翻譯三級(jí)筆譯綜合能力模擬40

翻譯三級(jí)筆譯綜合能力模擬40ⅠVocabularyandGrammarThissectionconsistsof3parts.Readthedirectionsforeachpa（江南博哥）rtbeforeansweringthequestions.Part1VocabularySelectionBeloweachsentence,thereare4choicesmarkedbylettersA,B,CandDrespectively.Choosethewordorphrasewhichbestcompleteseachsentence.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.1.

Thestory______throughgenerationsofcivilizationsfromancientSumerianandEgyptiantoClassicalandMesoamericantoChristianandIslamiccivilizations.

A.stragglesB.stretchesC.straightensD.strengthens正確答案：B[解析]句子譯文：這個(gè)故事貫穿了世代的文明，從古代的蘇美爾文明和埃及文明到古典文明和中美洲文明，再到基督教文明和伊斯蘭教文明。

試題參考解析：A．stragglesv.四散，蔓延

B．stretchesv.伸展，延續(xù)

C．straightensv.變直；端正(身體)

D．strengthensv.加強(qiáng)，鞏固

根據(jù)上下文以及后面的介詞through可知，stretches為正確選項(xiàng)。stretchthrough表示“貫穿”，故選B。

2.

Wewillexaminethehistorical,socialandpoliticalcontextofearlyModernismagainstthe______ofrapidindustrialization.

A.backdropB.backboneC.backlogD.backup正確答案：A[解析]句子譯文：我們將在快速工業(yè)化的背景下，研究早期現(xiàn)代主義的歷史、社會(huì)和政治背景。

試題參考解析：A．backdropn.背景

B．backbonen.支柱，骨干

C．backlogn.積壓，未完成訂單

D．backupn.支持；后援

四個(gè)選項(xiàng)都含有back一詞，但是意思各不相同，要注意辨析。A選項(xiàng)backdrop意為“背景”，符合句意，故A為正確選項(xiàng)。

3.

HetoldmetheOnePlusTVranAndroidandusedLED______insizesbetween43and75inches.

A.boardsB.panelsC.barsD.planks正確答案：B[解析]句子譯文：他告訴我，“一加電視”運(yùn)行的是安卓系統(tǒng)，使用的是尺寸在43英寸到75英寸之間的LED面板。

試題參考解析：A．boardsn.木板

B．panelsn.儀表盤；面板

C．barsn.條，棒

D．planksn.木板；板條

LEDpanel意為“液晶顯示屏幕”，也可以說LEDscreen，故選項(xiàng)B為正確答案。

4.

InFrancealawwasintroducedin2018totacklethemanipulationofinformationanditsdeliberate______.

A.admonitionB.assimilationC.accumulationD.dissemination正確答案：D[解析]句子譯文：法國(guó)于2018年出臺(tái)了一項(xiàng)法律，旨在打擊操縱信息和故意傳播信息的行為。

試題參考解析：A．a(chǎn)dmonitionn.警告

B．a(chǎn)ssimilationn.吸收

C．a(chǎn)ccumulationn.積聚，累積

D．disseminationn.傳播，散布

deliberatedissemination意為“故意傳播”，其他三個(gè)選項(xiàng)均不符合句意，故D為正確選項(xiàng)。

5.

Wemaymeasurecriminalbehaviorbyarrestsand______;however,noteveryonechargedisfoundguilty.

A.chimesB.checksC.changesD.charges正確答案：D[解析]句子譯文：我們可以通過逮捕和指控來衡量犯罪行為，但是并不是每個(gè)被指控的人都被判有罪。

試題參考解析：A．chimesn.鐘聲

B．checksn.支票；檢驗(yàn)，核對(duì)

C．changesn.變化，變更

D．chargesn.控告，指控

根據(jù)前面的名詞arrests(逮捕)可以推斷D選項(xiàng)charges最符合句意，故為正確選項(xiàng)。

Part2VocabularyReplacementIneachofthemonewordisunderlined,andbeloweachsentence,thereare4choicesmarkedbylettersA,B,CandDrespectively.Choosethewordthatcanreplacetheunderlinedpartwithoutcausinganygrammaticalerrororchangingthebasicmeaningofthesentence.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.1.

Human-inducedclimatechangeispredictedtomakedrylandsdrierandincreasethehazardoffloodsandpowerfulcyclonesinmore-humidregions.

A.securityB.peacefulnessC.hubbubD.peril正確答案：D[解析]句子譯文：據(jù)預(yù)測(cè)，人類引發(fā)的氣候變化將使干旱地區(qū)更加干燥，并增加濕潤(rùn)地區(qū)發(fā)生洪水和強(qiáng)颶風(fēng)的風(fēng)險(xiǎn)。

試題參考解析：A.securityn.安全，安全性

B．peacefulnessn.平靜；溫和

C．hubbubn.喧嘩；騷動(dòng)

D．periln.危險(xiǎn)；冒險(xiǎn)

畫線詞hazard意為“危險(xiǎn)”，與其意思相近的詞是選項(xiàng)D的peril，其他選項(xiàng)均不符合句意，故D為正確選項(xiàng)。

2.

Thislanguageinterferenceforcesthebraintoresolveinternalconflict,givingthemindaworkoutthatstrengthensitscognitivemuscles.

A.drillB.duelC.daleD.debris正確答案：A[解析]句子譯文：這種語言干擾迫使大腦解決內(nèi)部沖突，給大腦一個(gè)鍛煉，增強(qiáng)其認(rèn)知肌。

試題參考解析：A．drilln.訓(xùn)練，操練

B．dueln.決斗；斗爭(zhēng)，抗?fàn)?/p>

C．dalen.山谷

D．debrisn.碎片，殘骸

畫線詞workout意為“鍛煉”，與之意思相近的詞是選項(xiàng)A的drill，其他選項(xiàng)均不符合句意，故A為正確選項(xiàng)。

3.

