




版權(quán)說(shuō)明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請(qǐng)進(jìn)行舉報(bào)或認(rèn)領(lǐng)
文檔簡(jiǎn)介
新一代大學(xué)英語(yǔ)(第二版)綜合教程新一代大學(xué)英語(yǔ)(第二版)綜合教程1教師用書PAGEPAGE1Unit4LifeatyourfingertipsiPrepareAboutthetopicThisunitisdesignedtohelpSsexplorethetransformativeimpactoftechnologyanditsprofoundroleinculturalpreservation.ThetextiniExplore1introducesthewonderfulchangesmadepossiblebytheWidewhilethetextiniExplore2examineshowthecutting-edgedigitaltechnologiesbreathenewlifeintothousand-year-oldculturalrelics.IntheiProducesection,Ssareencouragedtoreflectontheirpersonalexperienceswithdigitaltoolsandsharetheirdailydigitallivesthroughavlog.TcanprovideguidanceonbothcontentandlanguagetoensureSsarewellequippedtocompletethetask.objectivesUponcompletionofthisunit,TisexpectedtoenableSsto:ObjectivesTaskstalkaboutchangesbroughtaboutbydigitizationusingnewvocabulary·Viewing(iExplore1)·Reading(iExplore1&2)uselistingtopresentideas·Readingtext(iExplore1)·Sharpeningyourskills(iExplore1)introducethedigitaldevelopmentsinChina·TalkingaboutChina(iExplore1)analyzethebenefitsofonlineexhibitions·Readingtext(iExplore2)·Sharingyourideas(iExplore2)createashortvideointroducingtheirdigitallife·iProduceiExplore1ViewingScriptWhatdoyousee?Whatmakeslifebeautiful?Isitscienceatworkorjustthenaturalconnectionswemake?Allaroundtheworldinnovationintechnologyisatwork,connectingusall.Ineconomies,makingcitiesbetter,transportsystemssmarter,logisticssmoother.Inindustry,productivityhigher,conferencesmoreefficient,designsmorebeautiful.Inlife,livingmoreinformed,learningmorepowerful,growingupmorememorable.Atplay,travelingsmoother,e-commercesafer,socialnetworkscloser.Thebeautyoflifeiseverywhere,waitingtobeuncovered.Thebeautyoftechnologyisnodifferent,fortimedrivesitsdiscoveryandfocusdeliversitsbreakthroughs.Technologyisbeautiful.Referenceanswers11better2smarter3higher4efficient5informed6powerful7smoother8safer2·Theadvancementoftechnologyhasgreatlytransformedmystudyhabits.Inowbenefitalotfromeducationalappsthatprovideinteractivelearningexperiences.Forexample,languagelearningappshelpmepracticevocabularyandgrammaronthego.Ialsouseappstoorganizemynotesandideas,whichmakesrevisingforexaminationsmuchmoreefficient.Thesetoolshavemadelearningmoreconvenientandinteresting.Beingabletostudyflexiblyhashelpedmedevelopamoreconsistentstudyroutineandimprovedmyoverallacademicperformance.·Theadvancementsintechnology,includingnewdevicesandapplications,haveprofoundlychangedmylife,particularlythewayIexperiencetheworld.socialmediaapps,Icanshop,ordermeals,plantrips,andtrackmyfitnesswithoutsteppingoutoftheThroughVRtechnology,IcanenjoyvirtualtoursofZhangjiajie’sglassbridgewithoutphysicallyhavingtostandonitwithlegsshaking.Moreover,navigationappshelpmediscoverback-alleyhotpotspots.Whilesometimesoverwhelming,thisdigitallydependentlifestylehasgivenmygenerationathrillingnewrhythmoflivingthatblendstraditionwithcutting-edgeconvenience.ReadingCulturenotesSwitzerland:ItisalandlockedEuropeancountrylocatedintheheartofthecontinent.Ithasfourofficiallanguages:German,French,ItalianandRomansh.Thecountryhoststheheadquartersofnumerousinternationalorganizations,includingtheUnitedNationsinGeneva.Itisagloballeaderinbanking,watchmakingandchocolateproduction.California:LocatedontheCoastoftheUnitedStates,itisthenation’smostpopulousstateandaglobalhubfortechnology,entertainment,andinnovation.HometoSiliconHollywood,andnaturallandscapeslikeCaliforniaboastsadiversecultureandeconomy.Itisalsoaleaderinhighereducation,withprestigiousuniversitieslikeStanfordandUCBerkeley.LanguagepointsThefirst-everwebsitewent“l(fā)ive”onDecember20,1990.