代理公司合同樣本英語

代理公司合同樣本英語第一篇范文：合同編號：__________

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")ismadeandenteredintoasofthis_______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),whosefullname,address,andcontactinformationareasfollows:

(Principal'sfullname)

(Principal'saddress)

(Principal'scontactinformation)

2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),whosefullname,address,andcontactinformationareasfollows:

(Agent'sfullname)

(Agent'saddress)

(Agent'scontactinformation)

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

ThePrincipalandtheAgentrepresentandwarrantthat:

1.ThePrincipalisanentityorindividualwithfulllegalcapacityandauthoritytoenterintothisAgreementandperformitsobligationshereunder.

2.TheAgentisanentityorindividualwithfulllegalcapacityandauthoritytoenterintothisAgreementandperformitsobligationshereunder.

3.ThePrincipalhasallnecessaryrights,title,andinterestinandtotheproductsorservicestobemarketedorsoldthroughtheAgent.

4.TheAgenthasthenecessaryexpertise,experience,andresourcestoperformitsobligationsunderthisAgreement.

OBLIGATIONSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessaryinformation,materials,andsupporttoenabletheAgenttoperformitsobligationsunderthisAgreement.

2.ThePrincipalshallensurethattheproductsorservicesofferedbytheAgentcomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandards.

3.ThePrincipalshallpaytheAgenttheagreed-uponcommissionsorfeesforthesuccessfulmarketingorsaleoftheproductsorservices.

OBLIGATIONSOFTHEAGENT:

1.TheAgentshalluseitsbesteffortstomarketandselltheproductsorservicesofthePrincipal.

2.TheAgentshallensurethatthemarketingandsellingactivitiesareconductedinaccordancewiththeapplicablelaws,regulations,andstandards.

3.TheAgentshallpromptlyprovidethePrincipalwithallnecessaryreportsandinformationregardingthemarketingandsellingactivities.

TERMANDTERMINATION:

1.ThisAgreementshallbeeffectiveforaperiodof_______years,commencingonthedateofthisAgreementandterminatingon_______.

2.EitherpartymayterminatethisAgreementuponwrittennoticetotheotherparty,providedthatsuchnoticeshallbegivenatleast_______dayspriortotheeffectivedateoftermination.

3.IntheeventofterminationofthisAgreement,thepartiesshallsettlealloutstandingobligationsandliabilitiesarisingfromtheperformanceofthisAgreement.

CONFIDENTIALITY:

Thepartiesagreetokeepconfidentialallinformationandmaterialsprovidedbytheotherparty,exceptforinformationthatispubliclyavailableordisclosedbytheotherparty.

ATTACHMENTS:

1.ScheduleA:DetailedtermsandconditionsofthecommissionsorfeestobepaidtotheAgent.

2.ScheduleB:ListofproductsorservicestobemarketedorsoldbytheAgent.

3.ScheduleC:MarketingandsellingstrategiestobeusedbytheAgent.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

PRINCIPAL:

________________________

Signature

Name:

Title:

AGENT:

________________________

Signature

Name:

Title:

第二篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")ismadeandenteredintoasofthis_______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),whosefullname,address,andcontactinformationareasfollows:

(Principal'sfullname)

(Principal'saddress)

(Principal'scontactinformation)

2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),whosefullname,address,andcontactinformationareasfollows:

(Agent'sfullname)

(Agent'saddress)

(Agent'scontactinformation)

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),whosefullname,address,andcontactinformationareasfollows:

(ThirdParty'sfullname)

(ThirdParty'saddress)

(ThirdParty'scontactinformation)

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

ThePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyrepresentandwarrantthat:

1.ThePrincipalisanentityorindividualwithfulllegalcapacityandauthoritytoenterintothisAgreementandperformitsobligationshereunder.

2.TheAgentisanentityorindividualwithfulllegalcapacityandauthoritytoenterintothisAgreementandperformitsobligationshereunder.

3.TheThirdPartyisanentityorindividualwithfulllegalcapacityandauthoritytoenterintothisAgreementandperformitsobligationshereunder.

4.ThePrincipalhasallnecessaryrights,title,andinterestinandtotheproductsorservicestobemarketedorsoldthroughtheAgent.

5.TheAgenthasthenecessaryexpertise,experience,andresourcestoperformitsobligationsunderthisAgreement.

6.TheThirdPartyshallactingoodfaithanduseitsbesteffortstofacilitatethemarketingandsaleoftheproductsorservices.

OBLIGATIONSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessaryinformation,materials,andsupporttoenabletheAgenttoperformitsobligationsunderthisAgreement.

2.ThePrincipalshallensurethattheproductsorservicesofferedbytheAgentcomplywithallapplicablelaws,regulations,andstandards.

3.ThePrincipalshallpaytheAgenttheagreed-uponcommissionsorfeesforthesuccessfulmarketingorsaleoftheproductsorservices.

4.ThePrincipalshallhavetherighttoapproveordisapprovethemarketingandsellingstrategiesproposedbytheAgentandtheThirdParty.

5.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementiftheAgentortheThirdPartyfailstomeettheagreed-uponperformancestandards.

OBLIGATIONSOFTHEAGENT:

1.TheAgentshalluseitsbesteffortstomarketandselltheproductsorservicesofthePrincipal.

2.TheAgentshallensurethatthemarketingandsellingactivitiesareconductedinaccordancewiththeapplicablelaws,regulations,andstandards.

3.TheAgentshallpromptlyprovidethePrincipalwithallnecessaryreportsandinformationregardingthemarketingandsellingactivities.

4.TheAgentshallcomplywiththeThirdParty'sguidanceandsupport,asprovidedinthisAgreement.

OBLIGATIONSOFTHETHIRDPARTY:

1.TheThirdPartyshallactasafacilitatortoconnectthePrincipalandtheAgent,providingsupportandguidanceinthemarketingandsellingprocess.

2.TheThirdPartyshalluseitsbesteffortstoensurethesmoothoperationofthisAgreement.

3.TheThirdPartyshallprovidetheAgentwithnecessaryinformationandresourcestoenhancethemarketingandsellingefforts.

4.TheThirdPartyshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmthereputationorinterestsofthePrincipal.

RIGHTSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallhavetherighttoreviewandapprovethemarketingandsellingstrategiesproposedbytheAgentandtheThirdParty.

2.ThePrincipalshallhavetherighttorequesttheAgentandtheThirdPartytoprovideadditionalinformationorresourcestofacilitatethemarketingandsellingefforts.

3.ThePrincipalshallhavetherighttoterminatethisAgreementiftheAgentortheThirdPartyfailstomeettheagreed-uponperformancestandards.

4.ThePrincipalshallhavetherighttoclaimanydamagesorlossesincurredduetothebreachofthisAgreementbytheAgentortheThirdParty.

LIMITATIONSANDRESTRICTIONSONTHEAGENT:

1.TheAgentshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmthereputationorinterestsofthePrincipal.

2.TheAgentshallnotdiscloseanyconfidentialinformationprovidedbythePrincipaltoanythirdpartywithoutthePrincipal'spriorwrittenconsent.

3.TheAgentshallnotrepresentorsellanyproductsorservicesthatareindirectcompetitionwiththeproductsorservicesofferedbythePrincipal.

LIMITATIONSANDRESTRICTIONSONTHETHIRDPARTY:

1.TheThirdPartyshallnotusethePrincipal'sconfidentialinformationforanypurposeotherthanfacilitatingthemarketingandsellingeffortsunderthisAgreement.

2.TheThirdPartyshallnotengageinanyactivitiesthatmayharmthereputationorinterestsofthePrincipal.

INWITNESSWHEREOF,thepartiesheretohaveexecutedthisAgreementasofthedatefirstabovewritten.

PRINCIPAL:

________________________

Signature

Name:

Title:

AGENT:

________________________

Signature

Name:

Title:

THIRDPARTY:

________________________

Signature

Name:

Title:

SUMMARYOFTHIRDPARTYINTERVENTION:

TheinvolvementoftheThirdPartyinthisAgreementservestoenhancethemarketingandsellingeffortsofthePrincipal.Byactingasafacilitator,theThirdPartycanprovidevaluableinsights,resources,andsupporttotheAgent,therebyincreasingthechancesofsuccessfulproductorservicesales.

SUMMARYOFPRINCIPAL'SDOMINANTROLE:

ThePrincipal'sroleasthedominantpartyinthisAgreementensuresthatitsinterestsareprioritized.ThePrincipalretainstherighttoapproveordisapprovemarketingandsellingstrategies,requestadditionalsupport,andterminatetheAgreementifnecessary.ThisarrangementallowsthePrincipaltomaintaincontroloverthemarketingandsellingprocesswhileleveragingtheexpertiseandresourcesoftheAgentandtheThirdParty.