ThisfindinghighlightstheneedforfurtherresearchonAustralia'sunique,andsometimescryptic,biodiversity.

A.weakensB.degradesC.disheartensD.accentuates正確答案：D[解析]句子譯文：這一發(fā)現(xiàn)強(qiáng)調(diào)了對(duì)澳大利亞獨(dú)特且時(shí)而神秘的生物多樣性進(jìn)行進(jìn)一步研究的必要性。

試題參考解析：A．weakensv.減少；使變?nèi)?/p>

B．degradesv.貶低；使降級(jí)

C．disheartensv.使灰心，使沮喪

D．a(chǎn)ccentuatesv.強(qiáng)調(diào)

畫線詞highlights意為“突出，強(qiáng)調(diào)”，與其意思相近的詞是選項(xiàng)D的accentuate，其他選項(xiàng)均不符合句意，故D為正確選項(xiàng)。

4.

UnlikeitsneighborDubai,AbuDhabitriestoattractmoresophisticatedvisitorstocomeforexhibitionsandmusicconcertsratherthansprawlingbeachesandgiantshoppingmalls.

A.extensiveB.exclusiveC.privilegedD.restrictive正確答案：A[解析]句子譯文：與毗鄰的迪拜不同，阿布扎比試圖吸引更精明的游客來這里參加展覽和音樂會(huì)，而不是去廣闊的海灘和大型購物中心。

試題參考解析：A．extensiveadj.廣闊的，廣泛的，大量的

B．exclusiveadj.獨(dú)有的；排外的

C．privilegedadj.享有特權(quán)的

D．restrictiveadj.限制的；約束的

畫線詞sprawling意為“蔓延的，雜亂延伸的”，與其意思相近的詞是選項(xiàng)A的extensive，其他選項(xiàng)均不符合句意，故A為正確選項(xiàng)。

5.

WebperformanceexpertSteveTacksaysretailershaveworkedhardtodeliveranonlineshoppingseasonfreeofthewebsitecrashandtechnicalproblemscommoninpreviousyears.

A.collapseB.collageC.collusionD.coalition正確答案：A[解析]句子譯文：網(wǎng)絡(luò)性能專家史蒂夫·塔克說，零售商們努力使在線購物季不出現(xiàn)往年常見的網(wǎng)站崩潰和技術(shù)問題。

試題參考解析：A．collapsen.崩潰；倒塌

B．collagen.拼貼面

C．collusionn.勾結(jié)；共謀

D．coalitionn.聯(lián)合；聯(lián)盟

畫線詞crash意為“崩潰”，與其意思相近的詞是選項(xiàng)A的collapse，其他選項(xiàng)均不符合句意，故A為正確選項(xiàng)。

Part3CorrectingGrammaticalErrorsIneachofthemthereisanunderlinedpartthatindicatesagrammaticalerror,andbeloweach,thereare4choicesmarkedbylettersA,B,CandDrespectively.Choosethewordorphrasethatcanreplacetheunderlinedpartssothattheerroriscorrected.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.1.

Astheclimateseeminglybecomesmoreunpredictable,thestormsthatlashtheremotetowninAustraliaaresotoo.

A.sotooarethestormsthatlashtheremotetowninAustraliaB.sotoodoesthestormsthatlashtheremotetowninAustraliaC.sothestormsthatlashtheremotetowninAustraliadotooD.sotoodothestormsthatlashtheremotetowninAustralia正確答案：D[考點(diǎn)]該題考查倒裝結(jié)構(gòu)的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：隨著氣候越來越變幻莫測(cè)，澳大利亞偏遠(yuǎn)城鎮(zhèn)暴風(fēng)雨的來襲也隨之變得捉摸不定。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：由于畫線部分前面的句子中的謂語動(dòng)詞為becomes，畫線部分應(yīng)用助動(dòng)詞do來省略，而非are。

(2)選項(xiàng)分析：由well、so、gladly等表示方式、程度的副詞位于句首時(shí)常倒裝，因此可以排除選項(xiàng)C。選項(xiàng)A應(yīng)用助動(dòng)詞do進(jìn)行倒裝，故錯(cuò)誤；由于主語是storms，選項(xiàng)B的助動(dòng)詞應(yīng)為do。所以，該題選D。

2.

Withthehelpofhiscolleagues,theemployeecompletelyfulfilledthatwasrequiredofhimthreedaysaheadofschedule.

A.whichB.allwhichC.allthatD.allwhat正確答案：C[考點(diǎn)]該題考查定語從句的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：在同事們的幫助下，這名員工提前三天完成了分內(nèi)的任務(wù)。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：由句子結(jié)構(gòu)可以判斷，謂語動(dòng)詞fulfill后缺少賓語成分，畫線部分that引導(dǎo)定語從句，但是that前缺少先行詞，句子成分殘缺，所以錯(cuò)誤。

(2)選項(xiàng)分析：選項(xiàng)A中的關(guān)系代詞which缺少先行詞，故錯(cuò)誤；B選項(xiàng)中all可以作fulfill的賓語，但是關(guān)系代詞which不能修飾all，所以錯(cuò)誤；C選項(xiàng)中all作fulfill的賓語，同時(shí)可以作關(guān)系代詞that的先行詞，allthat相當(dāng)于what，故正確；D選項(xiàng)中all和what引導(dǎo)的賓語從句不能同時(shí)作fulfill的賓語，故不正確。所以，該題正確選項(xiàng)為C。

3.

