'dlikethat.Richard:Heretheyare.26Heopenshisbagandtakesoutaphotoalbum27.FamilyAlbum,U.S.A.It'sanalbumofpicturesoftheUnitedStates:thecities,thespecialplaces,andthepeople.Heshowsherthephotos.And

11、thesearepicturesofpeopleworking:steelworkers,28bankers,29police,streetvendors,30ambulancedrivers,31doctors,Oh,thisismyfather.He'sadoctor.Thisismymother."It'sanalbumofpicturesoftheUnitedStates.”Alexandra:What'shername?Richard:Ellen.Myyoungerbrother,Robbie.Hegoestohighschool.Thisismys

12、isterSusan.Sheworksforatoy32company.Here'smygrandfather.HelivesinFlorida.AndthisismywifeMarilyn.AlexandraOh,she'sverypretty.Richard:Thanks.33Andwhatabout34yourfamily?35.AlexandraTheyareinThessaloniki.That'salargecityinnorthernGreece.ButnowI'mlivingintheBronxRichardWithaGreek-American

13、family?36AlexandraNo.Hispanic.Richard:Hehearsafoghorn.Ohno!It'sfivethirty37.Willyouexcuseme?Ihavetomeetmywife.38Alexandra:Itwasnicemeetingyou.Richard:Itwasapleasuremeetingyou,39too.Thanksforyourhelp.Andgoodluck!I'vegottogo.40Bytheway,41I'mRichard.What'syourname?AlexandraAlexandra.Ric

14、hard:Bye-bye,Alexandra.Thanks.Alexandra:Bye-bye.Richardhurriesofftheboat.Alexandraseesthatheforgotoneofhisbags.Shetakesitandbeginstofollowhim.Richard!Richard!Youleftyourbag!ACTnOutsidetheferrybuilding.AlexandraseesRichardleaveinataxicab.Sheasksapolicemanfordirections.Alexandra:Excuseme,officerCanyou

15、helpme?Policeman：Sure.Alexandra：CanyoutellmehowtogettoLindenStreet,inRiverdale?Policeman：HereadsthenametagonRichard'sbag.“RichardStewart,46LindenStreet,Riverdale,NewYork."1Youshouldtakethenumber1subway.2Alexandra：Isthereastationnearhere?.，3Policeman：Yes.Thestation'sthatway.Youshouldtake

16、thenumber1traintoVanCortlandtPark.Alexandra：Number1traintoVanCortlandtPark.Thankyou.Policeman：Anytime.4Goodluck.5Remember,thenumber1train.Theuptownplatform6.Alexandra：Thankyou.Policeman：You'rewelcome.Alexandrawalkstowardthesubwayentrance.Shepassesthe“uptown"sign.Inaboutique7.MarilynStewart,

17、Richard'swife,ishelpingacustomer.Customer：Isthispinktoobrightforme?Marilyn:Mmm-hmm.Itisaverybrightpink.Trythis.8Shetakesaredsweaterfromatable.It'ssizeeight.Customer：Butwearsizeten.Marilyn：Howaboutgreen?It'ssizeten.Customer：Letme9tryiton10Marilynlooksatherwatch.Customer：I'mtakingtoomu

18、chofyourtime.Marilyn:It'ssixo'clock11,Where'smyhusband?Iwasexpectinghimhereatfiveforty-fiveCustomer：Don'tworry.Thetrafficisveryheavy13atthishour14.Marilyn：Iknow.Butwe'regoingtobelatefordinner.15Customer：I'lltakethisgreensweater,Ilikethecoloronme,don'tyou?Marilyn：thinkitlo

19、oksterrificonyou.Alittlelater.Richardrushesintotheboutique.16Richard:I'msorryI'msolate.Ihadareallybadday.Marilyn:It'stenaftersix17.We'relate.Robbie'scookingtonight,anddinner'satsixthirty18.Richard：Iknow.Iknow.I'mreallysorry.Ileftmybagoffilmon19theferry20.Iwentbackforit,21