(Para.1)first-evera.(onlybeforenoun)happeningforthefirsttime第一次的e.g.Asherfirst-evervisittoChina,Janefeelsreallyexcited.goliveifacomputersystemgoeslive,allthetestsonithavebeencompletedanditcannowbeused(計(jì)算機(jī)系統(tǒng))激活e.g.Aftermonthsoftesting,ournewpaymentsystemisexpectedtogolivenextMonday.★golive除了是固定短語(yǔ)外,也可以理解為go用作系動(dòng)詞來(lái)強(qiáng)調(diào)主語(yǔ)website的狀態(tài)和變化。live使用了引號(hào),是為了突出該時(shí)間的重要性。第一個(gè)網(wǎng)站上線標(biāo)志著現(xiàn)代網(wǎng)絡(luò)的誕生,這成為互聯(lián)網(wǎng)歷史上的一個(gè)重要時(shí)刻?!飈ive/la?v/a.·living;notdead活的e.g.liveanimals·givenormadewhenpeoplearewatching,notrecorded現(xiàn)場(chǎng)演出的e.g.Theclubhaslivemusicmostnights.·ofinterestorimportanceatthepresenttime當(dāng)前所關(guān)心的;時(shí)下重大的e.g.Pollutionisstillverymuchaliveissue.·(ofanelectroniclink)functioningcorrectly,sothatitisconnectedtoanotherdocumentorpageontheInternet(電子鏈接)有效的,功能正常的e.g.Herearesomelivelinkstootheraviation-relatedwebpages.Sevenmonthslater,onAugust6,1991,theWidemadeitsInternetdebut.(Para.1)debutn.[C]thefirstpublicappearanceofanentertainer,sportsplayer,etc.orofsth.newandimportant(演員、運(yùn)動(dòng)員等的)首次登臺(tái),初次亮相;(新事物的)問(wèn)世e.g.Herdebutalbumwasin2018.★makesb.’sdebut,sb.’sacting/singing/film/directorialdebute.g.Thenewplayerisexpectedtomakehisdebutingame.Shewasalreadyafamousmodelwhenshemadeherfilmdebut.TheWidemadeeasyaccesstotheInternetpossible.(Para.1)accessn.[U]to)theopportunityorrighttousesth.ortoseesb.or權(quán)利e.g.Studentsmusthaveaccesstogood·(~tosth.)awayofenteringorreachingaplace通道;通路;入徑e.g.Theonlyaccesstothefarmhouseisacrossthefields.Fewpeoplecouldhaveimaginedthechangesthiswouldbringabout.(Para.1)couldhavedoneusedforsayingthatperhapssth.wastrue,althoughyoudonotreallyknow(用于表示某事可能是事實(shí))可能做e.g.Theaccidentcouldhavebeencausedbyhumanusedforsayingthatsth.waspossibleinthepast,eventhoughitdidnothappen(用于表示過(guò)去可能發(fā)生而未發(fā)生的事)本來(lái)可能做e.g.Icouldhavetoldyou,butyounevergavemeachancetoexplain.★may/might/couldhavedone也可以表示對(duì)過(guò)去可能發(fā)生的事情的推測(cè)。e.g.Thekeysmay/might/couldhavefallenunderthesofa.★shouldhavedone可以描述事情本來(lái)可能發(fā)生但實(shí)際未發(fā)生的情形。e.g.shouldhavestudiedharder–nowyoumightnotpasstheexam.Paraphrase:HardlyanyonecouldknowthechangestheeasyaccesstotheInternetwouldcauseatthetime.Thankstothewecanchatwithothersandmakefriendswithpeoplefromallovertheworldwithoutsteppingfootoutsidethefront(Para.2)thanksto(infml.)becauseofsth.orsb.歸功于;多虧e.g.Thankstohisparents’greathelp,hisconditionhasgreatlyimproved.eEowngo,dueo,bauseof,hanso這四個(gè)短語(yǔ)都可以表示原因,但在用法上有一定的區(qū)別。1oingto和dueto比較正式,常用于官方通告和公開(kāi)聲明中。.g.wingtothebadwath,thisorningsflightwillbedlad.uetothebadwath,todasshowisaneld.2在口語(yǔ)中,bauseof比oingto或dueto更為常用。.g.Allylothsgotwtbauseofthehayrain.3thnksto可用來(lái)解釋某件好事發(fā)生的原因。.g.Thanstothesussofhisfirstfil,heisnowaworldfaousoiesta.morethan60percentofthepopulationusessocialmedia,andtheaveragedailytimespentonsocialmediaisnearly2.5hours.(Para.2)1)第一個(gè)分句中,主語(yǔ)是morethan60percentoftheworld’spopulation。2)當(dāng)population數(shù)或復(fù)數(shù)謂語(yǔ)動(dòng)詞。e.g.Thispopulationconsumes/consumemorericethananyothernation.當(dāng)population表示“人口數(shù)量”時(shí),為單數(shù)概念。