PANTHER技術手冊參考模板_第1頁
PANTHER技術手冊參考模板_第2頁
PANTHER技術手冊參考模板_第3頁
PANTHER技術手冊參考模板_第4頁
PANTHER技術手冊參考模板_第5頁
已閱讀5頁,還剩61頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀

下載本文檔

版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領

文檔簡介

1、1 / 661 1概概述述PANTHER(磐獅)是梅特勒-托利多公司最新推出的稱重顯示儀表。它主要用于簡單的稱重顯示和定值控制應用場合。1.1PANTHER主要特點易安裝性:多種電壓源-可以選擇不同的電壓供電??蛇x交流電壓:100VAC,120VAC,230VAC。安裝簡單面板式儀表只需在控制柜上開一個矩形口,就可以將儀表固定在控制柜上。密封式(臺式/墻式)儀表線束連接采用密封接頭,具有防塵、防水效果(附合IP65標準)。托架結(jié)構(gòu),可以將PANTHER放置在臺上或裝在墻上并且角度可調(diào)??刹鹧b式連接頭所有外部線束連接都使用接線端子,端子排上有連接信號標記。連接快速方便。易于使用:顯示器使用熒光顯

2、示器,亮度高。鍵盤輕觸薄膜鍵盤,鍵盤面板采用耐用的樹酯材料,抗物理和化學損傷。靈活性:設定模塊化樹形結(jié)構(gòu)參數(shù)設定,方便用戶尋找設定參數(shù),可設置缺省參數(shù),方便快捷。輸入/輸出串行口提供稱重數(shù)據(jù)輸出。并行輸入/輸出口可與控制設備連接,接收輸入信號及提供輸出控制信號。穩(wěn)定性:ISO9001認證PANTHER的設計、制造和測試均是在梅特勒-托利多通過ISO9001質(zhì)量認證的工廠進行。工廠裝配PANTHER的所有零部件(包括選件)都在工廠安裝調(diào)試好??删S護性內(nèi)置診斷程序,易于發(fā)現(xiàn)和解決問題。標準PANTHER的設計符合有關國際計量和電氣安全標準,以及電磁兼容性標準。1.2PANTHER技術特性PANTH

3、ER有兩種型號:密封式(臺/墻式)及面板式兩種。1.2.1 硬件特點7位熒光段碼顯示器6個輕觸薄膜鍵盤接線端子一體化PCB板結(jié)構(gòu)標準模擬傳感器輸入接口,可驅(qū)動8只350的傳感器雙向串行口:COM1(RS232)并行口:一個輸入,三個輸出功能擴展口1.2.2 密封式外觀特性不銹鋼外殼外殼符合NEMA4X(IP65)標準不銹鋼支架NEMA4X(IP65)密封接頭外部不用螺絲裝配五個LED指示燈指示OVER/UNDER分選或預置點狀態(tài)1.2.3 面板式外觀特性鋁合金拉伸外殼不銹鋼前面板前面板符合NEMA4(IP65)標準面板式安裝三個LED指示燈指示過量/正常/欠量,并可與預置點的輸出狀態(tài)對應。1.

4、2.4 電氣特性稱重功能最多可接8個350的模擬傳感器最大顯示分度數(shù):10,000d按鈕皮重功能皮重內(nèi)鎖功能自動去皮功能自動清皮功能單位轉(zhuǎn)換功能自動零跟蹤動態(tài)檢測毛重或凈重零指示TraxDSPTM防震動技術操作接口明了、直觀的操作界面模塊化設定菜單存貯功能過量/正常/欠量分選功能中的四個目標重量值存儲兩個預置點和提前量值的存儲串行數(shù)據(jù)口功能三種輸出格式命令方式輸出鍵盤和ASCII字符輸入打印命令自動打印功能打印內(nèi)鎖功能連續(xù)數(shù)據(jù)輸出串行口命令輸入并行輸入/輸出口功能一個輸入點:可設置為打印,去皮,清零,單位轉(zhuǎn)換命令三個個輸出點:兩個預置點,一個零允差1.2.5 選購件特性模擬輸出選件提供16位數(shù)

5、模轉(zhuǎn)換輸出,可輸出420mA,010VDC輸出。繼電器輸出(面板式)PANTHER提供固態(tài)繼電器輸出接口,負載能力:(28240VAC,3A)。Allen-Brabdley,Siemens,ModiconPLC接口選件。光電接口選件(配三菱F1系列PLC)1.3技術指標1.3.1 外形尺寸密封式尺寸:15.9cm(高)17.8cm(寬)6.6cm(深)177.825.4158.873.976.5141.5139.79.719.17.12x65.8177.82x12.7201.7155.419.1面板式尺寸:9.2cm(高)17.1cm(寬)13.2cm(深)68.6157.580.8158.8

6、136.670.14x4.8132.1171.591.9R1.5 Max 1.3.2 電源電壓PANTHER可選擇多種電源電壓:電壓范圍85264VAC,頻率為49Hz63Hz,最大功率12瓦。使用時應在100,120,230VAC三種電源電壓中選擇一種,與你使用的本地電網(wǎng)相匹配。PANTHER需要有良好的接地線。PANTHER不可與電機,繼電器或加熱器等易產(chǎn)生電源噪聲的設備共用一個電源。1.3.3 控制板(主板)PANTHER有一個輸入和三個輸出信號。每個輸出點的吸入電流最大為20mA。儀表供外部使用為+5VDC電源,其最大輸出電流為15mA。PANTHER的輸入信號可設置為去皮、打印、清零

7、、單位轉(zhuǎn)換等功能。輸出為預置點和零允差。PANTHER的COM1口為RS232。串行口可以發(fā)送稱重數(shù)據(jù),也可以接收單個ASCII字符命令??刂瓢迳系慕泳€端子可以連接2316號導線。1.3.4 顯示器和鍵盤面板式PANTHER的前面板為不銹鋼,符合NEMA4(IP65)標準。密封式PANTHER前面板為裝配式不銹鋼面板,它同樣符合NEMA4(IP65)標準。顯示器為7位12.7mm高的真空熒光管段碼式顯示器。鍵盤為薄膜輕觸按鍵,面板為樹脂材料。1.3.5 溫度和濕度PANTHER的工作溫度范圍為-10C45C,濕度為1095,不冷凝。PANTHER的存貯溫度為-40C60C,濕度為1095,不冷

