


版權說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權,請進行舉報或認領
文檔簡介
1、精品文檔(可編輯)歡迎下載現(xiàn)場各區(qū)域整理實施的標準要求(中英文)1、production workshop/生產(chǎn)車間序號no區(qū)域area項目對象article整理實施的標準要求seiri standards2車 間workshop通道區(qū)域road area通道區(qū)域清潔,無任何垃圾,沒有物品超區(qū)壓線擺放現(xiàn)象;the road area is clean, without any garbage, or any phenomenon where articles are placed on lines;3車 間workshop窗 臺windowsill窗臺臺面不放置任何雜物;litter shou
2、ld not be placed in the windowsill;4車 間workshop作業(yè)區(qū)operating area沒有該區(qū)域不用的物品存放,作業(yè)需使用的物品依類別集中規(guī)范擺放;articles useless for the region should not be stored therein, and articles necessary for operation should be placed collectively and regularly by category;6車 間workshop消防設備及設施firefighting apparatus & facili
3、ties消防栓、滅火器柜體上不允許放置任何物品,且正面距離1米的范圍內(nèi)不允許放置任何物品;no article is allowed to be placed on the cabinet of the fire-hydrants and fire extinguishers, and no article is allowed to be placed within 1m from the frontage thereof; 7車 間workshop清掃工具cleaning tools沒有損壞無用的清掃工具在現(xiàn)場,集中擺放沒有到處亂散的現(xiàn)象,用畢及時歸位;no damaged and use
4、less clean tools should appear in the field, but all are placed collectively without being scattered everywhere, and the tools should be placed back timely; 8車 間workshop呆滯品sluggish articles沒有長期不用的原材料、余料、配件及成品存在;no long-term unused raw material, oddment, fitting and finished product exist;9車 間worksho
5、p垃圾garbage垃圾實施分類回收管理,并定期進行清理;garbage should be classified, recycled, and cleaned regularly;10車 間workshop墻面及柱子wall & pillar不允許隨意掛放雜物,隨意張貼;no litter is allowed to be hung, placed or posted randomly; 11車 間workshop公告欄及看板bulletin board & billboards宣傳、公告欄及看板設計美觀實用,并定期不定期更新,且劃分公告類別張貼位置;the design of propag
6、anda and bulletin boards as well as billboards should be aesthetic and practical, and updated regularly and irregularly, wherein the posted position should be divided according to the category of announcement;12車 間workshop地 板floor粉塵定期清掃;dust should be cleaned regularly; 13作業(yè)區(qū)work zone 工具柜內(nèi)inside too
7、l cabinet工具柜內(nèi)沒有不需要的物品,需要的工具依類別集中擺放;there is no unnecessary article in the tool cabinet,and necessary tools are placed collectively by category;14作業(yè)區(qū)work zone 文件資料documents沒有過期作廢及無用的文件、圖紙及記錄資料,需要的資料依類別使用文件夾集中存放,并作好標識;there should not be any expired or useless file, drawing or record data, and necessa
8、ry materials are stored collectively by category in folders, and clearly marked.15作業(yè)區(qū)work zone配件架accessories rack架子上沒有不需要的物品存放,架子上的需要物品作好分類并依類別擺放;no unnecessary article should be on the rack, and necessary articles on the rack should be classified and placed by category;16作業(yè)區(qū)work zone私人物品private art
9、icle車間現(xiàn)場區(qū)域不允許過多地出現(xiàn)私人物品,必要的私人物品各自保管或指定區(qū)域位置集中隱藏管理;private articles are not allowed to appear in the field of the workshop excessively, and the necessary private articles should be kept by oneself or be collectively managed and hidden in designated areas;17作業(yè)區(qū)work zone原材料、半成品、成品及備品raw material, semi-fi
10、nished products, finished product & spare parts數(shù)量適中,沒有呆滯品,依類別定位擺放整齊且標識清楚。articles are of appropriate number; there is not any obsolete material; and the necessary articles should be placed neatly by category in fixed position and clearly marked.2、warehouse倉庫序號no區(qū)域area項目對象article整理實施的標準要求seiri standa
11、rds1庫 區(qū)reservoir area庫區(qū)周邊surrounding of reservoir area無無關物品存在;no irrelevant article exist;2庫 區(qū)reservoir area呆滯品sluggish articles進行統(tǒng)計并提請?zhí)幚矸桨?;statistics is carried on, and processing solutions are submitted for approval; 3料架區(qū)rack area材料配件material fittings料架上物料分類擺放整齊,且數(shù)量適中,料架周圍、底下沒有擺放物料,多年不用的物料很少;mater
12、ials on the rack are placed neatly by category, with appropriate number, no material should be placed around the rack,and there is few material unused for many years;4料架區(qū)rack area材料配件material fittings帳、物一致;accounts and materials should be consistent;5成品區(qū)finished product area成 品finished product指定區(qū)域依類
13、別集中存放并作標識;they should be placed collectively by category in the designated area and marked;3、auxiliary district/輔助區(qū) 序號no區(qū)域area項目對象article整理實施的標準要求seiri standards1維 修maintenance維修區(qū)maintenance area區(qū)域物品分類集中存放;articles in the area should be placed collectively by category;2維 修maintenance模具架mold rack模具室無