e.g.Thepopulationofthiscityisincreasingatabout5%perThiscityhasapopulationof500,000.Forbusinesspeople,somesocialmediahelpcreateopportunitiesforjobseekerstonetworkandforjobproviderstofindpotentialemployees.(Para.2)network·vi.tomeetandtalktopeopleinordertoreceiveorgiveinformation,esp.aboutbusinessopportunities交流;溝通;(尤指)建立商業(yè)聯(lián)系e.g.Conferencesareagoodplacetonetwork.·n.[C]acloselyconnectedgroupofpeople,companies,etc.thatexchangeinformation,etc.關(guān)系網(wǎng);人際網(wǎng);相互關(guān)系(或配合)的系統(tǒng)e.g.Hemaintainstwoseparatesocialnetworks:oneforfamily,andtheotherforwork.Findanopinionleaderontheorlocateawebsitethatmakesthosecomparisonsforyou.(Para.3)opinionleadern.[C]aninfluentialmemberofacommunity,group,orsocietytowhomothersturnforadviceoropinion意見(jiàn)領(lǐng)袖;輿論領(lǐng)袖e.g.Nowadays,opinionleadersareplayingagreaterontheInternet.locatevt.tofindtheexactpositionofsb.orsth.找出…的準(zhǔn)確位置;確定…的準(zhǔn)確地點(diǎn)e.g.hardtolocatethesourceoftheradiosignal.Perhapsthebiggestcommercialrevolutionmadepossiblebytheise-commerce,theabilitytobuyandsellonline.(Para.4)1)madepossiblebytheWide是過(guò)去分詞短語(yǔ),修飾thebiggestcommercialrevolution,相當(dāng)于一個(gè)省略的定語(yǔ)從句,完整形式是thebiggestcommercialrevolutionthatwasmadepossiblebythe2)“makesth.+a.”這個(gè)句型在其他段落也出現(xiàn)過(guò),例如:e.g.ThemadeeasyaccesstotheInternetpossible.(Para.1)Theversatiledeviceshaverevolutionizedthewayweinteractwiththeworldandhavemadeourlivesmoreconvenientandefficient.(Para.5)★SVOC(主語(yǔ)+謂語(yǔ)+賓語(yǔ)+賓語(yǔ)補(bǔ)足語(yǔ))是英語(yǔ)中一種常見(jiàn)句型,而make是這一結(jié)構(gòu)的典型動(dòng)詞之一,下表列舉了一些SVOC中常見(jiàn)的動(dòng)詞。補(bǔ)語(yǔ)類型常見(jiàn)動(dòng)詞例句形容詞make、keep、find、considerThemoviemademesad.名詞make、elect、name、callTheyelectedherteam動(dòng)詞原形make、let、have、helpLetmego.過(guò)去分詞make、get、have、keepIhadmyphonefixed.不定式(帶to)ask、tell、forceSheaskedhimto介詞短語(yǔ)put、placePutthekeysinthecanmakeglobaltravelarrangementsandevensecurevisasforsomecountriesonline.(Para.4)securevt.togetorachievesth.important獲得;弄到e.g.Theteammanagedtosecureaplaceinthefinals.Theyprovidebuilt-inglobalpositioningcapabilitiesthatallowustonavigatethroughunfamiliarplaceswithease.(Para.6)1)allowvt.tomakepossible使成為可能e.g.Arampallowseasyaccessforwheelchairs.2)witheaseeasily,但是更正式。Paraphrase:Theyhavebuilt-inglobalpositioningcapabilitiesthatenableustofindourwayinnewplaceseasily.Smartphoneshavetransformedthewayweconsumeentertainment.(Para.7)transformvt.tocompletelychangetheappearance,form,orcharacterofsth.orsb.,esp.inawaythatimprovesit使改觀;使變形;使轉(zhuǎn)化e.g.Itwasaneventthatwouldtransformmylife.eEhang,ansom,volioni,vayhange泛指變化,適用性最廣,可替代多數(shù)“改變”類動(dòng)詞,但缺乏細(xì)節(jié)描述??捎米骷拔锘虿患拔飫?dòng)詞,搭配靈活。.g.hangeplans/loths/onesindSoialnorshangeorti,fltingshifsinulturalalus.ansfom指本質(zhì)或結(jié)構(gòu)上徹底革新,強(qiáng)調(diào)從一種形態(tài)或性質(zhì)到另一種形態(tài)或性質(zhì)進(jìn)行顛覆性轉(zhuǎn)變多含積極或戲劇性色彩常搭配inttnsomAintoB),表示結(jié)果,常用于科技、生態(tài)、社會(huì)變革等宏觀語(yǔ)境。.g.Theatrpillartransfordintoabuttrfl.Rnwablenythnologisaetransforingglobalnyssts.voluioie指進(jìn)行根本性變革,徹底改變某一領(lǐng)域的傳統(tǒng)模式或運(yùn)作方式,強(qiáng)調(diào)對(duì)舊體系的突破性影響或全局性顛覆隱“開(kāi)創(chuàng)roundbaking”的涵義常用于科技產(chǎn)業(yè)或社會(huì)運(yùn)動(dòng)的語(yǔ)境主語(yǔ)多為發(fā)明理論技術(shù)等驅(qū)動(dòng)性力量。.g.Thentrnthasolutionizdouniation.vay描述事物因條件不同而產(chǎn)生多樣性或波動(dòng)性強(qiáng)調(diào)差異存在的自然性與非固定性。常與固定性。常與dpndingon,om...to...等結(jié)構(gòu)連用,明示變量關(guān)系。