20、buttheferry22wasgone.Ilostawholeday'swork.Marilyn:I'llcalltheStatenIslandFerrylost-and-foundoffice23.RichardIdidn'tthinkof24that.Thanks.MarilynShepicksupthetelephoneanddials25thenumberforinformation.Hello.Yes.Thenumber,please,ofthe26StatenIslandFerrylostand-foundoffice.Fivefivefive,zeroe

21、ightzeroeight.Thankyou.Shehangsupanddialsthenumber.27RichardIreallyappreciateit,Marilyn.Marilyn:Hello.Didanyonefindacamerabagthisafternoon,asmallcanvasbag28,ontheJ.F.KennedyFerry?No?Maybesomeonewillfindit.ThenameisStewart,RichardStewart.Andthetelephonenumberisfivefivefive,threeohnineoh.Thankyou.Sheh

22、angsup.29Sorry,Richard.Theydon'thaveit.RichardThanks,anyway.30thinkingTherewasagirlontheferry.Nowmaybe,Marilyn:Tellmeaboutitonthewayhome.ENDOFACTU31第二幕1. "RichardStewart,46LindenStreet,Riverdale,NewYork.這是一般地址的說(shuō)法。如果寫(xiě)在信上，應(yīng)為：Richardstewart46LindenStreet,Riverdale,NewYork,N.Y.xxxxx（郵政編碼）U.S.A.

23、2. Youshouldtakethenumber1subway.你應(yīng)乘一路地鐵。3. Youshouldtakethenumber1traintoVanCortlandtPark.你應(yīng)乘一路車在VanCortlandtPark下車。4. Anytime.=Mypleasure.不用謝。UseAnytimeaftersomeonethanksyoufordoingsomething.5. Goodluck.祝你好運(yùn)。一般用于與人分手時(shí)，回答也用Goodluck。6. uptownplatform：theplacetowaitfortrainsgoingnorth.W匕線月臺(tái)。在紐約，地鐵線有u

24、ptownW匕線（向北駛）和downtown南線（向南駛）之分，在每個(gè)地鐵站口都有標(biāo)志。7. boutique：asmallstorethatsellsclothingandotherspecialitems.（婦女）時(shí)裝店。8. TrythisShetakesaredsweaterfromatable.It'ssizeeight.試試這一件，她從桌子上拿起一件紅色毛衣這是8號(hào)的。9. Letme,=Permitme,讓我，,允許我,。Thecustomerusesaninformalpronunciation.ShesaysLemme.在說(shuō)這兩個(gè)字時(shí)，這位顧客使用的是口語(yǔ)音：Lemm

25、e。10. try（it）on:Youtryonanitemofclothingtobesurethatthesizeiscorrectandthatyoulikethewayitlooks.試穿。11. sixo'clock：6點(diǎn)鐘。12. fiveforty-five:5點(diǎn)45分。13. Thetrafficisveryheavy.=Therearemanycars.交通彳艮擁擠。14. hour：鐘點(diǎn)。h不發(fā)音，它的發(fā)音同our。15. Ilikethecoloronme,don'tyou?我覺(jué)得我穿這顏色不錯(cuò)，你說(shuō)呢？16. Ihadareallybadday.我今天真

26、是糟透了。17. tenaftersix：6點(diǎn)10分。18. sixthirty:6點(diǎn)30分。19. Ileftmybagoffilmon,我把裝底片的包遺放在,上了。20. ferry：Aferryisaboatthatcarriespassengersorvehiclesacrossariveroranarrowbitofsea.渡船（用來(lái)運(yùn)送乘客或車輛過(guò)河或海）。21. Iwentbackforit.我回去找（它）。22. Ilostawholeday'swork.我把一整天的工作成果都丟了。23. lost-and-foundoffice:Ifyoufindsomethingt

27、hatdoesn'tbelongtoyou,youtakeittoalost-and-foundoffice.Peoplecangotothisofficetogettheirlostthings.失物招領(lǐng)處。24. thinkof：Ifyouthinkofsomething,Yourememberitoritcomesintoyourmind.記起，想至1J。例如：“Ididn'tthinkofthat.""我就沒(méi)想到這個(gè)“。25. dial：撥電話。26. Thenumber,please,ofthe,請(qǐng)告訴我,的電話號(hào)碼。用此來(lái)向查號(hào)臺(tái)詢問(wèn)電話號(hào)碼。2

