打造即墨史志影視版 開拓讀志用志新途徑

1、打造即墨史志影視版 開拓讀志用志新途徑即墨市史志辦公室尊敬的各位領(lǐng)導、各位同仁： 大家好! 即墨市史志辦成立于2001年，為全額撥款、機構(gòu)獨立的正科（局）級事業(yè)單位，下設(shè)編輯科、年鑒科兩個科室，正式在編人員9人，聘任2人。自新一輪修志工作啟動以來，在省和青島市史志辦的指導幫助下，我們自覺踐行國務院和山東省兩個史志工作條例精神，秉承“創(chuàng)一流業(yè)績、寫上乘志書”的工作理念，切實落實了“一納入五到位”要求，繼承和發(fā)揚首輪修志的優(yōu)良傳統(tǒng)。新一輪修志取得了豐碩成果，即墨市史志辦先后榮獲山東省史志系統(tǒng)先進集體和全國方志先進集體榮譽稱號。幾年來，我們先后組織編纂了即墨簡志、即墨市村莊志（一、二卷）、即墨年鑒（

2、20012007）每年一鑒、即墨人物志等；點校出版一函三部明清古籍本即墨縣志；編輯了12期即墨古今期刊；指導完成了90余部部門志和鎮(zhèn)(街道)志的編纂工作，其中26部正式出版。在首輪修志獲得全國優(yōu)秀志書的基礎(chǔ)上，我們堅持再修一部貫通古今的即墨市志，歷經(jīng)6年努力，一部140萬字圖文并茂的新志書已經(jīng)正式出版了。 在全面推進史志整體工作上水平的同時，我們堅持不斷創(chuàng)新，努力開拓“讀志用志”新途徑，與即墨市廣播電視局密切合作，以即墨縣志為依托，聯(lián)合拍攝即墨史志影視版話說即墨。目前已拍攝完成80集，每集20分鐘，其中一期49集由深圳音像公司出版發(fā)行，全套16個DVD光碟，采用中、英文可選擇字幕，并附一本中、

3、英文對照版的節(jié)目解說詞。下面，把我們聯(lián)合推出影視版即墨史志的起因、過程和效果向各位領(lǐng)導和同仁做一匯報。一、立足開發(fā)利用史志資源，積極探索史志影視化的新路子修志的目的在于讀志、用志，志書只有普及使用，才能發(fā)揮其社會效用，才能體現(xiàn)其價值。一方面，新的修志成果不斷推出，另一方面，首輪修志的成果也更顯其珍貴歷史價值。如何讓這些兩輪修志的豐厚成果走進千家萬戶，是我們不斷探索解決的問題。即墨歷史上自明萬歷年間編修即墨志，且不說明清兩代編修的即墨縣志已成鳳毛麟角，就是1991年出版的新編即墨縣志，尋常百姓也難得一覽，當時共印5000冊，早已贈送和銷售一空。即墨市有110余萬人口，區(qū)區(qū)5000冊地方志，怎么能

4、使尋常百姓讀得到呢？既然沒有機會讀志書，又怎樣才能發(fā)揮其“教化”功能呢？為此，2003年，我們提出編輯拍攝影視版即墨史志的大膽設(shè)想，并分析了實現(xiàn)這一設(shè)想的依據(jù)。一是即墨歷史悠久，歷史素材豐富。首輪修志150萬字的即墨縣志獲得全國優(yōu)秀志書一等獎，還有一大批部門志，成為電視腳本的基礎(chǔ)素材。二是隨著現(xiàn)代科技的發(fā)展，網(wǎng)絡(luò)信息的普及和音像制作手段的提高，為更廣泛地開展讀志用志開拓了新的領(lǐng)域。三是地方歷史題材為地方百姓所喜聞樂見，市史志辦和市廣電局具有一定的人力、物力和技術(shù)條件，地方志的正統(tǒng)、嚴肅與電視媒體的新穎、活潑有機結(jié)合，能產(chǎn)生顯著的效果。拍攝即墨史志影視版話說即墨這一想法一提出就得到了即墨市廣電局

5、的積極響應。市史志辦有歷史專家和豐富的史料，市廣電局有拍攝平臺和優(yōu)秀的采編人員，雙方因此一拍即合。自2004年開始，即墨市史志辦就與即墨市廣電局密切合作，聯(lián)合籌備。拍攝先從即墨的滄桑歷史演變?nèi)胧郑嚺?集之后，又召集有關(guān)領(lǐng)導專家研討，反復修改后，在全市進行試播，取得了非常好的收視效果，得到群眾的一致好評，進一步增強了編錄人員的信心。 二、政府助推，發(fā)揮兩個優(yōu)勢，打造地方精品文化工程影視版即墨史志按“橫排縱述”的原則設(shè)置了墨邑滄桑、史海鉤沉、人物春秋、百業(yè)史話、即墨攬勝5個版塊，計劃拍攝100集。即墨市委、市政府也高度重視這項工作。市委、市政府領(lǐng)導認為以即墨縣志為依托，拍攝大型電視系列專題片是弘