UpongraduatingfromUniversity,Robertspent3yearsworkinginthefieldofITandnextfurther5yearsinthefieldofsales,afterwhichhestarteddevotinghistimetoareaoffinance.

A.afurther5yearsB.onefurtherfiveyearsC.stillfurtherfiveyearsD.anotherfurther5years正確答案：A[考點(diǎn)]該題考查數(shù)詞的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：大學(xué)畢業(yè)后，Robert在IT領(lǐng)域工作了3年，在銷售領(lǐng)域又工作了5年，此后他開始將自己的時(shí)間投入到財(cái)務(wù)領(lǐng)域。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：畫線處next表示“接下來的，隨后的”，further表示“較遠(yuǎn)的，更久遠(yuǎn)的”，兩者不能一起使用，故錯(cuò)誤。(2)選項(xiàng)分析：英語“another/afurther+數(shù)詞+名詞”或者“數(shù)詞+othermore+名詞”可以表示“另外幾個(gè)”。A選項(xiàng)中further5years為一個(gè)整體時(shí)間概念，故可以用a修飾，afurther即相當(dāng)于another，因此正確。B和C不符合上述“另外幾個(gè)”的固定表達(dá)結(jié)構(gòu)，故排除。D選項(xiàng)中another與further意思重復(fù)，不能一并使用。因此，該題正確選項(xiàng)為A。

4.

Havingfailedtostemcarbonemissionsinrichcountriesorinrapidlyindustrializingones,thefocusofpolicy-makers'attentionhasbeenonunderdevelopedcountries.

A.theattentionofpolicy-makershasbeenfocusedonunderdevelopedcountriesB.underdevelopedcountrieshavebecomethefocusofpolicy-makers'attentionC.policy-makers'attentionhasbeenonunderdevelopedcountriesD.policy-makershavefocusedtheirattentiononunderdevelopedcountries正確答案：D[考點(diǎn)]該題考查分詞結(jié)構(gòu)作狀語的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：決策者們未能遏制發(fā)達(dá)國(guó)家或加速工業(yè)化國(guó)家的碳排放，于是他們紛紛將注意力投向欠發(fā)達(dá)國(guó)家。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：分詞結(jié)構(gòu)作狀語時(shí)，分詞所表示的動(dòng)作應(yīng)是句中主語所發(fā)出或承受的，否則就是誤用。由該句的現(xiàn)在分詞結(jié)構(gòu)可以判斷，其動(dòng)作的實(shí)施者應(yīng)該是人，而非thefocusof...attention，故錯(cuò)誤。

(2)選項(xiàng)分析：該句中Havingfailed的邏輯主語應(yīng)與后面畫線句子的主語一致，因此可以排除A和C。B選項(xiàng)中如果underdevelopedcountries作分詞的邏輯主語，則容易造成語義上的混淆。所以，該題選D。

5.

AsthefirstmajorscientificworkproducedinEngland,GilbertreflectedanewattitudetowardscientificinvestigationinhisDeMagnete.

A.anewattitudetowardscientificinvestigationreflectedinGilbert'sDeMagneteB.anewattitudetowardscientificinvestigationreflectedinGilbert'sDeMagneteC.Gilbert'sDeMagnetereflectedanewattitudetowardscientificinvestigationD.Gilbert'sDeMagnetewasreflectedanewattitudetowardscientificinvestigation正確答案：C[考點(diǎn)]該題考查一致關(guān)系的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：吉爾伯特的《磁石論》是他在英格蘭的第一部科學(xué)著作，反映了人們對(duì)科學(xué)研究的新態(tài)度。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：as引導(dǎo)的從句的邏輯主語是“著作”，但畫線部分主句的主語為“人”，即Gilbert，故錯(cuò)誤。

(2)選項(xiàng)分析：A和B選項(xiàng)中的主句皆為anewattitude，不能作從句中的邏輯主語，否則會(huì)造成語義不通。由于動(dòng)詞reflect與Gilbert'sDeMagnete之間為主動(dòng)關(guān)系，因此排除D選項(xiàng)，該題選C。

6.

Itgoeswithoutsayingthatworkinginasituationwhichhardworkdoesnotpayofftendstoreduceambition.

A.whetherB.bywhichC.ofwhichD.where正確答案：D[考點(diǎn)]該題考查定語從句的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：努力工作卻得不到回報(bào)，身處這樣的境遇會(huì)消磨人的斗志，這點(diǎn)是不言而喻的。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：通過句子結(jié)構(gòu)可以判斷，畫線部分關(guān)系代詞which在其引導(dǎo)的從句中不作任何成分，故使用錯(cuò)誤。

(2)選項(xiàng)分析：選項(xiàng)A中whether可以引導(dǎo)賓語/主語/表語/同位語從句，表示“是否……”，與句意不符，故排除；當(dāng)先行詞situation在定語從句中充當(dāng)?shù)攸c(diǎn)狀語時(shí)，可以用“in+which”或關(guān)系副詞where引導(dǎo)，故B和C介詞搭配錯(cuò)誤。所以，該題正確選項(xiàng)為D。

7.

Achildofaparentcanbeshoweredwithmaterialthings,raisingtheexpectationofhe/shewillgetwhathe/shewants.

A.ifB.asC.thatD.whether正確答案：C[考點(diǎn)]該題考查同位語從句的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：?jiǎn)斡H家庭中的獨(dú)生子女往往能得到各種物質(zhì)上的滿足，所以他們對(duì)“要啥就得有啥”的期待越來越高。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：畫線部分為介詞of，所以后面只能接名詞、代詞、動(dòng)名詞等，不能直接接句子，故錯(cuò)誤。

(2)選項(xiàng)分析：同位語從句能對(duì)其前面的抽象名詞進(jìn)行解釋說明，這類抽象名詞常有news、idea、fact、thought、hope、decision、expectation、question、doubt、possibility等。引導(dǎo)同位語從句的連詞通常為that、whether等，因此可以排除A和B。whether與句意不符，故選C。

8.

