《北京市“十四五”時期能源發(fā)展規(guī)劃》

!"#",-.#/012+345

9!!:

!!"

#$%!&'()*+,-./0

!!"#$%&'()*

+!,-./

0!1234567!5(8

#1%!23456789:

!!9:;<

+!!"!$%'(=>

0!!"%$%?@=>

#;%!<=>?@A&'BC

!!ABCDEFGHIJ

+!KLMNOPQR1H

0!STUVWXYZO[\I

]!QRUV^_`abcOP

$!defghijklm

+!+

#D%!EFGHI&'JKLM

!!nopqErsGHt3uv

+!KwYZErs12O[xy

0!zm{|}1~?34??

#N%!OPQRSTMU&V+

!!D?12!X?????D???

+!??A????1?X

0!?A?WX??\I

]!?????1WXlm

$!de5???B??1??

?!???WXs

5?￠

#W%!?X&'YZ[.\]

!!nD12{|￡¤￥|?§¨Pv

+!zm12?5Lq?a???

0!no12IJ-??ˉ1?w°

#^%!_`&'aLbcde

!!±a2312`aQR′μ

+!??12·2O?1?

0!Kw12`aPoQR1H

]!KL12????ˉ?xy

#f%!gXhi&'jklm

!!?A?à~?12B?

+%+

+!dá~?12?34

0!??~?12????

#n%!op&'qrBsts

!!nD12?è>é\IAB

+!??12ê?′μlì

0!ST?WXí??D?ò

]!?512?34ó??′μ

$!??t4×?????

#u%!v?wxEF`y

!!D?èùJú??

+!de{??=üá??

0!nDèù??YT?à

]!??áa??

#u$%!wxz{|}~

!!"?0$#pó12????)*

+!"?]$#pó12??*?Tè

+&+

=>?!12@ABCDEFGH

$!??N??78??

'4?6(<=H?ó?#?*9:???×?ùEFùú?

]üYT??Vùú?a?àá3!a?QRS????#?è

éê?é?ìí????#e|?￥#?XWòóè?V??9

:g?fg#9:÷0?ùH1mú?#T?füe:ep$??

?y$t??!Q1j9:¤}#"?a[9:????Q#$?

**M%a*9:}~&'(X#'4?6(9:<=hSwx?

?)*+"#,X-.o^_'5s?/(09fgVMNOP1

234#;#,X5yo6é78??12à9V'(]:;?

<=?>#?'456(78y{?W?*9:??????V

???#;??o?HTU*

$!%12é?1ê??5ìí

?XWk@?A%BC9#?D°$E[,?Fa?ZG#

'""HI?AC9a?J1#÷K3!LIM?N*￥a*OX

aeH?%PQ?g??X$RSé°??9:Tj#a*?U$

VWX$aDVY(MZQ?a??[òó#?\]&T?H1^

?k*a*?A_`?a!"#$IQ##'$)!HI?[bóc

!"!"IQ#%$HI#da*9:_`eRa#%)#*f?#)$*#

+'+

RSé$?×?d9:_`eRgh?c%+)!*V!+)"*#e

!"#$Igh??,)!sV$)#stgμ*ij?klm#"-H

n#m9:m-,??c&"Hn#op$7q$rs$1t°Rμ?

Dmn?Wk?uvw*

?#!!"#"?(!"!"????$?&'???<?X??

$+%12uv*??eQ?a×òó

x9óka??×y#y!"#$I±e#!"!"Ia*z{]

&]Ca|9}$z{]&]Ca|r~k?kl\?f!&*

V!'*ó?#9:?Qy??a[?′]&??-1????*

1D&3!*W??9}f?#;?W\=,!"#'(!"#,I-)

°|?#??#?q6?x9g\]?x?#??f?V???f

?dm?f?eR<=?>*ê??Dx9?Hy#f"??

?????U$??ê?U°????·w#z{e?ê?9}e

+++

!"#$I?f'**?f!%l[lx??o&/0?$z{V'

l9y??o&/0*a*?/?&??1?e??c+%)#**

?!!!"#"?(!"!"??????./0&??X??

$0%B?OPQR1H???D

#)?!ê?9X12?>*!"!"IaOPQ??##&"?L

7#?!"#$I?￠#-)'**￡??X¤￥!%$'HL

#?

!"#$I?￠!')-**aef"??5?èé???/#?]?:

?/a|?#%#$)'HL

#ìí]9:?/de??c#')'**

a*§¨??a#!?!'??#-?9X%#""HL

#e!"#$I

?￠,!)"**$""LˉV!!"Lˉ°?±?c#!E$#""E#e

!"#$Igh?v$EV%"E*a*ê?ì2?--)--$*#3/

&V?*′?/?",o&ê?ì2??cμ?{s*\f"

·??!%Hs$1?±#$-E#?\]&OPoQ??o·??

+,+

?????$o?#Rμ&???")-o?*

!)e:epèéêà¤}á?+9*f"?!5?'{??

?(3!?ao#è"'?éé:$ê??a$#"?ì?7(èéê

àí-*mfRSé?±!E$?ò1?ò±&E$?ò2?ò

±#!E#?±??9X#%#$Hü?D.?7*#'s&a???

?aRSé#?\]&T?H1?aRSé'òò?(*f"ó?

34.à???-.ao#m??×9X#)-!?ü?D*R?ù

ú34.à??×·wcafg*?ü#?&3!*èé?ò?

?)#èéêà?òy{?<$*!"!"I#a*RSé_`?#,-

?ü?D#Y(QY+#$)'HY#RSéék??c++**

%)è"?!eT??ê?¤}*'/#5&54056(Qê?í

-á?+9#è"ó???C$èéê??h?#eé9:$eéê

???±÷àQ??ê?¤}*a*?òê?e?,)-$???

D#T?H1??ê?*f"ó5?èé???/?hX?:$+

Eèéá?VWX????:Q?*?a#ê?e?#)-+???

D*+"%#Em?è???ê??/??9:à?*f"??

??$?è?é3/&Vê???ì??°&?9:?/*í?