第三篇范文：第三方主體+甲方權益主導

ThisAgreement(hereinafterreferredtoas"theAgreement")ismadeandenteredintoasofthis_______dayof_______20_____,byandbetweenthefollowingparties:

1.ThePrincipal(hereinafterreferredtoas"thePrincipal"),whosefullname,address,andcontactinformationareasfollows:

(Principal'sfullname)

(Principal'saddress)

(Principal'scontactinformation)

2.TheAgent(hereinafterreferredtoas"theAgent"),whosefullname,address,andcontactinformationareasfollows:

(Agent'sfullname)

(Agent'saddress)

(Agent'scontactinformation)

3.TheThirdParty(hereinafterreferredtoas"theThirdParty"),whosefullname,address,andcontactinformationareasfollows:

(ThirdParty'sfullname)

(ThirdParty'saddress)

(ThirdParty'scontactinformation)

REPRESENTATIONSANDWARRANTIES:

ThePrincipal,theAgent,andtheThirdPartyrepresentandwarrantthat:

1.ThePrincipalisanentityorindividualwithfulllegalcapacityandauthoritytoenterintothisAgreementandperformitsobligationshereunder.

2.TheAgentisanentityorindividualwithfulllegalcapacityandauthoritytoenterintothisAgreementandperformitsobligationshereunder.

3.TheThirdPartyisanentityorindividualwithfulllegalcapacityandauthoritytoenterintothisAgreementandperformitsobligationshereunder.

4.ThePrincipalhasallnecessaryrights,title,andinterestinandtotheintellectualpropertytobelicensedthroughtheAgent.

5.TheAgenthasthenecessaryexpertise,experience,andresourcestofacilitatethelicensingprocess.

6.TheThirdPartyshallactingoodfaithanduseitsbesteffortstosupportthelicensingoftheintellectualproperty.

OBLIGATIONSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallprovidetheAgentwithallnecessarydocumentationandinformationrelatedtotheintellectualpropertytobelicensed.

2.ThePrincipalshallensurethattheintellectualpropertyisfreefromanyencumbrancesordisputesthatcouldhinderthelicensingprocess.

3.ThePrincipalshallcomplywithanyobligationstotheThirdParty,asoutlinedinthisAgreement.

OBLIGATIONSOFTHEAGENT:

1.TheAgentshalluseitsbesteffortstonegotiateandconcludelicensingagreementsonbehalfofthePrincipal.

2.TheAgentshallprovidethePrincipalwithregularupdatesonthestatusofthelicensingnegotiations.

3.TheAgentshallactasthePrincipal'srepresentativeinallmattersrelatedtothelicensingprocess.

OBLIGATIONSOFTHETHIRDPARTY:

1.TheThirdPartyshallprovidetheAgentwithtechnicalandcommercialsupporttofacilitatethelicensingprocess.

2.TheThirdPartyshallassisttheAgentinidentifyingpotentiallicenseesandnegotiatingfavorableterms.

3.TheThirdPartyshallensurethatthelicensingagreementsarestructuredtoprotecttheinterestsofthePrincipalandtheAgent.

RIGHTSOFTHEAGENT:

1.TheAgentshallhavetherighttoreceiveacommissionorfeeforsuccessfullyconcludingalicensingagreement.

2.TheAgentshallhavetherighttonegotiatethetermsofthelicensingagreementsonbehalfofthePrincipal,subjecttothePrincipal'sapproval.

3.TheAgentshallhavetherighttoaccessthePrincipal'sintellectualpropertyforthepurposeofmarketingandlicensing.

RIGHTSOFTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallhavetherighttoapproveorrejectanylicensingagreementproposedbytheAgent.

2.ThePrincipalshallhavetherighttoreceiveregularreportsontheprogressofthelicensingnegotiations.

3.ThePrincipalshallhavetherighttoreceiveaportionofthelicensingfeesascompensationfortheuseofitsintellectualproperty.

LIMITATIONSANDRESTRICTIONSONTHEPRINCIPAL:

1.ThePrincipalshallnotunreasonablywithholdapprovalofalicensingagreementthatiswithinthetermsofthisAgreement.

2.ThePrincipalshallnotinterferewiththeAgent'snegotiationsortheThirdParty'ssupportservices.

3.ThePrincipalshallnotdisclosetheAgent'sortheThirdParty'sconfidentialinformationwithoutpriorwrittenconsent.

LIMITATIONSANDRE