Inadditiontoraisingawareness,theUNtakesadvantageofInternationalDaystoadvisestatesonactionstotackletheseriousproblemsthatmanyofthesedatesrevolve.

A.whatB.inwhichC.aroundwhichD.inthat正確答案：C[考點(diǎn)]該題考查定語從句的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：除了提高公眾意識(shí)外，聯(lián)合國(guó)還利用“國(guó)際日”的契機(jī)向各國(guó)提供建議，鼓勵(lì)各國(guó)采取行動(dòng)解決這些“國(guó)際日”涉及的嚴(yán)重問題。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：該句為定語從句，從句中的謂語動(dòng)詞為revolve，常用于revolvearound/roundsb./sth.，表示“圍繞；以……為中心”，前面須用“介詞+關(guān)系代詞”連接，其中關(guān)系代詞作介詞的賓語。畫線部分that無法作從句中謂語動(dòng)詞revolve的賓語，故錯(cuò)誤。

(2)選項(xiàng)分析：A選項(xiàng)中what不可以作關(guān)系代詞/副詞引導(dǎo)定語從句，故排除；B選項(xiàng)中介詞使用錯(cuò)誤，故排除；D選項(xiàng)中關(guān)系代詞that前面不能加介詞，故錯(cuò)誤；C選項(xiàng)aroundwhich中which作revolvearound的賓語，其先行詞為seriousproblems，故正確。

9.

Thebossdeemsthatthemostdifficultaspectsofmanagementforhimarethosethatinvolvemakingdecisionsaboutpeople,ifitbeaquestionofpromotionordemotion.

A.itwhetherB.beitwhetherC.whetheritD.whetheritbe正確答案：D[考點(diǎn)]該題考查狀語從句的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：這位老板認(rèn)為管理工作最難的地方就是做人事決定，無論是涉及升職還是降職的問題。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：畫線部分的連詞if引導(dǎo)條件狀語從句，與句子的邏輯關(guān)系不符，因此錯(cuò)誤。

(2)選項(xiàng)分析：由句意可以判斷，畫線部分須用whether引導(dǎo)讓步狀語從句。若讓步狀語從句表示的情況是假設(shè)的或是非事實(shí)性的，動(dòng)詞常用虛擬語氣，即“動(dòng)詞原形或‘should+動(dòng)詞原形’”。由此可以判斷A、B和C選項(xiàng)皆錯(cuò)誤。

D選項(xiàng)whetheritbe是whetheritis的虛擬語氣形式，表示“升職”或“降職”都是假設(shè)的情況，故正確。

10.

Regardlessofscientists'relentlesseffortstoexplorethespace,theyhavefoundlittleproof,ifso,oflifeonotherplanets.

A.ifanyB.ifsomeC.ifnotD.ifnone正確答案：A[考點(diǎn)]該題考查詞匯固定搭配的運(yùn)用。

[解析]句子譯文：不管科學(xué)家們?yōu)樘剿魈兆隽硕嗌俨恍概?，即便其他行星上真的存在生命，他們也幾乎沒發(fā)現(xiàn)什么證據(jù)。

試題參考解析：(1)畫線部分錯(cuò)誤分析：畫線處ifso表示“如果那樣的話”，與句意不符，故錯(cuò)誤。

(2)選項(xiàng)分析：“if+不定代詞”為if引導(dǎo)的條件狀語從句的省略結(jié)構(gòu)，相當(dāng)于插入語。A選項(xiàng)ifany等同于ifthereis/areanyatall，表示“如果有的話”，符合句意，故正確。B和D選項(xiàng)為錯(cuò)誤搭配，故排除；C選項(xiàng)ifnot表示“如果不是的話”，不符合句意，故排除。因此，該題正確選項(xiàng)為A。

ⅡReadingComprehensionInthissectionyouwillfindafterthepassageanumberofquestionsorunfinishedstatementsaboutthepassage,eachwith4(A,B,CandD)choicetoanswerthequestionorcompletethestatement.Youmustchoosetheonewhichyouthinkfitsbest.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.

Perhapsthenightskyhasbeensaved.SpaceX,theprivaterocketcompanyfoundedbyElonMusk,announcedchangeslastweektoaconstellationoftensofthousandsofInternetsatellitesitplanstosendtoorbit.Thealterationscouldpreventthesefalsestarsfrompollutingourviewsoftheheavensandinterferingwiththescienceofastronomy—thoughissuesremainforscientiststocontendwith.WhenSpaceXlaunchedthefirstbatchofitsStarlinkorbitersoneyearago,itcausedanoutcryamongastronomers.EachsatellitereflectslightfromthesundowntoEarth—makingthembrightenoughtogivetheskyamassivefacelift,particularlyifthecompanyreceivespermissiontosendforthasmanyas42,000ofthemtoprovidehigh-speedconnectivitytocustomersallovertheworld.

AsSpaceXhaslaunchedhundredsofsatellitesoverthepastyear,itsengineershaveworkedwithtwogroupsofastronomerstodarkenthesatellites.Althoughscientistscannotyetsaywhetherthesemethodswillbefullyeffective,theyremainhopefulthatthiswillmaketheminvisibletothenakedeyeandgreatlyreducetheirimpactsonastronomicalobservatories."Itwouldhavebeenafundamentalchangetoourhumanexperienceofthenight,"saidTylerNordgren,anastronomerandnightskyadvocate."Thatbulletmayhavebeendodged."