6、揚即墨歷史文化、向市民進行鄉(xiāng)土教育、加強精神文明建設(shè)的重要舉措。為此，2005年，將其列為政府要為群眾辦的十件實事之一，要求各單位予以配合和支持。市委、市政府的高度重視既是壓力也是動力，以市廣電局為主導，組成了兩個班子。一是成立一個有5人組成的拍攝制作班子，從事策劃錄制。二是以史志辦為主體組成專家顧問班子，擔任話說即墨的顧問，全方位提供資料，在重要史實的采編選錄、腳本的編撰指導等方面進行把關(guān)。顧問班子成員除親赴現(xiàn)場解說，幫助解決一些疑難問題外，還親自撰寫解說詞，查閱諸多地方史志資料，多方求證，務使史料準確，成為信史。在幾年的拍攝中，史志辦始終做到有求必應，協(xié)助提供了大量資料和線索，給予了無私的

7、幫助和鼎力支持，并在繁忙的志書編寫之余，撰寫了金口古港等多集腳本，市史志辦的老專家?guī)资纬鲧R上陣，或幫助審核史實，發(fā)揮了無可替代的作用。 三、社會效果第一，地方史志影視化深入人心 話說即墨邊拍邊播，迄今為止，共完成了80集。自2005年以來，話說即墨每周六和周日在即墨電視臺黃金時段循環(huán)播出，以其鮮活的形式傳承歷史文化，得到了社會各界的支持，在社會上引起了強烈的反響，被人們冠以電子音像版的“即墨史志”和“沒有圍墻的愛國主義教育基地”的美譽，該節(jié)目也被譽為即墨電視臺有史以來最受廣大群眾歡迎的節(jié)目。 首先，話說即墨在解說語言上既通俗易懂，又努力追求文藝美；在畫面表現(xiàn)上將現(xiàn)場自拍圖像、影視資料圖像、檔

8、案資料、圖表、采訪與訪談、繪畫、電腦三維、字幕等手段相結(jié)合，采用獨特的視角，注意從人文觀念和理性角度去做節(jié)目，以影視這種創(chuàng)新的表現(xiàn)形式再現(xiàn)即墨歷史風云的變幻、經(jīng)濟脈絡(luò)的變遷、文化軌跡的升降、人世滄桑的跌宕起伏以及紅紅火火的改革開放事業(yè)。平白淺顯、生動自然的語言，聲像并茂的畫面，使廣大群眾愿意看、看得懂。這種寓教于樂的形式不但利于廣大群眾更直觀、更生動、更便捷地了解地方志，了解即墨悠久而深厚的歷史文化底蘊，而且使普通群眾與地方志近距離接觸，使其受到震撼的程度更深刻。 其次，話說即墨采用影視這種表現(xiàn)形式，使史志真正進入尋常百姓家，真正達到了史志進入千家萬戶的效果。漫步在即墨城市的街頭巷尾，經(jīng)常可以

9、聽見有人津津樂道于“朱毛城的故事”、“墨水河的來歷”、“大難不難，不離嶗山的諺語”等，話說即墨在傳授即墨歷史知識方面的作用可見一斑。 第三，話說即墨是沒有圍墻的愛國主義教育基地，成為對青少年進行愛國主義教育與愛家愛鄉(xiāng)教育生動而形象的教材。優(yōu)美的音樂、生動而有情趣的畫面、激情慷慨的解說詞引起青年一代觀看和學習的興趣，激發(fā)他們“住在即墨、熱愛即墨、建設(shè)即墨、發(fā)展即墨”的熱忱。 第四，話說即墨引起了社會各階層的密切關(guān)注，其影響輻射到周圍縣市。青島電視臺還特意從中選取了16集，2007年春節(jié)期間于黃金時段在全市播出。播出之后，即墨市廣電局與史志辦均收到了不少觀眾的來信和來電，對此舉表示贊賞。周邊區(qū)市也紛紛到即墨市史志辦和廣電局了解拍攝影視版地方志的做法和經(jīng)驗。話說即墨編導和制片人因此被評為即墨市第六批技術(shù)拔尖人才和2006年度青島市文明市