英語(yǔ)點(diǎn)津口語(yǔ)1.doc

吵架時(shí)如何緩和氣氛 2010-04-30 13:38 吵架的時(shí)候雙方情緒都很激動(dòng)，這個(gè)時(shí)候如果能夠說(shuō)幾句“軟話(huà)”緩和一下氣氛，那么矛盾可能就不會(huì)那么激烈了。俗話(huà)說(shuō)“退一步海闊天空”么。1.Please try to understand my point of view.請(qǐng)理解我的觀(guān)點(diǎn)。2. Wait, can I take that back?等一下，我能收回我說(shuō)的話(huà)嗎？3. This is important to me. Please listen.這對(duì)我很重要。請(qǐng)仔細(xì)聽(tīng)。4. I overreacted.我反應(yīng)過(guò)激了。5. I see youre in a tough position.我知道你的處境艱難。6. I can see my part in this.這個(gè)問(wèn)題，我有錯(cuò)。7. I hadnt thought of it that way before.我以前沒(méi)有這樣想過(guò)。8. I could be wrong.我可能是錯(cuò)的。9. Lets agree to disagree on that.讓我們接受我們的不同觀(guān)點(diǎn)。10.This isnt just your problem; its our problem.這不只是你的問(wèn)題。這是我們的問(wèn)題。11. Im feeling unappreciated.我感覺(jué)沒(méi)有受到重視。12. Were getting off the subject.我們跑題了。13. I know I need to listen more.我知道，我應(yīng)該多傾聽(tīng)。14. Youve convinced me.我已經(jīng)被你說(shuō)服了。15. Lets take a break for a few minutes.我們停一會(huì)吧。16. I realize its not your fault.我意識(shí)到這不是你的錯(cuò)。17. That came out all wrong.我表達(dá)錯(cuò)了。18. I see how I contributed to the problem.我明白是我引發(fā)了這個(gè)問(wèn)題。19. What are we really fighting about?我們到底在爭(zhēng)什么呢？20. How can I make things better?我怎樣才能把事情變得更好呢？十個(gè)句子提升你的口語(yǔ) 2010-04-29 16:05 有位高人說(shuō)過(guò)，能夠用最簡(jiǎn)單的語(yǔ)言把一件事情說(shuō)清楚，那才是最高的境界。今天我們介紹的這十個(gè)句子都是很簡(jiǎn)單的，但一開(kāi)口說(shuō)出來(lái)，立馬會(huì)讓人覺(jué)得你的英語(yǔ)水平相當(dāng)不一般。不信就來(lái)試試吧。1. I got loads out of it.我從中學(xué)到了很多東西。2. Lets push it back to next week.咱們把(約會(huì))推遲到下周吧。3. Can I pick your brains for a second?能否請(qǐng)你參謀一下？4. Can you give me a few points?你能否給我指導(dǎo)一下？5. Id love to be my own boss我很想自己當(dāng)老板。6. Youre cutting it a bit fine, arent you?你把時(shí)間卡得太緊了吧？7. Ive double-booked myself.我把約會(huì)安排重了。8. Its just force of habit.只是一種習(xí)慣而已。9. Have you done something to your hair?你是不是把換發(fā)型了?10. The Internet is transforming our social habits.因特網(wǎng)正在改變我們的社會(huì)生活習(xí)慣。“相信、接受”的常用表達(dá) 2010-04-28 16:06 從字面上看，中文的“相信”對(duì)應(yīng)到英文里就是believe，”接受“就是accept。其實(shí)在日常應(yīng)用中，這兩個(gè)詞沒(méi)有那么明顯的界限，accept也可以用來(lái)表示”相信“的意思。除此之外，我們還有一些小詞能用來(lái)表達(dá)”相信、接受“的意思。1. accept這個(gè)詞相信大家都很熟悉吧，表示“接受”的意思。我們先來(lái)說(shuō)說(shuō)和它有相近意思的“receive”，和它在詞義上的一點(diǎn)區(qū)別。“receive”指“收到”、“接到”，表示一種被動(dòng)的行為；而“accept”指“接受”，表示的是一種主動(dòng)的行為，并伴隨有一種滿(mǎn)意或允諾的意味。比如：He received the present, but he didnt accept it. 他收到了禮物，但沒(méi)有接受。所以說(shuō)，用accept來(lái)表達(dá)你不得不相信某件你不愿相信的事，接受某一事實(shí)，不就是相信嗎？例如：I cant accept that he is to blame.我認(rèn)為不能怪他。2. swallow這個(gè)詞大家應(yīng)該也不陌生吧。Swallow原本的意思是“吞下，咽下”。在表示“相信”的意思時(shí)，是“to believe, to accept as true （相信，接受為事實(shí)）”的意思。