多用于數(shù)據(jù)、模式、習(xí)慣等抽象范疇的差異性分析。.g.Prisarydpndingonthesason.Fromcheckingaccountbalancestotransferringfunds,payingbills,andevendepositingchecksusingoursmartphone’scamera,theseappsprovideasecureandefficientwayforustohandleourfinancialtransactionsonthego.(Para.8)from…to…usedtoshowtherangeofsth.(表示幅度或范圍)從…到…e.g.Theweatherherecanvarysunnyandwarmtocloudyandrainyinjustafewhours.Shehashadanumberofdifferentjobs,rangingcheftoswimming★該結(jié)構(gòu)經(jīng)常和動(dòng)詞vary,range等搭配使用。Thesentencemeansthatmobilebankingappsenableustosafelyandconvenientlymanageourmoneyatanytimeandinanylocation.Aconnectedworldofinformationandcommunicationisnowatourfingertips.(Para.9)atfingertipsnearyouoravailableforyoutouseimmediately近在手邊;隨時(shí)可供使用e.g.AwealthofinformationisatyourfingertipsifyouhaveasmartphoneandInternetaccess.Paraphrase:nowliveinagloballyconnectedera,whereinformationandcommunicationarealwayswithinreach.ReferenceanswersUnderstandingthetext11makefriends 2share 3get4sellandbuy 5navigatethrough 6consumeentertainment7managepersonalfinances/handleourfinancialtransactions21F 2T 3T 4T 5FEExissonlie3adhextandidniyhepaagaphfmwihheinoaioninahsaentisdivd.Soepaagaphsanbehosnoehanon.1founttoxhneids,oundosobypostingtxt,pitusndvidosonsoilmdiapltoms.tisalotsirorpopletotvlinunmilirplsiththehlpofsmtphonepplitions.Soilmdiabuildstheonntionbtnjobhuntsndompnisthtelookingorsuitblemploees.Theidspaduseofsmtphonsbinsuthrhngesintheypopleeonnctdiththeold.fpopleeplnningtobuyapodut,thynviwtheonlineommntsboemkingadision.haidevityofsmtphonepplitions,poplennjoythmslvshnverndhevrthylik.vlrsnpplyorquidtvldoumntsndmngethirjounsithoutstppingoutoftheoom.fneanssP.3P.6P.2P.5P.3P.7P.4SharpeningyourskillsItoffersawidevarietyofchoices.Itisincrediblyeasyandconvenient.3Itofferslowerprices.4Itsavestime.Buildingyourlanguageandexpressions11potential2entertainment3versatile4network5commercial6transfer7secured8updates21atyourfingertips2hasbroughtabout3Thanksto4hasgonelive5getaround6shouldbelimitedtoCollocations1publishinformation2easyaccessto3Exchangingopinions4locatedawebsite5bringaboutchanges6indispensabletoolslearningstrategiesPrefix“trans-”Exercisesonline1Matchthewordsformedwiththeprefix“trans-”withtheirmeanings.ColumnAColumnB1transporta傳輸;傳播2transformb跨國(guó)的3translationc徹底改變4transnationald運(yùn)輸5transmite翻譯6transferf轉(zhuǎn)移;調(diào)動(dòng)Referenceanswers1d2c3e4b5a6f2CompletethesentenceswiththewordsChangetheformwherenecessary.transporttransnationaltransformtransplanttranslationtransferBetweenclasses,theywerehappytohelpgardeners rosebushestoasunnierspot.TheInternetgavebirthtoe-commerce,whichis theshoppingindustrybyofferingawiderrangeofproducts.Hewasrecently toaschoolwhichprovidesonlineEnglishcourses.4thehelpofinformationtechnology,the ofgoodshasbecomemuchmoreefficient.Newtechnologymakes businesseasierbyimprovingglobalcommunicationandsimplifyingcross-borderlogistics(物流).ItishopedthatthedevelopmentofAIcanmakemachine areality,andbridgelanguagebarriers(阻礙)worldwide.ReferenceanswerstransplanttransformingtransferredtransporttransnationaltranslationPAGEPAGE10GrammarandstrucureObjectcomplementExercisesonlineCompletethesentencesbyusingobjectcomplements.TheincreasedeaseofaccessingtheInternet (使得一些老年人對(duì)……產(chǎn)生了興趣)inonlineshopping.Whenpassedbytheoldshabbyhouse, (他聽(tīng)到有人在唱歌)withabeautifulvoice.Thedriverwastold (駕駛時(shí)要保持專注)toensuresafetyontheroad.AsIexploreplacesfurtherandfurtherfromhome, (我發(fā)現(xiàn)……越來(lái)越令人興奮)tocommunicatewiththelocalpeople.Referenceanswers1hasgottensomeseniorpeopleinterested2heheardsomeonesinging3tokeephimselffocusedwhiledriving4IfinditmoreandmoreexcitingBankedcloze1widespread2transactions3access4navigate5portable6content7handleTranslationDigitaltechnologyhastransformedthewayfinetraditionalChinesecultureissharedandexperienced.platformsthatcombineeducationandentertainment,peoplenowhaveeasyaccesstoawidevarietyofartforms.ConvenientdigitaltoolsallowuserstointeractwithelementsoftraditionalChineseculture,suchastraditionalChinesepainting,traditionalChinesemedicine,andancientChinesepoems,withjustatapoftheirfingertips.aboutChinaScriptWhatisthelatestdevelopmentinChina’sdigitalization?Togettheanswer,ImadeatriptoHangzhou,theplacethathoststheGlobalDigitalTradeExpo.HereIamatHangzhou,acitywheretraditionmeetsthedigitalinnovation.TodayI’mgoingtoshowyouhowthiscityistransformingintoasmartmetropolis,startingwiththisintelligentsignpost.Byenteringthedestination,youcanseethesignpostwillautomaticallyrotatetopointmeintherightdirection.Anditshowsthedistanceandalsoprovidesthebilingualintroduction.Sowiththis,youwillnevergetlosthere.Bytappingyourphonetothesmarteststicker,theAIassistantcanbecomeyourcitytravelguide.AnothercoolfeaturehereinHangzhouisthehail-a-bussystem.Withjustataponyourphone,oraswipeofyourcardatthebusstation,youcansummonabustopickyouup.Look,eachseatisequippedwithachargingsocket.Superconvenient.Ifyouwantamorefuturisticride,trytheself-drivingbus.ReferenceanswersShenzhenisaworldleaderinbuildingsmartcities.In2024,itwonthetop“CityattheSmartCityExpoCongressinBarcelona.ThisawardisliketheOscarforsmartcities,andShenzhenstoodoutamong429citiesfrom64countriesandregions.ItshowshowwellShenzhenusestechnologytomakelifebetter.Agreatexampleisthe“FutianFoodBank”inFutianDistrict.Thisprogramasksfoodbusinessestodonateextrafoodthatisabouttoexpire.Thegoalistocutdownonfoodwasteandhelppeoplewhoneedit.PeoplecanusetheiShenzhenapptocheckwhatfoodisavailable,bookit,andthenpickitupforfreefromnearbymachines.TheFutianFoodBankmakesabigdifference:Itsaves70tonsoffood,cutsdownon140tonsofcarbonemissions,andhelps140,000peopleeveryThisshowsShenzhen’scommitmenttobuildingsmarter,moresustainablecities,whichfitswithitsgoalofcreatingabetterlifeforeveryone.iExplore2ReadingCulturenotesMogaoGrottoes:ItisaUNESCOHeritagesitepreservingrichcollectionsofBuddhistartworksinDunhuang,northwestGansuProvince.Builtbetweenthe4thand14thcenturies,ithousesmorethan2,000coloredsculpturesand45,000squaremetersofmuralslocatedin735caves.Theseexquisiteartworks,alongwithancientmanuscripts,reflecttheprofoundculturalexchangesbetweenChinaandthethroughouthistory.UNESCOHeritagesite:Itisaprotectedlandmarkofexceptionalculturalandnaturalsignificance.AsofMay2025,theHeritageListincludes1,223sitesrecognizedfortheiroutstandinguniversalvaluebytheHeritageCommittee.Amongthese,Chinahas59sitesinscribedontheList,includingTheGreatMausoleumoftheFirstQinEmperor,andJiuzhaigouScenicandHistoricInterestArea.terracottawarriors:Discoveredin1974nearthemausoleumofEmperorQinshihuang(221B.C.E.