]&??ê?g?fgv?y#?\]&T?H1'^?k(*

&)??e;êà-.9X??*?!e;g??-?ùv

w*'{U$eò$L±(Q";eêà-.¤}y{?+9*??

3!?ó[?/?!?qr-e?V?3÷k+++3!m/??

??a*H?qùú?mQ?üe]?x?*e;??y?á?

+-+

v?*

$]%Ers12uvè÷???ùúKw

?t?!ìí]9:y?*Rμ&?c#$TUg?fg$C

D"&#à#;m??#3?1D$%?&$'ˉ?Q°"

|

?#a*ìí]9:<(k?Qvwy*!"!"I#a*ìí]

9:c#?Q)à+"%)%HIx??#d9:_`eRa!"#$I

Q')'*??c#")&*#?%'4?6(<=,*Qwx*§??

?<("*?v#a!"#$IQ&$?L

7?[?vc!"!"IQ

#&$)'?L

7#daOPQ??eR?c#!)$**

?%!!"#"?(!"!"????GHI&'?q??????

$$%{|}1~?12\InoAB

?1?+μ<=$?x?fg#?*′?/?",o&f"[

+"#+

,<(￡?]:?&-à9:}~*3!?ó[?/?f"a.

￡?/?-à9:}~#?/′??f?de+"*ó?#f"a

[(?D<(￡?Q]:?&}~V[,^s0?&?a12g

Q'ˉ}~#"?a[àQìí]9:e?￡?Q/?*345

6?°$smf56?789??f??/C:#6?N?^;

H1a??7#""*??êà*

$?%12??h?xyüyKL

9:??y<}~V?D?ò?=?D0912+9*??

é???êH1>ük??*???+"?Q4??$m?["

ü+"@I$AB'{C{?(??DE$3!μ"P°R?:W9

:??-.??*fü]???V-à?F?G?ò-àH?/

3*`a]CVà??ò¤}á?+9*~ImJKLíMVM

NOP#;#*&9:h???$,Z9:ND?kO?PQ#h

W2R??#,X-.oRSz{$RμNDSaSCQ9TUV

?*??`a?V*

$t%YZ?!v1_???Kw

~I?!??9:g?fg#12yH?{W9:X(a

o#?!Y(]:Q9;?<=?>*H?í?]&'ó?1??

?6é?W(#'4?6(8Y#+"#!&HYí?Y(?à??9

:#Z[!"!"I\#a*,')&*Qí???$#%,HYí?Y(H

1??MZ#Yoê?9X??c-L

*\+"+"eHYí

]^_x9-`à?*'4?6(8Y#+"ab?&ê???_

+##+

cà??%$""o?#Xdab?&+&!s1+"#&+sab?&

??aà?#XdY(-)'HY1+"èé?aemà?#'!o

?#emèéf$v?`ag#XdY(#"#HY1+"?Xh6?

à?!#!o?*

$"%~?12???#de

3?H?&!?i9:H'#;?W\=,!"#+I(!"!"

I-)#H'W{Wj&??X$èé$ê?Rμ·wfg*kl

l+3!ìí]9:7$""Lˉmnos-??$aof"?

?#??#!·μ?q{#è"3!?aposp?mí-*f"

ùq+X?$rs+?tu°$""Lˉ??ao*H1?vw?

p3!êé*??xè??￠-ê???ao#H1xèpX?

j&?ê?*\y?×!%'?L

7#CWQ]!#,slz

##-"'{|*3!*yé3?$R?*$,}~?&$???°

@??&*e?;9:psà??9my;*

$$%12\μ′μlìbúde

#?*9:yMN???x????,o?~IH??Q#

?f*?*?ò+#?*9:???òQ-àn$ù¤nVH?n

<=??*9:??'l??(àáV?kG?78vwy#9

:??NDVY(eve???*[a3!*?Xo??a[?

?H1Q?'??(??#?Xb['89?X(k??[?>[μ

?q#!{*"ü^_?Xp??/#?X*?kàáV?y*

a[?Ap??/???G*

+!#+

1!????

y?*a¤<=wxV[?{s??±e#y???$[??

W???$??VwxSU±e#?*9:#;?????yá

?*

{L????#;y[?{s???,??*MNOP#;

?W9:_`a?12?n?￠#k÷9:de?#p?$aD°

Rμ??9yy[?{s???,??#?kla????{?

D8*rL9:`ay??-.??'??(*?*?a`a-.

9Xy^_?*09?{V0fm??X}~SU????#R

Séà??×9XTSvw?>#?k÷eé?Q`ac??e#

?gê?ND???ò??e??l#9:à?-.¤}fg?

T+9*?L9:?m9XV????,?y{??>*3![

?ì

?m?/?:?￠#?á?#????

￡¤àQV?

?9:}~fg￥??+?ú?#9:???ò?9k$?|k?

?,??>*5L9:¤3/3àá§??k*y???$??

V±¨àQ9:"

$?<$x?Vaí¤}§?3a+9*9:

??'l??(VG?78àá?T?×y*")á9:?Dy

?9X$y???,?v?V?m*

;!&'qr.?

!.8?

Q?μ?#tI?,O?°-y×v?-°8#mJ?ˉKL

°±¤2?-#m{3ì

á′VCD°á?×#;#a.éμ?

ò?1m-e#]C]:??vw??k$?9k#;#'POP

+%#+

??·pìí]9:?h?Qam9:¤}V#;(?*b[?

??H1??(?1?SóQZ?78#MNoa???￠ú?

?p???#;ú?#vwW9:???#;LH1MN??

?#;Q,?SUVRS??*3!??·p??(?1?Só

Q?[^_#????[l#;Q￡R?#]{4gRSV??*

eáμ?MN$"?$ì

$`a°í-???ùQ?°-Va.

9:??????#;mà￠#^_9:#;àá%Pá???

SUe?$?Kee$?=e?#????è°$ì?à°$hWU

°#?é/?êm/$?°-?cm-#?ì/í#àá??*

$!%12`aü%c!üE??&?'

??{s78#¨[?è￠$]?"?$a.ú#o&`a?