8、凝。1.3.6 環(huán)境適應性密封式PANTHER符合NEMA4X(IP65)有關防塵、防濺水要求。面板式PANTHER的前面板符合NEMA4X(IP65)的防塵、防濺水要求。其它部份符合NEMA1(IP30)的要求。1.3.7 防爆PANTHER不是本質(zhì)安全型儀表,不能放于危險區(qū)。PANTHER可以通過安全柵與放置在危險區(qū)的秤臺連接工作,但PANTHER本身必須放于安全區(qū)。有關防爆型儀表,請向本公司詢問。1.3.8 標準認證UL和cULPANTHER通過了UL1950測試,并取得了UL和cUL標志。CSAPANTHER符合CSA標準C22.2No143-1975計量標準(U.S) PANTHER

9、達到甚至超過了3級儀表的要求,并取得NTEP證書。傳導和輻射PANTHER達到并超過了FCC80284有關ClassA設備的傳導和輻射的要求。電磁干擾(RFI) PANTHER符合美國、加拿大和歐洲有關RFI的要求。RFI敏感性美國加拿大歐洲無線電發(fā)射頻率場強特定距離下的傳輸功率場強27MHz3伏/米2米時4瓦無要求144MHz無要求無要求無要求169MHz3伏/米無要求無要求464MHz3伏/米2米時4瓦無要求27-1000MHz無要求無要求3伏/米電源電壓變化:PANTHER符合NIST H44,加拿大Gazette第一部份和OIMLSP7/SP2有關電源電壓變化的要求。AC電源電壓規(guī)格A

10、C電源電壓(V)電源頻率(Hz)電壓變化最小值正常值最大值最小值正常值最大值NISTH4410012013059.56060.5加拿大10812013258.86061.2OIML-SP7/SP210218720412022024013224226458.849.049.060505061.251511.4訂貨要求PANTHER儀表的命名規(guī)則:PANTHER型號命名規(guī)則例:PTPN-1830-023PTXXXXXXXXX終端外形秤的類型選購件#1選購件#2備用市場PANTHER稱重顯示儀PN=面板式HN=密封式(臺/墻式)1=模擬秤0=無選件8=模擬輸出(接超過4個傳感器的秤臺時不能使用)5=

11、ModBus接口輸出6=AllenBradley接口輸出9=ProfiBus接口輸出0=無繼電器輸出1=3Optos繼電器輸出(面板式)2=光電接口輸出為0023=中國2 2安安裝裝調(diào)調(diào)試試本章將介紹如何安裝和調(diào)試PANTHER稱重顯示儀,在安裝PANTHER前請仔細閱讀本章。2.1環(huán)境要求在安裝PANTHER之前,先根據(jù)第一章確定一下PANTHER的使用環(huán)境,這樣有助于延長儀表的使用壽命。2.2開箱檢查請先檢查一下包裝箱是否完好,若包裝已損壞,則按照裝箱清單查看部件是否完整。如果包裝箱完好,則打開包裝箱,將儀表取出。包裝箱內(nèi)應包括:PANTHER稱重顯示儀PANTHER技術/操作手冊2.3密

12、封式PANTHER安裝密封式PANTHER儀表上下機殼通過彈簧夾(字符A所示)固定,這些彈簧夾已裝在儀表上。若需要進行內(nèi)部連線或改變主板的設定開關,必須按下儀表前蓋下部的兩個彈簧夾,才能將前面板與殼體分離。A 圖2-1密封式儀表接口2.4面板型PANTHER的安裝面板式PANTHER的所有連線均在儀表的后面板上,不需要打開儀表機殼。校秤時若需打開機殼,只需將后蓋板上的兩個螺絲擰下。2.5電氣連接2.5.1 電源線連接PANTHER可以選接不同的交流電壓。只能選擇一種與供電電網(wǎng)相配的電壓。230V120V100VNEUT230V AC120V AC100V AC 41注意:在中國供電電壓為220

13、VAC,請接到NEUT和230V兩端。2.5.2 傳感器連接模擬傳感器連接:PANTHER與傳感器之間連接的最長電纜長度,決定于秤的總內(nèi)阻(TSR):傳感器輸入阻抗(歐姆)TSR=傳感器數(shù)量PANTHER最多能帶8個350歐姆的模擬傳感器。推薦最長電纜長度TSR(歐姆)24號線(米)20號線(米)16號線(米)35087452406030600180901200300150與梅特勒-托利多常州衡器公司的標準6線制傳感器連接:-EXC-SEN-SIGShield+SIG+SEN+EXC ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( ) ( )71與4線制傳感器連接:-EXC-SEN-SIGSHLD

14、+SIG+SEN+EXC17與梅特勒-托利多常州衡器公司的接線盒連接:1 綠 色 ( 正 激 勵 ) 黑 色 ( 負 激 勵 )+ E X C- S I G+ S E N+ S I G S H L D- S E N- E X C 藍 色 ( 負 反 饋 ) 紅 色 ( 負 信 號 ) 黃 / 綠 色 ( 屏 蔽 ) 白 色 ( 正 信 號 ) 黃 色 ( 正 反 饋 )72.5.3 串行口連接PANTHER有一個RS232串行口。RS232信號的最遠傳輸距離為15米。1R S - 2 3 2 發(fā) 送 R S - 2 3 2 接 收地T X DR X DG N DO U T 3+ 5 V D C

15、O U T 1O U T 2G N DI N 192.5.4 并行輸入/輸出口PANTHER共有一個輸入信號,可設置為去皮、打印、清零、單位轉(zhuǎn)換功能。PANTHER共有三個輸出信號,分別為預置點和零允差。輸出信號為+5VDCTTL電平。輸入信號V低=0.00.8VDC,V高=3.55.0VDC。當秤臺上重量小于預置點值時,輸出為低電平。灌入電流最大為20mA(相應負載為180歐姆)。+5VDCOUT1OUT2OUT3GND 1 IN1 3 2 +5V,15mA TXDRXDGND192.5.5模擬輸出接口(選件)模擬輸出選件提供4-20mA和0-10VDC模擬信號輸出。123456420mAG

