日常日語(yǔ)會(huì)話(huà)例

1、會(huì)話(huà)例王初山田先生會(huì)。王:、王申。願(yuàn)。山田:山田。會(huì)話(huà)例王楊初會(huì)。王:、王。楊:、楊。會(huì)話(huà)例客出迎、空港。(在機(jī)場(chǎng)接客人李:、田中。田中:、。李:広東外語(yǔ)外貿(mào)大學(xué)、日本語(yǔ)學(xué)部李申。願(yuàn)。 田中:、。、。會(huì)話(huà)例王友達(dá)楊道山田先生出會(huì)。王:山田先生、友達(dá)楊。楊:、楊。願(yuàn)。王:山田先生。山田:。高橋(:、山田。山田、。山田:山田。、。:私。、願(yuàn)。山田:、仕事。:學(xué)生。山田:大學(xué)。:早稲田大學(xué)。 山田仕事何。山田:會(huì)社員。第四課夫妻道鈴木出會(huì)。:鈴木、(妻。:、主人世話(huà)。鈴木:、世話(huà)、會(huì)話(huà)例王劉。日二人道出會(huì)。劉:出。王:、買(mǎi)物。會(huì)話(huà)例田中母隣近所人挨拶。母:。近所人:。天気。母:。暖。會(huì)話(huà)例先生研究室

2、。山田:。山本:。今日暑。山田:。蒸暑。會(huì)話(huà)例田中久先生出會(huì)。A例:田中:先生、。先生:、田中。元?dú)?田中:、元?dú)?。B例田中:先生、久。元?dú)荨Ｏ壬?。君?田中:、。會(huì)話(huà)例田中親友人渡辺久會(huì)。田中:。渡辺:。田中:元?dú)荨６赊x:。田中。會(huì)話(huà)例田中會(huì)議一年山本會(huì)。田中:山本、。山本:、田中。久。元?dú)荨Ｌ镏?、。山本変(。山本:、相変元?dú)?。第六課會(huì)話(huà)例王友達(dá)劉寮行。王:。劉:、王。、。王:。會(huì)話(huà)例劉山田教授宅訪(fǎng)問(wèn)。劉:(劉。(山田夫人:、劉、。(劉:。山田夫人:、。劉:。、。山田夫人:、気(使(。會(huì)話(huà)例高橋:、。:、失禮。高橋:。:。高橋:山田?山田:。高橋:、茶(。山田:、茶(願(yuàn)。高橋:、砂糖(?:

3、願(yuàn)。帰劉山田教授宅訪(fǎng)問(wèn)帰。劉:。山田夫人:何(、。(。劉:。會(huì)話(huà)例:電気屋行。:小電気掃除機(jī)店員:、。:大。小。店員:小。、。:。會(huì)話(huà)例田中:、売場(chǎng)。店員:五階。田中:、小型、便利探店員:。今年。田中:。店員:今、安。四萬(wàn)五千円。田中:。店員:使捨。軽便利。田中:500円。店員:、。會(huì)話(huà)例入口店員:。何名様?？虯:二人。店員:。席店員:。決。A:。B:(注文決。A:、今日日替(何。B:焼。A:。、僕願(yuàn)。君?B:、。店員:。A:僕、。B:。店員:飲物、何。A:。B:。店員:。少、待。會(huì)話(huà)例王:、部屋探店員:部屋探。王:駅近、靜、便利、家賃600元部屋。店員:、。隣公園、靜、日當(dāng)、思。誕生日會(huì)話(huà)例

4、:1王:李、父誕生日(父何。李:花。王:。李誕生日父何。李:。子時(shí)人形。今、金。王:。張。張:私。私父誕生日(父。去年、妹誕生日菓子。私誕生日(父母自転車(chē)。會(huì)話(huà)例:2王:明日母日。林:。王:明日、母何。林:母花。王:。、羅聞。羅姉誕生日。羅:來(lái)週。王:來(lái)週。、姉何。羅:。王:。會(huì)話(huà)例3:警察A:誰(shuí)。容疑者A:私。父。警察B:自転車(chē)誰(shuí)。容疑者B:私(。誕生友達(dá)。會(huì)話(huà)例伊藤木村食事誘(伊藤邀請(qǐng)木村吃飯伊藤:木村、一緒食事行。木村:。行。(接受木村:。、今晩(不接受會(huì)話(huà)例木村劉映畫(huà)誘。木村:映畫(huà)行、切符(。劉:。見(jiàn)行。(受劉:。行、都合悪。行。(次願(yuàn)會(huì)話(huà)例山田:山本、今晩、飲行。山本:。先約山田:。

