《商務(wù)英語(yǔ)函電》課件-Module 4 Orders-Reply to Orders 訂貨信-回復(fù)訂貨信

BusinessCorrespondences外貿(mào)英語(yǔ)函電Module4Orders訂貨---AcceptanOrder接受訂單Introduction

收到訂單對(duì)出口商來(lái)說(shuō)是一件好事。但是回信時(shí)必須表現(xiàn)出對(duì)進(jìn)口商的關(guān)心。在回信中首先要表示感謝，然后對(duì)對(duì)方鎖定的產(chǎn)品進(jìn)行肯定的評(píng)價(jià)，承諾會(huì)對(duì)此訂單盡快并認(rèn)真履行。最后表明自己希望對(duì)方下更多的訂單或推薦其他進(jìn)口商可能感興趣的產(chǎn)品?；貜?fù)訂貨信的結(jié)構(gòu)：1．表示感謝對(duì)方訂貨；（Expresspleasureatreceivingtheorder；）●Thankyouforyourorderfor…（感謝你們對(duì)……的訂貨。）

●Wearegladtoreceiveyourorderof…（很高興收到你們……的訂單。）

●Yourorderoftodayhasbeenreceivedwiththanks.（感謝收到你方今天的訂單。）2．對(duì)所定的貨物進(jìn)行好的評(píng)價(jià)；（Addafavorablecommentonthegoodsordered；）

●Ourgoodsareofthebestquality…（我們的貨物質(zhì)量?jī)?yōu)良……）

●Weappreciateyourinterestinourproductswhichareofgoodqualityandbestprice.（感謝你們對(duì)我方貨物的興趣，貨物品質(zhì)優(yōu)良、價(jià)格合理。）

●Youwillbehappyyouboughtourgoods.（你買我方產(chǎn)品會(huì)感到物有所值。）回復(fù)訂貨信的結(jié)構(gòu)：

3．表示要迅速認(rèn)真執(zhí)行訂貨；（Includeanassuranceofpromptandcarefulattention；）

●Wearenowarrangingshipmentofyourgoods…（我方正安排裝運(yùn)你方所訂貨物……）

●Yourorderhasbeengivenourcarefulattention.（你方訂貨引起我方高度重視。）

●Wewillshipyourorderedgoodsassoonaspossible.（我們會(huì)盡快裝運(yùn)你方貨物。）4．對(duì)讀者可能感興趣的其它產(chǎn)品進(jìn)行宣傳/推銷；（Drawattentiontootherproductslikelytobeofinterest；）

●Foryourinformation,wehaveproducedseveralnewproducts.（茲告知，我方又生產(chǎn)了一些新產(chǎn)品。）

●Weencloseourlatestcatalog．Ifyouareinterestedinsomeotheritems,pleasetellus.（附寄上我方最新的產(chǎn)品目錄，如果對(duì)上邊的產(chǎn)品感興趣，請(qǐng)告知我方。）回復(fù)訂貨信的結(jié)構(gòu)：

希望對(duì)方再次訂貨。（Hopeforfurtherorders.）

●Hopethisinitialorderwillleadtomanyothers.（希望第一訂貨會(huì)給我們帶來(lái)更多的合作。）●Wehopetocooperatewithyouagaininthefuture.（希望以后繼續(xù)合作。）

●Wear