16、NDN.C.010VAlarm+5V420mA輸出地空010V輸出狀態(tài)輸出電源當秤處于負毛重或超載狀態(tài)、或在設定狀態(tài)時,則“Alarm”輸出為低電平(最大吸入電流為30mA),允許外部電源電壓為30VDC。在正常狀態(tài)時,該點輸出開路。2.5.6 固態(tài)繼電器輸出接口(選件)固態(tài)繼電器輸出接口將PANTHER的預置點輸出信號從TTL電平轉(zhuǎn)化成可帶交流負載的固態(tài)繼電器輸出。負載能力:3A,28240VAC,50/60Hz。外部接線:TB1-1交流輸出1(帶保險絲)TB1-2交流輸出1TB2-1交流輸出2(帶保險絲)TB2-2交流輸出2TB3-1交流輸出3(帶保險絲)TB3-2交流輸出3J1口接線(T

17、TL電平):1,2 地3,4 輸出點35,6 輸出點27,8 輸出點19,10+5VDC2.6PANTHER的跨接器和設定開關4 3 2 1OFFS14 3 2 1OFFW1J2J1TB3TB2TB1PANTHER的主板上有下列跨接器和接插件:W1:選擇2mV/V或3mV/V模擬傳感器靈敏度S1-1:設定允許。只有在“ON”狀態(tài)才能進入設定狀態(tài)S1-2:OFFS1-3:逗號S1-4:OFF工廠測試用J1:鍵盤接口J2:選件接口TB1:電源接線排TB2:輸出口接線排TB3:傳感器接線排2.7儀表上電檢查一下所有外部連線是否正確,跨接器開關是否設置好。若一切正常,則可以插上電源插頭,接通電源。PA

18、NTHER儀表接通電源后,內(nèi)部將作一系列測試:顯示器所有筆劃將點亮,操作員檢查顯示器是否完好;顯示軟件版本號“153790”,“LC 0X.Y”。然后回到正常顯示狀態(tài);其中“X、Y”為軟件版本,軟件版本升級將不另行通知。上電過程中若出現(xiàn)錯誤,將顯示錯誤信息(見附錄)。3 3操操作作3.1顯示面板PANTHER儀表有一個7位段碼熒光顯示器。帶光標和小數(shù)點。該顯示器用來顯示稱重數(shù)據(jù)、操作提示和錯誤代碼等信息。PANTHER儀表有7個光標,用來指示儀表當前所處的狀態(tài)。PANTHER儀表共有6個鍵。面板式PANTHER的顯示、鍵盤如下圖所示:CT0METTLER TOLEDO0000000000000

19、00000000000000 G NET PT T lb kg注意:只有在毛重零狀態(tài)才能用TARE鍵選擇目標值。若非毛重零狀態(tài)按TARE鍵則儀表將顯示重量作為目標值。按CLEAR鍵可以退出分選功能。在分選功能狀態(tài)時,儀表無去皮功能。3.4.4 面板指示燈與目標值及分選區(qū)域的關系設指示燈從上到下為V3、V2、V1,以3.4.2中操作為例,即選擇SP3(目標值只能選四個中的一個,且分選區(qū)域都是相同的,即由F5.8.1F5.8.4選擇),則:SP3=300kg上、下超出值均為1kg上、下接收值均為0.3kg當顯示重量值301.3kg(300+1+0.3=301.3kg)時,V3點亮當299.7(30

20、0-0.3=299.7)顯示重量300.3(300+0.3=300.3)時,V2點亮注1:以上是對于F5.7.1=0,F(xiàn)5.7.2=0,F(xiàn)5.7.3=0的情況。注2:若F5.7.1=0,F(xiàn)5.7.2=0,F(xiàn)5.7.3=1時,則顯示值為重量值與目標值之差。注3:若F5.7.1=1,F(xiàn)5.7.2=0,F(xiàn)5.7.3=1時,則分選區(qū)域以滿量程的百分比(04%)表示,但顯示的仍是重量值與目標值之差。注4:以上指示燈和目標值及分選區(qū)域之間的對應關系,是指面板式Panther儀表而言(面板式只有3個指示燈,由下而上分別為V1,V2,V3);對于防塵式Panther儀表,面板上有5個指示燈(由下而上分別為V1

21、,V2,V3,V4,V5),則指示燈與目標值及分選區(qū)域的對應關系為:當顯示重量值298.7kg(300-1-0.3=298.7kg)時,V1點亮當298.7kg(300-1-0.3=298.7kg)顯示重量299.7(300-0.3=299.7)時,V2點亮當299.7(300-0.3=299.7)顯示重量300.3(300+0.3=300.3)時,V3點亮當300.3(300+0.3=300.3)顯示重量301.3kg(300+1+0.3=301.3kg)時,V5點亮4 4參參數(shù)數(shù)設設定定和和秤秤的的校校正正F1 F2 F3F4F5F6F7 I/O F1.2F1.3F1.4CAL F1.6F

22、1.7F1.8F2.1F2.3F2.4F2.5F2.6F3.1F3.2F4.1F5.1F5.2F5.4F6.1F6.2F6.4F7.2F7.3F7.4CAL OFFF6.5 M F5.5F5.6F5.7 1 2 F5.8F5.9 F3.3 4.1設定概述4.1.1 參數(shù)設定中的按鍵功能:清零鍵,退回到上一步,以下用ZERO表示。0:皮重鍵,將光標左移一位,以下用TARE表示。T:清皮鍵,清除當前的輸入,或退出設定,以下用CLEAR表示。C:存儲鍵,將光標右移一位,以下用MEMORY表示。M:選擇鍵,用于選擇下一個設定參數(shù),或選擇給定的參數(shù)表,以下用SELECT表示。:回車鍵,用于確認輸入的數(shù)據(jù)