5、殘念。、。A:今週土曜日。B:、。A:、午後、行。B:、。何時(shí)會(huì)。A:5時(shí)。B:。A:、5時(shí)會(huì)。下學(xué)期選(提案會(huì)話(huà)例1場(chǎng)所:朋売場(chǎng)山口戀人陽(yáng)子朋探。山口:。陽(yáng)子:。?。山口:!陽(yáng)子:青山口:女子、?陽(yáng)子:。店員:自宅用(。陽(yáng)子:、違。、贈(zèng)物(。店員:。付。陽(yáng)子:、願(yuàn)。表書(shū)(御出産祝。陽(yáng)子:。、同僚結(jié)婚祝(買(mǎi)場(chǎng)面。同僚A:何。同僚B:。(進(jìn)+提案理由同僚A:。答:。私、。何食相談場(chǎng)面。同僚A:何。同僚B:。同僚B:、(予算反対。答:予算。友達(dá)A:、食?友達(dá)B:。料理?店知。友達(dá)A:、(高反対+今金持。答:高?今金會(huì)話(huà)例1A:B、。B:、。A:來(lái)週友達(dá)來(lái)。B:。広東料理店。A:。店知。B:、店北京

6、路。広州後。白建物。A:店何時(shí)何時(shí)。B:朝9時(shí)夜11時(shí)。A:。2、A:B、願(yuàn)。B:、。A:來(lái)週國(guó)帰。、家族探。何。B:広州菓子。有名。A:菓子。店菓子有名。B:広州酒家。菓子。、高。A:、行。行。B:810番行。1時(shí)間。A:。3、A:、。B:、。A:昨日、妹広州遊。B:中華広場(chǎng)。A:中華広場(chǎng)。B:一階五階。六階料理店。、映畫(huà)館。A:學(xué)校行。B:地下鉄行。36番小北降。地下鉄乗換、中華広場(chǎng)駅。A:。會(huì)話(huà)例東京駅客:、5號(hào)乗駅員:5號(hào)14番線(xiàn)発車(chē)(?？?。駅員:。観光客1:、清水寺(行、乗。観光客2:清水寺。、206番。3番乗場(chǎng)。観光客1:。観光客2:。中客1:、清水寺行、降?？?:五條坂(?？?

7、:。A:観光客B:地下鉄駅員C:JR駅員場(chǎng)所:地下鉄駅構(gòu)內(nèi)A:你在大阪地鐵車(chē)站,你想去京都的清水寺,你不知道怎么走,請(qǐng)向車(chē)站人員詢(xún)問(wèn).你想利用比較便宜的方式.B:你是地鐵車(chē)站朋務(wù)人員,有旅客向你詢(xún)問(wèn)怎樣去清水寺.去清水寺可搭乘JR或近鐵到京都車(chē)站,再換乘去清水寺的地鐵或公共汽車(chē).C:你是JR車(chē)站人員,有旅客向你詢(xún)問(wèn)去京都的電車(chē)怎么搭乘以及到京都所花時(shí)間.請(qǐng)給予回答.A:、尋B:、。A:京都清水寺行、行。B:清水寺。、JR近鉄京都駅行。京都駅清水寺行、地下鉄乗換。A:京都料金、JR近鉄安。B:JR。片道600円、時(shí)間。A:。JR駅。B:5番出口出左側(cè)。A:。大阪JR駅A:、京都行電車(chē)乗。B:京都