–206B.C.E.)inXi’an,ShaanxiProvince,theyareamongthemostextraordinaryarchaeologicalfindsofthe20thcentury.Oftencalledthe“Eighthofthethisvastarmyofnearly8,000life-sizedclaysoldiers,horses,andchariotswasmeticulouslycraftedtoguardEmperorQinshihuang’stomb.Eachwarriorisunique,withitsindividualizedfacialexpressionandintricatelydetailedarmor,showingtheremarkablecraftsmanshipofancientChina.EmperorQinshihuang’sMausoleumSiteMuseum:LocatedinXi’anShaanxiProvince,itisalarge-scaleheritagemuseumbuiltupontheEmperorQinshihuangTerracottaandHorsesMuseumandtheEmperorQinshihuangMausoleumSiteParkorLishanGarden.LanguagepointsChinahaspledgedtopromotethedigitaldevelopmentofculturalvenueslikemuseumsandlibrariesaspartofitsdriveforqualitydevelopment.(Para.1)1)pledge·vt.toformallypromisetogiveordosth.保證給予(或做);正式承諾e.g.Thegovernmentpledgedtheirsupportfortheplan.·n.[C]aseriouspromise保證;諾言;誓約e.g.Managementhasmadeapledgethattherewillbenojoblossesthis2)driven.[C]anorganizedeffortbyagroupofpeopletoachievesth.(團(tuán)體為達(dá)到某目的而進(jìn)行的)有組織的努力;運(yùn)動(dòng)e.g.Communitymembersarerespondingwithenthusiasmtothedrivetoreduceenergyconsumption.AprimeexampleofthiscommitmenttodigitaladvancementisshownthroughanexhibitioninBeijing.(Para.2)commitmentn.[C,U]apromisetodosth.ortobehaveinaparticularway;apromisetosupportsb.orsth.;thefactofcommittingyourself承諾;許諾;允諾承擔(dān);保證e.g.Thehospitalhasmadeacommitmenttoprovidingthebestpossiblemedicalcare.eEppldg,oitnt1pledge和commitment都可以用作名詞,表示“承諾”,但在語(yǔ)義上有細(xì)微的差別?!lde指正式、公開(kāi)的承諾,常伴隨具體行動(dòng)或法律效力。例如:TheParisAgntinludsapldgetoliitglobalwaring.plde的常見(jiàn)搭配有takeapledg(做出承諾breakapledg(違背承諾)等。例如:Thenewpresidenttookapledgetofightcorruption.·ommitnt指長(zhǎng)期的責(zé)任或投入,包含情感、資源或時(shí)間的持續(xù)付出。例如:roitnttohrjobmitment的常見(jiàn)搭配有makeacommitment(做出承諾),keepacommitment(遵守承諾)和breakacommitment(違背承諾)等。例如:eneedtomakeacommitmenttoexerciseregularly.2pdge還可以用作動(dòng)詞,意思是“承諾;保證”,后面可以接動(dòng)詞不定式或者名詞。例如:Thegovernmentpledgedtoincreasefundingforeducation.Murals,grottoes,paintedsculptures,andothersplendiditemsofculturalheritagehavebeenreproducedindigitalformandfeatureintheexhibition.(Para.2)featurevi.ifsb.orsth.featuresinsth.suchasaexhibition,ormagazine,theyareanimportantpartofit擔(dān)任主演;是(展覽、雜志等)的重要內(nèi)容e.g.Newartistsfeaturewithfamousonesatthegallery.Paraphrase:Murals,grottoes,paintedsculpturesandotherpreciousculturalitemshavebeendigitallyre-createdandarenowondisplayintheexhibition.Fortunately,withtheaidofmoderndigitaltechnology,thedigitallyrestoredgrottocanbepreservedpermanently.(Para.3)restorevt.·torepairabuilding,workofart,pieceoffurniture,etc.sothatitlooksasgoodasitdidoriginally修復(fù);整修;使復(fù)原e.g.Herjobisrestoringoldpaintings.·tobringbackasituationorfeelingthatexistedbefore恢復(fù)(某種情況或感受)e.g.Themeasuresareintendedtopublicconfidenceintheeconomy.AccordingtotheDunhuangAcademy,3Dscanningandprintingtechnologyrestoredthecharmofpaintedsculptures,while3Dreconstructionandartisticrestorationreproducedpaintedsculpturesinasmallersizewiththesameproportions.(Para.4)restorationn.[C,U]theworkofrepairingandcleaninganoldbuilding,apainting,etc.sothatitsconditionisasgoodasitoriginallywas整修;修復(fù)e.g.Thepalaceisclosedportionn.[pl.]therelativesizesofthedifferentpartsofabuilding,object,體等的)比例e.g.Theartistsketchedthefacerepeatedlyuntiltheproportionsofeyestonosewerecorrect.·[C,usu.sing.]apartofanumberoranamount,consideredinrelationtothewhole部分;份額e.g.Globally,wenowrecyclealargerproportionofplasticwastethaneverbefore.TheDunhuangAcademyhasdevelopedasetofdigitaltechniquessuitableformurals,whichcannotbephysicallymoved.