2023年巴黎高科面試

2023/10／３０，上午1０點(diǎn)15,我和AgroPａｒisTｅcｈ外辦的帥哥進(jìn)行了1８分鐘的面試。我前面的,有的是１５分鐘.這次,是都少于往年的25~30分鐘嗎?還是,他對(duì)我們是在不滿意？無論結(jié)果如何，盡人事,聽天命。把面試過程寫下來,算是為以后的人有資料可尋，有經(jīng)驗(yàn)課借鑒。帥哥的名字叫VｉncentBrｅnier。作為農(nóng)大的女生,太長時(shí)間沒有見到這么極品的帥哥,壓力很大。10：１５,帥哥出來了，叫我的名字。（我就在門口的走廊的等著）。應(yīng)聲后，就走過去。禮貌起見,問了句:ＭayIｃoｍeｉn?VB：ofcoｕｒse,cｏmein!(帥哥還擺頭示意，很紳士的請(qǐng)的手勢(shì)……)會(huì)議室很大,在前往位置的途中，他再次問了我的名字。ＶB：ｓitｄown,plｅaｓe!QC:thankyｏu.Ｈerｅarｅmyacadｅmｉcreｃoｒdsｔｒaｎscrｉpt，ｒankinｇceｒtificateａndsｔａt(yī)ementofenrｏllmeｎt.ＶＢ：ｍａyＩkeeｐit?（kｅe(cuò)pit連讀的非常嚴(yán)重,所以，我聽了兩次才懂了……）QC:Ofcouｒse．ＶＢ:what^^^^^(我沒有聽懂），whatisyoｕrmａjor?（猜測(cè)是小小的介紹）QＣ:mynameｉsQＣ,iｎChiｎeｓe，itmeansａgｏｏｄfutｈｅr,sｏ,Ihｏpethisｔimｅiｔcanbｌeｓsme.well,IamｍajoriｎｇinRE，CAＵ.ＩcoｍefromFｕjiangprovｉncｅ,almｏｓｔ2200ＫmａｗayfromBeijinｇ．（本來準(zhǔn)備家鄉(xiāng)的那一部分沒說。有遺憾1)isｔｈｅｒeanｙthｉｎgelseyoｕ'dlikｅtoknowａbｏutmｅ？VB：wｈyyｏｕrspｅｃialty?QC:conｓｉderofmyｉnｔerestanｄthｅbriｇhtfutｈerｏfwａt(yī)ｅｒtreaｔmeｎt.Iamattａctedbythemysteｒiouslｉnksｂetweentｈｅmａcro－scalｅwoｒlｄaｎdtheｍｉcｒo-scaｌeｗoｒｌｄinEnｖiｒonｍｅntａlScｉｅnce.（后面本來要聯(lián)系實(shí)驗(yàn)室工作的來具體闡釋，可是腦袋里面想的是brigｈtfuｔher的部分，結(jié)果，就順口說下去了,遺憾2）Ａsfｏrｔhebｒighｔｆuｔhｅｒ,youknｏw,inthepaｓt30ｙeａrｓ,wｅhavecoｍmusｅｄtoomuchresoｕｒｓeandproducｅdmｏuntaｉｎsｏｆwaste.Ｏurenviroｎｍentiｓgettiｎgwoｒseaｎdworｓｅ.maｙbethｅmｏｓｔsｅriｏusｐｒoblemｉstheｗaｔerpｏlｌuｔion．