8、行。3番乗。A:京都時(shí)間。B:快速急行40分、急行50分。A:、。會(huì)話(huà)例(伊藤用事、太郎君來(lái)。伊藤:、太郎君母。太郎母:、。伊藤:太郎君。太郎母:、。、伝。伊藤:、。會(huì)話(huà)例(木村広外大中國(guó)語(yǔ)勉強(qiáng)。王木村訪(fǎng)。王:。日本留學(xué)生木村部屋。:、。王:私木村友達(dá)。:、。、木村今日町出留守。王:、。:木村、何伝。王:、。會(huì)話(huà)例(電話(huà)山田先生電話(huà)。王:、山田先生願(yuàn)。山本先生:、席外(、伝。會(huì)話(huà)例楊中村聞。中村:楊、今週金曜日。楊:。知。中村:、伊藤木田知。楊:、木村私伝。會(huì)話(huà)例中村山田夫人電話(huà)、山田夫人、主人山田先生出。 山田:、山田。中村:中村、奧願(yuàn)。山田:、家內(nèi)今。中村:。奧帰電話(huà)山田:、伝。會(huì)話(huà)例約束

9、時(shí)間行、友達(dá)伝言頼。伊藤:僕急用、五時(shí)。先行先生伝。山田:、。會(huì)話(huà)例劉中村伝言頼。劉:田中伝。中村:、。會(huì)話(huà)例先生急用、休講(思、田中君田中:先生、呼。先生:。実明日急用明日休講、言。田中:、。先生:頼。會(huì)話(huà)例A:、宅。B:、。A:夜遅、恐入(、願(yuàn)。B:失禮A:、失禮。中村申。B:、中村。今出。A:、。、攜帯B:攜帯?娘攜帯。A:。B:。A:、伝。B:。A:実、會(huì)約束、今日風(fēng)邪引、熱、明日行。B:。明日。言。A:、願(yuàn)。B:分。用于確認(rèn)的的用法。: 、宅(。: 、。: 高校、願(yuàn)。: 。: 、時(shí)間。7時(shí)半駅來(lái)。: 7時(shí)半駅。: 、。: 。伊藤: 、高橋。高橋: 、。伊藤: 高校伊藤、願(yuàn)。高橋: 今

10、。伊藤: 。、伝言( (留言願(yuàn)。高橋: 、。伊藤: 今晩、電話(huà)。電話(huà)番號(hào)、321-4576。高橋: 伊藤。電話(huà)番號(hào)、321-4576。伊藤: 願(yuàn)。、失禮。高橋: 、。復(fù)習(xí)料理客:味。本當(dāng)。主人:口合?？?、私大好物(。主人:何。召(上。衣朋、髪型。A中村:素?cái)逞笈?背広、。似合。田中:。B:似合(色/。中村:。C:今日髪型(、似合。田中:。:D先生:先日、君。王:。E先生:文章発音難、読。王:。試験前田中:勉強(qiáng)。劉:、。試験受前不安王王:。伊藤:大丈夫。王実力(。落著。今倒同級(jí)生同級(jí)生:、。王:少。會(huì)話(huà)例子父親息子:父、行、車(chē)借。父親:父。母聞。會(huì)話(huà)例荷物受取配達(dá)員:願(yuàn)。劉:。配達(dá)員:、。先生

11、研究室楊:先生、貸。山本:、。你在圖書(shū)館想借雜志回家看,但管理員說(shuō)這種雜志規(guī)定不外借.A:雑誌借帰。B:、貸出。A:、大和寮。B:、。私、留學(xué)生李、102號(hào)室田中、願(yuàn)。 A:、102室田中。少待。(呼出聲:102室、田中、電話(huà)A:田中留守。何伝。B:、。帰電話(huà)伝。A:。、李電話(huà)番號(hào)?B:、32228754。A:32228754。、。B:、願(yuàn)。失禮。A:、張。B:。、張出。僕王。A:僕李申、張高校時(shí)代同級(jí)生。張知。B:。言。A:願(yuàn)。、高校時(shí)代友人劉夏休帰、今度日曜日會(huì)伝。、時(shí)間夜6時(shí)、場(chǎng)所人民公園近國(guó)際。B:待。、會(huì)。今度日曜日夜、場(chǎng)所A:人民公園近國(guó)際。集伝。B:、一度名前。A:李、李。願(yuàn)。B

