雅思閱讀平行結(jié)構(gòu)系列4-智課教育出國考試.pdf

智 課 網(wǎng) 雅 思 備 考 資 料 雅思閱讀平行結(jié)構(gòu)系列4 智課教育出國考試 雅思閱讀文章看不懂很大原因在于無法理解里面的長難句 因?yàn)榫?子結(jié)構(gòu)實(shí)在太復(fù)雜了 所以 小編專門整理了雅思閱讀平行結(jié)構(gòu)系列 希望對大家有幫助 下面為大家介紹雅思閱讀奪分句子分析之平行并列結(jié)構(gòu) 4 我們分 為幾個(gè)系列 希望可以詳細(xì)完整地為大家服務(wù) 通過實(shí)例分析 能夠讓 同學(xué)們更加清晰平行并列結(jié)構(gòu) 雅思閱讀平行并列結(jié)構(gòu)11 More than three million people live in inner London and nearly five million people live in the surrounding suburban area which is made up of formerly separate villages that have merged to form what is now called outer London 結(jié)構(gòu) 本句有5個(gè)謂語動(dòng)詞 其中主句的謂語動(dòng)詞為兩個(gè)并列的live which引導(dǎo)非限定性定語從句修suburban area that引導(dǎo)定語從句修 飾villages 而what引導(dǎo)form的賓語從句 可以拆分為 1 More than people live in inner London 2 And nearly five million people live in area 3 The area is made up of villages 4 The villages have merged to form 5 What is now called outer London 翻譯 三百多萬人住在倫敦市區(qū) 將近五百多萬人住在周邊郊區(qū) 該地區(qū)由以前分散的村莊組成 后來逐漸合并形成今天所謂的外部倫 敦 雅思閱讀平行并列結(jié)構(gòu)12 This is not an easy lesson to learn especially when we are young and think that the world is ours to command that whatever we desire with the full force of our passionate being can be ours 結(jié)構(gòu) 本句有6個(gè)謂語動(dòng)詞 其中主句的謂語動(dòng)詞為is think后面 有兩個(gè)并列的由that引導(dǎo)的賓語從句 而第二個(gè)賓語從句里面有一個(gè)由 whatever引導(dǎo)的主語從句 with the full force of our passionate being 分隔了主語從句和其謂語can be being是動(dòng)名詞 本句可以拆分為 1 This is not an easy lesson to learn 2 Especially when we are young and think 3 That the world is ours to command 4 That whatever we desire can be ours 翻譯 這不是容易學(xué)會(huì)的一課 尤其是當(dāng)我們還年輕 認(rèn)為這個(gè)世 界是由我們掌控 而且認(rèn)為無論我們渴望得到什么 只要充滿激情 全 力以赴 就能實(shí)現(xiàn) 以上就是對雅思閱讀平行結(jié)構(gòu)的介紹