法律英語術(shù)語試題庫VIP

法律英語術(shù)語試題庫姓名_________________________地址_______________________________學(xué)號______________________-------------------------------密-------------------------封----------------------------線--------------------------1.請首先在試卷的標(biāo)封處填寫您的姓名，身份證號和地址名稱。2.請仔細(xì)閱讀各種題目，在規(guī)定的位置填寫您的答案。一、單選題1.合同法中的“違約金”在法律英語中通常稱作：

A.Liquidateddamages

B.Penalties

C.Liquidateddamagesandpenalties

D.Noneoftheabove

答案：A

解題思路：在法律英語中，“違約金”通常指的是當(dāng)事人為了預(yù)防違約而事先約定的賠償數(shù)額，這一概念被稱為“Liquidateddamages”。

2.以下哪項不是美國憲法修正案中第一修正案所保護的權(quán)利？

A.宗教自由

B.言論自由

C.聚集自由

D.被選舉權(quán)

答案：D

解題思路：美國憲法第一修正案保障了言論自由、宗教自由和新聞自由等，但不包括被選舉權(quán)。

3.在法律英語中，“原告”通常被稱為：

A.Appellant

B.Respondent

C.Plaintiff

D.Defendant

答案：C

解題思路：“Plaintiff”是法律英語中對“原告”的稱呼，指在訴訟中提起訴訟的一方。

4.國際貿(mào)易術(shù)語“CIF”代表什么？

A.Cost,InsuranceandFreight

B.Customs,InsuranceandFreight

C.CostInsuranceandFree

D.Noneoftheabove

答案：A

解題思路：CIF是國際貿(mào)易術(shù)語中的一種，代表“Cost,InsuranceandFreight”，意為成本、保險費加運費。

5.在英國法律中，“衡平法”與“普通法”的主要區(qū)別是什么？

A.普通法強調(diào)成文法，衡平法強調(diào)判例法

B.衡平法強調(diào)成文法，普通法強調(diào)判例法

C.衡平法與普通法都強調(diào)成文法

D.衡平法與普通法都強調(diào)判例法

答案：A

解題思路：英國法律中的普通法是基于判例法的體系，而衡平法則是普通法體系外的一種補充，它主要強調(diào)判例法。

6.在美國法律中，“正當(dāng)程序”的含義是什么？

A.保證案件審理的公正性

B.保證被告有辯護機會

C.保證案件審理的公開性

D.A、B、C都是

答案：D

解題思路：“正當(dāng)程序”是指在美國法律中，保證被告有權(quán)獲得公正審判的過程，包括公正性、辯護機會和公開性等方面。

7.在法律英語中，“侵權(quán)行為”通常被稱為：

A.Torts

B.Crimes

C.Contracts

D.Noneoftheabove

答案：A

解題思路：“Torts”是法律英語中對“侵權(quán)行為”的稱呼，指的是侵犯他人權(quán)利并導(dǎo)致責(zé)任的行為。

8.國際貿(mào)易術(shù)語“FCA”代表什么？

A.FreeCarrier

B.FreeonBoard

C.FreeAlongsideShip

D.Noneoftheabove

答案：A

解題思路：“FreeCarrier”是國際貿(mào)易術(shù)語中的一種，代表賣方將貨物交至買方指定的承運人處，責(zé)任和風(fēng)險即轉(zhuǎn)移至買方。二、多選題1.1.在美國法律中，以下哪些權(quán)利屬于“憲法權(quán)利”？

A.宗教自由

B.言論自由

C.聚集自由

D.被選舉權(quán)