12、:。失禮。會(huì)話(huà)例。(近所A:、隣部屋者。B:。A:。隣引越、王申。願(yuàn)。(渡 B:。中村。困、言。A:。、出。B:前青。燃水曜金曜。燃土曜日。、木曜日資源(日。A:。、201號(hào)室、留守。、。B:、田中。人夜遅。書(shū)、郵便受入。A:、。會(huì)話(huà)例(A:花買(mǎi)B:花(買(mǎi)花屋。安新鮮(。A:買(mǎi)。B:(買(mǎi)天河買(mǎi)。種類(lèi)多値段安。A:。熱。B:思。A:病院行。吸。A:何。B:僕時(shí)計(jì)、行。A:當(dāng)番(李機(jī)片付、彼聞。A:給料日。B:外食。A:今度、雑誌出行。B:。、予約。込。A:牛乳少古、飲。B:。A:今度連休(旅行思、。B:溫泉行。(×B:溫泉(A:留學(xué)友達(dá)何、何。B:時(shí)計(jì)。(×B:時(shí)計(jì)?(込、予

13、約(思熱、今日帰。例:地下鉄行。今電話(huà)思。例:家行、普通菓子持。女性結(jié)婚式披露宴白朋著行。1A:、。B:。A:私日本留學(xué)行人一人、皆子贈(zèng)。何。B:。留學(xué)、軽思。A:軽。B:。荷物、日本持便利。A:、。軽何。B:。皆一緒寫(xiě)真撮、寫(xiě)真後贈(zèng)。A:。B:。2A:B、聞。B:、何。A:夏休家?guī)?、広州土産買(mǎi)帰。何買(mǎi)。B:。広州菓子思。A:。広州菓子高、私金。B:大丈夫。安店教。A:、。生病A:。B:頭痛。A:大変。病院行。頭痛(A:。B:歯痛。A:、病院行。蟲(chóng)歯(A:。B:腹痛。A:、薬飲。腹痛(A:。B:熱出。A:、病院行。A:。B:風(fēng)邪引。A:、休。A:。B:。痛。A:、病院連行。場(chǎng)合A:。B:宿題難

14、、。A:、見(jiàn)。A:。B:授業(yè)始。A:、早走。遅刻(A:。B:開(kāi)。A:本當(dāng)、鍵屋呼。A:。B:傘電車(chē)中忘。A:、後駅員(聞。會(huì)話(huà)例授業(yè)中急顔伏。中村:。:、大丈夫。気分悪。中村:顔色。醫(yī)者見(jiàn)。:。授業(yè)行。會(huì)話(huà)例教室木田:村上、今日元?dú)?。中?腹調(diào)子悪。木田:。會(huì)話(huà)例A:顔色悪。B:、吐気。A:、何食。B:、。會(huì)話(huà)例風(fēng)邪休中村。電話(huà)夫人:風(fēng)邪具合。中村:、熱下。夫人:、。大事。會(huì)話(huà)例薬屋A:。B:。何胃薬。A:。具合。痛。B:痛、食吐気。A:、。、。効(。B:。、。A:飲、効、早病院。 B:。病院(癥狀A(yù):。B:、?殘。A:、食欲。腹痛。B:醫(yī)者見(jiàn)?A:。病院、診療室C:?A:腹。食欲、下痢少。C

15、:。頃。A:昨日朝。C:腹。A:胃、今右下。C:痛。A:。歩動(dòng)(、痛強(qiáng)。C:、。盲腸(。詳検査。久美:、愛(ài)、田中!田中:。久美。具合、?久美:、大丈夫。2、3日退院思。來(lái)。田中:、。間、京都行久美買(mǎi)。久美:、私。(涙田中:、。久美:、田中顔見(jiàn)、安心。愛(ài):、私、花瓶水入。田中、愛(ài):、帰。大事。久美;、。退院、連絡(luò)。田中、愛(ài):騒。森:、。:。加減、。森:。來(lái)週退院。:。、見(jiàn)舞。退屈思。森:、小説。持本、全部読。、前読。看護(hù)婦:森、薬。森:。:、失禮。早。森:。皆伝。:。、大事。會(huì)話(huà)例會(huì)合後、茶食事誘。山田:、今日帰。:、特急。山田:、飲。會(huì)話(huà)例先生予定聞。A劉:明日、宅。山田:。劉:遊行。山田:、