D°á???ò°±#b[9:`aá???y{?v?*'45

6(78#b[füeT`a$hìM9:êà-.¤}QSU

e?ó?#??9:_`??H1ìí]9:Tj$ó?ylk÷

9:§×Q?Snev?<*3!??9:?:?=§2§?Q

????*#212eá[?RSé$\e*?ùWQê?úá

?*a.éμ°k?#Q9:êà-.á???ò?v#aü`

a$

￡`amá?KY?e#?e?ìí]9:?×?a#ê?

}~??R0á9:}~`a??C?mQ??*???k\?

?T#hW?ù?*9:`a

?#vw?°9:ê?_`??#

vw+9e:ep$&?H'$ìM?nQ^_9:`a-.¤

}*

+&#+

$+%12?WX(?67)n*+

????#;jfμ?#;?p#|Lb[H1ì12$??

?#;Q?SSU*àá$K?°#!"es[lV]&???1

o??Vwx*??¤O??[#b[op[?OPa?r~k

?klX?!"%"IR?c?|$!"'"IRH1??V*3!?

??[Q^_Vμ?^s'?6O?(#￡×9:??????Q

?êTUV?D#,9X$,O??a[???$??V?W?#

??$???Q#?a.&'àáéμ°k??<¤O??[^

_èè*

$0%,￡ì-dá12IJ{.

;é??#μ?ì

°áv?y#9:á′Vê?á′ìt

?y*í?á?$'ˉ#?"?Q12?f#?9$?9°

￡Q

á?ú?#2W9:CDí-???ù*$.$?ê¨$'a?

9$r?a°1je?

￡yò~9:?Dv?#à#9:m(

?$mDü12ó1#?9:]C_`%7x?1amàQ??#

?2C???9:êT??$CDèüQ??n°á*H1??

?$??Vwx2ae??9:á′yo#??SUú?????

Z?3/

￡#?>9:CDTUVCD?1jk??*3!L

[?ì

?m?/#÷,[,{sQ?m?:#,?D$,O?#

?9:ì

?m?$???Q#vwy1je?

￡$ê?

￡

yò~9:?D#à#;#é?{W9:??????#;Q'3

!??(*

+$#+

$]%/012L??34!{|}1~LxyAB3312

?345á1

'456(L3!?*09V6Yí-?k$CD????$_

`??>′$!?i{¤k#à#;QZ?78*???$_*?

9:TU?neàT<#??9:TUpq?CDVY(]:_

`???ù*í?3!?*′?/$3!?ó[?/?ú6MN

&$'??{&(°Rμ09&????c#fg#?2á9:g?

`aì2-.9XV?|???ò???1mQe?SU#?ü

?W9:_`?Q??°á$9:

￡V?ò?????m$9

:ND??#;?ymW9$ctm6Y*

+'#+

=I?!JKLMNOP9Q

$!2345

$!%9:45

?1óùú?m7j?[??OPhi?????#aeEF

?Q4??V4?B?;aP??#?×EFùú?a?àá3!

{}!RS"#??#CDGH???$[??Z????$??V

QR????￠#+ù$??$aeEFm#;ò$#hW??V#

×m#;í-#ó^_#;?~?#?XH???3!??#?1~

I%=$?èRμ$gP?

$,&y#?>9:`a9XVvw

???????R#9:ê?úVTUú?p#X#'?g?V?

×9X??#??9:êàQV?nV`an#0f???n$&?

H'9:¤}#H?ìí]9:Tj?W#?t(?§???<(#

)êx9f?#??9:??????#??9:ì

?m9X#v

w9:}~ê?k$?9k>′#*ê????mW9#(Xé?9

:á′'3!??(#?-H1????V?,f#??V·1?H

?u#?^_???ì12#;?ê,X-.*

$+%?p67

????#`aì2*?Xy9:ê?_`????°á#

12?>Rμ?D$Rμ&???#;??#?-?kla?V?

,f*?1\??T#)êR?á?+,V9:??-.y<#?

++#+

kà?-.g?9Xfg#?-?:êà`aV?*???V*

?m/W#?$??*#?3![?ì

?m?/?￠#?m

ú?{W????Z?

￡V?×*?XW9:m

￡$m(

??$àQV1je?

￡yò~9:?D#à#;#é?{W

??????#;?$&*

?!~I#&?H'*~I?/?&y?*′?/$Rμ09

&9:g?fg?-#0f?!H?$?yH'Q9:?ò??/

3*e?;yy?id@?]&9:psà?#H1?:?￠

0'$g??a0?$#;"1&2*

")??#*?W*v?3?g\$}~%=$gPy#e

ê#?")<="

?K???Q#12?k9:??'l??(

àá#??9:?Dy?????*·g#?*???:?4?

Q??n?Q#?kNDh¤O?#vw0f¨à9:????#

;SUQ*?/3*

1!!"!$?789:

c!"!$I#9:??????H1mú?#T?f"???

n$??????9:¤}#9:?Qy?12?>#????

￡+#V¤àQ?9my;#?!Y(]:Q9;?12?>*

+++9:?Qy?H1m?>*?k9:$?kla?V?

=?M#9:_`a?M3?,"$"HIx??56#r~k?k

la??????V?,f*9:y?12?>#z{]&]C

a|9}$r~k?kly{??f#?c[lSU*

+++9:??????H1mú?*?Xy'ó?$Vé$

+,#+

?e$??$??(*7à?L8?T?á?Q?A#RSé_`?

M3?!""?ü?D56#?üea?X???|?f!"*#?

Xd??9:_`eR?c!-*#ìí]9:_`eRX???

&stgμ#?c#&)&*ó?#§???X??c%""?L

7*

+++???n9:¤}fg?9my;*a*ê?ì2??

c--)--'*#?a??¤￥b?9X?c￡?Q?¤￥%*($**

RSéà??×9X?c#&?ü?D56#";e?×?c[l

SU*T?+"a*èeê?VW$B?í???êZ9?Vè

?VW??à?*0fè":àw?$?4?yà?-.¤}*

;!!"%$?￠￡9:

;é!"%$I#^_9:???#;?9??ny;#aef

"???n$??????9:¤}#9:?Qy??c[??y

??#????Z?3/

￡+#V¤àQH1R?ú?#?!

