




已閱讀5頁,還剩12頁未讀, 繼續(xù)免費閱讀
版權(quán)說明:本文檔由用戶提供并上傳,收益歸屬內(nèi)容提供方,若內(nèi)容存在侵權(quán),請進行舉報或認領(lǐng)
文檔簡介
口技的超強表演欣賞 口技 是雜技的一種 演員運用口腔發(fā)聲技巧來模仿各種聲音 它能同時發(fā)出各種音響 這種技藝 清代屬 百戲 之一種 表演者多隱身在布?;蚱溜L(fēng)的后邊 俗稱 隔壁戲 了解口技 口技 林嗣環(huán) 清 學(xué)習(xí)目標常識介紹字詞積累感知內(nèi)容賞析品味學(xué)習(xí)寫法課后作業(yè) 積累文言詞語的用法 學(xué)習(xí)本文層次清楚 首尾照應(yīng) 言簡意賅的記敘方法 及正面描寫和側(cè)面描寫相結(jié)合的寫作方法 體會文中對口技表演者高超技藝的生動逼真的描寫 了解我國口技藝人高度的聰明才智和藝術(shù)創(chuàng)造能力 學(xué)習(xí)目標 林嗣環(huán)字鐵崖 清朝福建晉江人 順治年間進士 著有 鐵崖文集 湖舫存稿 海漁篇 等 口技 是其 秋聲詩 自序 的一部分 作者介紹 二 讀準字音 宴 屏障 p ngzh ng 少頃 sh oq ng 吠 f i 曳 叱 ch 少舒 sh osh 撤 ch 囈語 y 齁 h u 嘩 hu 中間 ji n 幾欲先走 j 許許聲 h 一 課文范讀 會賓客大宴于廳事之東北角 施八尺屏障 但聞屏障中撫尺一下當(dāng)是時以為妙絕 賓客意少舒中間力拉崩倒之聲不能名其一處也 一 難解字詞 適逢 正趕上 只 這個時候 以為 認為 絕 極點 稍微 夾雜 說出 用作動詞 廳事 大廳 客廳 施 設(shè)置 安放 二詞類活用 1 婦撫兒乳 乳 是動詞 作 喂奶 講 2 善口技者 善 是動詞 原為名詞 作 擅長 講 3 不能名其一處 名 是動詞 原為名詞 作 說出 講 4 會賓客大宴 宴 是動詞 原為名詞 作 舉行宴會 講 通假字滿坐寂然 坐通座 雖人有百手雖古義 今義 兩股戰(zhàn)戰(zhàn) 幾欲先走 股古義 今義 走古義 今義 四古今異義 即使 表假設(shè) 雖然 表轉(zhuǎn)折 大腿 屁股 走路 行走 跑 奮袖出臂奮古義 今義 于是賓客無不變色離席于是古義 今義 振作 鼓勁 揚起 舉起 緊接上事之后并由于上事而出現(xiàn)某種結(jié)果 在這時 婦撫兒乳 眾妙畢備 兒含乳啼 以為妙絕 以為妙絕 手有百指 群響畢絕 指其一端 滿坐寂然 大呼火起 眾賓團坐 夫起 大呼 五一詞多義 喂奶 妙處 極點 手指 通 座 產(chǎn)生 發(fā)生 乳頭 奇妙 消失 停止 指出 動詞坐 起身 一時 同時 忽 忽然 突然發(fā)生 既而 兩事相繼發(fā)生 是時 在特定的某個時間內(nèi)發(fā)生 少頃 俄而 未幾 在很短時間內(nèi)發(fā)生 六時間詞語 京中有善口技者 會賓客大宴 于廳事之東北角 施八尺屏障 口技人坐屏障中 一桌 一椅 一扇 一撫尺而已 眾賓團坐 少頃 但聞屏障中撫尺一下 滿坐寂然 無敢嘩者 課文 翻譯京城里有一個擅長口技的人 正趕上 一家 大擺宴席請客 在客廳的東北角 安放了一架八尺寬的屏風(fēng) 表演口技的人坐在屏風(fēng)后面 里面只有一張桌子 一把椅子 一把扇子 一塊醒木罷了 眾多的賓客相聚而坐 過了一會 只聽得屏風(fēng)后面醒木一拍 全場立刻肅靜 沒有一個敢高聲嘩叫 遙聞深巷中犬吠 便有婦人驚覺欠伸 其夫囈語 既而兒醒 大啼 夫亦醒 婦撫兒乳 兒含乳啼 婦拍而嗚之 又一大兒醒 絮絮不止 當(dāng)是時 婦手拍兒聲 口中嗚聲 兒含乳啼聲 大兒初醒聲 夫叱大兒聲 一時齊發(fā) 眾妙畢備 譯文 遠遠聽到長長的巷子里傳來了一陣狗叫 隨即就有一個婦人被驚醒 打呵欠 伸懶腰 她的丈夫說著夢話 不久 小兒子醒了 大聲啼哭 丈夫也醒了 婦人撫慰著小兒子 給他喂奶 小兒子含著奶頭啼哭 婦人拍著哼著哄他睡覺 接著大兒子也醒了 嘮嘮叨叨地說個不停 在這時候 婦人用手拍小兒子的聲音 嘴里哼唱著哄孩子入睡的聲音 小兒子含著奶頭啼哭的聲音 大兒子剛剛醒來說話的聲音 丈夫呵叱大兒子的聲音 同時發(fā)出 各種聲音都模仿得惟妙惟肖 滿坐賓客無不伸頸 