ThefirstefforttodimthesatellitescameinearlyJanuary,whenSpaceXlaunchedonewithanexperimentalcoatingmeanttodarkentheorbiter'sreflectivity.NicknamedDarkSat,thesatellitewasindeeddarker,butonlyslightly.Now,SpaceXwilltweaktheorientationofthesatellitesastheyflytowardhigherorbits.Bymakingthesolarpanelsedge-onrelativetoEarth,eachorbiterwillreflectmuchlesssunlightbacktowardthegroundaftertheirinitialdeployment,whentheyarebrightest.Additionally,theywilldeployashield—similartoapatioumbrellaoracarsunvisor—whichwillblockthelightfromhittingthehighlyreflectiveantennasinthefirstplace.

PatrickSeltzer,aprofessorofastronomyemeritusattheUniversityofMichiganwhohasbeenrunninganalysesofthesatellites,ishopefulthatthechangeswillmaketheminvisibletothenakedeye.Thatisahugerelieftoastronomersandnightskyadvocateswhoinitiallyworriedthatthemovinglightsoftheorbiterswouldmakeitdifficulttopickoutconstellations.Thechangesalsoaddressaconcernaboutthefutureofadvancedastronomicalresearch.WhenStarlinkinitiallybegan,astronomersworriedthatthesatelliteswouldinterferewiththeviewoftheVeraC.RubinObservatory,anAmericantelescopeinChilethatwillscantheentireskyeverythreenightswhenitbeginsfullyoperatingin2023.

Atthatpace,scientistswillbuildamovieofthecosmosandhuntforanythingthatgoesbumpinthenight—fromnear-Earthasteroidstoexplodingstarsandmuchmore.Thatinformationwillthengetsentalongtoeverymajorground-basedandspace-basedobservatory—alertingtheentireastronomicalcommunitytonewdiscoverieswithin60secondssothattheycanfollowupasrapidlyaspossible.AnythreattotheRubinObservatorywillthereforeripplethroughouttheentirefield,andStarlinkmighthavecreatedsuchinterference.Wheneverasatellitephotobombsanexposure,itcausesastreakoflight.Andifthatsatelliteissufficientlybright,itcancreateghostimprintselsewherebecauseofeffectsonthetelescope'sdetector.

Overthenextyear,scientistswillfurthersimulatetheseeffectsandseeiftheycansomehowsolvetheissue.Insomecases,theymighthavetothrowawayStarlinkimages—"aworst-casescenario,"saidDr.Tyson,becauseofthemisseddiscoveriesandthelostscience."There'snoguaranteethattheseothercompaniesaregoingtobehavethesame,"asSpaceX,Dr.Parriottsaid.ButDr.Tysonishopefulthatthisexamplecanonlyhelp."ThefactthatSpaceXhastakenanattitudethattheywanttosolvetheproblemsetsamoralhighgroundforotheroperatorstofollow,"hesaid.1.

Theword"alteration"underlinedinParagraph1isclosestinmeaningto______.

A.alienationB.changeC.abortionD.improvement正確答案：B[解析]試題參考解析：alteration意為“改變”，其動(dòng)詞形式為alter。alienation意為“異化”，abortion意為“流產(chǎn)”，improvement意為“改善”，故選B。

2.

WhydoesSpaceXalteritsplanstosendsatellitestothespace?______

A.Torespondtothescientists'complaintsofpotentialnegativeinfluence.B.Tomakenecessarybudgetcutsoastopreventlightpollution.C.Toadapttotherealitythattherearealreadytoomanysatellitesinthespace.D.Toincreasethespeedofsendingsatellitestothespace.正確答案：A[解析]試題參考解析：根據(jù)第一段第三句，SpaceX之所以改變其發(fā)射衛(wèi)星的計(jì)劃，主要是為了回應(yīng)天文學(xué)學(xué)界的擔(dān)憂，認(rèn)為該計(jì)劃可能對(duì)天文研究造成不利影響(Thealterationscouldpreventthesefalsestarsfrompollutingourviewsoftheheavensandinterferingwiththescienceofastronomy...)，故選A，“回應(yīng)天文學(xué)家對(duì)潛在負(fù)面影響的不滿”。

3.

AccordingtoParagraph2,whichofthefollowingstatementsisNOTcorrect?______

A.SpaceXhasbeencollaboratingwithastronomerstominimizetheimpactofbrightsatellites.B.EffortsbySpaceXandscientistshavenotbeenprovedtotallyeffective.C.Itispossiblethatthelightreflectedbythesatellitescouldbeobservedbyastronomicaltelescope.D.SpaceXsendssatellitestothespaceinordertoimprovehumanexperienceofthenight.正確答案：D[解析]試題參考解析：根據(jù)第二段第一句，“...itsengineershaveworkedwithtwogroupsofastronomerstodarkenthesatellites.”對(duì)應(yīng)選項(xiàng)A，即SpaceX在和天文學(xué)家進(jìn)行合作來減少衛(wèi)星反光帶來的影響。第二段第二句“Althoughscientistscannotyetsaywhetherthesemethodswillbefullyeffective...”對(duì)應(yīng)選項(xiàng)B，即這些方法還未被證實(shí)是否完全有效。天文學(xué)家們希望這些方法至少可以讓肉眼無法觀察到，而用天文望遠(yuǎn)鏡觀察到還是有可能的，C選項(xiàng)正確。D選項(xiàng)錯(cuò)誤，SpaceX的Starlink項(xiàng)目并非是為了改善人類的夜晚體驗(yàn)。

4.