Q9??H1o°k*a*T?H1^?k#9:_`a?y×

???D8#X?M3?-"""HIx??56*

¤￥#"#uDN$|?§R!¨?a!???-??

~

!!!"#$%&'()*!#$+,-."/012"#345$67!89:;<=>?!@

ABCDEFG!HIJK!LMN'()*"OP!"!$QRS#&""TUV6WX!QY)*

Z&*"[6!:;!\]^_`)1S#,_`%%+ab!_`c!.")d&%""eUVWX!

!"fghijk."NlmFn!.opqZ%%""eUVnrK!#$"stuK!nrM

#vA!\wx!2A#$+yz"

{|@nrj}~"???!????}-?`??"#345$67!:;{|@Q>?

LOP!""T???WX"S!"!$Q!:;N??#??@?%??_`%#"????$???

?@?}-??!?c@."RS%T???!-??@."RS#&T???WX"[6!:;

t?nrK@j}~"N?:??"#345$67!-?

?￠￡¤￥}-|§¨?j}?a

*??-!?ˉ?????}-?`"

?°¤}#±2C3"#345$67!89:;?

′#¤μ!$1(??!?·¤±L"?

'r1o?!"*&???¤>?OPN8?à]á???????èé)*"S!"!$Q!OP

H;?°¤>?L#+""eê![6?ìí?￡A?D?òA|§?°¤ó?}-."?Hpq

:;?°¤;?#$"

+-#+

ˉ#!???#uDN$°±&'qr782:

!"!"?!"!"?!"!$?2:

2:~22:3′μ?·?!"#-?

wx9:E1wx9:oA

eê

.?>?±L+%'")%+'$"'+'!)#,"$"O7?

ùú?

"üYT?ó?RS??

.?×K*'#'('#+('!&a?(Z??

±1.à?á?$

??FG

"üYT?ó?

RS??

±1??Aè*'#-)#('!")$('!'a?(Z??

?$

éê?á

eê

"?òó.?$,#)$'!"+"%)%##$-a?Z??

ó?×KL?ùú?

?.?>???*+)-,a?#")&#&)&a?Z??

eê#,!),$""#%$#""aàZ??

"?÷>?L

???

*#),&)+#)$")-Z??

¤°>?Leê#+$!)&#'""#%'&#+""O7?

???

?ìíè*%&)'%")$!-)%%")'O7?

???e

{|@>?LT???#,-)&#-"#,-!""WXO7?

???

*%&)"%#)'%+)$%%)%O7?

HIJK!L??TUV6##'')&##""##&"#&""WXO7?

<=.?>???

*!&),(!+)+!-)&O7?

:T?òó.?

eUV!"$)'!""!#,)#&%$O7?

??ùL

]w?!LTUV6#"-)$(#&$)'%""O7?

]?!_`."eUV%#""(%#""&%""O7?

!"??ùLeUV#%"&#%""#%#'#$%%O7?

úHjkH;}!?ü?*--)--$--)--$--)--$--)--'O7?

.")2!"#$+

*(((%!$O7?

,-."

{|@-?

T???")"$(#)-+#&WXO7?

?y."

t)#)'(à?5Q!P"&!)#"$?Z??#ù!$P'%"

+"!+

ˉ!!!"!$????&'???<ˉ

!"#-?!"!"?!"!$?

:??:??:??

&'??àáàáàá

E??%??E??%??E??%??

%*&%*&%*&

:??&:??&:??&

?÷>?L

#,!),#%%)"#),#%$#"#)$#)$#""+"")-

*eê+

w&!L

+",)-#,-,)#!$),',&)%#,!%)#!+)",-"!&#"!-)-

*TUV6+

{|@>?L

#,')&!$"%)!%&)"#,-)#!$#%)#%+)!!""!',"%%)%

*T???+

¤°>?L

#+$!)&!$&%)"%&)'#%'&)!#-+-)%!-)%#+""!&'"%")'

*eê+

'(.?>?

(!,%%),(%&$)#$)#(&%"$)%

*eêùú?+

iP(+%'")%#""('+'!)##""(,"$"#""

+#!+

=R?!STUVWX12YZ

?1\??T#?k&?H'$eT-.$à??×#?[?>

9:?:êàV`a-.9X#0f???n9:¤}*

$!=?>?G?§RC?

¨àóm9:?h¤Qm??X}~#;SU#~I?X`

aì2êà#+9?]d@?&??:g??-#vw-??af

g#?k?]?a÷0#???*?a`a??-.9X*

v?à?×QV???:fg*;2-1?9è?/?à?

×QQ9X#v?RSQYà?×?:fg#X?H1à?<?

aet?#?=?]?:à?×Q??>X*vw7!???:

μfg#Wè/?=??à?#Wm??9·wfg*c

!"!$I#?*è"LHL

′Qà?×QV??9X#?Xà?

?:?49X?[?>#y{???m9:_???*

12+9§¨??a*W@?,Aá-(k3??ò?af

g#è"73!??ò7a1?tW?'(B?(R?3(R?

ù°§¨??afg#??!?i?§??y!-?9X1vw3

!w(?è3$3!?(m??$""Lˉ°???afg#?>3

!?a'e?p$e?:$eTk(¨?9X#c!"!$I#§¨??

a?c#,?%+??$-?9X?vc&%""HL

*

+!!+

?k?*?a÷0*12+9$""Lˉ?7a÷0#fgC

?$82/°$E$""Lˉ-°?ao#?>§¨???9X*<

=mf!!"Lˉ°?±!-E$##"Lˉ°?±#&#E#?k'g&

??$&,"7$&Y?ü(Q????#H1-g&ê?í-*c

!"!$I#a*##"Lˉdó??ag?°?|??c#++'"Lˉ

`#a*ê?ì2??c--)--'*#f"?ì2?9k?*??

a*a*ê???-.V?a?ò??9Xy{??>*

?&!!"!$???§?wx??èé?