2.2.以下哪些是國際貨物買賣合同的種類？

A.CIF

B.FOB

C.DDP

D.DDP

3.3.在法律英語中，以下哪些術(shù)語屬于“合同法”范疇？

A.合同

B.違約

C.侵權(quán)行為

D.犯罪

4.4.在英國法律中，以下哪些是法律淵源？

A.普通法

B.衡平法

C.成文法

D.國際法

5.5.在美國法律中，以下哪些屬于“正當(dāng)程序”原則？

A.保證案件審理的公正性

B.保證被告有辯護機會

C.保證案件審理的公開性

D.保證被告在審判前被通知

6.6.在法律英語中，以下哪些屬于“侵權(quán)行為”的構(gòu)成要件？

A.侵權(quán)行為

B.損害事實

C.法律責(zé)任

D.違約責(zé)任

7.7.在國際貨物買賣中，以下哪些術(shù)語屬于“裝運”范疇？

A.FCA

B.FOB

C.CIF

D.DDP

8.8.在法律英語中，以下哪些術(shù)語屬于“合同法”范疇？

A.合同

B.違約

C.侵權(quán)行為

D.犯罪

答案及解題思路：

1.答案：A,B,C

解題思路：憲法權(quán)利是美國憲法中明確規(guī)定的權(quán)利，包括宗教自由、言論自由和聚集自由。被選舉權(quán)雖然是一項重要權(quán)利，但它并非直接由憲法規(guī)定，而是通過州和聯(lián)邦法律實現(xiàn)的。

2.答案：A,B,C

解題思路：CIF（成本、保險加運費）、FOB（船上交貨）和DDP（完稅后交貨）是國際貿(mào)易中常見的合同種類。DDP重復(fù)列出，可能是題目的錯誤。

3.答案：A,B

解題思路：合同和違約是合同法中的核心術(shù)語。侵權(quán)行為和犯罪雖然也是法律術(shù)語，但它們分別屬于侵權(quán)法和刑法范疇。

4.答案：A,B,C

解題思路：英國法律的法律淵源包括普通法、衡平法和成文法。國際法雖然在國際貿(mào)易和關(guān)系中具有重要地位，但通常不被視為英國國內(nèi)法的淵源。

5.答案：A,B,C,D

解題思路：正當(dāng)程序原則保證了案件的公正審理，包括公正性、辯護機會、公開性和被告通知等。

6.答案：A,B,C

解題思路：侵權(quán)行為的構(gòu)成要件包括侵權(quán)行為、損害事實和法律責(zé)任。違約責(zé)任通常與合同法相關(guān)，而非侵權(quán)法。

7.答案：A,B,C

解題思路：FCA（自由承運人交貨）、FOB（船上交貨）和CIF（成本、保險加運費）都是與國際貨物買賣中的裝運相關(guān)的術(shù)語。

8.答案：A,B

解題思路：合同和違約是合同法的核心術(shù)語。侵權(quán)行為和犯罪不屬于合同法范疇。三、判斷題1.在英國法律中，普通法與衡平法是兩種獨立的法律體系。

答案：正確

解題思路：在英國法律體系中，普通法和衡平法確實是兩種并行存在的法律體系。普通法源自日耳曼習(xí)慣法，而衡平法則是在普通法基礎(chǔ)上發(fā)展起來的，用以補充普通法的不足。

2.美國憲法修正案中第一修正案保護了公民的言論自由。

答案：正確

解題思路：美國憲法第一修正案確實規(guī)定了言論自由、宗教自由、新聞自由和集會自由等權(quán)利，是保護公民言論自由的重要法律依據(jù)。

3.在國際貨物買賣中，F(xiàn)CA術(shù)語意味著賣方在指定地點將貨物交給買方。

答案：正確

解題思路：FCA（FreeCarrier）術(shù)語屬于國際商會制定的《國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則》，意味著賣方在指定地點將貨物交給買方指定的承運人，完成交貨義務(wù)。

4.在美國法律中，正當(dāng)程序原則要求被告在審判前被通知。

答案：正確

解題思路：正當(dāng)程序原則是美國憲法的一項基本原則，要求在處理公民權(quán)利時必須遵循一定的程序，包括在審判前通知被告。

5.侵權(quán)行為是指違反法律規(guī)定，給他人造成損害的行為。

答案：正確

解題思路：侵權(quán)行為是指行為人違反法律規(guī)定，侵害他人合法權(quán)益，給他人造成損害的行為。

6.在英國法律中，衡平法是普通法的補充，其目的是彌補普通法的不足。

答案：正確

解題思路：衡平法是英國法律體系中的重要組成部分，其目的是在普通法無法滿足某些情況下，通過補充和調(diào)整來彌補普通法的不足。

7.國際貨物買賣中的CIF術(shù)語意味著賣方承擔(dān)貨物運輸過程中的風(fēng)險。

答案：正確

解題思路：CIF（Cost,InsuranceandFreight）術(shù)語屬于國際貿(mào)易術(shù)語解釋通則，意味著賣方在貨物裝上船后，承擔(dān)貨物運輸過程中的風(fēng)險和費用。