28、7. Ireallyappreciateit,Marilyn.我實(shí)在太感謝你（為我所做的這一切）了，Marilyn。28. smallcanvasbag：小的粗帆布包。這里用了兩個(gè)形容詞來(lái)修飾"bag"（包）一詞：small指尺寸；canvas（粗帆布）指材料。一般形容詞的排列順序是表示尺寸的放在前，表示材料的放在后。29. Shehangsup.她掛上（電話機(jī)）。30. Thanks,anyway.無(wú)論如何，我還是要謝謝你。Usethisexpressiontothanksomeonewhotriestohelpbutisn'tableto.當(dāng)有人盡力想幫你但沒(méi)幫

29、上忙時(shí)可用此短語(yǔ)道謝。31. Tellmeaboutitonthewayhome.在回家的路上告訴我吧。美國(guó)生活點(diǎn)滴1. Alexandra是乘地鐵去Richard家的。紐約的地鐵系統(tǒng)是全世界最長(zhǎng)的地鐵系統(tǒng)，在整個(gè)城市下面綿延137英里（220.6公里）。地鐵線路以顏色來(lái)區(qū)分，例如紅線、綠線、橙線等，便于乘客辨識(shí)。2.美國(guó)的許多公共場(chǎng)所或公園都設(shè)有失物招領(lǐng)處（Lost-and-FoundOffice）,失主可直接與之聯(lián)系。下面是FocusIn的文字部分，供參考ACTnThank-you,Iappreciateyourhelp.Thank-you.You'rewelcome.Thank-

30、you.You'rewelcome.Thankyouforyourhelp.Thanksalot.Iwanttothankyouforyourhelp.Thankyou.GladthatIcouldhelp.Don'tmentionit.I'mgladthatIcouldhelp.Thanks.You'rewelcome.ThanksGerald,andthankyouMrs.Vann.Oh,mypleasure.Thankyou.You'rewelcome.Thankyouverymuch.Itwasveryniceofyou.Iappreciatei

31、t.Thanksalot.Thankyou.You'rewelcome.Don'tmentionit.I'mgladthatIcouldhelp.Mypleasure.Itwasnothing.You'rewelcome.ThenumberonetraintoVanCortlandtPark.Thankyou.Anytime,goodluck.Thank-youverymuch.Itwasveryniceofyou.Iappreciateit.Thanksalot.Thank-you.You'rewelcome.Don'tmentionit.I&

32、#39;mgladthatIcouldhelp.Mypleasure.Itwasnothing.You'rewelcome.Thankyouforyourhelp.Thanksalot.Iwanttothankyouforyourhelp.Thankyou.GladthatIcouldhelp.Don'tmentionit.I'mgladthatIcouldhelp.Thanks.You'rewelcome.Thank-you.I'msorry,Richard.Theydon'thaveit.Thanksanyway.Thanksanyway.I

33、twasniceofyoutotry.Iappreciateit.Thanksalot.Thankyou.Anytime.Don'tmentionit.I'dreallyliketohelp.You'rewelcome.Mypleasure.Anytime.Thankyou.You'rewelcome.ACTmAttheStewarts'homeinRiverdalethatevening.Philipisonthephonewithoneofhispatients.Philip:Andgiveherateaspoon1ofthemedicineafte

34、reverymeal.Don'tworry.She'llbefine.You'rewelcome.Good-bye.Ellen:Sheenters.Howareyou?Philip：I'mtiredandhungry.EllenWell,MarilynandRichardcalled.They'llbeheresoon,andthenwe'lleat.PhilipAllright.Is,isSusancoming?EllenWell,she'llbeherelater.Shehastoworklatetonight.PhilipAndwh

35、at'sRobbiecookingfordinner?Ellen：It'sasurprise.Philip：Ihopeit'spastapasta：Pastaisatypeoffoodmadefromamixtureofflour,eggs,andwaterthatisformedintodifferentshapes.Spaghetti,macaroni,andnoodlesaretypesofpasta通心粉，通心面。.Laterthatevening.Philip,Ellen,Richard,Marilyn,Susan,andRobbieareintheStewa