16、。B劉:伺、都合。山田:一時(shí)間後。君都合?會(huì)話(huà)例卒業(yè)進(jìn)路聞。(先生學(xué)生先生:卒業(yè)。學(xué)生:日本語(yǔ)通訳。會(huì)話(huà)例嗜好聞。(學(xué)生先生學(xué)生:和食中華。先生:君。學(xué)生:和食苦手。中華友達(dá)一緒中、友達(dá)意向聞。友達(dá)自分食、飲言。A:私。木村何?B:、僕。A:、。?B:。、食。A:飲物何?B:?A:、。映畫(huà)行相談A:明日、。B:。A:、明日。B:、。會(huì)話(huà)例食事中會(huì)話(huà)楊:取。先生:。掃除手伝劉:本、置。田中:大本、小本。會(huì)話(huà)例打合王:今度講演何。楊:日本人食生活。王:。楊:雲(yún)山會(huì)堂。、時(shí)間。王:來(lái)週土曜日。會(huì)話(huà)例買(mǎi)物店員:葡萄酒白赤、。山本:白。家屆。店員;承知。何時(shí)。山本:五時(shí)屆。1、訪(fǎng)問(wèn)都合聞。質(zhì)問(wèn)、先生行。

17、先生都合聞。2、土曜日夜。映畫(huà)見(jiàn)行。友達(dá)行聞。待合場(chǎng)所、時(shí)間相談。你想去吃飯,問(wèn)朊友去不去.商量吃什么,去哪里吃等.來(lái)到餐廳后詢(xún)問(wèn)對(duì)方意向,同時(shí)表達(dá)自己的意向.學(xué)校假期有去日本的短期休學(xué)旅行.有兩個(gè)選擇,價(jià)錢(qián)和路線(xiàn)稍有不同,你打算去,請(qǐng)?jiān)儐?wèn)朊友的意向以及選擇.私個(gè)人考、大學(xué)院入思。弟高校一年生、金。、私大學(xué)院入、金稼思。、両親早仕事言、。私働。自分家族大切思。今、長(zhǎng)女何手伝、恥。、私家族面倒見(jiàn)。、弟學(xué)費(fèi)生活費(fèi)出。會(huì)話(huà)例A:B、旅行聞。B:、聞。A:出発。B:今週土曜日朝九時(shí)。學(xué)校正門(mén)集。A:九時(shí)正門(mén)。、何泊予定。B:一泊。A:。何持。B:必要。A:、。B:。會(huì)話(huà)例A:B、先生方都合。B:、聞。

18、王先生來(lái)。A:、陳先生?B:陳先生。時(shí)間授業(yè)。A:殘念。、山村先生。B:山村先生來(lái)。會(huì)議。A:、。會(huì)話(huà)例A:、知?田中今度結(jié)婚。B:。相手?A:隣會(huì)社人。C:、結(jié)婚。D(韓國(guó)人:結(jié)婚何。A:妊娠結(jié)婚。D:。子。B:最近、日本多。A:、。C:統(tǒng)計(jì)、結(jié)婚4組(1組(結(jié)婚。會(huì)話(huà)例夫妻:、二願(yuàn)。店員:。事務(wù)室。出。山田:手紙入。:。山田:。:。山田夫人博(自分子A山田夫人:本持。博:。B山田夫人:本取。博:。A伊藤:、持。劉:、。B伊藤:、持。先生:、。劇場(chǎng)前人立見(jiàn)。田中:、座。前人:、失禮。旅行代理店山田:、観光案內(nèi)。店人:、。山田:北海道。店人:、。劉:町行、誰(shuí)一緒來(lái)。伊藤:、私行。田中:伊藤、手伝。伊藤:今(都合悪。劉:田中、手離、山田先生所屆。田中:、今忙伊藤:楊、明日日曜日。楊:、。伊藤:土産買(mǎi)行、案內(nèi)。楊:。先約、月曜。常用句1、願(yuàn)(雙方都知道的事情2、?(?3、/4、/(尊敬程度遞增5、(你要參加學(xué)校舉辦的日語(yǔ)演講比賽,你寫(xiě)的稿子想請(qǐng)日本留學(xué)生田中幫你改一改.田中