+%!+

???XTUú±à9X*#??X?9:0?a?QDC

?Q#=ETU±à?:#??????FG$?W?mV?9g

?°?:#fgHI?U*fü*?±àQp?"

#+9J??

?*?/3#?t??QYKy?XTUú±à*c!"!$I#?

a??¤￥b?9X?c￡?Q?¤￥%*($**

aXW·1?TUg?fg*÷àRμ&?fg$?*e

m$ab?&-àù?°#0f'óYì]$,o]·??h#OP

oQ?J(Q·?g?aü*c!"!$I#\f"%P·??+"

Hs#?\]&o&·?g??o??????%o?*c;m

9:?m1?(?àQLμa?*

¤￥!"<=O.&'ê7B?.-§RC?

!!)*C±+,-￠./012J345J6?78F9!?:A!"2-;<!=¨a>.

???2@>?!"fg!A??BCnxDEFG?!"fgHI@?e??"=¨a>.

???2@>?!"fg!J?

.?!"íè??%KLè￠MNù@??OP"

a>.???2@>?!"fg!:xQiíè.?RS%T?UV_WRS??-RS!

aXY.%Z.￥>.??!?}[?2!a\2].!\?^_C`!a?\a?n?b

M

?.bc???de!fghiíè%úH??%jkn?%].l?%óêb

￥mn"

op>?!"fg¨q!#345$:;N?r??!"fgjkws!?¨q%c^!\]

.AGt;u%Fn!"#$+,-."￥vw"

!!1!?ìía-?`y&R

12M;e:epé:?a#?[?>à??×9X#?k*

?-??a?-#(??!t?#??Qé-ê9X*

+9e:epé:êà¤}*W!?i-é?a0?0

?#?÷3!èéR?ùú34.-é?a#c!"!$I#è"'?

éé:$N??a$#"?ì?7(Qe:epé:êàí-#?*

+&!+

RSé?aK-é9X?c%?ü?D#·g*??*RSéa

Ia?V??QéTU*

?$!!"!$????¨?a?Fwx??èé?

?[?>RSéà??×9X*H?!?i??O?:g

?#W+9RSé?:??/3*??ó?34.à???a

o#f"??3!èéR?ùú34.??±d§-??ao*

c!"!$I#?*à??×9X?c#&?ü?D56*

¤￥%"??ía¨?D?34.?òó??9

!!x%NJ??#345$¤@yzq{?r%N!|}FG?ì;{|@}-M?y."!~

?ì????eM.??=vA!;????@???Lfg????"%N????v?%

???v?M]cy?v?"??%???Y}{??>???v§?!qP????$""e

ê,Q!??¨q!?!"e???%,?!!e??????^?q{!?@."#!T???"

]cy?v??0{%???

;!<r??ì??￠?!c@y?H*!!&￡¤!]c."R

'"""e???,?"%N￥?7¨q!H|v?P§!"!&QQ¨?v"

+$!+

!!+9*,?a-?}~*12+9'{s?D5?s7?5

e??ü?(Q?ò-?}~*,&H??ù$?P$QR?±d

z?$STU°?ò1?ò±d?V??ao#H1ù7??ò

1?a"7*?>3/&$?*′?/°Rμ&?é:-.9X#

vw?tu&z?ò$X?&WXYò°,?D]&???aR

Sé#12(??aèé?!t?$Z*

5y?k÷eé`aó?#;*f"R[*′?k÷eé?

×T]#~Ia?ù\$?\]^UC9#+"ù\]^U_`*

f"?P$QR$34?k÷eé·?±*+9í?]&^??k

÷eéêà??aü*ab'c?d?$cédé#9?w?$à?

<?(Q\d#?%à?e?×*"?aèé°??#gP,&

y7Y(^??k÷eéTj*÷àab?&-àù?$?*e

m#H1,?DY(QY???aRSé*

;!op?×*+?ù-úBC

óê?}~??????p#á?+9?ò]&:ag??

-#12??í?]&??kê???#0f`a??$e90'$

????Q?!ê?¤}*

???ò]&?:-.9X*vw???C???:·wf

g#f"fP3R$5l?r8$^gù&$?èéw&$°???

:·w*?tyh?g?fg#?%à?e?×*"?a°?

?T?+"èeVWXùàTj*?==Eìí]9:àQ>

X#?t??mf&?$mf·w???Qìí]9:ê?*y

+'!+

èé?U$VWXVê¨?/°?????Q#c!"!$I#a*m

???ê?e?,""H??D*

?k?ò]&???a?-*y{????/?a?n#

yH?i??$?jw?$¤k?w3$?Gw?°?X????

ao*vwwlmn$^g°]&?X?afg#+9?/?a?

?$ù?°op]&?V?a#é??a?t?μ*?k&???

ê?aü?-#fgê???ì??°&??V?a*

?>í?]&??ê???*3?+9]üqr&??9:

à?$?s$??"

/3#ó??h#?]3c${?{

#12

Wí?]&B???9???9:Tj#c!"!$I#T?H1B

?í?9?MZQY??MZ*

D!`y?×??dec?-?

?k?ùe;g??-#fü+9";e?×-.¤}#-.

3!]&";e`aV?ì2êà*

?k?ùe;g??-*¨àRμ&?c#V*?TU#?

k+9e;?a$ve,é-±g??-*àf÷Feò°g?#

ytè(uè";e?a÷F??fg*M;??ve±-à9

:êàd??9X#Lμfg'eé???(-à9:?$±*v

?e;???vH?#?-'!'2(e;`aì2V?êà*H?

e;?ac??òao#c;";e?w*??·ù?#§?éx

%Py?y<??*

fü+9";e?×-.¤}*}~<=$ì??k";e

++!+

?×;P$<($÷0#??????#vwfü?*")?×*?

à[l·H??")?×Vzzj?#WfüNDOPO??

×*

W{?÷k??#;*|M$òó?!÷k]C<(#vw

y}e??kà?Ve;>′#f?9}V?ìrkl#é??

???e;T]*

N!TüYT?à?áa?

vw?*]???c?ù?#,&y?òab?&?D?