14、無關物品,模具均上架或棧板規(guī)范擺放,模具及區(qū)域清潔;there is no irrelevant article in the mold room, all the molds are placed on the rack or pallets regularly, and the molds and area are clean;3配電房distributing substation柜 區(qū)cabinet district無無關雜物堆放(原則上清空),無關人員不可擅自進入;irrelevant litter should not piled in the cabinet (which shou
15、ld be emptied in principle), and unrelated persons should not enter arbitrarily;4、seiri standards of 7s implementation in living and public district生活及公共區(qū)7s(整理)實施標準及要求:序號no區(qū)域area項目對象article整理實施的標準要求seiri standards1廠 區(qū)plant area通 道road通道暢通,沒有雜物阻擋通道現(xiàn)象;keep the road smooth without litter to block;2廠 區(qū)p
16、lant area公共區(qū)public area余料集中存放,長期沒有使用的需清除處理;oddments should be stored collectively, and the articles unused for long-termed should be eliminated; 3廠 區(qū)plant area地 面ground地面定期清理無雜物及垃圾;ground should be cleaned regularly, free of litter and garbage;4更衣室changing room衣服和鞋子clothes and shoes衣服和鞋子全部入柜保存,不允許放在
17、外部,區(qū)域柜子擺放規(guī)范整齊,區(qū)域保掛干凈;all clothes and shoes should be stored in cabinets, and are not allowed to placed outside; the cabinets in the area should be arranged neatly, and the area should be kept clean;6廁 所washroom洗手區(qū)wash area干凈無雜物,清潔用品用畢及時收回;the area should be kept clean without litter, and the clean s
18、upplies should be recovered timely after use;7廁 所washroom清掃工具cleaning tools清掃工具上架規(guī)范定置掛放,且保持干凈;cleaning tools should be placed on the rack regularly at fixed position, and kept clean;9門衛(wèi)室guard room臺 面countertops臺面不放無關物品,窗臺不允許擺放任何物品,快遞件集中規(guī)范擺放,其它物品于底部柜子或抽屜內(nèi)分類存放,區(qū)域保持衛(wèi)生;no irrelevant article should be pl
19、aced on the countertops; no article is allowed to be placed on the windowsill, express articles should be placed regularly and collectively, other articles should be stored in the bottom of the cabinet or drawer by category, and the area should be kept clean; 5、seiri standards of 7s implementation i
20、n office area辦公區(qū)7s(整理)實施標準及要求序號no區(qū)域area項目對象article整理實施的標準要求seiri standards1辦公區(qū)office area公共區(qū)域public area無不需要的物品,需要物分類集中規(guī)范擺放;there should not be any unnecessary article, necessary articles should be placed regularly and collectively;2辦公位partition辦公臺面office table辦公臺面只擺放日常使用的辦公用品和文件,不常用品入抽屜或柜子分類集中擺放;on
21、ly office supplies and files for daily use can be placed on the office table, infrequently used articles should be placed into the drawers or cabinets collectively by category;3辦公位partition辦公臺面office table辦公臺面必需保持干凈,包括無人辦公位,無人辦公位不允許有任何雜物存在;office table must be kept clean, including unmanned office p
22、osition, where litter are not allowed to exist; 4辦公位partition抽屜內(nèi)inside drawers抽屜內(nèi)無沒有用的物品,必需品分類集中擺放;no useless article should be in the drawer, necessities should be placed collectively by category; 5辦公位partition辦公設備office equipment辦公設備上面不允許擺放任何物品;no article is allowed to be placed on the office equipment;7辦公位partition辦公位檔板partition baffle plate無隨意張貼掛放現(xiàn)象;no random hanging and positing;8辦公區(qū)partition文件資料柜file cabinet無過
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
- 6. 下載文件中如有侵權或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 【正版授權】 ISO/IEC 18584-2:2025 EN Information technology - Test methods for on-card biometric comparison applications - Part 2: Work-sharing mechanism
- GB/T 6826-2025礦山機械洗選設備系列型譜
- 2025至2030中國益生菌補充品市場供應渠道與未來銷售渠道研究報告
- 2025至2030中國電子相冊軟件行業(yè)市場發(fā)展趨勢及有效策略與實施路徑評估報告
- 2025至2030中國電動牙鉆機行業(yè)深度研究及發(fā)展前景投資評估分析
- 2025至2030中國珩磨油行業(yè)深度研究及發(fā)展前景投資評估分析
- 2025至2030中國特殊需要的嬰兒車行業(yè)發(fā)展趨勢分析與未來投資戰(zhàn)略咨詢研究報告
- 教育心理學學生情感教育的核心
- 遼寧省沈文新高考研究聯(lián)盟2024-2025學年高一下學期7月期末質(zhì)量監(jiān)測地理試卷(含答案)
- 華邦健康知識培訓
- 2024年09月年中國農(nóng)業(yè)發(fā)展銀行江蘇省分行秋季校園招聘(86人)筆試歷年參考題庫附帶答案詳解
- 2025年江蘇省揚州市中考作文4篇范文:“尊重”“誠實”“創(chuàng)造性”“美好生活”
- 2025年輔警招聘考試試題庫含完整答案
- 2025年吉林省中考語文試卷及答案
- 2024-2025學年度天津鐵道職業(yè)技術學院單招《語文》真題附答案詳解(突破訓練)
- 快遞行業(yè)市場發(fā)展分析及投資前景研究報告2025-2028版
- 《基本樂理》師范與學前教育專業(yè)基本樂理相關知識全套教學課件
- 2025年安徽省中考物理試題(原卷版)
- 2025-2026年中國臺球產(chǎn)業(yè)消費趨勢報告
- 2025年高考英語全國新高考II卷深度解讀及答案詳解
- 2025年第十屆“學憲法、講憲法”網(wǎng)絡知識競賽題庫(含答案)
評論
0/150
提交評論