Whatdoesthesentence"Thatbulletmayhavebeendodged"mean?______

A.Theharmofsatellitescouldbecomparedtobullets.B.Thespeedofthesatellitesisasfastasabullet.C.Improperoperationofthesatellitescouldcausedeath.D.Thenegativeinfluenceofthesatellitescouldpotentiallybeavoided.正確答案：D[解析]試題參考解析：這是一種比喻的說法，結(jié)合上下文可知，衛(wèi)星反光的負(fù)面影響可能得以避免，仿佛“躲過了子彈”，故選D。

5.

WhichofthefollowingisNOTanattempttodimthesatellites?______

A.Bychangingthecoatingofthesatellites.B.Byalteringtheorbitaltitudeofthesatellites.C.Byutilizingashieldonthesatellites.D.Bychangingthedirectionofthesatellites.正確答案：B[解析]試題參考解析：文章前兩段提出了中心問題，即SpaceX的衛(wèi)星反光會(huì)造成的負(fù)面影響。按照此類文章“提出問題一解決問題一提出不足”的基本結(jié)構(gòu)，第三段討論了解決這一問題的可能解決方案，即1)試驗(yàn)性涂層(experimentalcoating)；2)改變衛(wèi)星的運(yùn)轉(zhuǎn)方向(tweaktheorientationofthesatellites)；3)采用一層護(hù)盾(deployashield)，分別對(duì)應(yīng)選項(xiàng)A、C、D。選項(xiàng)B“改變衛(wèi)星的軌道高度”并未提及，故選B。

6.

Theword"address"underlinedinParagraph4isclosestinmeaningto______.

A.solveB.magnifyC.adhereD.eliminate正確答案：A[解析]試題參考解析：address作動(dòng)詞意為“解決”，根據(jù)上下文推斷，此處應(yīng)指“這些改變將解決這一對(duì)未來先進(jìn)的天文研究的困擾”(Thechangesalsoaddressaconcernaboutthefutureofadvancedastronomicalresearch.)，故選A。magnify意為“放大”，adhere意為“遵從”，eliminate意為“消除”。

7.

TheVeraC.RubinObservatoryservesto______.

A.minimizetheinterferenceoftheStarlinkprogramB.scanthenightskyonaregularbasisC.alerttheastronomicalcommunitytonewfindingsD.recognizeconstellationswithoutinterferencefromsatellites正確答案：B[解析]試題參考解析：根據(jù)關(guān)鍵詞VeraC.RubinObservatory定位到第四、五段，題目考查的是其功能，故應(yīng)為定期掃描夜空(scantheentireskyeverythreenightswhenitbeginsfullyoperatingin2023)，答案選B。

8.

AccordingtoParagraph6,wecanlearnthat______.

A.theeffectsbroughtaboutbytheSpaceXsatellitescouldbeprojectedbeforehandB.StarlinkimagescouldbeignoredbythesciencecommunityduetoitsunreliabilityC.thecompetitionbetweenSpaceXandothercompaniesispivotaltoastronomicalfindingsD.thepracticeandattitudeofSpaceXarefavoredandappreciated正確答案：D[解析]試題參考解析：根據(jù)第六段Dr.Tyson的評(píng)價(jià)，他希望SpaceX能起到榜樣作用，為同行業(yè)的其他公司展現(xiàn)先行者的風(fēng)范和道德高地(SpaceXhastakenanattitudethattheywanttosolvetheproblemsetsamoralhighgroundforotheroperatorstofollow)。

9.

Whatdoes"moralhighground"refertospecificallyinParagraph6?______

A.Bearingtheresponsibilityforscientificdiscoveries.B.Workingcloselywithsciencecommunity.C.Demandingothercompaniestofollowsuitindesigningcompetitionrules.D.Helpingsimulatethepotentialeffectsofsatellitereflections.正確答案：A[解析]試題參考解析：moralhighground字面意思為“道德高地”，結(jié)合文本來看，是指SpaceX對(duì)太空探索負(fù)責(zé)，即為了避免Starlink項(xiàng)目的衛(wèi)星反光給天文學(xué)研究造成困擾，積極與科學(xué)家們合作來改善這一狀況。

10.

Whatdoesthepassagemainlydiscuss?______

A.SpaceXplanssunshadestosavethenightskyfromStarlinksatellites.B.Howcommercialsatellitesmightimpedeastronomicalresearch.C.MeasurestocounteracttheeffectsbroughtaboutbyStarlinksatellites.D.TheexamplesetbySpaceXmayleadcommercialspacecorporationsontoaresponsiblepath.正確答案：A[解析]試題參考解析：全文都在探討SpaceX的星鏈衛(wèi)星如何因?yàn)榉垂饨o天文研究造成困擾，并通過與科學(xué)界的合作來減輕這種負(fù)面影響，應(yīng)選A。B選項(xiàng)言過其實(shí)，商業(yè)衛(wèi)星可能給天文研究造成的負(fù)面影響僅僅是本文討論的一小點(diǎn)；C選項(xiàng)僅僅涵蓋了文章最后一部分，即如何抵消星鏈衛(wèi)星造成的負(fù)面影響；D選項(xiàng)是最后一部分的細(xì)節(jié)，故不選。

ⅢClozeTestInthefollowingpassage,thereare20blanksrepresentingwordsthataremissingfromthecontext.Belowthepassage,eachblankhas4choicesmarkedbylettersA,B,CandDrespectively.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.

It'saSaturdaymorning,andIameagertoflyaway.MyhusbandandIwillmeetupwithoursonontheothersideofthecountrytolearnandexploretogether.Sittingnowattheairportgate,myhusbandwandersawayto

1

hislegs.Momentslater,hereturnsandwhispers

2

myear.Iriseandfollowhimaroundthecornertowardalargewindowfacingthelandingarea.Acrowd,

3

andstill,gathersatthewindowandgazesout.