(Para.6)developvt.tothinkoforproduceanewidea,product,etc.andmakeitsuccessful開(kāi)發(fā);研制e.g.Sheshouldhavedevelopedherownstyleinsteadofcopyingothers.physicallyad.accordingtothelawsofnatureorwhatisprobable依據(jù)自然規(guī)律;按自然法則;根本上e.g.physicallyimpossibletofinishbytheendoftheweek.MuseumsinChinahavealsosteppedupthepaceofdigitization,thusprovidingpeoplewiththeopportunitytoenjoyexhibitionsovertheInternet.(Para.7)stepuptoincreasetheamountofanactivityorthespeedofaprocessinordertoimproveasituation使增加;使上升;使加快e.g.Theysteppeduptheireffortstosendaidtotheearthquake-strickenarea.pacen.[sing.,U]thespeedatwhichsth.happens發(fā)生的速度;步伐;節(jié)奏e.g.encourageallstudentstoworkattheirownpace.3)providing是現(xiàn)在分詞,在句中充當(dāng)結(jié)果狀語(yǔ),相當(dāng)于省略的結(jié)果狀語(yǔ)從句sothattheyprovidepeoplewiththeopportunitytoenjoyexhibitionsovertheInternet.Paraphrase:MuseumsinChinaarealsogoingdigitalfaster,sopeoplehaveopportunitiestoexperienceexhibitionsonline.Inthefuture,culturalrelicsfromallovertheworldcanbeeasilygatheredtogetherinvirtualformforinternationalexhibitions,facilitatingdialogsandexchangesbetweencivilizationsandcultures.(Para.8)virtuala.·createdbycomputersorappearingoncomputersortheInternet虛擬的e.g.Newtechnologyhasenabledthedevelopmentofavirtualonlinelibrary.·almostthesameasthethingthatismentioned實(shí)質(zhì)上的;幾乎相同的e.g.Thecompanyhasavirtualmonopolyinthisoftrade.ReferenceanswersUnderstandingthetext11protectingandutilizing 2timeandspace3digitizing 4deteriorating5digitalpreservation 6professionalandtechnical7immovableculturalrelics 83Ddigitalarchives9dynamic 10futuregenerations21B 2A 3C 4B 5BBuildingyourlanguageExercisesonlineandexpressions1CompletethesentenceswiththewordsChangetheformwherenecessary.Thestormcausedsignificantdamage,andthe repairswereincrediblyexpensive.Theoriginal ofhistoricaldocumentsisimportant,asitprovidescontexttothedigitalcopies.Themuseumisworkingto digitaltechnologyintoitsexhibitstoenhancevisitors’engagementwiththem.increasedfundingandpublicinterest,the oftraditionalartformsismadepossibleinmanycommunities.Lastmonth,themuseum tomakeitsonlineresourcesavailableindifferentlanguagestoserveaglobalaudience.imagingtechnology,weareabletovirtually damagedartworksandprovideaclearerviewofhowtheylookedintheirprime.TheForbiddenoncetheimperialpalace(皇宮),isnowamuseumandanThedevelopmentofwrittenlanguagewasamajorturningpointinthehistoryof.Referenceanswerssubsequentformatintegraterevivalpledgedrestorevenuecivilization2CompletethesentenceswiththephrasesChangetheformwherenecessary.amongother falloffputforward stepupRecently,theorganization aplantoensurestudentsinremoteareascanhavefreeInternetaccess.Almostimmediatelyafterbeingexposedtoair,thecoatingoftheancientwoodencasebeganto .ensureourculturalheritagesurvives,wemust effortsindigitizinghistoricaldocumentsandartifacts.ThisSunday,themuseumwillbedisplayingworksbyGoghandMonet, famousartists.Referenceanswers1hasputforward2falloffstepupamongotherCollocationsCompletethepassagewithsuitablecollocationsfromthecollocationbox.Makechangeswherenecessary.Sometimesmorethanonecollocationispossible.NOUNSWHICHOFTENGOAFTER:bill topicADJECTIVESWHICHOFTENGOBEFORE:slow