細(xì)想一下，“吞”的速度比細(xì)嚼慢咽可快多了，因此，swallow表示“立馬相信”，英語(yǔ)的這個(gè)說(shuō)發(fā)還真有意思，非常形象，是一種俚語(yǔ)的用法。例如：I refuse to swallow Mikes story about him shaking hands with the president.我拒絕相信邁克和總統(tǒng)握手的事情。3. buyBuy當(dāng)動(dòng)詞使用，本指“買(mǎi)”。是如何會(huì)變成“相信”的，這里面或許有sales person的一份功勞吧。當(dāng)然這個(gè)用法是俚語(yǔ)，只適合在非正式的場(chǎng)合下使用。例如：The officer didnt buy my lame excuse for speeding.那個(gè)警官不接受我給出的超速行駛的蹩腳理由。此外，buy也可當(dāng)名詞使用，表示“非常劃算的交易；廉價(jià)品”。例如：What a buy - two for the price of one!真是劃算，買(mǎi)一送一。動(dòng)詞短語(yǔ)buy it既可以表示”相信“也可以表示“放棄；（問(wèn)題）答不上來(lái)”。例如：For a minute, I thought I was going to buy it.那一刻，我以為我要放棄了。美國(guó)偶像評(píng)委的損人語(yǔ)錄 2010-04-27 13:50 美國(guó)唱歌選秀節(jié)目美國(guó)偶像（American Idol）的麻辣評(píng)委西蒙考威爾向來(lái)以損人不帶臟字著稱(chēng)，今天我們就來(lái)總結(jié)總結(jié)他那些經(jīng)典的損人語(yǔ)錄。It sounded like cats jumping off the Empire State Building.聽(tīng)上去像一只貓從帝國(guó)大廈跳下來(lái)。Im going to reach out with a hook if you dont shut up.如果你再不閉嘴，我就向里面甩個(gè)魚(yú)鉤。That was extraordinary. Unfortunately, extraordinary bad!你的表演很特別。不幸的是，特別地差勁。You have just invented a new form of torture.你發(fā)明了一種折磨人的新手段。If you had lived 2,000 years ago and sung like that, I think they would have stoned you.如果你生活在2000年前， 唱成這樣，人們會(huì)向你扔石頭。Theres only so much punishment a human can take. I cant take anymore.人類(lèi)能承受的懲罰是有限的，我再也無(wú)法忍受了。You killed my favorite.我最喜歡的歌曲被你糟蹋了。It is a beautiful song when youre not singing it.你不唱它的時(shí)候，它是首好歌。Youre like a little hamster trying to be a tiger.你就像一只想做大老虎的小倉(cāng)鼠。I think you looked as if you were half-asleep throughout the song.你唱歌的時(shí)候，看起來(lái)處在半睡眠狀態(tài)。I couldnt understand a single word. . You could have been singing in Norwegian.我一個(gè)字也聽(tīng)不懂，你大概在用挪威語(yǔ)演唱吧。Imagine 22 horses and a donkey (racing), you just wouldnt stand a chance.想象一下，一頭驢與22匹馬賽跑，你一點(diǎn)機(jī)會(huì)都沒(méi)有。Its like you were drunk. Im not talking one or two bottles, Im talking a crate.你好像喝多了。我說(shuō)的可不是一、兩瓶，而是一箱那么多。“串門(mén)”的不同說(shuō)法 2010-04-26 14:41 遙記得小時(shí)候放學(xué)了一般會(huì)幾個(gè)伙伴相約到其中一個(gè)家中一起寫(xiě)作業(yè)，那時(shí)候這也算是“串門(mén)”的一種形式吧。到了現(xiàn)在，大家住在一個(gè)屋里都有可能只在QQ或MSN上聊天，到彼此的網(wǎng)絡(luò)空間去串門(mén)，卻不肯走幾步路去面對(duì)面說(shuō)幾句話(huà)。今天，我們就一起回顧一下英語(yǔ)中關(guān)于“串門(mén)、拜訪(fǎng)”的那些說(shuō)法吧。1. drop inDo drop in if you happen to be passing!路過(guò)的時(shí)候一定要進(jìn)來(lái)坐坐??！2. stop byShe stopped by my place the other day.幾天前她順便來(lái)我家坐了一會(huì)兒。3. drop around/roundIll drop around later when Im free.我有空會(huì)再來(lái)的。4. Come roundCome round any evening.晚上有空來(lái)串門(mén)。5. dropDrop if youre free.有空來(lái)串門(mén)。6. look inIll look in at the shop on my way home.回家的路上我要順便到這家商店轉(zhuǎn)一轉(zhuǎn)。