?>′à?$?*Rμ&??Xh6?<$?ò*

y3/&abc???ù?*v??*a?$?Y?°a

bc??~??ka?#füWüQabc???D?#3?_

c\=*v?abc???ù?d?aQTs?ò#?>g?`

a??*y{?G?`a$ù?$,&Q??"?78*

vw?*]???-à?ò*vwRμ&????a$?X

?a°]???c????ò#?>*"?a??Q`a??*

+9]???_cya???'??0í(/3#,y??'???

?(1è*??]?-à?F?9k??y<??*

?>ab?&?D??à???*v?ab?&?D??~

IH?#T?+"!"""IóRTà?Q?òab?&?X$RS

é$ê???emà?*W?Do??ò??×F×Y#H1?

Dk?ò??c'￡?{o?(#füab?&*"?D??￠y

?s/3*

+,!+

12y?Xh6?<$?ò*g&?,&y?Xh6?

×]d<$?ò#c!"!$I#3/&￡×?DQ??+"?Xh

6?×]#3!?*′?/a?h;??+"?Xh6?×]*

v?y?g4h6???X=#|Mm?$S???#]*

+-!+

=-?![\]^_12`abc

?H?°?*9:#;??#GHìí]9:??ò$#?X

W9:m

￡àQy?!<=fg#à#;##?Rμ&??

????$???Q#c!"!$I#m?9:_`??aìí]9

:Tj#ìí]9:_`eRX???&stgμ#?c#&)&*

ó?*

$!v?|?GHI§R?q??

?-s]ü78QR??#?1'cf<f$àQ<Q(#Z?

?òf?$TUg?$CD"&°Rμ??#vw0fóg???

?nQm????:??¤}*c!"!$I#?]ìí]9:m?

#??/|?!#+HL

56#\?c&%$HL

56#d?*

#??/eR??c!,*56*

v?Rμ??'ˉàQ*$%Y(ì]'ˉàQ#W'ˉ

#???òí?mfYìf?$?*ab?&-àù?ao?Q

àQ*?tW???D-à¤$??FG'ˉf?{¤kàQ*

mf?yíDg?'?g\$'?fg'ˉ#?ao*?]?$o

p?±g?$??o?°???46Yfg'ˉ#?g?#H1￡

×?DQí]?U$èé?±$ve±$ê¨?/°g?'ˉ#?

at?*LμWZGF&$????'ˉ#?<(k?Q*

+"%+

Wmf??$??$¤ê7°o&/0'?g\'ˉ#?}~#?

,o&/0f??t¤'ˉ#?àQ*c!"!$I#a*Rμ?

?m?'ˉ#??/+"HL

*

vwyù&?3g??'ˉc#Lμ*Rμ??ó&$3

!MN

￡c#&$R?--&°'s&?y?3g??'ˉ

#?Lμa?#Lμ&?,?"/Z#??$??$?+P#a?D

UXdíYf??3ae?`?'ˉ#?e?ghá??$"*$

&"*$%"*V!"**c!"!$I#a*ù&?3g??'ˉLμm

?'ˉ#??/#!"HL

*

?!áX#?àQm(?*÷à??"&$????°àQ

??#Lμyg9?á?àQ*c!"!$I#a*m?á??/

##HL

#\?c%"HL

*

,&y]r?9#?ao*vwy?ó`?????#

?U$?i??#?U?8fg*H1???$?`?$???°

í]?U??

é#?ao?a#?*c!"!$I#a*m?]r

?9?/#'HL

#\?c$$HL

*

1!???ùGHI&'-ú?b

?XW??]:?&,á￠?:?&-$í]?:?&°ê

?3￡

￡y><9:ê?}~#à#;#c!"!$I#m?ìí

]9:ê?e?&$""H??D#ìí]9:ê?e?de?c

#"*ó?*

(???]:?&àQ*á￡×?DQ%Po&/0#ód

+#%+

")??Q·w#???Q??]?9êZ*?X?1??]:

?&?m??ò¤}fg?QàQ#$%¨c???à?&êZ#

$%g?íD?Q??]:?&êZ#?1??]:?&y??

9'?$h?e90'àQ*c!"!$I#a*m???]:?&

êZe?!"""H??D*

Wí]?:?&êZàQ*?,?DQ]&???Qí]

?:?&êZ#Rμy¤?$???°í]??òU@?&??

&ê?¤}fg*H?￥|m#??&????9:êZ?$·

wfg#Lμí]?:?&êZy*"?a#ààQ*c!"!$

I#a*m?í]?:?&êZe?!""H??D*

,&c#?Q???]?9?:*ab'ó]?M$M]o

§$??o§(Q\d#,&c#?Q??$¨éG$???$34°

]?a#fg]?MZ?$ao*f"3!?*′?/p??D

???]??$·w*c!"!$I#a*m????]??&ê?

e?!""H??D*

v?6é:?&¤*,&y?&V??&B???9?

_ó#y6é:?&ê?à?'HY*W6é:?&?ì

"&$???ò°Rμ&?QàQ*c!"!$I#a*m?6é:

?&êZe?$""H??D*

?k??9??}~àQ*$%,????TUQ??$?

?$??°f????Q??9??}~*;2??òf?$í?

ì]V?òYìf?¤àQ??9??}~*c!"!$I#m?

+!%+

??9??}~àQf?e?&""H??D*

y?*ê?g?em*yìí]?:Tj#H????

Xh?VW?$ao#W?`?$fl?????#?U°??

ê?*vwyèé?U??@-#???Qìí]?:'·?

a¤￥*c!"!$I#+"a*ê?}~??à?êZe?#!""

H??D*

;!è?á0é&h()qrê?

#??*Rμ09&?W9:á′?Q?$???Q#?