Chinahasrolledoutaplanforitsdigitaldevelopment,whichemphasizestheimportanceofbuildingadigitalChinatoadvanceits1) .Theplan2) suchasagriculture,manufacturing,andfinance,ensuringtheintegrationofdigitaltechnologyintoeveryaspectoftherealeconomy.Intheplan,thenationpledgedto3) indigitalinfrastructureandpavethewayformoreinnovation.Businessesarealsobeingencouragedtodeveloptechnologyata4) andtaketheleadintechnologicalinnovation.Alltheseeffortsaretofosteradigitalcountryandamore5) ,characterizedbyeffectivegovernmentservices,widelyaccessibledigitalpublicservices,andecologicalgovernanceempoweredbydigitaltechnology.ReferenceanswersmoderncivilizationcoversareasbreaklimitationsfastpaceadvancedcivilizationlearningstrategiesPrefix“re-”Theprefix“re-”cancombinewithverbsandnounstoformnewverbsandnouns.Itoftenmeans“again”or“backtoaformerstate.”Forexample,theword“reproduce”(Para.2)means“toproduceagainortobringsomethingintoexistenceagain.”Theword“reconstruction”(Para.4)describestheprocessofbuildingsomethingagain.Thinkaboutthemeaningsofthe“re-”wordsinbrackets,andchoosethecorrectwordtocompletethesentences.InChina,manymuseumsareworkingon (renewing/reintroducing)itswebsiteandsmartphoneapplicationswithmoreuser-friendlydesigns.Manypeopleprefertoreadcustomer (reviews/revision)tomakesmarterdecisionswhenbuyingproductsonline.Inourdigitallife,sometraditionalactivitieshavebeen (reinvented/replaced)byvirtualexperiences,fromshoppingtosocializing.Onlinelearning (reminds/reinforces)educationalopportunitiesbyhelpingstudentsaccessresourcesthatwerepreviouslydifficulttofind.E-commercehas (redefined/reorganized)theretailindustry,shiftingthefocusfromphysicalstorestoonlineplatformsReferenceanswersrenewingreviewsreplacedreinforcesredefinedTranslationthesentences
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無(wú)特殊說(shuō)明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請(qǐng)下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請(qǐng)聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁(yè)內(nèi)容里面會(huì)有圖紙預(yù)覽,若沒(méi)有圖紙預(yù)覽就沒(méi)有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫(kù)網(wǎng)僅提供信息存儲(chǔ)空間,僅對(duì)用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護(hù)處理,對(duì)用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對(duì)任何下載內(nèi)容負(fù)責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請(qǐng)與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準(zhǔn)確性、安全性和完整性, 同時(shí)也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對(duì)自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 2025年養(yǎng)老機(jī)構(gòu)醫(yī)養(yǎng)結(jié)合運(yùn)營(yíng)模式創(chuàng)新與可持續(xù)發(fā)展報(bào)告001
- 紡織服裝行業(yè)智能化生產(chǎn)對(duì)企業(yè)管理創(chuàng)新研究報(bào)告
- 天然植物精油護(hù)膚品牌在2025年銷售渠道拓展研究報(bào)告
- 2025年元宇宙社交平臺(tái)虛擬現(xiàn)實(shí)教育游戲化市場(chǎng)前景:用戶體驗(yàn)與教育效果報(bào)告
- 2025年醫(yī)院電子病歷系統(tǒng)在醫(yī)院信息化中的數(shù)據(jù)加密優(yōu)化報(bào)告
- 2025年工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)平臺(tái)網(wǎng)絡(luò)隔離技術(shù):工業(yè)互聯(lián)網(wǎng)安全防護(hù)市場(chǎng)前景分析報(bào)告001
- 2025年醫(yī)藥行業(yè)CRO模式下的臨床試驗(yàn)倫理審查與合規(guī)報(bào)告
- 2025年醫(yī)藥流通企業(yè)供應(yīng)鏈優(yōu)化與成本控制智能供應(yīng)鏈管理供應(yīng)鏈管理采購(gòu)管理優(yōu)化報(bào)告
- 保險(xiǎn)競(jìng)賽題庫(kù)及答案詳解
- 安全制度試題及答案
- 2025年陜西省中考數(shù)學(xué)試題(解析版)
- 黨課課件含講稿:《關(guān)于加強(qiáng)黨的作風(fēng)建設(shè)論述摘編》輔導(dǎo)報(bào)告
- GB/T 19023-2025質(zhì)量管理體系成文信息指南
- 多余物管理制度
- 2024北京朝陽(yáng)區(qū)三年級(jí)(下)期末語(yǔ)文試題及答案
- 灌腸技術(shù)操作課件
- 電梯維保服務(wù)投標(biāo)方案
- 關(guān)于“大學(xué)英語(yǔ)”課程免修免考的暫行規(guī)定
- 臥式雙面銑削組合機(jī)床的液壓系統(tǒng)設(shè)計(jì).
- 國(guó)家開(kāi)發(fā)銀行山東省分行 簡(jiǎn)歷表
- 變電所10KV電流互感器更換標(biāo)準(zhǔn)化作業(yè)指導(dǎo)書
評(píng)論
0/150
提交評(píng)論