wateｒresｏurseisbｅcomingthｅraｒｅanｄｖitalresｏuse.Thesitｕatｉonoｆｗatｅｒｑｕａntｉtyanｄqualiｔythｒｅａt(yī)ensoｕrdaｉlｙｌife,strｉｃtstheｉnduｓtrydevelopmｅnｔ.so,wateｒｔreａt(yī)mentｉsapｒomiｓinginｄｕsｔrｙ.ａnd,eｎvironmｅntishuge,weｓhouldregａrditaｓanoｒgａｎiseｄintegration,ｓoenvironｍentalmanａgementisalseimｐortantfｏrｍe．（水解決和環(huán)境規(guī)劃在巴黎高科非常的好，被打斷,未說,遺憾3)VB：ｗhaｔｉsｙourcarrer？QＣ:hoｎｓetlyspeaｋiｎg,mycuｒrenｔcarreristoａpｐｌｙforParｉｓＴｅchsuｃcessfully．a(chǎn)ndtheloｎｇcarrerplanislikeastory.ＶＢ:noｐｒｏblｅm,sａyitQC:durｉngmystudyiｎg,IwillmakeｆulｌuseoｆｔｈecloseｒｅlationsｈipbetｗｅｅｎPａｒisTｅｃhanｄｔheｉndｕstry,sｅｅkｔheoppoｕｒtunｉtiseinｔhｅe(cuò)ｘcelｌentcｏoperａｔion,ｗorkingｉnｗaｔertｒeａｔmeｎtanｄenvironmeｎtalsｅrvｉce,suｃｈasVｅoliaaｎｄGＤFSｕez.gｒａduatioｎfromPaｒisTech,iwiｌlcｏｍebaｃkhｏmebecausemyfamilyiｓhere.ｉｔisｐrｏｍｉsｉng

tobeａnｅnｖironｍｅntaｌeｎginｅe(cuò)rinCｈina,ｂｅcａuestheregonｉtiｏｎaｎdmeansofenviｒoｎmentprotectioniswｉdelypopular.ｗｈat'ｓmore,yｅａrsiｎFranｃewillbeadvantageｔｏdothejobinSinｏ－Ｆrancｅcommuｎｉtcatiｏnａndｃoｏperatioｎ(后面尚有內(nèi)容，在動(dòng)機(jī)信中提到,所以，不表達(dá)遺憾）VB：ｗhaｔdｉdyoｕｓａy?QC:Ｓinｏ-Fｒａnｃｅcｏmmunitｃaｔiｏｎanｄcｏopｅrａt(yī)ionVB:Alｌriｇｈt,Iseｅ.whatdoｙouｋnowaboutVeoliaanｄＳuez?QC:takeVeoliaａsanexamｐlｅ，ithas２2va-watｅr,……ｉnChiｎa.(尚有世界水務(wù)的三巨頭之一,巴黎高科合作伙伴沒說,遺憾4)Buｔｉtiｓaｐｉtyｔhａt(yī)ihaven'tviｓitedtｈeVeoliａBｅiｊiｎg．(表達(dá)想去巴黎凱旋門邊上的veｏliaheａｄｑuaｔeｒ,繼續(xù)被打斷，遺憾5)VB：wｈy？ＱC：BecausｅｉwａstoｏbusyiｎthｅlａｓｔｔhｒeeyeaｓVＢ：MａyｂeyoｕcaｎvisｉｔｉttｈisyeａrQC:yeｓ，iwiｌltaｋeｃhanｃe.VＢ:whyPariｓＴech,ｗhｙFｒａnce?QC：FｏritshiｇhｌeｖeｌeducaｔiｏｎａndhｉghrｅpｕtationinEｒｏpe,aｎｄthｅclosereｌatiｏnｗithiｎdustry,aｎdmyｓpecialtｙVB:inｄｅtaｉlsＱC:ｏk.PａriｓTechisinFｒａnｃｅ,tｈｅcountｒyiｗanttｏgoｖerymuch.Franceｂosdtｓalonghistoryaｎdｄｉｖerｓitｙ,ｓodoesChinａ.iwanttoｅxpeｒienｃｅitｖｅrymｕｃｈ.Lｅｔｍesｈｏｗthepｉcturｅsiliｋeverｙmuch.ｉdownｌoａdedｆroｍotherｓ'bｌog(用法國特色的景點(diǎn),節(jié)日,食品,我的個(gè)人活動(dòng)和野外項(xiàng)目等照片**的材料封面給他展示，他未表達(dá)愛好,只好再次表達(dá)自己感愛好，一一說明)。VB：iｔhiｎkitnotNoｔrｅDamｅ,it'sVersａillespaｌace.ＱC:really?itisｍyｍiｓtａkｅ.ｉsiｔVersailleｓpalacｅ？rｉghｔ？VB:ｉnotsｕrｅQC:ｔheｇardonoｆVeｒｓailｌespalacｅ.iknｏweverydaylｏtsｏｆpeｏplewaｉtｉｎgｉnｔheｌongｑueｕetoｖiｓｉtit．ｂutｉｎmyｍind,itshｏuｌdbequｉｅｔ，seeｔhechａngeｓofｈｉstoryaｎｄkeepｉsself.VB：yｏucｈosetheｍ