23、和用選擇鍵選擇的參數(shù),以下用ENTER表示。4.1.2 進入設定步驟將PANTHER儀表的后蓋板打開,將控制板上的S1-1置成ON。同時按下ENTER鍵和ZERO鍵,儀表顯示“F1”,即進入設定狀態(tài)。4.1.3 各設定模塊的選擇進入設定后按SELECT鍵或ZERO鍵,找到你所需要的設定模塊。然后按ENTER鍵進入該模塊。第一次使用PANTHER儀表時,請一步一步地察看一下各設定模塊中的每一個參數(shù)。在每個設定模塊中還有若干子模塊,可以用SELECT鍵選擇,再用ENTER鍵進入。當你設定完一個子模塊后,PANTHER將自動進入下一個子模塊。4.1.4 缺省參數(shù)設定在診斷模塊中,可以將所有設定參數(shù)復

24、位到缺省狀態(tài),具體細節(jié)將在下面的章節(jié)中介紹。附錄中列舉了缺省參數(shù)值缺省參數(shù)裝入步驟:進入診斷和維護模塊“F6”選擇“F6.5 1”,按ENTER鍵顯示“LOAd 0”按SELECT鍵選1,然后按ENTER鍵儀表將所有設定參數(shù)改變成出廠缺省值。4.1.5退出設定狀態(tài)當完成參數(shù)設定后,按CLEAR鍵直到顯示“CAL OFF?”,再按ENTER鍵確定。儀表回到正常顯示狀態(tài)。若你需要保護設定參數(shù)不被別人修改,可以將S1-1置成OFF。4.2參數(shù)設定F1秤的接口模塊在顯示F1時,按SELECT鍵進到F2,按CLEAR鍵進到Cal off,按ENTER鍵進入F1.2。F1.2校正單位F1.2X用SELEC

25、T選擇校正單位。可選的單位:X=1lb磅X=2kg千克X=3g克X=4oz盎司X=5lb/oz磅/盎司X=6oztTroyOuncesX=7dwt英錢X=8t噸X=9ton公噸F1.3最大稱量選擇F1.3選擇秤的最大稱量。按ENTER鍵。XXXXXX顯示當前設置的最大稱量。跟據(jù)下表選擇合適的值,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入最大稱量值,然后按ENTER鍵。秤的最大稱量(kg)分度值1000d2000d3000d4000d5000d6000d10000d0.001123456100.00224681012200.00551015202530500.011020304050601000.02

26、204060801001202000.05501001502002503005000.110020030040050060010000.22004006008001000120020000.5500100015002000250030005000110002000300040005000600010000220004000600080001000012000200005500010000150002000025000300005000010100002000030000400005000060000100000202000040000600008000010000012000020000050

27、50000100000150000200000250000300000500000F1.4分度值的設置F1.4選擇秤的分度值,按ENTER鍵。分度值是儀表顯示的最小變化值XXXX顯示當前設置的分度值。用SELECT鍵選擇合適的分度值。然后按ENTER鍵。CAL X秤的校正X=0跳過校正到F1.6。X=1進入校正程序。E SCL將負載從秤臺上移去,按ENTER鍵。15 CAL儀表倒計數(shù),并讀取空秤值。Add Ld在秤臺上加負載,最大重量為滿稱量的105%。推薦使用的重量為最大稱量的60100。按ENTER鍵。00000用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入所加重量值,不接受帶小數(shù)點的值。按ENTE

28、R鍵。15 CAL儀表倒計數(shù),并讀取加載稱量值。CAL d校正完成。F1.6零點調(diào)整F1.6X選擇是否需要進行零點調(diào)整。X=0跳過零點調(diào)整程序X=1開始進行零點調(diào)整使秤處于空秤狀態(tài),按ENTER鍵。15 CAL儀表倒計數(shù),并讀取新的零基準。任何時侯都可以按CLEAR鍵退出。F1.7量程調(diào)整F1.7X選擇是否需要進行量程調(diào)整。X=0跳過量程調(diào)整程序X=1開始進行量程調(diào)整00000用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入秤臺上所加重量值。按ENTER鍵15 CAL儀表倒計數(shù),并讀取新的加載重量值。任何時侯都可以按CLEAR鍵退出。注:進行量程調(diào)整的步驟如下:在稱重狀態(tài),將標準重量加在秤上,而后使儀表進

29、入設定狀態(tài),當顯示F1.7X時選1,再按ENTER鍵,并輸入標準砝碼重量,然后按ENTER鍵。量程調(diào)整完畢后,應將F1.7選0。F1.8重力加速度調(diào)整允許輸入重力加速度修正因子,以消除不同地區(qū)重力加速度的差異對秤計量精度的影響。若秤在同一地校正和使用,則不需要修正此參數(shù)。F1.8XX=0調(diào)過此步驟X=1調(diào)整重力加速度因子1.0000用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入重力加速度因子。選擇后按ENTER鍵F2應用環(huán)境設置在顯示F2時,按SELECT鍵進到F3,按CLEAR鍵進到Cal off,按ENTER鍵進入F2.1。F2.1輔助重量單位PANTHER儀表允許設置第二個單位,PANTHER能在

30、該單位與校正時設定的單位之間進行換算F2.1X用SELECT選擇輔助單位。選擇后按ENTER鍵可選的單位:X=0不允許輔助單位X=1lb磅X=2kg千克X=3g克X=4oz盎司X=5lb/oz磅/盎司X=6oztTroyOuncesX=7dwt英錢X=8t噸X=9ton公噸F2.3皮重功能F2.3皮重功能,按SELECT鍵跳到F2.4,按ENTER鍵設置皮重功能。F2.3.1X是否允許皮重功能X=0禁止皮重功能X=1允許皮重功能選擇后按ENTER鍵F2.3.2X皮重內(nèi)鎖X=0禁止皮重內(nèi)鎖X=1允許皮重內(nèi)鎖選擇后按ENTER鍵若允許皮重內(nèi)鎖,則皮重操作將受到下列條件限制:只有在毛重零狀態(tài)才能清除