NowIamoneofthose

4

insilence.Onthetarmac,Marinesstandstraightandtallin

5

,theplanedooropen,arampwaiting.Awhitehearseisparkednearby.Amanandasoldierstandon

6

sideofawoman,supportingher,waitingforwhatistocome,forasightshemustsurelyhavehopedandprayed

7

tosee.

Therampbeginstomove,andaflag-drapedcasketstartsits

8

.Airportpersonnelstandin

9

stillness.Afewplacetheirhandsovertheirhearts,asIhavedone.We'rejoinedin

10

,sendinglovetoanhonorablesoldier

11

namewe'llneverknow.

Thewoman'sfaceis

12

inpainasshewailsinthewayonlyamothercan,

13

hercriesareunheardbythoseofusontheothersideofthewindow.She

14

,knowingshewillneveragainhear"Mom"fromherson'slips.She'llneverfeelhislovingarmsencirclehershouldersorrelishhissweet

15

onhercheeks.

16

face,thatofasquare-jawedman,grimacesinpain,weakenedbygrief.Thefatherholdshisheadinhishandsandturnsit

17

,arefusaltoacceptthisnewreality.Hisson,thetinyboyhenodoubtwrestledplayfully,theteenheprobablytaughttodrive,thesonhestoodsoproudlybyashe

18

hisMarineuniform,nowlivesonlyinhismemory.Thosebehindtheglassstaysilent,

19

onthislife,thisloss,asthefamilyandsoldiersdeparttherunway.Adozenofuswomen,withred-rimmedeyesandtear-stainedcheeks,moveslowlyaway,dabbingourfacesandsharingamother'sprofoundgrief.

Soon,eachofuswillflyoffinplanesandreturntoan

20

lifemadeextraordinarybythissoldier'scourage,bythisfamily'ssacrifice,andbythislovesharedbyallwholookoutthewindowandknow.1.

A.spreadB.spillC.spinD.stretch正確答案：D[考點(diǎn)]本題考查固定搭配。

[解析]試題參考解析：stretchone'slegs表示“散散步，活動(dòng)一下腿腳”。

(1)句式分析：原句是一個(gè)現(xiàn)在分詞作狀語的結(jié)構(gòu)，通常表示主動(dòng)和正在進(jìn)行。此時(shí)應(yīng)注意它的邏輯主語為主句的主語myhusband。

(2)句意判斷：周六早上，我和丈夫坐飛機(jī)去和兒子見面。在機(jī)場(chǎng)門口坐等時(shí)，丈夫去散了散步，活動(dòng)了一下腿腳。

詞匯拓展：spread，spill，spin

1)spreadv.(使)展開；(使)蔓延

e.g.Shespreadhertoastwithathicklayerofbutter.她在吐司上涂了厚厚的一層黃油。

e.g.Thefirespreadveryrapidlybecauseofthestrongwind.風(fēng)很大，火勢(shì)迅速蔓延開來。

spreadyourwings展翅高飛；初試身手

e.g.She'dbeenworkingforthesamecompanyfor15yearsanditwastimetoleaveandspreadherwings.她已經(jīng)在同一家公司工作了15年，該是換個(gè)環(huán)境展翅高飛的時(shí)候了。

spreadtheword意思為“散布消息”

e.g.We'vearrangedameetingfornextThursday,soifyouseeanyonedospreadtheword.我們安排在下周四開會(huì)，你如果看到誰的話，務(wù)必告訴他一聲。

2)spillv.灑出，濺出

e.g.Hedroppedabagofsugaranditspilledalloverthefloor.他把一袋糖掉在地上，撒得地板上到處都是。

spillblood制造流血事件；殺人；傷人

spillthebeans泄露秘密

e.g.SowhospilledthebeansaboutheraffairwithDavid?那到底是誰把她和戴維的私情抖摟出來的?

spillyourguts傾訴(尤指遭遇的問題)

e.g.Whydopeopletakepartintheseshowsandspilltheirgutsoncamerainfrontofastudioaudience?為什么人們參加這樣的節(jié)目，并當(dāng)著演播室觀眾的面，對(duì)著攝像機(jī)傾訴衷腸?

3)spinv.旋轉(zhuǎn)

e.g.Wewerespinningalong,whensuddenlyoneofourtyresburst.我們把車開得飛快，突然一個(gè)輪胎爆了。

spinacoin旋轉(zhuǎn)硬幣(以猜測(cè)哪面朝上)

e.g.Let'sspinacointodecidewho'llhavethefirstturn.我們轉(zhuǎn)個(gè)硬幣來決定誰先來。

spinoutofcontrol(活動(dòng)或事件)迅速失控

e.g.Thecountry'seconomyseemedtobespinningoutofcontrol.這個(gè)國(guó)家的經(jīng)濟(jì)似乎要失控了。

spinyourwheels浪費(fèi)時(shí)間；原地踏步

e.g.Ifwe'rejustspinningourwheels,letusknowandwe'llquit.如果我們只是在浪費(fèi)時(shí)間，請(qǐng)告訴我們，我們會(huì)放棄的。

2.

A.onB.inC.byD.under正確答案：B[考點(diǎn)]本題考查固定搭配。

[解析]試題參考解析：whisperinone'sear表示“在某人耳邊低語”。

(1)句式分析：原句是一個(gè)由return和whisper兩個(gè)動(dòng)詞構(gòu)成的簡(jiǎn)單句。

(2)句意判斷：過了一會(huì)兒，丈夫回來并在我耳邊說了悄悄話。

詞匯拓展：whisper

1)whisperv.小聲說話；私下說

e.g.Sheleanedoverandwhisperedsomethinginhisear.她俯身對(duì)他耳語了些什么。

e.g.Whatareyoutwogirlswhisperingabout?你們兩個(gè)女孩子在竊竊私語些什么?

e.g.Peoplearewhisperingthatshe'sgoingtoretirenextyear.人們私下里說她明年就要退休了。

2)whispern.低語(聲)；輕柔的聲音

e.g.Iheardwhispersoutsidemyroom.我聽見有人在我房間外竊竊私語。

e.g.Thesilencewasbrokenbythewhisperoftheleavesinthegentlebreeze.這片寂靜被微風(fēng)吹拂樹葉的沙沙聲打破了。

3.