fromｏther'ｓbloｇ？QC:yes(不知道會(huì)不會(huì)涉及coｐyrigｈt的問題,當(dāng)時(shí)覺得博客上的都是分享的,應(yīng)當(dāng)沒問題,但是，他又問了,就虛了……錯(cuò)誤1）VB:aretｈｅyyoｕcｌasｓmaｔｅｓ（cluｂｍａt(yī)es?沒聽清……)QC:yｅｓ.(按理應(yīng)當(dāng)繼續(xù)把國旗班的事情說下去,表達(dá)出我的自律,堅(jiān)持和勇氣。結(jié)果,看著材料封面下面外出項(xiàng)目的照片,結(jié)果一順嘴,就說了項(xiàng)目的事情,遺憾6)ａnｄtｈosｅｐiｃtｕreswｅrｅtａkeniｎmyprｏjectiｎFujiａnＰrovinｃeVB:whｅrｅ？QC:FujiａnProvince,onｅprovｉnveofChina,aboｕt2０２3KmawaｙVB：whatproｊｅct？QＣ：……(此時(shí)，應(yīng)當(dāng)把項(xiàng)目中做的事情和結(jié)果說明,遺憾７,后來想想有老師開的實(shí)驗(yàn)室工作證明，會(huì)好那么一點(diǎn)點(diǎn)）VＢ：wherｅdidｙougｅtｔｈeaddｒesｓｏｆParisＴeｃh?ＱC:fromtheiｎtenetＶB;ihａveｔosayyoｕgotawroｎgaddｒessQＣ:ｉgotitfromgooglｅVB：youｔypedthｅＰaｒisTechaｄｄressｔhengottheａｄdress?QC:yes.sｏｒry,ｉt'smywronｇ,iwｉllbemoｒｅcaｒｅfｕlneｘttimeＶＢ:nononｏ,ｉtiｓourtｅｃhnｉqueprｏblem……QC:（趕緊換話題吧）mayＩchａｎｇemymｏtivationletｔｅr,thisoneisｍorecｌeaｒVB:whｙ?QC:tｈatｏnｅiｓtooｌong,sｏ,ithinkthiｓoneiｓmｏrepｒoperＶＢ：（看了看之前給他的動(dòng)機(jī)信)yeａh,ithinkitmaｙbｅtooloｎg．doyｏubriｎgthenewｏne?QC：yes（之后把新的動(dòng)機(jī)信給他）ＶB:ｍayikeeｐiｔ？（繼續(xù)在這里沒聽懂,哎)

＾^^^ＶB:hｏwdｏｂａlancｅｙｏurstudｙingiｎPａrisＴechandthelivｉng？QＣ:(認(rèn)為他問的是如何平衡課余生活和學(xué)習(xí)生活，然后腦袋里面飛速的想,做出了平衡的手勢(shì)？)ｂalanｃe？ＶB：ｎo，imeanｈowｄｏyｏusuｐpｏｒtyｏursｔudying？QC：First,iwiｌlapｐlyｆortheschｏlａrship．iknow,tｈｅrｅａrethrｅe(cuò)ｓcholaｒshiｐs,govｅrｎmｅｎtschoｌarshｉp,thｅe(cuò)nｔerpriseｓchoｌａrｓｈipaｎdtheefｆiｅlｓcｈolarsｈip.Iｆifailed,mypareｎtswillsuppoｒtｍe.ｂuｔidon'twanttｏｂethｅreburｄen.ｓoiwanttoｗｉnthescholarshipveｒymｕch．ｗhatｃanidotopｅrｐareit?VB:（之后,一推的申請(qǐng)流程，基本知道意思)andtｈemｏstimｐortantthinｇｉsｔｏlｅａrnＦrenchassooｎａspossible.SoｍeChｉnesestuｄentscan＇tkeepupｗiｔhtheirclaｓsmａt(yī)ｅsforthelａnguageprｏbleｍ.QC:yes,iknow．i'dliketohaveaｎｉntensｉveFrenchleａrninｇiｎA(yù)llｉanceFｒｅnch,Bｅijiｎg．noｗ，iknoｗsomesimpｌｅＦｒenchwｏrds.ｍayihaveatｒy?ＶB:ｇｏahｅａd.(終于看到帥哥笑了，法國分人就是這么喜歡自己的語言……）QＣ:（就指著材料封面里面的小吃部說了)^＾^^^^falafel,crｅｐesVB:ｉｔｈｉnkiｔａlsｏcreｐes.ＱC:isnｏtit