7. go round toLets go round to Nevilles house this evening.咱們今天晚上去內(nèi)維爾家串門(mén)吧。8. blow round/aroundWhy dont you blow round next Saturday evening?你下星期六晚上來(lái)串門(mén)好不？9. call inPlease call in at five.請(qǐng)?jiān)谖妩c(diǎn)鐘的時(shí)候來(lái)訪(fǎng)。10. come byCome by anytime.隨時(shí)來(lái)串門(mén)啊?！敖Y(jié)婚”還可以這么說(shuō) 2010-04-23 14:12 近日，少女殺手吳彥祖與相戀多年的女友終于完婚，并且在博客中大方公開(kāi)結(jié)婚照。一時(shí)間引發(fā)媒體圈對(duì)于明星婚姻的又一輪熱議。關(guān)于結(jié)婚的說(shuō)法，英文和中文一樣并不只有marry（結(jié)婚）這一個(gè)正統(tǒng)的說(shuō)法，相關(guān)的表達(dá)還是很豐富哦。我們今天就一起來(lái)看看英文娛樂(lè)新聞的標(biāo)題，學(xué)學(xué)英文中關(guān)于結(jié)婚的種種說(shuō)法吧。1. get hitched 幸福牽手來(lái)歷：hitch本意是指車(chē)輛后的拖鉤， 用get hitched表示兩個(gè)人從此牽在了一起。Jimmy and Jammy get hitched at last!吉米和嘉美終于幸福牽手。2. tie the knot 永結(jié)同心來(lái)歷：據(jù)說(shuō)是因?yàn)榛榇采系膸ぷ颖仨氂么蚪Y(jié)的繩子才能支起來(lái)哦。Emily Blunt to tie the knot in May艾米莉布朗特準(zhǔn)備五月與愛(ài)人永結(jié)同心。3. walk the aisle 步上紅毯來(lái)歷：aisle是指婚禮禮堂賓客之間的走廊，走過(guò)這段就到了舉行儀式的地方。Elizabeth Taylor: to walk down the aisle ninth time?玉婆伊麗莎白泰勒：婚禮紅毯走九遍？其它表示結(jié)婚的有趣詞組tie down 束縛（套上婚姻的枷鎖）the beginning of the end 末日的開(kāi)端（步入愛(ài)情的墳?zāi)梗﹋ump the broom 跳掃帚（起源于美國(guó)黑人社會(huì)的婚禮習(xí)俗）take the plunge 孤注一擲（特別強(qiáng)調(diào)毅然決定結(jié)婚）take on the old ball and chain 戴上鎖鏈（喻指有老婆管束）如何表達(dá)遇到的“困境” 2010-04-22 16:57 在日常生活中，有的時(shí)候我們會(huì)覺(jué)得自己好像站在十字路口，不知道往哪兒走才好。如果我們做出錯(cuò)誤的決定，就可能會(huì)陷于困境，in the doghouse。Doghouse就是狗睡覺(jué)的房子，也就是狗窩。In the doghouse作為俗語(yǔ)，它的意思就是你使某人很生氣，以致你不得不在屋子外面跟自己家里的狗睡在一起，意思就是惹人生氣令自己出境尷尬。For example:Ive been in the doghouse with my mom and dad ever since they saw my grades from last semester. I admit that I failed math and barely passed English, but these are tough courses!自從我媽媽和爸爸看到我上學(xué)期的成績(jī)單以后，他們一直對(duì)我很生氣。我承認(rèn)，我數(shù)學(xué)不及格，英語(yǔ)也勉強(qiáng)及格?？墒沁@些課程都是很難的?。≡诿绹?guó)人當(dāng)中，離了婚再結(jié)婚的人也不少。有的時(shí)候，雙方跟前夫或前妻都有孩子，結(jié)了婚兩家合在一起孩子就更多了。這就會(huì)產(chǎn)生很多問(wèn)題，不僅孩子之間會(huì)發(fā)生矛盾，而且還會(huì)影響夫婦之間的感情。下面就是一個(gè)丈夫在說(shuō)他生活中的麻煩。My wife and I each has a son from our first marriages. Somehow, her son always likes to disturb my son when hes doing his homework. The other day I tried to discipline him and that got me in the doghouse with my wife.我跟我太太之前的婚姻都有一個(gè)兒子。不知怎么回事，每當(dāng)我兒子做功課的時(shí)候，她的兒子總是喜歡搗亂。那天，我想給他定點(diǎn)規(guī)矩，結(jié)果卻使我太太對(duì)我很生氣。表示處境困難的習(xí)慣用語(yǔ)還有between a rock and a hard place。Rock是石頭，hard place是堅(jiān)硬的地方，石頭本來(lái)就是硬的，如果夾在石頭和另一種很堅(jiān)硬的東西中間，相信處境一定很艱難。For example:Lisa finds herself between a rock and a hard place. If she decides to stay with her husband, shell be beaten from time to time or even killed one day. If she is determined to divorce him, he probably will kill her before she hires a lawyer.