36、rts'kitchen.Philip:Robbie,thedinnerwasterrific.Susan：Yes,itwasdelicious.Marilyn:What'sfordessert3?RobbieOh,Iforgotdessert.Philip:Robbie!Ellen:Don'tworry.We'vegotWe'vegot,=Wehavegot,我們有，。lotsoficecream5.Shegoestotherefrigerator.Richard:Oh,I'dlovesomeicecream.Ellen:Well,there&#

37、39;schocolateandcoffeeandalittlevanilla6.Robbie：I'llhavevanilla.Isthatallrightwitheveryone?Philip:I'llhavechocolate.Marilyn:Me,too.7Richard:Uh,onescoop8ofcoffeeandonescoopofchocolateforme.Ellen:Robbie,willyouhelpmeserve9?Robbiegetsuptohelp.Richardbringstheice-creamdishestoEllen.Richard:Ikeep

38、thinkingaboutthatbagoffilm.Eightrolls.Awholeday'swork.Andgoodstuff10,too.Ellen:Don'tworry,Richard.Someonewillfindit.Thedoorbellrings.Robbie：I'llgetit.11Heopensthedoor.Alexandraisstandingthere.SheisholdingRichard'sbagoffilm.Hello.Alexandra:Hello.DoesRichardStewartlivehere?Robbie：Yes,h

39、e'smybrother.I'mRobbie.,RobbieStewart.Alexandra:I'mAlexandraPappas.Howdoyoudo?12Yourbrotherlefthisbagoffilmontheferryboat.Ifoundit.Robbie：I'mreallygladtoseeyou.Imean,mybrother'llbereallygladtoseeyou!Ellen:CallingRobbie!Whoisit?Robbie：It'sRichard'sfilm!Imean,AlexandraPappa

40、s.toAlexandraComein,please.RichardAlexandra!Alexandra:Hello,Richard.Ifoundyourbag!Richard:Oh,thankyou!Thankyou!Um,Alexandra,letmeintroduceyou.Thisis13mywifeMarilyn.Alexandra:Richardshowedmeyourphoto.Howdoyoudo?14Marilyn:Ohyes.Richardtoldusallaboutyou.It'snicetomeetyou.RichardAndthisismymother,El

41、lenStewart.AlexandraHowdoyoudo?Richard:Andmyfather,Dr.PhilipStewart.Philip:Nicetomeetyou,15Alexandra.RichardAnd.,ah,youmetRobbie.AlexandraYes.AndyoumustbeSusan.Hi.SusanHi.Welcome.Richard:I'msogladyoufoundthebagandtookthetimeandtroubletoreturnit.1617Alexandra:Oh,itwasnotrouble.Ijusttookthewrongtr

42、ain.EllenWouldyoulikesomethingtoeat?Alexandra:Thankyou,no.I'mlatefordinneratmyhouse.18Ireallyhavetogo.19RichardWouldyouliketocallhome20?一.21Alexandra:I'dappreciatethat.EllenPlease,usethephone.22Alexandra:Thanks.Excuseme.Richard:toRobbieAlexandra'sahigh-schoolexchangestudentfromGreece.Rob

43、bie：Wheredoesshelive?Richard:WithafamilyintheBronx.RobbieOh,that'snottoofarfromhere!RichardTakeiteasy,23Robbie.Alexandra:Thankyou.Icanonlystayafewminutes.Ellen:Havesomeicedtea.Alexandra:Thanks,Mrs.Stewart.Robbie:Pleasesitdown,Alexandra.ic，.，c24PhilipSo,you'reanexchangestudent.Wheredoyougotos

44、chool?Alexandra:AttheBronxHighSchoolofScience.,_25PhilipOh,that'saverygoodschool.Whatareyourfavoritesubjects?Alexandra:Biologyandmathematics.26Richardtellsmeyou'readoctor.Philip:Yes,apediatrician27.Andwhatdoesyourfatherdo28?Alexandra:He'salawyer,inThessaloniki.Robbie：Wouldyoulikesomepast

