英文租房合同精選

英文租房合同范本精選Mrs.GhazalaWaheedw/oAbdulWaheed，Adult ，R/oHouseNo.***-* ，DHA，LahoreCantt ，(hereinaftertoastheLESSORoftheONEPART)AndMr.**** ，R/oChina，refereed toastheLESSEEoftheOTHERPART(.Expression “LESSO”Rand“LESSE”Ewhereverthecontext sopermit shall alwaysmeanandincludetheirrespectiveheirs ，successorslegalrepresentativeandassignees)WHEREAStheLESSORisthelawfulownerandinlawfulpossessionofHouseNo，***-* ，DHA，LahoreCantt，consisting of4Bedroomswithbath，D/D，TV；Lounge，Kitchen ，Store ，Servant ，Quartertogetherwithfixturesandfitting(hereinaftercollectivelycalledtheDEMISEDPREMIS)ESANDWHEREAStheLESSORhasagreedtheleaseandtheLESSEEhasagreedtotakeonleasetheDEMISEDPREMISESonthetermsandcondition asgivenbelow-1.Thisagreementinonlyvalid if LESSEEisrenewedandextendedfortheleaseperiod.TheLESSORletsLESSEEtakestheDEMISSEDPREMISESforaperiodof12monthsCommencingfrom15thJanuary2004.TheLeaseisrenewableforafurtherperiodasmaybemutuallyagreedinwritingonexpiryoftheleaseperiod3.TherentoftheDEMISEDPREMISESshallbeUSD3 ，300/-(USdollarsThreeThousandandThreehundredOnly)permonth4.TheLESSORherebyacknowledgesreceipt ofthesumofUSD.19，800/-(USdollarsNineteenThousandandeightHundredOnly)permonth.5.It is herebyagreedbetweentheparties that theLESSEEshall paytheaforesaidmonthlyrentUSD.3，300/-(USdollarsThreeThousandandThreehundredOnly)asthemonthlyrentaladvanceby20thofeachcalendarmonthforwhichifisdueaftercompletionofadvaneerentperiodendingon15thJuly2004.ThattheLESSORherebyacknowledgesreceiptofthesumofRs.60,000/-(RupeesSixtyThousandOnly)fromtheLESSEEasFIXEDEDPOSITSECURITYWhichshallberefundedtotheLESSEEongivingbackthevacantpossessionoftheDEMISEDPREMISESafterdeductionofdamages/shortagesoutstandingbillsforElectricity,Water,GasandTelephonechargesetc,againsttheDEMISEDPREMISES.THELESSEEHERBYCONVENANTSWITHLESSORASFOLLOWINGTopaytotheLESSOFtherentherebyreservedinthemannerbeforementioned.ThattheLESSEEshallnotatanytimeduringtheterms , withouttheconsentinwritingof