31、皮重只有在毛重狀態(tài)才能設置皮重只有在上一次皮重值清除后才能進行下一次去皮操作F2.3.3X自動去皮X=0禁止自動去皮X=1允許自動去皮,毛重狀態(tài)下若重量值大于5d,且秤處于穩(wěn)態(tài),則自動去皮。選擇后按ENTER鍵F2.3.4X自動清皮X=0禁止自動清皮X=1允許自動清皮,在毛重零狀態(tài),將自動清皮。當F2.3.3=1時,自動清皮功能被禁止。選擇后按ENTER鍵F2.4清零功能F2.4清零功能,按SELECT鍵跳到F2.5,按ENTER鍵設置清零功能。2.4.1X鍵盤清零(按ZERO鍵)X=0禁止鍵盤清零X=1允許鍵盤清零,清零范圍為2%最大稱量。X=2允許鍵盤清零,清零范圍為20%最大稱量。2.4

32、.2X自動零位保持X=0禁止零跟蹤功能,禁止開機自動清零。X=1自動零位保持閥值為0.5d,開機自動清零范圍為2%最大稱量X=2自動零位保持閥值為1d,開機自動清零范圍為2%最大稱量X=3自動零位保持閥值為3d,開機自動清零范圍為2%最大稱量2.4.3X凈重狀態(tài)下自動零位保持X=0禁止凈重狀態(tài)下自動零位保持功能。X=1允許凈重狀態(tài)下自動零位保持功能。2.4.4X零中心光標X=0禁止零中心光標顯示X=1允許零中心光標顯示2.4.5X負重量時顯示器變黑X=0禁止負重量時顯示器變黑X=1允許負重量時顯示器變黑F2.5動態(tài)檢測F2.5X動態(tài)檢測X=0禁止動態(tài)檢測X=1動態(tài)范圍為1.0dX=2動態(tài)范圍為

33、3.0dF2.5.1X動態(tài)時顯示變暗X=0禁止動態(tài)時顯示變暗X=1允許動態(tài)時顯示變暗F2.6數(shù)字濾波器F2.6X.X低通濾波器截止頻率可輸入0.59.9的低通濾波器截止頻率,數(shù)字越小顯示更新速率越慢。F2.6.1X噪聲濾波器X=0禁止噪聲濾波器(在配料或灌裝秤中應選0)X=1允許噪聲濾波器F3串行接口在顯示F3時,按SELECT鍵進到F4,按CLEAR鍵進到Cal off,按ENTER鍵進入F3.1。F3.1串行接口參數(shù)設置F3.1X選擇串行口X=1串行口1(COM1)F3.1.1設置波特率XXXX可選波特率:300,1200,2400,4800,9600F3.1.4X設置校驗位X=0無校驗位

34、X=1奇校驗X=2偶校驗F3.1.5X設置校驗和字符X=0不發(fā)送校驗和字符X=1發(fā)送校驗和字符F3.1.6X設置起始字符X=0不發(fā)送起始字符(STX)X=1發(fā)送起始字符(STX)F3.2打印輸出格式F3.2X輸出方式(僅限于COM1口)X=0連續(xù)輸出方式,若選連續(xù)輸出方式,則直接跳到F4X=1命令輸出方式X=2SICS協(xié)議,跳到F4F3.2.1X數(shù)據(jù)格式(COM1,命令輸出方式時)X=0單行顯示重量X=1單行毛,皮,凈X=2多行毛,皮,凈F3.2.2X雙寬打印X=0禁止雙寬打印X=1允許雙寬打印F3.2.3X打印毛重標志“G”X=0禁止打印毛重標志“G”X=1允許打印毛重標志“G”F3.3打印

35、時重量保持F3.3 X X 打印時重量保持時間XX=0.09.9(秒)打印時,重量將在所設定的保持時間內(nèi)保持無變化F4并行輸入/輸出接口在顯示F4時,按SELECT鍵進到F5,按CLEAR鍵進到Cal off,按ENTER鍵進入F4.1。F4.1輸入口設置F4.1X輸入口設置X=0禁止輸入口X=1打印X=2去皮X=3清零X=4單位轉(zhuǎn)換F5稱重模式在顯示F5時,按SELECT鍵進到F6,按CLEAR鍵進到Cal off,按ENTER鍵進入F5.1。F5.1設置稱重模式F5.1X設置稱重模式X=0指示儀方式(預置點和分選功能禁止),直接跳到F6X=1預置點方式X=2分選方式F5.2設置M鍵的功能F

36、5.2XM鍵的功能X=0不能用M鍵輸入預置點和分選目標值預置點和分選目標值只能在參數(shù)設定中設置進入預置點或分選目標值設置X=1只能用M鍵設置預置點和分選目標值提前量值和分選區(qū)域只能在參數(shù)設定中設置進入提前量值或分選區(qū)域設置X=2只能用M鍵設置預置點和分選目標值,以及提前量值和分選區(qū)域允差值只能在參數(shù)設定中設置進入允差值設置X=3所有的預置點或分選參數(shù)都能用M鍵設置以下部分為預置點設置,若F5.1設置成0或2則以下設置將不出現(xiàn)。若F5.2設置成大于0的值,以下部分將跳過預置點值的設置。預置點設置SP1預置點1的值,按ENTER繼續(xù)。XXXXX顯示已有的預置點1的值,用TARE鍵和SELECT鍵組

37、合輸入新的預置點1的值。若所輸值小于提前量值則顯示E 20兩秒鐘然后回到SP1,要求重新輸入預置點1的值。SP2預置點2的值,按ENTER繼續(xù)。XXXXX顯示已有的預置點2的值,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入新的預置點2的值。若所輸值小于提前量值則顯示E 20兩秒鐘然后回到SP2,要求重新輸入預置點2的值。若F5.2設置成大于1的值,以下部分將跳過提前量的設置。提前量設置P1預置點1的提前量值,按ENTER繼續(xù)。XXXXX顯示已有的預置點1的提前量值,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入新的預置點1的提前量值。若所輸值大于預置點值則顯示E 20兩秒鐘然后回到P1,要求重新輸入預置點1的提

38、前量值。P2預置點2的提前量值,按ENTER繼續(xù)。XXXXX顯示已有的預置點2的提前量值,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入新的預置點2的提前量值。若所輸值大于預置點值則顯示E 20兩秒鐘然后回到P2,要求重新輸入預置點2的提前量值。F5.4預置點零允差范圍F5.4X選擇預置點零允差范圍X=0禁止零允差輸出X=1零允差范圍1dX=5零允差范圍5dF5.5達到預置點1的值后自動打印F5.5X達到預置點1的值后自動打印X=0禁止自動打印X=1每當重量值回零后并重新達到預置點1的值后自動打印F5.6達到預置點2的值后自動打印F5.6X達到預置點2的值后自動打印X=0禁止自動打印X=1每當重量值回零