側(cè)目 微笑 默嘆 以為妙絕 未幾 夫齁聲起 婦拍兒亦漸拍漸止 微聞有鼠作作索索 盆器傾側(cè) 婦夢中咳嗽 賓客意少舒 稍稍正坐 譯文 全場的賓客 沒有一個不伸長脖子 斜眼旁視 微露笑容 暗暗贊嘆 認為好極了 沒有多久 丈夫打起呼嚕 婦人拍孩子的聲音也越來越輕逐漸停止了 隱隱約約聽到有老鼠悉悉索索 盆碗器物傾斜翻倒 婦人在夢中咳嗽的聲音 客人們聽到這里 心情稍微放松了些 漸漸坐端正了 忽一人大呼 火起 夫起大呼 婦亦起大呼 兩兒齊哭 俄而百千人大呼 百千兒哭 百千犬吠 中間力拉崩倒之聲 火爆聲 呼呼風(fēng)聲 百千齊作 又夾百千求救聲 曳屋許許聲 搶奪聲 潑水聲 凡所應(yīng)有 無所不有 雖人有百手 手有百指 不能指其一端 人有百口 口有百舌 不能名其一處也 于是賓客無不變色離席 奮袖出臂 兩股戰(zhàn)戰(zhàn) 幾欲先走 突然有一個人大喊 失火啦 隨即丈夫起來大喊 婦人也起來跟著大喊 兩個孩子齊聲啼哭 一會兒 成百上千的人大喊 成百上千的孩子號哭 成百上千的狗狂叫 里面夾雜著劈里啪啦的房屋倒塌聲 烈火燃燒的爆裂聲 呼呼的風(fēng)聲 成百上千種聲音一齊響起來 還夾雜著成百上千的呼救聲 一齊用力拉倒房屋的呼喊聲 搶救東西的聲音 潑水滅火的聲音 凡是 在這種情況下 應(yīng)該有的聲音 沒有一樣沒有 即使一個人有一百只手 一只手有一百個手指頭 也不能指明其中的任何一種聲音 即使一個人有一百張嘴 一張嘴有一百條舌頭 也說不清其中的任何一處 在這時候 客人們沒有一個不驚慌失色 離開座位 捋起袖子 露出手臂 兩條腿索索發(fā)抖 幾乎想要搶先逃跑了
溫馨提示
- 1. 本站所有資源如無特殊說明,都需要本地電腦安裝OFFICE2007和PDF閱讀器。圖紙軟件為CAD,CAXA,PROE,UG,SolidWorks等.壓縮文件請下載最新的WinRAR軟件解壓。
- 2. 本站的文檔不包含任何第三方提供的附件圖紙等,如果需要附件,請聯(lián)系上傳者。文件的所有權(quán)益歸上傳用戶所有。
- 3. 本站RAR壓縮包中若帶圖紙,網(wǎng)頁內(nèi)容里面會有圖紙預(yù)覽,若沒有圖紙預(yù)覽就沒有圖紙。
- 4. 未經(jīng)權(quán)益所有人同意不得將文件中的內(nèi)容挪作商業(yè)或盈利用途。
- 5. 人人文庫網(wǎng)僅提供信息存儲空間,僅對用戶上傳內(nèi)容的表現(xiàn)方式做保護處理,對用戶上傳分享的文檔內(nèi)容本身不做任何修改或編輯,并不能對任何下載內(nèi)容負責(zé)。
- 6. 下載文件中如有侵權(quán)或不適當(dāng)內(nèi)容,請與我們聯(lián)系,我們立即糾正。
- 7. 本站不保證下載資源的準確性、安全性和完整性, 同時也不承擔(dān)用戶因使用這些下載資源對自己和他人造成任何形式的傷害或損失。
最新文檔
- 航空航天復(fù)合材料 課件知識點5 納米復(fù)合材料
- 書香家庭評比
- 新疆??瓶荚囋囶}及答案
- 機械考試題型及答案
- 2025年糖尿病護理查房
- 外科護理常規(guī)
- 中華文本庫護理應(yīng)急預(yù)案培訓(xùn)
- 肺炎病例分析護理
- 2025年中國牛奶咖啡起泡器行業(yè)市場全景分析及前景機遇研判報告
- 微球囊壓迫術(shù)護理查房
- 摩擦起電機理、調(diào)控與應(yīng)用研究的現(xiàn)狀及展望
- 私募股權(quán)投資基金(雙GP)合作框架協(xié)議書范本
- 顯微根尖手術(shù)治療
- 電網(wǎng)工程設(shè)備材料信息參考價(2024年第四季度)
- 《水性涂料產(chǎn)品介紹》課件
- 2025年森林防火項目立項申請報告模板
- 人教版數(shù)學(xué)七年級下冊6.1.3《平方根》聽評課記錄2
- 《危重病人護理常規(guī)》課件
- 2025年青島市即墨區(qū)衛(wèi)生健康局所屬事業(yè)單位和公立醫(yī)院招考聘用358人高頻重點提升(共500題)附帶答案詳解
- 2025版國際貿(mào)易大宗商品交易平臺合作合同3篇
- 沙漠治理防塵網(wǎng)安裝協(xié)議
評論
0/150
提交評論