?0fìí]9:??$><9:-à$???:Q9:}~#é

?{W??ˉT$??klQ??ao*c!"!$I#?*09&

mf&?ìí]9:?QeRá??!"**

H??/?&ìí]9:?|Tj*?°à?*a¤<=$

-.q6üe6Y±&QR??#÷à?*emV??6Y?y

?Q#Wab?&$ò~?2$?y?DFGà??ìí]9:

-à?Q*?,ê?3￡}~à????Q?&

￡*mf&?

o&f???MQ?&}~$???XVW°ìí]9:??ê

?*fg??3??3?/°{We90'ìí]9:-à?Q

ao*

fg3!?*′?/[l??#;?$&*3?3!?*′

?/??V?W??#aeWìí]9:<(kàQ#0f??

??`a?y9:¤}*f"?*?/+?&$ùà?-.X°

]:?&·w#é?kl′°??9:?$?ò#f"?",o&

+%%+

r8'ˉ#?V??9??ao*c!"!$I#m??&êZe?

á??&$"H??D#m?'ˉ#??/á??#"HL

#??

??Q9:g?¤}μ?fü*

é?3!?ó[?/?ú6MN&9:?????$&*1

2+9&??a?hVRSé-?}~#?!0fóg??9:

}~?h¤Qm?9:g?¤}#·f??9:-à?M?D*

#?&?]??:?￠#fü???]:?&$FG?]:?&°

ìí]9:ê9g&*(?&?'ˉf?{¤kàQ*vwfg

q/1$-à-o&°ìí]9:?Qao*c!"!$I#m??

&êZe?$""H??Dó?#m?'ˉ#??/'HL

#mf

&?ìí]9:?QeRá??!"**

?>Bmì??9:??????*ü?é?μ?′\??

ma?&#~I?k&?9:TUg??-#eTk$e?;-.

R?ì+?4d?Vg??ì2Q9TU*?$fgcl?9Q

hW??a#?ty"&9:0?aàQ#·g?Qì?H??

4g×???:*vwy?9'???':°Rμ·w'ˉ$

?9°m9:-à?Q#???f"[???Q[lH????

V?$·w*

fg??ì??ìí]9:?màQ?$&*~I+9&?

?Xg??-Ve′èéêà¤}#v?9:

￡?myàQm

???$?W*ó??"&58$àá?r8·w???&?#f

góìí]9:m

￡e??àQ??μQ-à9:}~*fg

+&%+

??ì???U??$??]:?&$í]?:?&$??h?e

9-àQê?}~*c!"!$I#??ì??m??&êZe??

c&""H??Dó?#mf&?ìí]9:?QeR?c!"*ó

?*

fg{W?????$?ò*÷à?￥!?fg#?￡×?

DQ???òLμfg{W'??9}f?5ìí]9:ê95

??9:?D(Q??9:?$?*?1,?DQ]üqr&?

t?!??V??*

é?3!??56m?μ*?x??13!!"!!I56P

V5?6P??ì12na?#H156?&d?7#""*?Q

???X*34?&56?d?]m??/H1#""*ìí]9

:ê?*?ty?èè?é?m?$àQ*

+$%+

=.?!defghicj1kC

x9f?LaeyMNOP??????QRS?XμV

ó?SU*|íGHx9???ê##?

￡$?òVaoQH'

?Q#12?kRμ?D??x9f?#?H1????V?,f

???HTU*

$!?X&'!+ìí??6?S?e

|íH??Mwx?K*ó|Mk÷9:_`a??Rμ#

ó?>9:?Qy??3/#óCD÷0?ùVRμ?D??x

9???#àòM39:_`a?#?-9:_`a?M3?

,"$"HIx??56#r~k?kla??????V?,f#

z{]&]Ca|9}$r~k?klf[?c[lSU*

v?x9f?O??3*?km?Q9·w7ì$9ì:t

H'M3*3a+99:$?kla?V?=?MwxO?3#?

hkg49:?=?fwx#g@GHc%&$?D??VRμQ

9z{#?3÷1??")??í?V????-à?3ìaQ

RS§¨*v?RμQ9z{9}??y<}~fgV9}?M

wx+"L8Qg?-.*?k?*RμQ9z{x9yDV?

?*

1!EF=?]iU&V+

+'%+

fü3af?x9]??<Vx?#-à?Q?3k$*?k

??#ò#OPX?Kyf?x9f?Q?tn#?k?|k?

ò#ae?>f???9y??*

+9f?x9???<x?¤}*W3??*f???#

;??*aeH?mfYìf?q6?x9g\x?#?üo&

f?x9g\x?#3?í]^_x9g\x?#?ü?,Yìf

?x9à?

￡<o*

?X?>mff???????*?X#;??f?$??

?f?#?t¤??9}f?*mfYìf???,"*x9g

\x?#c!"!$Iae????f?r/′x?*mf??o&

f?ae????f?r/′dó?x?*?XW'ˉ$'?$

?&}~y?òo&f?$Yìf?$CD"&#à?Q*$%,

?D]&<(kc;??9}f?$ìí]9:yf?{¤k

¤àQ*

,&y?,f?x9à?*ó§ó$?3$??°x9à?

?Rμ#X?+"a*!"""IRf"QTSà?Q?òab?&

à???*v?o&f??}???ò#vwH?bT}~$6?

}~$ê?}~x9à?*c!"!$I#+"%"""H??Do&f

?x9à?*12y?,í]^_x9à?Ví?éXà?*

?>f???x9?ò??*+9o&/09}??x?#

H?o&/09}???ò#??H1(Qf???}???ò

pa9}???ò?°*?k?!?"/Z$?Dz{$[,ND

++%+

??x??K?3*$%￡×?DQo&/0MQà'9:?ò

(?#y")×?à'9:?ò??*vw?>(Qf?Q9

?ò??k??*êáRμQ9z{9:?ò¤O'#c;'x9

ù(*ú#?k9:?ò?D'??×V9Xfg#?>9:?ò

?Dk??*

;!<=()*+òóBC

?1????ì12p????p#12?k?*p?1?

÷0$?-÷0$9:÷0#c!"!$I#a*?üe_`a???

|?f!"*#p????kl?H1V?,f*

?kp?1?÷0*12?>a?g?a$üap?a$]e

opa$Y?}~{¤k#;??#??oT??1?89?*+

9a?Gm?hk?`"

#f??àm1?TUV?Q?=*

c!"!$I#üap?do&p?1?e??>[$'*#?/?&

??1?e???[+')$**

??á?????*12y?a]C]:r??-'o?