45、a?Imadeitmyself.Itmightbealittlecold.Alexandra:Thanks,no.Ido29havetogo.Itwasnicemeetingyouall.30Marilyn:Well,maybeyou'llcomeforlunchsomeSunday,31sowecanreallythankyouforbringingRichard'sbagback.AlexandraMaybe.Ellen:You'rewelcomeanytime.32SheandRichardwalkwithAlexandratothefrontdoor.Phili

46、pGood-bye.33Richard:CanIdriveyouhome?Alexandra:No,thanks.Thetrainisjustupthestreet.341twon'ttakemelongatall.35Richard:Well,youreallysavedthedayforme,36Alexandra.AlexandraBye.RichardBye-bye.37EllenGoodnight.Alexandraleaves.Philip:She'sasmartyounglady,andverynice.Robbie：Very!HeseesAlexandra

47、9;sbagonthechair.Hey,sheforgotherbag!Ellen:Iguesswe'llbeseeingAlexandraagain.Right,Robbie?ENDOFACTm第三幕teaspoon：茶匙；咖啡匙。Ateaspoonisasmallspoonthatyouusetoputsugarintoteaorcoffee.2dessert：somethingsweetattheendofameal.甜點(diǎn)。45. icecream：Icecreamisaverycold,sweet-tastingfood.冰淇淋。6. vanilla:香草香精。Vanilla

48、isaflavoringthatcomesfromaplantandthatcanbeputintoicecreamandothersweetfood.香草香精是一種植物萃取物，可加入冰淇淋及其他甜食中食用。7. Me,too.=I'llalsohavechocolateicecream.我也要。8. scoop：（一）勺。9. serve：Ifyouservepeopleorifyouservefoodanddrink,yougivepeoplefoodanddrink.伺候，給人端食物或飲料。10. stuff：things,東西。Here,Richardisreferringto

49、hisphotographs,這里Richard指的是他拍的照片。11. I'llgetit.我去開(kāi)門。12. Howdoyoudo?你好。Thisisaformalexpressiontosayaftersomeoneintroducesyou.與人初次見(jiàn)面時(shí)的禮貌用語(yǔ)，用于正式場(chǎng)合。13. Thisis,這位是，。Usethisphrasetointroducepeople.Youmayalsosay,I'dlikeyoutomeet,這是用來(lái)介紹別人的一般用語(yǔ)，你也可以說(shuō)"I'dlikeyoutomeet,"。這時(shí)被介紹的人可以說(shuō)："

50、Howdoyoudo?"。14. It'snicetomeetyou.見(jiàn)至U你彳艮高興。Usethisexpressionaftersomeoneintroducesyou.ItislessformalthanHowdoyoudo?在別人介紹你后，使用這句話。這種說(shuō)法不如Howdoyoudo?正式。15. Nicetomeetyou.=It'snicetomeetyou.16. I'msogladyoufoundthebagandtookthetimeandtroubletoreturnit.我很高興你撿到了包，而且不惜花時(shí)間和麻煩把它送還給我。17. Oh,

51、itwasnotrouble.Ijusttookthewrongtrain.哦，麻煩倒沒(méi)有，只是我乘錯(cuò)了車。18. I'mlatefordinneratmyhouse,我快趕不上回家吃晚飯了。19. Ireallyhavetogo,我的確得走了。20. callhome：給家里打電話。21. I'dappreciatethat.謝謝你（讓我使用電話）。22. Excuseme.對(duì)不起，失賠了。Usethispolitephrasebeforeyouwalkawayfromsomeone.在暫時(shí)走開(kāi)之前使用的禮貌用語(yǔ)。23. Takeiteasy.relax,becalm.別急；

52、別緊張；沉住氣。24. Wheredoyougotoschool?你在哪里上學(xué)？25. Whatareyourfavoritesubjects?你喜歡哪些課程？26. biologyandmathematics：生物學(xué)和數(shù)學(xué)。27. pediatrician：achildren'sdoctor.兒科醫(yī)生。28. Whatdoesyourfatherdo?=Whatisyourfather'sjob?你父親做什么工作？29. do：Here,domeans"really.”真的（用來(lái)加強(qiáng)語(yǔ)氣）。30. Itwasnicemeetingyouall,很高興能認(rèn)識(shí)你們一家人