利薩發(fā)現(xiàn)自己真是進(jìn)退兩難。要是她決定和她丈夫繼續(xù)過(guò)下去，她會(huì)不斷地挨打，或者甚至哪天被打死。要是她決心跟他離婚，她可能還沒(méi)有找到律師，就被她丈夫殺了。哀悼日表達(dá)“難過(guò)” 2010-04-21 16:48 時(shí)隔兩年，又是一個(gè)“舉國(guó)哀悼日”。升起的國(guó)旗再次被降下一半，街頭的汽車(chē)同時(shí)鳴笛致哀。看著數(shù)千個(gè)生命就那么離去，我們難過(guò)?？粗羧掌秸慕值辣坏顾姆课輳U墟覆蓋，我們難過(guò)。在這個(gè)日子里，讓我們一起來(lái)宣泄心底的那份哀傷之情吧。1. She was cut up by the news.她聽(tīng)到這個(gè)消息很難過(guò)。2. I am sorry about your misfortune.我為你的不幸感到難過(guò)。3. Everyone is in deepest sorrow and affection.大家都沉痛哀悼，深表同情。4. It breaks my heart to see him crying.看到他哭，我心都碎了。5. I am sorry to learn that your dear mother has just passed on.聽(tīng)到你母親去世，我很難過(guò)。6. The death of her father left Mary disconsolate.瑪麗因父親去世而傷心欲絕。7. The bad news saddened me.我得知這個(gè)消息后很難過(guò)。8.The earthquake makes the whole country in pain.這次地震使全國(guó)人民陷于悲痛。9. She was pained at her own bitterness.她是為自己的苦難而難過(guò)。10. He is sad despite his smiles.雖然他臉上露出笑容，其實(shí)心里很難過(guò)。流行新語(yǔ)大搜羅 2010-04-20 15:10 生活中每天都會(huì)有新鮮事發(fā)生，而伴隨著這些新鮮事，我們的語(yǔ)言也在不斷豐富。這個(gè)規(guī)律應(yīng)該是適用于任何一種語(yǔ)言的。今天，我們就為大家搜羅一些英語(yǔ)里新近出現(xiàn)的詞語(yǔ)表達(dá)，跟大家一起upgrade我們的英語(yǔ)詞匯庫(kù)。1. pen you in英語(yǔ)中有pencil you in這個(gè)短語(yǔ)，最初表示“臨時(shí)、隨手記錄一下”，因?yàn)榉钦降挠涗浭怯勉U筆的，可以事后擦掉。而pen you in就表示是很認(rèn)真地把你的要求記錄下來(lái)。-Hey wanna join the party tomorrow?明天來(lái)參加派對(duì)嗎？-I will pen you into my schedule.行，我安排在我行程里面了。2. understandment這個(gè)詞是understanding和agreement的組合，在談?wù)摲钦降膮f(xié)定時(shí)可以用到。we arent dating but we have an understandment not to fool around with other people.我們沒(méi)有在約會(huì)，但我們說(shuō)好了不會(huì)和別的什么人亂來(lái)。3. stealth-call當(dāng)你不得不給誰(shuí)打電話(huà)，但是又真的不想和那個(gè)人講話(huà)時(shí)，你就瞅準(zhǔn)時(shí)間，在一個(gè)他不可能接電話(huà)的點(diǎn)打過(guò)去，這樣直接在語(yǔ)音信箱留言就行。I dont want to tell Karen I cant make it tonight, so Ill Stealth-call her when shes on her flight and has her phone shut off.“我不想親口跟Karen說(shuō)我今晚不能去了，所以我找了她還在飛機(jī)上的時(shí)候打電話(huà)過(guò)去。”4. your other left對(duì)左右不分的人說(shuō)的話(huà)，讓他們知道，方向又錯(cuò)了。- Raise your left hand.抬起左手-Drectionally Challenged Guy: (raises right hand)左右不分的人把右手抬起來(lái)了-No, your other left.不是這只，是另一只“左手”。5. virgin ears用來(lái)形容一個(gè)很少接觸到性、毒品、褻瀆，并且不諳世事，單純天真的人。Susie has a pair of virgin ears.蘇茜還是個(gè)很純真的孩子。6. beer thirty一天中（通常是下午到傍晚的時(shí)候）某個(gè)需要喝啤酒的時(shí)段Hey, looks like its beer thirty, better grab me a cold one呀，啤酒時(shí)間到了，趕緊給我來(lái)聽(tīng)冰的?？梢耘e一反三，什么coffee thirty、tea thirty、milk thirty都可以。7. recrap用來(lái)總結(jié)一個(gè)全是廢話(huà)的討論。crap意為廢話(huà)，那么recrap自然表示把廢話(huà)再講一遍。-Tell me how the staff meeting went.職工會(huì)議開(kāi)得怎么樣？- Allow me to recrap.會(huì)議很無(wú)聊，就跟你再扯一遍吧美劇中最常聽(tīng)到的十個(gè)句子 2010-04-16 17:36 經(jīng)?？