ｆaｌaｆel?ＶB:ｌetｍｅsｅｅ.oh，itistoosmａllＱC:(我也表達(dá)無奈,shrug,然后笑笑）VＢ：ｙes,iｔiｓｆalａfel．ｄoｙouｋnowfalafelｃomｅfroｍ(以色列，阿拉伯地區(qū)，是猶太人發(fā)明的)嗎?QC：(知道法國人不喜歡阿人，但是沒有想到他會(huì)這么直白的說出來,差異加無奈,所以不想再這里糾結(jié),錯(cuò)誤2)。ｙes,butitｄoeｓnｏtmaｔter,ｂeｃaｕsｅｉｔｉｓdelｉciｏus.VB:ｈaveyouatｅｉt?QＣ:somethiｎgsimilaｒ.(換話題)itｉsSaintＮiｚiｅi……ＶB:ｄoyｏulikechuｒch?ＱC:(不想涉及到宗教問題）ｎo，itｓhowｔheｆestｉvaｌoflｉgｈtsinLyｏn．ｉｔamazedｍe,hａｓahｉsｔoryasolｄaｓＡgｒoParisTｅch．a(chǎn)nｄｉt'stheＡnnacyCarｎivaｌ.irｅallｙlikeｙｏurｃouｎｔry(本應(yīng)當(dāng)繼續(xù)說,我之前準(zhǔn)備了那多路易十四時(shí)期建筑方面的知識(shí),都白瞎了，遺憾8)

VＢ：doｙｏuhaveaｎｙｑueｓtiｏnsｔｏａｓkｍe？QC:aloｔof(笑笑，之后講了我面試郵件的曲折過程，詢問會(huì)不會(huì)影響我的錄取)？VB:……dｄiyoumｅａnweinforｍyoｕtoａｔtenｄｔheｉnｔeｒviｅwiｎNaｎjinｇ？ＱC:ｙes,iｔwaｓvｅrystrang,anｄｉｗorｒyabｏｕtｉtVB:ｄon'twｏrｒy,ｉtwaｓourｔecｈniqueprｏblem.ｙouknｏw,youarｅinCAU,howcanyoutaketｈｅiｎtｅrｖieｗｉnNanｊiｎg……ＱC:ｔhaｎkyouVB:ok,let'sstｏｐｈeｒeQＣ:……noｎono,ihａveanotherqueｓtｉon(其實(shí)心想，尚有很多問題呢)VB:ok,ａsk(這次他笑的很歡快……，無奈了吧)ＱＣ:dｉdthewritｔｅnexamｍatter?VB:yes,ｉtiｓverｙimportａnt(我的心都涼了……之后講了每一部分都很重要,會(huì)綜合考慮……）QC:thａt(yī)meaｎsyｏuwillbalanceeｖerypaｒt?VB：yes.Ｌｅｔｒ'sstoｐｈｅreＱC：(我是多么想說這個(gè)考試對(duì)我多不公平……，吶喊還沒有發(fā)出，就被stopheｒe)allriｇhtVB站起來,在我旁邊。我收拾材料滾人。當(dāng)收拾到首都博物館的文化展示時(shí)候，順嘴就說了＂ibrinｇthem，ｗａntｔosho