8.在美國法律中，正當(dāng)程序原則要求法院在審理案件時保持公正。

答案：正確

解題思路：正當(dāng)程序原則要求法院在審理案件時必須保持公正，保證司法審判的公正性和合法性。四、填空題1.1.在法律英語中，“合同法”通常被稱為ContractLaw。

2.2.美國憲法修正案中第一修正案保護了公民的freedomofreligion、言論自由、聚集自由和被選舉權(quán)。

3.3.在英國法律中，普通法與StatuteLaw是兩種獨立的法律體系。

4.4.在國際貨物買賣中，F(xiàn)reeonBoard(FOB)術(shù)語意味著賣方在指定地點將貨物交給買方。

5.5.在美國法律中，Notice原則要求被告在審判前被通知。

6.6.在法律英語中，“侵權(quán)行為”是指違反法律規(guī)定，給他人造成damageorinjury的行為。

7.7.在英國法律中，Equity是普通法的補充，其目的是彌補普通法的不足。

8.8.在國際貨物買賣中的CIF術(shù)語意味著賣方承擔(dān)carriageandinsurance過程中的風(fēng)險。

答案及解題思路：

1.答案：ContractLaw

解題思路：在法律英語中，“合同法”對應(yīng)的是ContractLaw，這是法律英語中的一個基本術(shù)語。

2.答案：freedomofreligion

解題思路：美國憲法第一修正案保護了公民的宗教自由（freedomofreligion），這一修正案涵蓋了多種自由權(quán)。

3.答案：StatuteLaw

解題思路：在英國法律體系中，普通法（CommonLaw）和成文法（StatuteLaw）是兩種并行不悖的法律體系。

4.答案：FreeonBoard(FOB)

解題思路：FOB是國際貿(mào)易中的一個術(shù)語，意味著賣方在裝運港將貨物交到船上，即完成了交貨義務(wù)。

5.答案：Notice

解題思路：在美國法律體系中，被告有權(quán)在審判前收到通知（Notice），保證其有足夠的時間準(zhǔn)備辯護。

6.答案：damageorinjury

解題思路：侵權(quán)行為（Tort）是指違反法律規(guī)定造成他人損害或傷害的行為。

7.答案：Equity

解題思路：英國法律中，衡平法（Equity）是普通法的補充，用于解決普通法無法覆蓋的情況。

8.答案：carriageandinsurance

解題思路：CIF（Cost,InsuranceandFreight）是國際貿(mào)易術(shù)語，意味著賣方負(fù)責(zé)貨物運輸和保險，直到貨物到達(dá)指定目的地。五、簡答題1.1.美國憲法修正案中第一修正案的內(nèi)容