疵绹?guó)影視劇的人們估計(jì)對(duì)今天的內(nèi)容很熟悉了，哪怕英語(yǔ)基礎(chǔ)再薄弱的人，估計(jì)也都知道這些話(huà)是什么意思了。那咱們就溫習(xí)總結(jié)一下吧。1. What the hell is going on? （到底怎么回事？）說(shuō)此話(huà)之人身份通常為上級(jí)，且相處較久。2. All rise! （全體起立?。男W(xué)到高中英語(yǔ)課代表在老師宣布“上課”后一直喊的是Stand up!這當(dāng)然沒(méi)什么不可以，但似乎這個(gè)說(shuō)法更標(biāo)準(zhǔn)一些。3. Its bullshit! （胡說(shuō)八道！屁話(huà)！）這句話(huà)用途太廣泛啦！4. Damn it! （太可惡?。┐司渫鶑哪硞€(gè)孤膽英雄的嘴中冒出，發(fā)音要輕，然口氣要重！此英雄往往正面臨生死抉擇，例如是先剪藍(lán)線(xiàn)還是先剪紅線(xiàn)等。說(shuō)時(shí)要有壯士一去不復(fù)返的氣勢(shì)！5. Its none of your business! （關(guān)你屁事?。┐司湟呀咏?jīng)典！估計(jì)沒(méi)幾個(gè)人不會(huì)吧。6. Come on!此句因擁有太多含義，所以就不提供中文注釋了。這句話(huà)可用的場(chǎng)合實(shí)在太多了，大家自己琢磨著用吧。7. Ditto! （我也是！）這個(gè)說(shuō)法并不是常用語(yǔ)，不過(guò)看過(guò)人鬼情未了一片的人應(yīng)該都知道吧。男主角從來(lái)不說(shuō) I love you，總是以“ditto回應(yīng)。實(shí)際上你也可以說(shuō)Me too!或Me also!，不過(guò)總是不夠文藝腔！差了那么一點(diǎn)點(diǎn)味道和情調(diào)。8.How can I forget such a beautiful girl/sexy boy?（我怎么能忘了你這個(gè)大美女/大帥哥呢？）基本是寒暄類(lèi)的套話(huà)，可以趁這句話(huà)的時(shí)候想想面前這人的名字。9. I had no choice! （我也是被逼無(wú)奈?。。┳隽撕芏鄩氖碌募一锼赖脚R頭都會(huì)用這句話(huà)來(lái)開(kāi)脫。10. Leave me alone! （別理我?。┲鹘怯龅綗┬氖虏幌胗腥舜驍_的時(shí)候總會(huì)聽(tīng)到這句話(huà)?！案忻啊卑Y狀種種 2010-04-15 16:56 已經(jīng)是4月中旬了，可這天氣還是時(shí)冷時(shí)暖的，讓人有點(diǎn)摸不透?？粗巴獯蠛玫年?yáng)光，很多人穿著單衣就出門(mén)了，結(jié)果被寒風(fēng)吹得直哆嗦，噴嚏也就接踵而至了。今天，我們就來(lái)說(shuō)說(shuō)各種感冒癥狀的表達(dá)吧。1. Ive got a cold. / Ive got a bad cold.我感冒了。/ 我感冒很?chē)?yán)重。2. Ive got a runny nose. / My nose is running.我流鼻涕。3. Ive got a sore throat.我嗓子疼。4. Ive been coughing day and night.我一直在咳嗽。5. I cant stop sneezing.我打噴嚏打個(gè)不停。6. Ive got a temperature. / Im running a high fever.我發(fā)燒了。/ 我發(fā)高燒。7. Ive got a very bad headache. / This headache is killing me.我頭很痛。/我頭快痛死了。8. I feel sore and ache all over.我覺(jué)得全身酸痛。9. I am trembling with cold.我冷得全身發(fā)抖。10. I feel like Im dying.我覺(jué)得我好像要死了一樣。11. I feel dizzy. / My head is swimming.我頭暈。/ 我頭昏腦脹的。12. I have a stuffy nose.我的鼻子不通氣。如何友善拒絕表白 2010-04-14 17:20 俗話(huà)說(shuō)強(qiáng)扭的瓜兒不甜，強(qiáng)求的愛(ài)也不會(huì)香。每個(gè)人多少都有告白或者被人告白的經(jīng)歷，被人拒絕當(dāng)然是一件痛苦的事，但有時(shí)拒絕別人更是一件痛苦的事。今天我們就來(lái)說(shuō)一說(shuō)對(duì)那些我們希望維持友好關(guān)系或是需要一起共事的人，如何友善地拒絕對(duì)方的表白。1. 贊美對(duì)方，修飾原因告訴表白對(duì)象你覺(jué)得他/她很好很出色，或者讓你的拒絕原因中帶著一些你無(wú)法控制的因素，比如工作太忙或是尚未準(zhǔn)備好投入一段感情等等。Youre a great guy/girl, but Im just too busy to pursue a serious relationship right now.你是一個(gè)很好的男人/女人，但我實(shí)在太忙了，沒(méi)有時(shí)間投入到長(zhǎng)期、穩(wěn)定的戀愛(ài)關(guān)系中。Im flattered that you asked, but Im not ready to start a relationship right now.你會(huì)這么問(wèn)讓我很是受寵若驚，但我現(xiàn)在還沒(méi)有準(zhǔn)備談戀愛(ài)。Work has been keeping me too busy, I dont think Im a good boyfriend/girlfriend material.我工作非常忙，所以我覺(jué)得我不具備一個(gè)很好的男朋友/女朋友的資質(zhì)。