39、后并重新達到預置點2的值后自動打印F5.7分選功能目標值設置F5.7X設置分選功能目標值X=0禁止設置分選功能目標值X=1進入分選功能目標值設置SP1目標值1XXXXXX顯示已有的目標值1,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入新的目標值1的值。而后按ENTER。SP2目標值2XXXXXX顯示已有的目標值2,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入新的目標值2的值。而后按ENTER。SP3目標值3XXXXXX顯示已有的目標值3,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入新的目標值3的值。而后按ENTER。SP4目標值4XXXXXX顯示已有的目標值4,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入新的目標值4的值。而

40、后按ENTER。若F5.1設置成0或1的值,以下部分將跳過。F5.7.1X設置分選功能區(qū)域?qū)挾萖=0分選功能區(qū)域?qū)挾仍O置采用分度數(shù)(0-15d)X=1分選功能區(qū)域?qū)挾仍O置采用目標值的百分比(0-4%)F5.7.2X是否允許重量顯示采用百分比顯示X=0顯示重量值X=1顯示目標值的百分比F5.7.3X是否允許顯示重量值與目標值之差X=0禁止顯示重量值與目標值之差X=1允許顯示重量值與目標值之差若X=1,則當目標重量有效時,儀表將顯示實際重量與目標重量之差值。F5.7.4X是否允許低于目標重量值時,OUT1的輸出電平允許X=0禁止OUT1的輸出電平(OUT1常為低電平)X=1允許OUT1的輸出電平F

41、5.8分選功能區(qū)域設置F5.8設置分選功能區(qū)域范圍F5.8.1 XX設置上允差超出值XX為上允差超出值(根據(jù)F5.7.1的設置,可輸入04.0%的目標重量,或015d)F5.8.2 XX設置上允差接受值XX為上允差接受值(根據(jù)F5.7.1的設置,可輸入04.0%的目標重量,或015d)F5.8.3 XX設置下允差接受值XX為下允差接受值(根據(jù)F5.7.1的設置,可輸入04.0%的目標重量,或015d)F5.8.4 XX設置下允差超出值XX為下允差超出值(根據(jù)F5.7.1的設置,可輸入04.0%的目標重量,或015d)F5.9顯示器和指示燈設置F5.9設置顯示器和指示燈X=0僅用指示燈指示狀態(tài)X

42、=1同時有重量顯示和指示燈指示F6自診斷功能在顯示F6時,按SELECT鍵進到F1,按CLEAR鍵進到Cal off,按ENTER鍵進入F6.1。F6.1擴展顯示F6.1X設置擴展顯示X=0正常顯示X=1擴展顯示,儀表顯示的是內(nèi)分度數(shù),1個外分度(d)=10個內(nèi)分度F6.2校正參數(shù)F6.2X修改校正參數(shù)X=0禁止修改校正參數(shù)X=1允許修改校正參數(shù)XXXXXX顯示零點校正參數(shù),可以輸入新的值。按ENTER鍵XXXXXX顯示SPAN校正參數(shù)1,可以輸入新的值。按ENTER鍵XXXXXX顯示SPAN校正參數(shù)2,可以輸入新的值。按ENTER鍵注意:用戶不能隨意修改校正參數(shù),否則秤將不準確。建議用戶在校

43、好秤后將上述參數(shù)記錄備用。F6.4X打印設定參數(shù)X=0禁止打印設定參數(shù)X=1打印設定參數(shù)F6.4X設置出廠缺省參數(shù)X=0禁止設置出廠缺省參數(shù)X=1設置出廠缺省參數(shù)LOAd0再次確認,用SELECT選“1”,然后按ENTER鍵。則所有參數(shù)將設置成缺省狀態(tài)。(參見出廠缺省參數(shù))以下部分只有在安裝了模擬輸出板后才出現(xiàn)。F7模擬輸出選購件設置F7.2模擬輸出零點校正F7.2X模擬輸出零點校正X=0跳過此步驟到F7.2.1X=1進行模擬輸出零點校正顯示0 Ld,將作為模擬輸出零基準的重量放在秤臺上,然后按ENTER鍵。15 CAL儀表倒計數(shù)并讀取零基準值,然后跳到F7.3。F7.2.1X鍵盤輸入模擬輸出

44、零基準X=0跳過此步驟到F7.3X=1進行模擬輸出零基準輸入ZZZZZZ 顯示以前的零基準值,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入新的零基準值。按ENTER鍵繼續(xù)進行。F7.3模擬輸出滿量程校正F7.3X模擬輸出滿量程校正X=0跳過此步驟到F7.3.1X=1進行模擬輸出滿量程校正首先空秤臺,按ENTER鍵,儀表到計數(shù)至0,然后顯示Add Ld,將作為模擬輸出滿量程的重量放在秤臺上,然后按ENTER鍵。15 CAL儀表倒計數(shù)并讀取模擬輸出滿量程值,然后跳到F7.4。若重量小于1000d則顯示E 32。F7.3.1X鍵盤輸入模擬輸出滿量程值X=0跳過此步驟到F7.4X=1進行模擬輸出滿量程值輸入S

45、SSSSS 顯示以前的滿量程值,用TARE鍵和SELECT鍵組合輸入新的滿量程值,按ENTER鍵繼續(xù)進行。若輸入值小于1000d則顯示E 32。F7.4模擬輸出調(diào)整F7.4X模擬輸出調(diào)整X=0跳過此步驟X=1用固定的零基準和滿稱量值進行模擬輸出調(diào)整X=2用加載法進行模擬輸出調(diào)整0 FAS零點粗調(diào)按SELECT鍵減小,按ZERO鍵增加。按MEMORY鍵到零點細調(diào)。按ENTER鍵結(jié)束調(diào)整。0 SLO零點細調(diào)按SELECT鍵減小,按ZERO鍵增加。按MEMORY鍵到零點粗調(diào)。按ENTER鍵結(jié)束調(diào)整。S FAS滿量程粗調(diào)按SELECT鍵減小,按ZERO鍵增加。按MEMORY鍵到滿量程細調(diào)。按ENTER