美國憲法第一修正案規(guī)定了言論自由、新聞自由、宗教自由、集會和請愿自由。具體內(nèi)容包括：

宗教自由：不得建立國教，或禁止宗教活動；

言論自由：國會不得制定限制言論或出版自由的法律；

集會自由和請愿自由：人民有權(quán)和平集會、請愿，反對。

解題思路：理解第一修正案的背景和目的，分析其內(nèi)容，結(jié)合具體案例進(jìn)行闡述。

2.2.英國法律中普通法與衡平法的區(qū)別

普通法和衡平法是英國法律體系中的兩大分支。主要區(qū)別

普通法：來源于國王法庭的判例，強調(diào)法官依據(jù)先例判案；

衡平法：起源于教會法庭，強調(diào)公平、正義原則，法官有較大的自由裁量權(quán)。

解題思路：分析普通法和衡平法的起源、特點，比較二者的異同，結(jié)合案例進(jìn)行說明。

3.3.國際貨物買賣中CIF術(shù)語的含義

CIF（成本、保險費加運費）是指賣方負(fù)責(zé)將貨物運至目的港，并承擔(dān)運輸、保險費用。具體含義包括：

成本：指賣方承擔(dān)的費用，包括貨物成本、出口費用等；

保險費：指賣方購買貨物運輸保險的費用；

運費：指將貨物運至目的港的運費。

解題思路：了解CIF術(shù)語的定義，分析其含義，結(jié)合國際貨物買賣案例進(jìn)行闡述。

4.4.美國法律中正當(dāng)程序原則的要求

正當(dāng)程序原則是美國憲法第四修正案所確立的一項基本法律原則。要求

聽證：在作出任何重要決定之前，必須給予當(dāng)事人聽證的機會；

無偏私的裁判者：保證裁判者具備中立、公正的素質(zhì)；

充分的證據(jù)：保證判決有充分的證據(jù)支持；

法律依據(jù)：保證判決依據(jù)法律規(guī)定。

解題思路：理解正當(dāng)程序原則的背景和意義，分析其要求，結(jié)合案例進(jìn)行說明。

5.5.侵權(quán)行為的構(gòu)成要件

侵權(quán)行為是指行為人侵犯他人合法權(quán)益，應(yīng)承擔(dān)法律責(zé)任的行為。構(gòu)成要件包括：

違法行為：行為違反法律規(guī)定；

損害事實：行為對他人合法權(quán)益造成損害；

因果關(guān)系：違法行為與損害事實之間存在因果關(guān)系；

違約責(zé)任：行為人應(yīng)當(dāng)承擔(dān)的責(zé)任。

解題思路：分析侵權(quán)行為的定義，闡述其構(gòu)成要件，結(jié)合具體案例進(jìn)行說明。

答案及解題思路：

1.1.美國憲法第一修正案規(guī)定了言論自由、新聞自由、宗教自由、集會和請愿自由。具體內(nèi)容包括宗教自由、言論自由、集會自由和請愿自由。解題思路：理解第一修正案的背景和目的，分析其內(nèi)容，結(jié)合具體案例進(jìn)行闡述。

2.2.英國法律中普通法與衡平法的主要區(qū)別在于來源和法官判案依據(jù)。普通法來源于國王法庭的判例，衡平法起源于教會法庭，強調(diào)公平、正義原則。解題思路：分析普通法和衡平法的起源、特點，比較二者的異同，結(jié)合案例進(jìn)行說明。

3.3.CIF術(shù)語是指賣方負(fù)責(zé)將貨物運至目的港，并承擔(dān)運輸、保險費用。具體含義包括成本、保險費和運費。解題思路：了解CIF術(shù)語的定義，分析其含義，結(jié)合國際貨物買賣案例進(jìn)行闡述。

4.4.美國法律中正當(dāng)程序原則的要求包括聽證、無偏私的裁判者、充分的證據(jù)和法律依據(jù)。解題思路：理解正當(dāng)程序原則的背景和意義，分析其要求，結(jié)合案例進(jìn)行說明。

5.5.侵權(quán)行為的構(gòu)成要件包括違法行為、損害事實、因果關(guān)系和違約責(zé)任。解題思路：分析侵權(quán)行為的定義，闡述其構(gòu)成要件，結(jié)合具體案例進(jìn)行說明。六、論述題1.1.論述國際貨物買賣中FCA術(shù)語的適用范圍和風(fēng)險承擔(dān)。

答案：

國際貨物買賣中FCA（FreeCarrier）術(shù)語是指賣方在指定地點將貨物交給買方指定的承運人，即完成交貨的術(shù)語。FCA術(shù)語適用于各種運輸方式，包括公路、鐵路、內(nèi)河、海洋和航空運輸。

解題思路：

首先介紹FCA術(shù)語的定義和適用范圍。

然后闡述在FCA術(shù)語下，賣方和買方的風(fēng)險承擔(dān)點，即貨物在交由承運人后的風(fēng)險轉(zhuǎn)移。

結(jié)合具體案例，說明FCA術(shù)語在實際交易中的應(yīng)用和風(fēng)險管理的要點。

2.2.論述正當(dāng)程序原則在美國法律中的重要性。

答案：

正當(dāng)程序原則是美國憲法和法律中的一項基本原則，它要求機關(guān)在處理個人或?qū)嶓w的事務(wù)時，必須遵循一定的法律程序，保障當(dāng)事人的合法權(quán)益。

解題思路：

首先解釋正當(dāng)程序原則的基本含義。

然后論述正當(dāng)程序原則在美國法律體系中的地位和作用。

接著，通過分析美國歷史上的重要案例，說明正當(dāng)程序原則在實際司法實踐中的重要性。

討論正當(dāng)程序原則對于維護