Im still hung up over my previous relationship, and Id rather us just be friends.我對(duì)前一段戀情還是很放不下，我希望我們就做朋友吧。Ive just gotten out of a bad relationship and I dont want to start anything too hastily.我剛經(jīng)歷了一段不堪回首的感情，我不希望太過(guò)著急開(kāi)始另一段戀情。2. 坦白直率，愿友情長(zhǎng)存直接告訴對(duì)方你覺(jué)得雙方可能不太合適做戀人，但希望還能繼續(xù)保持現(xiàn)有的友情。如果對(duì)方不愿跟你繼續(xù)交往，那也不用太強(qiáng)求了。I like you, but Im just not interested in you in that way.我喜歡你，但我對(duì)你的感情不是那種戀人間情感。Youre a great friend, and Id rather that we keep it this way.你是一個(gè)很好的朋友，我希望我們能繼續(xù)保持這樣的關(guān)系。Im not the right guy/girl for you. I hope that you can understand and that we can still be friends.我不是適合你的男人/女人，我希望你能夠明白，并且希望我們還能夠繼續(xù)當(dāng)朋友。I like you as a friend, and I hope that we wouldnt have to give up our friendship over this.我喜歡和你做朋友，我希望我們的友誼不會(huì)因?yàn)檫@件事而結(jié)束價(jià)格“高低”可以這樣說(shuō) 2010-04-13 14:16 A: Nice pen.B: I got it over there. Its a steal.假如在一部電視劇中聽(tīng)到這樣兩句對(duì)話(huà)，你會(huì)怎樣理解呢？Its a steal是不是指筆是偷來(lái)的？B是賊嗎？非也，非也。A說(shuō)nice pen是因?yàn)榭吹紹有一支漂亮的筆，這句話(huà)自然有贊美的意思，即“這筆蠻別致的”。A steal 是英美流行表達(dá)，指“極便宜的東西”，因此B回答的是：“我在那邊買(mǎi)的，很便宜?！庇捎赾heap有“廉價(jià)、低劣”之意，于是近年流行用its a steal取代its cheap。七十年代出版的梁實(shí)秋主編的最新實(shí)用英漢辭典中，steal還沒(méi)有“便宜貨”這個(gè)釋義，可見(jiàn)its a steal這個(gè)說(shuō)法是近幾年才流行起來(lái)的。說(shuō)到便宜貨，我們就順便來(lái)說(shuō)說(shuō)它的反義詞，比如外國(guó)朋友說(shuō)three hundred dollars for this dictionary - isnt that a bit steep?大家應(yīng)該可以猜到steep在這里解釋為“昂貴”，這句話(huà)的意思是“這本字典要三百美元，是不是貴了一點(diǎn)？”學(xué)習(xí)了這個(gè)慣用法，以后你要說(shuō)“那所房子要六百萬(wàn)美元太貴了點(diǎn)”，自然可以脫口而出：Six million dollars for that house is a bit steep.再來(lái)看看下面這個(gè)例子：某男子在車(chē)行看中了一輛名牌轎車(chē)，于是問(wèn)推銷(xiāo)員：How much does it cost?（這輛車(chē)多少錢(qián)？）售貨員答：It comes to $15,000.（一萬(wàn)五千美元。）然后男子面帶不悅之色說(shuō)：Its a rip-off.（貴得太離譜了。）To Rip off 本意是“偷竊、欺騙”，在口頭中可表達(dá)類(lèi)似于漢語(yǔ)中“敲竹杠、宰客”的意思。名詞形式是rip-off。英語(yǔ)中表達(dá)“宰客，漫天要價(jià)”還可以用daylight robbery來(lái)表示。像上邊的例子，也可以說(shuō)：Its a daylight robbery.不過(guò)后來(lái)，男子還是忍痛買(mǎi)了那車(chē)，他去接朋友時(shí)說(shuō)：It cost me an arm and a leg.大家還記得這句話(huà)的意思吧。我們之前曾經(jīng)講過(guò)，cost somebody an arm and a leg，要某人的一臂一腿，引伸出來(lái)就是“極其昂貴”的意思。英語(yǔ)中“死”的委婉表達(dá) 2010-04-09 15:36 我們中國(guó)人通常都很忌諱說(shuō)“死”這個(gè)字，都會(huì)根據(jù)一個(gè)人的身份以及和自己的關(guān)系采用不同的說(shuō)法。我們的古代會(huì)按照等級(jí)的劃分有“天子死曰崩，諸侯死曰薨，大夫死曰卒，士曰不祿，庶人曰死”的說(shuō)法，我們現(xiàn)在會(huì)說(shuō)一個(gè)人“離開(kāi)了我們”，“去世了”、“不在我們身邊了”。同樣西方雖然有很直接的die這個(gè)詞，但也有很多比較委婉的說(shuō)法。1. pass awaySadly, Georgias uncle passed away yesterday after a short illness.真?zhèn)?，喬治亞的叔叔昨天得了一?chǎng)急病去世了。2. pass onIm sorry to learn that your dear mother has just passed on.很遺憾聽(tīng)到你媽媽剛剛?cè)ナ赖南ⅰass away 和 pass on 都是暗指過(guò)世。