46、鍵結(jié)束調(diào)整。S SLO滿量程細調(diào)按SELECT鍵減小,按ZERO鍵增加。按MEMORY鍵到滿量程粗調(diào)。按ENTER鍵結(jié)束調(diào)整。CALOFF退出參數(shù)設定CALOFF退出參數(shù)設定提示用戶將S1-1置OFF。按ZERO鍵退回到上一設定參數(shù)。按ENTER鍵退出設定,回到正常顯示狀態(tài)。5 5維維護護和和保保養(yǎng)養(yǎng)5.1常用維修工具萬用表傳感器模擬器柔軟的清潔布防靜電袋防靜電腕帶螺絲旋具5.2日常清潔和維護用柔軟的棉布加中性洗滌劑擦洗PANTHER面板和機身。不能用工業(yè)溶劑清洗鍵盤和顯示面板。也不能將溶劑直接噴射到儀表上。 建議定期讓專業(yè)維修人員進行檢查,并將情況記錄在附錄提供的表格中。5.3出錯處理PAN

47、THER儀表具有很高的可靠性,一般情況下不容易出錯。一旦出錯請先弄清楚是什么錯誤,而不要急于修理秤體或儀表。盡可能地根據(jù)儀表所顯示的錯誤代碼對儀表進行修理。儀表錯誤代碼表:錯誤信息原因說明解決方法E1儀表程序錯誤1.檢查儀表電源電壓2.更換PCB板E2儀表內(nèi)部CPURAM錯誤1.檢查儀表電源電壓2.更換PCB板E3儀表內(nèi)部EEPROM錯誤1.檢查儀表電源電壓2.重新設定和校正3.更換PCB板E4儀表內(nèi)部RAM錯誤1.儀表重新上電2.更換PCB板E7A/D轉(zhuǎn)換錯誤,或傳感器沒有接1.重新校正2.檢查傳感器和連接電纜3.檢查儀表電源電壓4.更換PCB板E16儀表內(nèi)部運算錯誤按CLEAR鍵儀表復位E

48、20提前量值大于預置點值重新輸入提前量值或預置點值E32校秤時測試重量不足增加測試重量重新校正E34校秤時測試重量超過滿稱量的105%減少測試重量重新校正E35滿稱量校正錯誤輸入信號太小重新校正,若仍出現(xiàn)錯誤則檢查傳感器E36模擬傳感器輸出信號超過范圍重新校正,若仍出現(xiàn)錯誤則檢查傳感器E40EEPROM存儲區(qū)發(fā)生變化設置出廠缺省值安裝選件板后首次上電E50重量值不能以輔助單位顯示禁止單位轉(zhuǎn)換EEE秤臺上的重量超過零跟蹤范圍(2%滿量程)1.將秤臺上的貨物移去2.在設定中禁止零跟蹤3.儀表重新上電-EEE秤臺上的重量小于零跟蹤范圍(-2%滿稱量)1.在設定中禁止零跟蹤2.重新校正3.儀表重新上電

49、-傳感器沒有信號輸出1.檢查傳感器連線2.更換傳感器3.更換PCB板5.4儀表電壓的測量方法5.4.1 輸入交流電壓的測量用萬用表的交流電壓檔測試TB1的交流電壓(1,4腳),應為交流187V242V。5.4.2 直流電壓測試用萬用表的直流電壓檔來測試儀表TB3上傳感器的激勵電壓(1,7腳),應為直流5VDC10%。5.4.3預置點輸出電壓測試儀表顯示毛重零時,用萬用表的直流電壓檔測試TB2電壓。電壓為:測試點電壓值GND與+5VDC+4.5V+5.2V+5VDC與OUT1+4.5V+5.2V+5VDC與OUT2+4.5V+5.2V+5VDC與OUT3+4.5V+5.2V5.5數(shù)據(jù)傳輸測試可以

50、用萬用表測量串行口。將PANTHER串行口輸出設置為命令輸出。將萬用表置于直流電壓檔。將黑表筆接地,紅表筆接“TXD”,這時萬用表讀數(shù)應為-10V左右。按儀表鍵,萬用表讀數(shù)應波動,然后回到-10V左右。將儀表輸出設置成連續(xù)輸出方式,再測試一次。5.6備品和備件5.6.1 密封式儀表部件序號部件號描述備注1A12699700A電源警告標簽1B09591500A扎帶1C12901800A電纜夾,0.11-0.251E14399900A密封塞,PG71F14577900A六角螺母,PG71G15048200A接地電纜,3#1H14467600A密封塞,0.24-0.381M14826100A支架1N

51、14826200A鍵盤組件1Q14829100A光標標簽1R14829300A外殼1S14829400A前面板組件1WR02072020螺絲,1/4-20 x0.38HEXHDSS1XR0511100A螺絲,M4x10PHPANHD1YR0519600A六角螺母,M42A14865200A主PCB組件2C14829600A變壓器海綿墊2D14830500A緩沖隔離墊,0.44x0.502E13693300A電纜夾,BRASS2F13693500A六角螺母,BRASS4A13162500A6芯插頭選購件4B14467400A塑料柱5/8”選購件4C14829500A安裝支架選購件4D148827

52、00A模擬輸出PCB組件選購件4E14915300A選件連接線束選購件4FR0511100A螺絲,M4x10PHPANHD選購件4GR0519600A六角螺母,M4選購件5.6.2 面板式儀表部件序號部件號描述備注1D14827100A外殼1E14827200A前面板組件1G14827400A主板安裝支架1H14828300A鍵盤組件1J14829100A光標標簽1LR0519600A六角螺母,M41PR0511100A螺絲,M4x10PHPANHD1QR0529400A螺絲,M4x10FLHD1R12471500A夾線環(huán)#81T14953100A導電膠帶2A14865400A主PCB組件2B