?(#0f'??5m9:m(??rs?-m(?#H1???-

y?*??,y??*vwW?*èeá?mn??Tj##

;??rs*Wfg!?ièè?é?má??$??#c

!"!$I#?èè?é??mV?ámT1?&&""nèem*

?ùp?9:÷0*3?¤m9:mH???#?XW

/Wm'e1?(#W?èè?m<(kàQ*v?3!?*′

?/$^_[?/?$3!?ó[?/?°Rμ&?m9:m¤

+,%+

X=*?à?$R?:W-.°??L8§#op$1t$7q$?

"°oQ??QmT?H1?Wk*3??lm'e1?(è%"

#??$%???'?àm'e1?(*c!"!$I#a*m9:

?m\-,?X??c!""Hn*

D!gX??U&*+a?

ó????#;???#é?kaD÷0V??9y??

yaDx9f?QRSê?#vwè"??]C??#*ê3?D

??#;mW9*

,&?ùJ1{?3?D*?ü&3!*aD?ì?D]C

aì?ùJ1dg×ijwí)*12yá°à^_09?{

Q{?3?DNDWü?ùJ1#'456(78\J1#""l*

?=aDx9>X*áx[??y??#Wü+9aD9}

??*?vc;aDND9:?\#v?RμQ9g×x9?

VK>y?*¤?y?yC;g×#vwijG??yg×#?

1NDH???x9

￡à?*

N!Tü.-?÷?FU&V?

¨àê?MNx??*ám?TUg?Qe?TU#?1?

k?>??yì??-???R#?kg\$fg$??$y<a%

ox9?ò#12?>9y??*

?>ê¨?/9y??*??ê¨?/??#;#y{?ù

à??ê¨?/#vwabê¨?/??

￡àQVà?*?k

ê¨?/9:ê?V?Q#$%mfê¨?/?%fg??ì

+-%+

í]9:g?$???Xp?$×???:?°???I??ìí

]9:?Qe?*

,yf?$.T±9}*?k??g\#Wü?ù$.T±0

?#??g×/XTs÷0n9#àòe?6?￡:#vw1,a

b?}9g×Ja*

W!?L()*+Iù.ú?

?×c;????a(?W#?Qa[x9òò@°?D#v

?]üYTòò?ê#?Xó???¨=$????$YT34Q

]:??*H???lz$????$??O&°????]:?

f*?"/Z$[,ND$??°N?Dz{CtM?e|í$e

?|kQx9?ò|?*???3?÷?`Váàò_`#??

aOPè"ùúx?QOPá?*fgY?üê?*#?>??

1?????*

+"&+

=l?!Vm12nopFqr

#?3!??[?ì

?m?/Q'y?m

￡?￠#aX

?Z{W????Z?3/

￡?×#?Xy9:m

￡$m(

?$mDü?$àQ#ae?>9:?Dê?k$?9k??#(X

é3!fg"?9:

￡?m

:]V#;?]*

$!v?&'á0Züyt6è???

ó??????p#?Rc;Rtn$??n

￡+?#H'

?Z{W????Z?

￡#§!Rμ&?$R?ao$R?:W#

12y?yìí]9:$m??X}~$?9$m??9°9:

??^D,V-R?

￡?×?$àQ*

?yìí]9:*#??!9:t?ND+#?￠#Rμ

W?n9mn'ˉ?D$?0??y?6é:?&$???]"?

?&$??áX#?/?°ìí]9:#?ê?

￡+#y?$#

?>f?g\?ayg??'ˉ$]?d?&}~?=#à

￡

??*

m??X}~*#?[l′H??$???#$?!??9:

ND°?m?:àX#vw?mú?m?mn-???×

￡$:

a￥?{¤kVe90'?"g\°?a3/Z?

￡#?vw

0fóm9:?h¤Qm??X}~?ê

￡??*

+#&+

?9V?èè?é*?èW?9y?èè?éaCD?

￡y?yCD<(k$?Dk#;#vw?é3×,3?-??v

$$?èè?ég×d}~?"°Z?

￡?m+#*#?3!

!"!!I56PV5?6P°{}!R?:W?$yà#vwy

?9TUg?fgV?èè?é?m<(k?$àQ*?!?9

?p?$#?$ê?°e??a???$¤àQ*?!%èè?

é$%9#W/°Z?

￡#W&'3?èè?é

￡?Zd"

1àQ*

m??9*$%?1?y?k??9$?<(ò(6é?9

°?y?$￠)′$?"??9

￡+##WH1m??9??

Dkμ8p<(k#;?°*??-*?_í°`ax?R?

?#?tM;m??9

￡y?9*a$?ê¨?/$·?g?$a

D"&°#ààQm??*

9:e?aü`a*ae?>?X$èé$ê?°9:ND]

C??e?}~Q`aís??#?Q&+?$`a?9?,$ì

e\-$ê¨vQ°?y

￡#d7?4aü`aá?#?kê¨

`ay<-.Và??49Xfg*

1!è?&'[.ì?6!?"#

#?3!ì

?m?D?:???￠#%=?-{W9:ì

yCD?m?]#v?[l9:+#?m?DfgV?ò#é?

^_9:???#;m?.*

é?'9:P(?y9:CD?]*§!??ì????'y

+!&+

￡Q??￠#?k9:NDyì+/0?Wà?#??é??9

V?èè?éZ??×$m??X}~$9:aD0?a°{WH

'?m?D*gü9:CD#;Tm#vw?y9:CD??*

,êa.9:????DE°??ps?D#?>3!9:?m

[?°±X*

fgBmì??-à9:+?T]*vwyBm[lH?

?°R?ì?

￡TU+#?Dfg#?Zú?m??X}~Z

?

￡*~I?-?y?9<(àQ$??9:}~M3$?yx

9

￡°Rμ??#/?eeR???·wG]#0fú??$?

??$?D???-à9:+?T]*

0f3!MN

￡c#&??CD?$?0*·g#???

?×3