A.solemnB.soloC.scatteredD.seductive正確答案：A[考點(diǎn)]本題考查形容詞詞義辨析。

[解析]試題參考解析：solemn表示“莊嚴(yán)的，嚴(yán)肅的”；solo表示“獨(dú)自的，單獨(dú)的”；scattered表示“分散的，稀稀落落的”；seductive表示“誘人的，誘惑的”。

(1)句式分析：Acrowd(主語)，solemnandstill(補(bǔ)充說明crowd的狀態(tài))，gathers(謂語1)atthewindow(狀語)gazesout(謂語2).

(2)句意判斷：一群人，莊嚴(yán)而又肅穆，靜靜地聚集在窗前，凝視著窗外。

詞匯拓展：solo，scattered，seductive

1)soloadj.獨(dú)自的，單獨(dú)的；獨(dú)奏，獨(dú)唱

e.g.Heusedtoplaywithagroupbutnowhe'sgoingsolo/pursuingasolocareer.他以前加盟過一個(gè)樂隊(duì)，但如今已單獨(dú)發(fā)展。

e.g.Parker'ssoloon"ANightinTunisia"wassoamazingthatthepianistbackinghimsimplystoppedplaying.帕克的獨(dú)奏《突尼斯之夜》實(shí)在是太精彩了，以至于為他伴奏的鋼琴手干脆停了下來。

2)scatteredadj.分散的，稀稀落落的

e.g.Toysandbookswerescatteredaroundtheroom.房間里到處都是玩具和書籍。

3)seductiveadj.誘人的，誘惑的

e.g.Televisionconfrontstheviewerwithasuccessionofglitteringandseductiveimages.電視為觀眾展現(xiàn)一連串光彩奪目、引人入勝的影像。

4.

A.peeingB.peeringC.peekingD.seeing正確答案：B[考點(diǎn)]本題考查動(dòng)詞詞義辨析。

[解析]試題參考解析：pee表示“排尿”；peer表示“仔細(xì)看，端詳；費(fèi)力地看”；peek表示“偷看，窺視”；see表示“看到”。

(1)句式分析：原句是一個(gè)簡(jiǎn)單句，peering是現(xiàn)在分詞作定語，可表示被修飾名詞的用途和性質(zhì)，也可表示正在進(jìn)行的動(dòng)作。

(2)句意判斷：現(xiàn)在我是那些默默凝視的人中的一員。

詞匯拓展：peep，glare，gape，gaze，witness

這五個(gè)動(dòng)詞都有“看”的意思，但側(cè)重點(diǎn)不同。

1)peep(通常指通過小孔)窺視，偷看

e.g.Isawherpeepingthroughthecurtains/intotheroom.我看見她透過窗簾/向房間偷看。

2)glare(長(zhǎng)久的)怒視，瞪眼

e.g.Shegavemeafierceglare.她惡狠狠地瞪了我一眼。

3)gape目瞪口呆地看，瞠目結(jié)舌地注視

e.g.Theystoodgapingatthepiginthekitchen.他們站在那里目瞪口呆地看著廚房里的那頭豬。

4)gaze(尤指因?yàn)轶@奇、羨慕或心不在焉而)凝視，注視，盯著看

e.g.AnnettegazedadmiringlyatWarrenashespoke.沃倫說話時(shí)，安妮特一臉崇拜地注視著他。

5)witness目擊，看到(尤指事故或犯罪)

e.g.Theywerestayinginthecapitalatthetimeoftheriotsandwitnessedseveralstreetbattles.暴亂期間他們?cè)谑锥?，目擊了好幾起巷?zhàn)。

5.

A.formB.formulateC.formationD.formal正確答案：C[考點(diǎn)]本題考查詞義理解。

[解析]試題參考解析：form作名詞表示“形態(tài)；表格”；formulate作動(dòng)詞表示“制訂；規(guī)劃”；formation作名詞表示“陣型；結(jié)構(gòu)”；formal作形容詞表示“正式的”。

(1)句式分析：原句的前半句(空格前)構(gòu)成一個(gè)完整的句子，后半句(空格后)是一個(gè)獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)，具體表現(xiàn)為“名詞/主格代詞+形容詞(常用來說明名詞或代詞的性質(zhì)、特征或所處的狀態(tài))”。其中，theplanedoor和aramp是名詞，open是形容詞，waiting是現(xiàn)在分詞。

(2)句意判斷：在停機(jī)坪上，海軍陸戰(zhàn)隊(duì)列隊(duì)挺拔。飛機(jī)艙門打開，斜坡靜靜等待。

知識(shí)拓展：獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)

獨(dú)立主格結(jié)構(gòu)是英語中的一種常見語法結(jié)構(gòu)，包含多種形式。

①名詞/主格代詞+現(xiàn)在分詞(表示主動(dòng)和正在進(jìn)行)

e.g.Timepermitting,wewillgohikingtomorrow.如果時(shí)間允許的話，我f門明天去遠(yuǎn)足。

②名詞/主格代詞+過去分詞(表示被動(dòng)和已完成)

e.g.Theproblemssolved,thecomputerisworkin