3. lose ones life一般指由于意外事故、戰(zhàn)爭(zhēng)等不可抗力而造成的死亡，為意外死亡。How did he lose his life?他是怎么死的？4. departdepart 也是死亡的委婉說(shuō)法，意思是靈魂離開(kāi)了肉體的存在去往另一個(gè)世界了。Comrade Zhou Enlai finally departed from us.周恩來(lái)同志和我們永別了。5. expireexpire的意思是呼氣，這里引申為呼出最后一口氣，暗指死亡。The patient expired early this morning.這位病人今天早晨去世了。6. perishperish 指的是非自然死亡。Many soldiers perish in battle.很多士兵在戰(zhàn)斗中死去了。7. go to meet ones Maker注意這個(gè)Maker要大寫(xiě)，有造物主的意思，所以去見(jiàn)造物主了就是靈魂回歸了，也就是死亡的委婉說(shuō)法，就像我們也會(huì)說(shuō)某人“去見(jiàn)馬克思了”。He knew that he came into the world with nothing and that he would go to meet his Maker with empty hands.他知道他是一無(wú)所有的來(lái)到世上，也將會(huì)兩手空空的離開(kāi)人間。“睡”和“不睡”的表達(dá) 2010-04-12 15:57 我們都知道sleep是“睡覺(jué)”的意思，bed是“床”，可有的時(shí)候，sleep卻不一定是“睡覺(jué)”，而“床”也不一定就用bed來(lái)表示。有點(diǎn)被我說(shuō)暈了吧，看看下面幾個(gè)短語(yǔ)你就明白了。1. sleep on somethingWe asked Judy if she would join our club and she answered that she would sleep on it.我們問(wèn)朱迪要不要參加我們的俱樂(lè)部，她說(shuō)她要考慮一下再答復(fù)。其實(shí)sleep on something是“推遲做出決定”的意思，一件事情決定不下來(lái)，先把它放下，美美地睡上一覺(jué)再說(shuō)，說(shuō)不定到時(shí)候就有了好主意了呢。再如：We will have to sleep on your invitation until we know whether we will be free Monday night.這個(gè)意思很明顯了吧，就是“我們先看看星期一晚上有沒(méi)有空，到時(shí)再考慮能否赴你的約。”2. hit the sackHit the sack從字面上看就是“捅一個(gè)口袋”，日常表達(dá)中的意思卻是“我要去睡覺(jué)了”。Sack在這里是指床，hit是去床上睡覺(jué)的意思。但是，只有hit the sack可以表示“去睡覺(jué)”的意思，其它的，比如說(shuō)，我要坐下，就不能說(shuō) to hit the chair；此外，to hit the sack只能指結(jié)束一天工作和學(xué)習(xí)后晚上去睡覺(jué)，午睡也不能用這個(gè)短語(yǔ)來(lái)表達(dá)。Louis was so tired that he hit the sack soon after supper.路易斯太累了，所以吃過(guò)晚飯就早早上床睡覺(jué)了。3. to pull an all-nighterTo pull an all-nighter就是我們平常所說(shuō)的“開(kāi)夜車(chē)” ，Pull在這里指讓自己受到某種煎熬。因此，這個(gè)短語(yǔ)更準(zhǔn)確的意思，就是迫使自己整夜念書(shū)。I have to pull an all-nighter to get this project done.我得熬夜把這個(gè)項(xiàng)目做完。4. toss and turnToss and turn就是“輾轉(zhuǎn)反側(cè)”的意思。例如識(shí)骨尋蹤中的一句對(duì)白：Booth: Yeah. Ill go home tonight and Ill lie in bed and Ill toss and Ill turn and Ill beat myself up. And, uh, Ill question everything.Booth: 是的，我今天晚上要回家，我會(huì)躺在床上輾轉(zhuǎn)反側(cè)，使勁折騰自己。我會(huì)質(zhì)疑一切。分手時(shí)如何挽留另一半 2010-04-08 15:14 我們?cè)瓉?lái)曾經(jīng)說(shuō)過(guò)分手的十個(gè)理由，無(wú)外乎“我不愛(ài)你了”或者“我對(duì)你的感覺(jué)消失了”之類(lèi)的。如果遭遇分手的另一半仍然癡心不改，想要挽留這位戀人，那要怎么說(shuō)呢？下面這些句子肯定有一兩句能幫到你哦。1. Dont leave me, please.求你不要離開(kāi)我。2. Can we give it one more try?我們可不可以再試試看？3. I cant live without you.沒(méi)有你我活不下去。4. I cant stand losing you.我不能失去你。5. Ill change, I promise.我會(huì)改的，我保證。6. I wont hurt you anymore.我不會(huì)再傷害你了。7. My life would be miserable without you.沒(méi)有你我的生活會(huì)很凄慘的。8. Please give me one more chance.