53、。31. Maybeyou'llcomeforlunchsomeSunday,或許哪個(gè)星期天你能來(lái)吃中飯。32. You'rewelcomeanytime,歡迎你隨時(shí)來(lái)玩。33. CanIdriveyouhome?我開(kāi)車送你回家好嗎？34. Thetrainisjustupthestreet.街的那頭就有地鐵。35. Itwon'ttakemelongatall,要不了多少時(shí)間就到了。36. Youreallysavedthedayforme.=Youreallyhelpedmealot.你的確幫了我的大忙。37. Goodnight.晚安。用于下午或晚上人們相互分手告

54、別時(shí)。美國(guó)生活點(diǎn)滴1 .一般說(shuō)來(lái)，當(dāng)人們第一次見(jiàn)面時(shí)，他們握一握對(duì)方的手說(shuō)："It'snicetomeetyou."（很高興見(jiàn)到你。）其實(shí)，較正式的說(shuō)法應(yīng)是“Howdoyoudo?”（您好嗎？）?？蛇@種說(shuō)法不太常用。第一次見(jiàn)面后，詢問(wèn)對(duì)方的工作或?qū)W習(xí)情況是開(kāi)始交談的典型方法。2 .美國(guó)人喜歡在飯后吃點(diǎn)甜點(diǎn)。冰淇淋是最受歡迎的甜點(diǎn)之一。他們的甜點(diǎn)真是名副其實(shí)的“甜”，很多東方人都覺(jué)得難以入口。下面是FocusIn的文字部分，供參考ACTmMynameisRichardStewart.I'maphotographerI'mMarthaVann.I'

55、;mRichard.What'syourname?Gerald.Bytheway,I'mRichard.What'syourname?Alexandra.WeliveinCalifornia.AreyoufromNewYork?No,I'mfromGreece.I'mRobbie,RobbieStewart.I'mAlexandraPappas.Howdoyoudo?Alexandra,letmeintroduceyou.Thisismywife,Marilyn.Richardshowedmeyourphoto.Howdoyoudo?OhYes.

56、Richardtoldusallaboutyou.It'snicetomeetyou.Andthisismymother,EllenStewart.Howdoyoudo?Andmyfather,Dr.PhilipStewart.Nicetomeetyou,Alexandra.Andyou'vemetRobbie.Yes.AndyoumustbeSusan.Hi.Hi.Itwasnicemeetingyouall.EPISODE2TheBlindDate“介紹會(huì)面”UsefulLanguageaskforhelp:請(qǐng)求協(xié)助Excuseme.Canyouhelpme? saygoo

57、d-byetosomeoneyoujustmet：向首次見(jiàn)面人士道另UHopetoseeyouagain. apologize：致歉SorryI'm,Excusethemess.askfordirections：?jiǎn)柭稺hereis,?I'mlookingfor, givedirections：指路Makealeftturn.Thenwalktwoblockstothetrafficlight. makeexcuses：辯解Iwaslost.Ijustmovedhere. acceptanapology：接受道歉Don'tworryabout,It'sfine.

58、sayatelephonenumbersosomeonecanreachyou告訴別人電話號(hào)碼，以便找你I'llbeat555-1720. acceptagift:接受禮物Whatprettyflowers! ordersomethingtoeatordrink:點(diǎn)菜或點(diǎn)飲料I'dlikethemeekrob.I'llhavethemeekrob. makeasuggestion：提出建議Howabout,?Irecommend, greetsomeone：歡迎Welcome! askaboutsomeone'sjob：?jiǎn)杽e人的職業(yè)Whatdoyoudo? ex

59、cuseyourself：請(qǐng)求原諒Pleaseforgiveme. askaboutaproblem：詢問(wèn)對(duì)方的困難What'sthematter?Isitserious? expressconcern：表示關(guān)懷Ihopenothingiswrong.Ihopeyourdaughterisallright. askaboutapastevent：詢問(wèn)已發(fā)生的事情Whathappened? askaboutaproblem：詢問(wèn)對(duì)方的困難What'swrong? expresssurprise：表示驚訝Youwon'tbelieveit! leavesomeoneafteradate約會(huì)后臨別說(shuō)辭Ihadanic