53、14829600A變壓器海綿墊3A14827500A后蓋板4A13162500A6芯插頭選購件4B14467400A塑料柱5/8”選購件4C148276500A后蓋板選購件4D14829500A安裝支架選購件4E14882700A模擬輸出PCB組件選購件4F14915300A選件連接線束選購件4GR0511100A螺絲,M4x10PHPANHD選購件5A13636700A固態(tài)繼電器選購件5B14880500A預置點輸出PCB組件選購件5C14915400A連接線束選購件附附錄錄A A: :串串行行接接口口PANTHER有一個標準串行口RS-232C,該接口共有3根線(RXD,TXD和GND)。

54、硬件連接如圖:A1.1 RS-232連接:TXDRXDGNDRXDTXDGND327PANTHER RS-232PANTHER與打印機連接連接電纜最好選用20或22號導線。電纜長度應不超過15米。A1.2 連續(xù)輸出數(shù)據(jù)格式:串行口數(shù)據(jù)格式可在參數(shù)設定中設置:1個起始位7個數(shù)據(jù)位1位校驗位1個停止位波特率可設置:300-9600連續(xù)輸出格式為18個字節(jié)。連續(xù)輸出格式STXSWASWBSWCXXXXXXXXXXXXCRCKS123456其中:ASCII起始符(02H)(F3.1.6=0時不輸出)狀態(tài)字A,B,C顯示重量,可能是毛重也可能是凈重,6位不帶符號和小數(shù)點的數(shù)字皮重值,6位不帶符號和小數(shù)點

55、的數(shù)字ASCII回車符(ODH)可選的校驗和(F3.1.5=0時不輸出)狀態(tài)字:A,B,C。F5.1=1時(允許預置點功能)狀態(tài)字ABits0,1,2012小數(shù)點位置101010110000011XXXXX0XXXXXXXXXXX.XXXXX.XXXXX.XXXBit3預置點1輸出,0=小于預置值Bit4預置點2輸出,0=小于預置值Bit5恒為1Bit6恒為1F5.1=0或2時(禁止預置點功能)狀態(tài)字ABits0,1,2012小數(shù)點位置101010110000011XXXXX0XXXXXXXXXXX.XXXXX.XXXXX.XXXBits3,434分度值因子011101X1X2X5Bit5恒為

56、1Bit6恒為1狀態(tài)字BBits功能Bit0毛重=0,凈重=1Bit1符號:正=0,負=1Bit2超載(或小于零)=1Bit3動態(tài)=1Bit4單位:lb=0,kg=1Bit5恒為1Bit6F5.1=1時,預置點零允差超差=1F5.1=0或2時,儀表上電時為=1狀態(tài)字CBits功能Bit0恒為0Bit1恒為0Bit2恒為0Bit3打印時=1Bit4恒為1Bit5恒為1Bit6恒為1A1.3 命令輸出格式:下列操作可使PANTHER輸出命令格式數(shù)據(jù)(打印口設置為命令輸出):按PRINT健PANTHER的輸入點設置為打印命令從串行口輸入ASCII字符”P”自動打印允許,且符合自動打印條件PANTHE

57、R接收到上述命令后將發(fā)送預先設定的數(shù)據(jù)格式。格式一:(F3.2.1=0)單行顯示重量值100.0kgNET格式二:(F3.2.1=1,F3.2.3=0)單行毛,皮,凈500.0kg100.0kgTR400.0kgNET格式三:(F3.2.1=2,F3.2.3=0)多行毛,皮,凈500.0kg100.0kgTR400.0kgNET附附錄錄B B:標標準準天天平平接接口口方方式式( (S SI IC CS S) )所有METTLER-TOLEDO新設計的電子天平都支持揗“METTLER-TOLEDO Standard Interface CommandSet”(簡稱SICS)標準。它根據(jù)天平的功能

58、分四層:MT-SICS level 0-基本命令運用于最簡單的天平。MT-SICS level 1-擴展命令運用于標準天平。MT-SICS level 0和level 1命令的組合可以適合所有的天平。研究和各種應用表明:大部分的系統(tǒng)都可以用MT-SICS level 0和level 1命令實現(xiàn)。這意味著:如果你只用MT-SICS level 0和level 1命令。那么在將來的系統(tǒng)擴展中,從METTLER-TOLEDO買任何天平,你都不必修改你的應用程序。(1)MT-SICS level 0和level 1的主要功能:請求重量數(shù)據(jù)去皮和預置皮重天平清零識別MT-SICS命令執(zhí)行情況識別天平號重

59、新設置天平控制顯示器控制鍵盤操作有關數(shù)據(jù)接口的其它文件:串行口設置,如波特率,數(shù)據(jù)位,校驗位,握手信號等,以及連接插頭型號和連接關系的說明可以在串行通訊設備的操作手冊中找到。MT-SICS的版本PANTHER運用以下版本:MT-SICS level 0版本V2.0 xMT-SICS level 1版本V2.0 x命令格式天平在接收到命令后將作出相應回答。注意事項:命令字符必須是大寫字母命令中的各參數(shù)必須以空格隔開每個命令必須以CRLF(0DH,0AH)結(jié)束應答格式天平接收到命令后可能作下列應答:應答中包含重量數(shù)據(jù)應答中不包含重量數(shù)據(jù)錯誤信息應答中包含重量數(shù)據(jù)ID-Status-Weight V

60、alue-UnitCRLF其中:ID:應答識別號,1-2個字符-:空格(20H)Status:天平狀態(tài),1個字符Weight Value:重量數(shù)據(jù),10位數(shù)字(包括符號)小數(shù)點前的無效零不顯示Units:重量單位,1-3個字符CR:回車字符(0DH)LF:換行字符(0FH)應答中不包含重量數(shù)據(jù)ID-Status-ParametersCRLF其中:ID:應答識別號-:空格(20H)Status:天平狀態(tài),1個字符Parameters:參數(shù)CR:回車字符(0DH)LF:換行字符(0FH)應答錯誤信息:IDCRLF其中:ID:應答錯誤代碼號ES-同步錯誤,天平不認識接收到的命令ET-發(fā)送錯誤,天平接

溫馨提示

  • 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
  • 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
  • 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預覽,若沒有圖紙預覽就沒有圖紙。
  • 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
  • 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責。
  • 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
  • 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。

評論

0/150

提交評論