請(qǐng)?jiān)俳o我一次機(jī)會(huì)。9. Dont you know how much I love you?難道你不曉得我有多愛(ài)你嗎？10. I know its all my fault. Ill never break your heart again. Please forgive me.我知道都是我的錯(cuò)。我再也不會(huì)傷你的心。請(qǐng)?jiān)徫?。背后的那些牢騷話(huà) 2010-04-07 16:59 不管在工作還是生活中，我們都有可能遇到不順心的事情，讓你氣不打一處來(lái)的人。所以，事后發(fā)發(fā)牢騷也是情有可原的?？纯聪旅孢@些牢騷話(huà)你是不是也說(shuō)過(guò)呢？He has an axe to grind. 他另有企圖。He is the pain on neck. 他真讓人討厭。My hands are full right now. 我現(xiàn)在很忙。He is a fast talker. 他是個(gè)吹牛大王。Im bored to death. 我無(wú)聊死了。She is still mad at me. 她還在生我的氣。Thousand times no! 絕對(duì)辦不到！Dont push me. 別逼我。It is a long story. 一言難盡。Dont play possum! 別裝蒜！Who wants？ 誰(shuí)稀罕？Cheap skate! 小氣鬼！Ill get even with him one day. 我總有一天要跟他扯平。Come on, be reasonable. 嗨，你怎么不講道理。He pushes his luck. 他太貪心了。He totally got me wrong. 他完全誤會(huì)我了。I cant make both ends meet. 我入不敷出了。十說(shuō)“我想跟你談?wù)劇?2010-04-06 15:56 想要老板給你加薪，卻瞻前顧后不敢說(shuō)；室友每晚聽(tīng)音樂(lè)都會(huì)很大聲，想提醒他卻又不知從何說(shuō)起；有一個(gè)暗戀N久的MM，卻還沒(méi)想好要怎樣開(kāi)口表白下面的十句“魔力咒語(yǔ)”會(huì)為你的談話(huà)創(chuàng)造一個(gè)美好的開(kāi)始！1. Can I talk to you right now?我現(xiàn)在可以跟你談一談嗎？2. You got a minute?你有空嗎？3. Can I have a word with you?我可以跟你談一下嗎？4. I need to talk to you.我需要跟你談一談。5. May I have a little talk with you?我可以跟你談一下嗎？6. Can we sit down and talk it over?我們可以坐下來(lái)好好談一談嗎？7. Can we talk?我們可以談一下嗎？8. Can Ibend your ears for a minute?可不可以借我一分鐘？我有事要跟你說(shuō)。9. May I have a conversation with you?我可以跟你談一下嗎？10. Do you have time now? Ive got something to tell you.你現(xiàn)在有空嗎？我有事要跟你說(shuō)。小說(shuō)chat短語(yǔ) 2010-04-01 16:09 對(duì)于chat這個(gè)詞，相信大家并不陌生，它的字面意思為“閑談”，即“沒(méi)有特定目的或非正式的交談”。不少人應(yīng)該都曾經(jīng)光顧過(guò)網(wǎng)絡(luò)上的chat room（聊天室）吧。不過(guò)，chat當(dāng)作動(dòng)詞時(shí)，后面通常也跟著不同的介詞，并且意思也有所不同。Chatsomebody up是指“說(shuō)甜言蜜語(yǔ)”。我們來(lái)看下面的例句：My boyfriend always chats me up.我的男朋友總是跟我說(shuō)甜言蜜語(yǔ)。Chat with 是指與某人傾談，例如：James likes chatting with his classmates during recess.詹姆士喜歡在休息的時(shí)候與同學(xué)閑談。另外，我們用 chat about 指出閑談的話(huà)題。例如：We chatted about Andys performance in his concert. It was marvelous!我們談及安蒂在演唱會(huì)上的表現(xiàn)，真的十分精彩！至于我們今天講到的chat up，主要是指用甜言蜜語(yǔ)與異性搭訕聊天。如：Tom always chats Mary up to leave a good impression on her.湯姆時(shí)常用甜言蜜語(yǔ)與瑪麗聊天，為了給她留下一個(gè)美好的印象。潮人MM潮語(yǔ)示范 2010-03-31 15:08 都說(shuō)女性的語(yǔ)言要比男性豐富很多，不知道你承不承認(rèn)。不過(guò)，咱們今天要說(shuō)的這些句子可都是句句經(jīng)典，絕對(duì)出自潮人MM之口。1. Damn-it boy 該死的男孩。女孩子總有一堆話(huà)來(lái)稱(chēng)呼男孩。例如，Damn-it boy. 就是常常可以聽(tīng)到的一個(gè)。另外我記得的還有, You fool. (你這個(gè)笨蛋), You cheese head (你這個(gè)沒(méi)有大腦的家伙或是 You stupid. (你這個(gè)愚蠢的家伙)，當(dāng)然可以聽(tīng)出來(lái)打情罵俏的成份遠(yuǎn)多于真正責(zé)備的成份。2. He is not my type. 他不是我喜歡的類(lèi)型。當(dāng)二個(gè)女人聚在一起